Ο μπαμπάς έβαλε την ταμπακιέρα στο τραπέζι. «Έλα εδώ, Μίσα, κοίτα», είπε.
Ο Misha ήταν ένα υπάκουο αγόρι. Άφησε αμέσως τα παιχνίδια και πήγε στον μπαμπά. Ναι, υπήρχε κάτι να δεις! Τι υπέροχο ταμπακιέρα! Ποικιλόμορφο, από χελώνα. Τι υπάρχει στο καπάκι;
Πύλες, πυργίσκοι, ένα σπίτι, ένα άλλο, ένα τρίτο, ένα τέταρτο - και είναι αδύνατο να μετρηθούν, και όλα είναι μικρά και μικρά, και όλα είναι χρυσά. Και τα δέντρα είναι επίσης χρυσά, και τα φύλλα πάνω τους είναι ασημένια. και πίσω από τα δέντρα ανατέλλει ο ήλιος, και από αυτόν ροζ ακτίνες απλώνονται σε όλο τον ουρανό.
Τι είδους πόλη είναι αυτή; - ρώτησε ο Μίσα.
«Αυτή είναι η πόλη Τίνκερμπελ», απάντησε ο μπαμπάς και άγγιξε την πηγή...
Και τι; Ξαφνικά, από το πουθενά, άρχισε να παίζει μουσική. Από πού ακούστηκε αυτή η μουσική, ο Μίσα δεν μπορούσε να καταλάβει: προχώρησε επίσης προς την πόρτα - ήταν από άλλο δωμάτιο; και στο ρολόι - δεν είναι στο ρολόι; τόσο στο γραφείο όσο και στο slide? άκουγε εδώ κι εκεί. Κοίταξε και κάτω από το τραπέζι... Τελικά ο Μίσα πείστηκε ότι η μουσική έπαιζε σίγουρα στο ταμπακι. Την πλησίασε, κοίταξε, και ο ήλιος βγήκε πίσω από τα δέντρα, σέρνοντας ήσυχα στον ουρανό, και ο ουρανός και η πόλη έγιναν όλο και πιο φωτεινοί. τα παράθυρα καίγονται με μια φωτεινή φωτιά και υπάρχει ένα είδος λάμψης από τους πυργίσκους. Τώρα ο ήλιος διέσχισε τον ουρανό στην άλλη πλευρά, όλο και πιο χαμηλά, και τελικά εξαφανίστηκε εντελώς πίσω από τον λόφο. και η πόλη σκοτείνιασε, τα παραθυρόφυλλα έκλεισαν και οι πυργίσκοι έσβησαν, μόνο για λίγο. Εδώ ένα αστέρι άρχισε να ζεσταίνεται, εδώ ένα άλλο, και μετά το κερασφόρο φεγγάρι κοίταξε πίσω από τα δέντρα, και η πόλη έγινε ξανά πιο φωτεινή, τα παράθυρα έγιναν ασημένια και γαλαζωπές ακτίνες έτρεχαν από τους πυργίσκους.
Πατερούλης! μπαμπάς! Είναι δυνατόν να μπεις σε αυτή την πόλη; Μακάρι να μπορούσα!
Είναι σοφό, φίλε μου: αυτή η πόλη δεν είναι το μέγεθός σου.
Δεν πειράζει, μπαμπά, είμαι τόσο μικρός. Απλά αφήστε με να πάω εκεί. Θα ήθελα πολύ να μάθω τι συμβαίνει εκεί...
Πραγματικά, φίλε μου, είναι στριμωγμένο ακόμα και χωρίς εσένα.
Ποιος μένει εκεί;
Ποιος μένει εκεί; Οι Bluebells ζουν εκεί.
Με αυτά τα λόγια, ο μπαμπάς σήκωσε το καπάκι στην ταμπακιέρα και τι είδε ο Μίσα; Και κουδούνια, και σφυριά, και ένας κύλινδρος, και τροχοί... Ο Μίσα ξαφνιάστηκε:
Τι χρησιμεύουν αυτές οι καμπάνες; Γιατί σφυριά; Γιατί ρολό με γάντζους; - ρώτησε ο Μίσα τον μπαμπά.
Και ο μπαμπάς απάντησε:
Δεν θα σου πω, Μίσα. Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά στον εαυτό σας και σκεφτείτε το: ίσως το καταλάβετε. Απλώς μην αγγίζετε αυτό το ελατήριο, διαφορετικά όλα θα σπάσουν.
Ο μπαμπάς βγήκε έξω και ο Μίσα έμεινε πάνω από την ταμπακιέρα. Κάθισε λοιπόν και κάθισε από πάνω της, κοίταξε και κοίταξε, σκέφτηκε και σκέφτηκε, γιατί χτυπούν οι καμπάνες;
Εν τω μεταξύ, η μουσική παίζει και παίζει. Γίνεται όλο και πιο ήσυχο, σαν κάτι να κολλάει σε κάθε νότα, σαν κάτι να απομακρύνει έναν ήχο από τον άλλο. Εδώ ο Μίσα κοιτάζει: στο κάτω μέρος του ταμπακιέρα ανοίγει η πόρτα και ένα αγόρι με χρυσό κεφάλι και ατσάλινη φούστα τρέχει έξω από την πόρτα, σταματά στο κατώφλι και του γνέφει τον Μίσα.
«Γιατί», σκέφτηκε ο Μίσα, «ο μπαμπάς είπε ότι έχει πολύ κόσμο σε αυτή την πόλη χωρίς εμένα; Όχι, προφανώς, ζουν καλοί άνθρωποι εκεί, βλέπετε, με προσκαλούν να το επισκεφτώ».
Αν θέλετε, με τη μεγαλύτερη χαρά!
Με αυτά τα λόγια, ο Misha έτρεξε προς την πόρτα και παρατήρησε έκπληκτος ότι η πόρτα ήταν ακριβώς το ύψος του. Ως καλομαθημένο αγόρι, θεωρούσε καθήκον του πρώτα από όλα να απευθυνθεί στον οδηγό του.
Ενημερώστε με», είπε ο Μίσα, «με ποιον έχω την τιμή να μιλήσω;»
«Ντιγκ-ντινγκ-ντινγκ», απάντησε ο άγνωστος, «Είμαι ένα αγόρι καμπάνας, κάτοικος αυτής της πόλης». Ακούσαμε ότι θέλετε πολύ να μας επισκεφτείτε και γι' αυτό αποφασίσαμε να σας ζητήσουμε να μας κάνετε την τιμή να μας καλωσορίσετε. Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ, ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ.
Ο Μίσα υποκλίθηκε ευγενικά. το καμπαναριό τον πήρε από το χέρι και περπάτησαν. Τότε ο Μίσα παρατήρησε ότι πάνω τους υπήρχε ένας θόλος από πολύχρωμο ανάγλυφο χαρτί με χρυσές άκρες. Μπροστά τους υπήρχε ένα άλλο θησαυροφυλάκιο, μόνο μικρότερο. μετά το τρίτο, ακόμα μικρότερο? το τέταρτο, ακόμη μικρότερο, και ούτω καθεξής όλα τα άλλα θησαυροφυλάκια - όσο πιο μακριά, τόσο μικρότερα, έτσι που ο τελευταίος, φαινόταν, μετά βίας χωρούσε το κεφάλι του οδηγού του.
«Σας είμαι πολύ ευγνώμων για την πρόσκλησή σας», του είπε ο Μίσα, «αλλά δεν ξέρω αν μπορώ να το εκμεταλλευτώ». Είναι αλήθεια ότι εδώ μπορώ να περπατήσω ελεύθερα, αλλά πιο κάτω, κοίτα πόσο χαμηλά είναι τα θησαυροφυλάκια σας - εκεί, επιτρέψτε μου να σας πω ειλικρινά, δεν μπορώ καν να συρθώ από εκεί. Μου κάνει εντύπωση πώς περνάς κι εσύ από κάτω τους.
Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ! - απάντησε το αγόρι. - Πάμε, μην ανησυχείς, απλά ακολούθησέ με.
Ο Μίσα υπάκουσε. Στην πραγματικότητα, με κάθε βήμα που έκαναν, οι καμάρες έμοιαζαν να υψώνονται και τα αγόρια μας περπατούσαν ελεύθερα παντού. όταν έφτασαν στο τελευταίο θησαυροφυλάκιο, τότε το καμπαναριό ζήτησε από τον Μίσα να κοιτάξει πίσω. Ο Μίσα κοίταξε γύρω του και τι είδε; Τώρα εκείνο το πρώτο θησαυροφυλάκιο, κάτω από το οποίο πλησίασε μπαίνοντας στις πόρτες, του φαινόταν μικρό, σαν, ενώ περπατούσαν, το θησαυροφυλάκιο είχε χαμηλώσει. Ο Μίσα ξαφνιάστηκε πολύ.
Γιατί είναι αυτό; - ρώτησε τον οδηγό του.
Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ! - απάντησε ο μαέστρος γελώντας.
Από απόσταση πάντα έτσι φαίνεται. Προφανώς δεν κοιτούσατε τίποτα σε απόσταση με προσοχή. Από μακριά όλα φαίνονται μικρά, αλλά όταν πλησιάζεις φαίνονται μεγάλα.
Ναι, είναι αλήθεια», απάντησε ο Μίσα, «ακόμα δεν το έχω σκεφτεί, και γι' αυτό μου συνέβη: προχθές ήθελα να ζωγραφίσω πώς η μητέρα μου έπαιζε πιάνο δίπλα μου και πώς ο πατέρας μου διάβαζε ένα βιβλίο στην άλλη άκρη του δωματίου. Αλλά δεν κατάφερα να το κάνω αυτό: δουλεύω, δουλεύω, σχεδιάζω όσο το δυνατόν ακριβέστερα, αλλά όλα στο χαρτί βγαίνουν σαν να κάθεται ο μπαμπάς δίπλα στη μαμά και η καρέκλα του να στέκεται δίπλα στο πιάνο, και εν τω μεταξύ εγώ βλέπω πολύ καθαρά ότι το πιάνο στέκεται δίπλα μου, στο παράθυρο, και ο μπαμπάς κάθεται στην άλλη άκρη, δίπλα στο τζάκι. Η μαμά μου είπε ότι ο μπαμπάς πρέπει να είναι μικρός, αλλά σκέφτηκα ότι η μαμά αστειευόταν, επειδή ο μπαμπάς ήταν πολύ ψηλότερος από αυτήν. αλλά τώρα βλέπω ότι έλεγε την αλήθεια: ο μπαμπάς έπρεπε να είχε τραβηχτεί μικρό, γιατί καθόταν μακριά. Ευχαριστώ πολύ για την εξήγηση, πολύ ευγνώμων.
Το αγόρι της καμπάνας γέλασε με όλη του τη δύναμη: «Ντιν-ντινγκ-ντινγκ, τι αστείο! Δεν ξέρω πώς να ζωγραφίζω τον μπαμπά και τη μαμά! Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ, ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ!».
Ο Μίσα φαινόταν ενοχλημένος που το καμπαναριό τον κορόιδευε τόσο αλύπητα και του είπε πολύ ευγενικά:
Επιτρέψτε μου να σας ρωτήσω: γιατί λέτε πάντα «ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ» σε κάθε λέξη;
«Έχουμε ένα τέτοιο ρητό», απάντησε το καμπαναριό.
Παροιμία; - σημείωσε ο Μίσα. - Αλλά ο μπαμπάς λέει ότι είναι πολύ κακό να συνηθίζεις τα ρητά.
Ο καμπαναριός δάγκωσε τα χείλη του και δεν είπε άλλη λέξη.
Υπάρχουν ακόμα πόρτες μπροστά τους. άνοιξαν και ο Μίσα βρέθηκε στο δρόμο. Τι δρόμος! Τι πόλη! Το πεζοδρόμιο είναι στρωμένο με φίλντισι. Ο ουρανός είναι διάστικτος, ταρταρούγα. Ο χρυσός ήλιος περπατά στον ουρανό. αν του γνέφεις, θα κατέβει από τον ουρανό, θα γυρίσει το χέρι σου και θα ξανασηκωθεί. Και τα σπίτια είναι από ατσάλι, γυαλισμένα, σκεπασμένα με πολύχρωμα κοχύλια, και κάτω από κάθε καπάκι κάθεται ένα μικρό αγόρι καμπάνα με χρυσό κεφάλι, σε ασημένια φούστα, και είναι πολλά από αυτά, πολλά και λιγότερα και λιγότερα.
Όχι, τώρα δεν θα με εξαπατήσουν», είπε ο Μίσα. - Μου φαίνεται μόνο από απόσταση, αλλά τα κουδούνια είναι όλα ίδια.
«Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια», απάντησε ο οδηγός, «οι καμπάνες δεν είναι ίδιες».
Αν ήμασταν όλοι ίδιοι, τότε θα χτυπούσαμε όλοι με μια φωνή, ο ένας σαν τον άλλον. και ακούτε τι τραγούδια παράγουμε. Αυτό συμβαίνει γιατί όποιος είναι μεγαλύτερος ανάμεσά μας έχει πιο χοντρή φωνή. Δεν το ξέρεις και αυτό; Βλέπεις, Μίσα, αυτό είναι ένα μάθημα για σένα: μην γελάς με αυτούς που λένε άσχημα λόγια. μερικοί με ένα ρητό, αλλά ξέρει περισσότερα από άλλους, και μπορείτε να μάθετε κάτι από αυτόν.
Ο Μίσα με τη σειρά του δάγκωσε τη γλώσσα του.
Εν τω μεταξύ, ήταν περιτριγυρισμένοι από αγόρια με καμπάνα, που τραβούσαν το φόρεμα του Μίσα, χτυπούσαν, πηδούσαν και έτρεχαν.
«Ζείτε ευτυχισμένοι», τους είπε ο Μίσα, «αν έμενε ένας αιώνας μαζί σας». Δεν κάνεις τίποτα όλη μέρα, δεν έχεις μαθήματα, δεν έχεις δασκάλους και μουσική όλη μέρα.
Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ! - ούρλιαξαν οι καμπάνες. - Έχω ήδη βρει λίγη διασκέδαση μαζί μας! Όχι, Μίσα, η ζωή είναι κακή για εμάς. Αλήθεια, δεν έχουμε μαθήματα, αλλά ποιο είναι το νόημα;
Δεν θα φοβόμασταν τα μαθήματα. Το όλο μας πρόβλημα έγκειται ακριβώς στο γεγονός ότι εμείς, οι φτωχοί, δεν έχουμε τίποτα να κάνουμε. Δεν έχουμε ούτε βιβλία ούτε φωτογραφίες. Δεν υπάρχει ούτε μπαμπάς ούτε μαμά. δεν έχω τίποτα να κάνω; Παίξτε και παίξτε όλη μέρα, αλλά αυτό, Μίσα, είναι πολύ, πολύ βαρετό. Θα το πιστέψεις; Καλός ο ουρανός με τα χελωνάκια μας, ο χρυσός μας ήλιος και τα χρυσά δέντρα είναι καλά. αλλά εμείς, οι καημένοι, τα έχουμε δει αρκετά, και είμαστε πολύ κουρασμένοι από όλα αυτά. Δεν είμαστε ούτε ένα βήμα μακριά από την πόλη, αλλά μπορείτε να φανταστείτε πώς είναι να κάθεσαι σε μια ταμπακιέρα για έναν ολόκληρο αιώνα, χωρίς να κάνεις τίποτα, ακόμα και σε μια ταμπακιέρα με μουσική.
Ναι», απάντησε ο Μίσα, «λές την αλήθεια». Αυτό συμβαίνει και σε μένα: όταν μετά τη μελέτη αρχίζεις να παίζεις με παιχνίδια, είναι τόσο διασκεδαστικό. Και όταν σε διακοπές παίζεις και παίζεις όλη μέρα, τότε μέχρι το βράδυ γίνεται βαρετό. Και αν αναλάβετε αυτό ή εκείνο το παιχνίδι, δεν είναι ωραίο. Δεν καταλάβαινα για πολύ καιρό. Γιατί είναι αυτό, αλλά τώρα κατάλαβα.
Ναι, εκτός από αυτό, έχουμε ένα άλλο πρόβλημα, τον Misha: έχουμε παιδιά.
Τι τύποι είναι αυτοί; - ρώτησε ο Μίσα.
Τα σφυριά παιδιά, απάντησαν τα κουδούνια, είναι τόσο κακά! Κάθε τόσο κάνουν βόλτες στην πόλη και μας χτυπούν. Όσο πιο μεγάλοι είναι, τόσο λιγότερο συχνά συμβαίνει το «χτύπημα-χτύπημα» και ακόμη και τα μικρά είναι επώδυνα.
Μάλιστα, ο Μίσα είδε μερικούς κυρίους να περπατούν στο δρόμο με λεπτά πόδια, με πολύ μακριές μύτες και να ψιθυρίζουν ο ένας στον άλλο: «Νοκ-κνοκ-νοκ! Νοκ-κνοκ-χτύπησε, σήκωσέ το! Χτύπα το! Τοκ τοκ!". Και μάλιστα, οι τύποι του σφυριού χτυπούν και χτυπούν συνεχώς το ένα κουδούνι και μετά το άλλο. Ο Μίσα μάλιστα τους λυπήθηκε. Πλησίασε αυτούς τους κυρίους, τους υποκλίθηκε πολύ ευγενικά και ρώτησε με καλή φύση γιατί χτυπούσαν τα καημένα τα αγόρια χωρίς καμία λύπη. Και τα σφυριά του απάντησαν:
Φύγε, μη με ενοχλείς! Εκεί, στον θάλαμο και με μια ρόμπα, ο φύλακας ξαπλώνει και μας λέει να χτυπήσουμε. Όλα πετάνε και κολλάνε. Τοκ τοκ! Τοκ τοκ!
Τι είδους επόπτης είναι αυτός; - ρώτησε ο Μίσα τα κουδούνια.
Και αυτός είναι ο κύριος Βαλίκ», φώναξαν, «ένας πολύ ευγενικός άνθρωπος που δεν φεύγει από τον καναπέ μέρα και νύχτα. Δεν μπορούμε να παραπονεθούμε για αυτόν.
Misha - στον φύλακα. Κοιτάζει: είναι στην πραγματικότητα ξαπλωμένος στον καναπέ, με ρόμπα και γυρίζει από άκρη σε άκρη, μόνο που όλα είναι μπρούμυτα. Και η ρόμπα του έχει καρφίτσες και γάντζους, προφανώς ή αόρατα. Μόλις συναντήσει ένα σφυρί, θα το γαντζώσει πρώτα με ένα γάντζο, μετά θα το κατεβάσει και το σφυρί θα χτυπήσει το κουδούνι.
Ο Μίσα μόλις τον είχε πλησιάσει όταν ο αρχιφύλακας φώναξε:
Χάνκι πανκι! Ποιος περπατάει εδώ; Ποιος τριγυρνά εδώ; Χάνκι πανκι! Ποιος δεν φεύγει; Ποιος δεν με αφήνει να κοιμηθώ; Χάνκι πανκι! Χάνκι πανκι!
«Είμαι εγώ», απάντησε γενναία ο Μίσα, «Είμαι ο Μίσα...
Τι χρειάζεσαι; - ρώτησε ο φύλακας.
Ναι, λυπάμαι τα καημένα τα bell boys, είναι όλοι τόσο έξυπνοι, τόσο ευγενικοί, τέτοιοι μουσικοί, και κατόπιν παραγγελίας σας τα παιδιά τους χτυπούν συνέχεια...
Τι με νοιάζει ρε ηλίθιοι! Δεν είμαι ο μεγάλος εδώ. Αφήστε τα παιδιά να χτυπήσουν τα αγόρια! Τι με νοιάζει; Είμαι ευγενικός φύλακας, ξαπλώνω πάντα στον καναπέ και δεν προσέχω κανέναν. Σούρα-μουρά, Σούρα-μουρμούρα...
Λοιπόν, έμαθα πολλά σε αυτή την πόλη! - είπε ο Μίσα στον εαυτό του. «Μερικές φορές εκνευρίζομαι γιατί ο αρχιφύλακας δεν παίρνει τα μάτια του από πάνω μου...
Εν τω μεταξύ, ο Μίσα προχώρησε περισσότερο και σταμάτησε. Κοιτάζει μια χρυσή σκηνή με μαργαριταρένιο κρόσσι. Στην κορυφή, ένας χρυσός ανεμοδείκτης περιστρέφεται σαν ανεμόμυλος, και κάτω από τη σκηνή βρίσκεται η Πριγκίπισσα Άνοιξη και, σαν φίδι, κουλουριάζεται και μετά ξεδιπλώνεται και σπρώχνει συνεχώς τον φύλακα στο πλάι.
Η Misha εξεπλάγη πολύ από αυτό και της είπε:
Κυρία πριγκίπισσα! Γιατί σπρώχνεις τον φύλακα στο πλάι;
«Ζιτς-ζιτς-ζιτς», απάντησε η πριγκίπισσα. - Είσαι ένα ανόητο αγόρι, ένα ανόητο αγόρι. Κοιτάς τα πάντα, δεν βλέπεις τίποτα! Αν δεν πίεζα τον κύλινδρο, ο κύλινδρος δεν θα γύριζε. αν ο κύλινδρος δεν γύριζε, δεν θα κολλούσε στα σφυριά, τα σφυριά δεν θα χτυπούσαν. Αν δεν χτυπούσαν τα σφυριά, δεν θα χτυπούσαν οι καμπάνες. Αν δεν χτυπούσαν οι καμπάνες, δεν θα υπήρχε μουσική! Ζιτς-ζιτς-ζιτς.
Ο Μίσα ήθελε να μάθει αν η πριγκίπισσα έλεγε την αλήθεια. Έσκυψε και την πίεσε με το δάχτυλό του - και τι;
Σε μια στιγμή, το ελατήριο αναπτύχθηκε με δύναμη, ο κύλινδρος γύρισε βίαια, τα σφυριά άρχισαν να χτυπούν γρήγορα, οι καμπάνες άρχισαν να παίζουν ανοησίες και ξαφνικά το ελατήριο έσκασε. Όλα σώπασαν, ο κύλινδρος σταμάτησε, τα σφυριά χτυπούσαν, τα κουδούνια κουλουριάστηκαν στο πλάι, ο ήλιος έπεσε κάτω, τα σπίτια έσπασαν... Τότε ο Μίσα θυμήθηκε ότι ο μπαμπάς δεν τον διέταξε να αγγίξει το ελατήριο, φοβήθηκε και. .. ξύπνησα.
Τι είδες στο όνειρό σου, Μίσα; - ρώτησε ο μπαμπάς.
Ο Μίσα πήρε πολύ χρόνο για να συνέλθει. Κοιτάζει: το ίδιο δωμάτιο του μπαμπά, η ίδια ταμπακιέρα μπροστά του. Η μαμά και ο μπαμπάς κάθονται δίπλα του και γελούν.
Πού είναι το κουδούνι; Πού είναι ο τύπος του σφυριού; Πού είναι η Princess Spring; - ρώτησε ο Μίσα. - Δηλαδή ήταν όνειρο;
Ναι, Μίσα, η μουσική σε αποκοιμήθηκε και πήρες έναν καλό υπνάκο εδώ. Πες μας τουλάχιστον τι ονειρεύτηκες!
«Βλέπεις, μπαμπά», είπε ο Μίσα, τρίβοντας τα μάτια του, «συνέχισα να ήθελα να μάθω γιατί έπαιζε η μουσική στο ταμπακι. Άρχισα λοιπόν να το κοιτάζω επιμελώς και να διακρίνω τι κινείται μέσα σε αυτό και γιατί κινείται. Σκέφτηκα και σκέφτηκα και άρχισα να φτάνω εκεί, όταν ξαφνικά, είδα, η πόρτα στο ταμπακιέρα είχε διαλυθεί... - Τότε ο Μίσα είπε όλο το όνειρό του με τη σειρά.
Λοιπόν, τώρα βλέπω», είπε ο μπαμπάς, «ότι καταλάβατε σχεδόν γιατί η μουσική παίζει στο ταμπακι. αλλά θα το καταλάβεις ακόμα καλύτερα όταν σπουδάσεις μηχανική.
Το παιδικό, εκπαιδευτικό παραμύθι «Town in a Snuff Box» εφευρέθηκε από τον Ρώσο συγγραφέα της ρομαντικής εποχής, Vladimir Fedorovich Odoevsky. Αυτό είναι το πρώτο επιστημονικό και εκπαιδευτικό παραμύθι για παιδιά, που λέει για τη δομή ενός εκπληκτικού μηχανισμού - ενός μουσικού κουτιού.
Η ιστορία ξεκινά με τον πατέρα να δείχνει στον γιο του Misha ένα όμορφο μουσικό ταμπακιάκι μέσα στο οποίο είναι χτισμένη μια ολόκληρη μινιατούρα πόλη. Η Misha θαυμάζει το δώρο για πολύ καιρό και θέλει πραγματικά να μπει σε αυτόν τον πολύχρωμο και φωτεινό κόσμο. Αργότερα, το αγόρι ρωτά τον πατέρα του πώς παίζει μουσική από το κουτί, αλλά σε απάντηση, ο μπαμπάς του καλεί τον περίεργο Misha να καταλάβει ο ίδιος τον μηχανισμό.
Ο Μίσα κοίταξε την ταμπακιέρα για πολλή ώρα, όταν ξαφνικά του φάνηκε ότι ένα ανθρωπάκι τον κοιτούσε από την ταμπακιέρα και του έκανε νόημα να τον ακολουθήσει. Το αγόρι, χωρίς δισταγμό, ακολούθησε και, ως δια μαγείας, συρρικνώθηκε, βρίσκοντας τον εαυτό του στη μέση μιας όμορφης πόλης σε μια ταμπακιέρα.
Ο νέος φίλος του Μίσα, το κουδούνι, τον γύρισε στην πόλη, συστήνοντάς τον στους κατοίκους της ταμπακιέρας. Σκανταλιάρικα κουδούνια διαφορετικών μεγεθών πηδάνε γύρω από τη Misha και χτυπούν συνεχώς, το καθένα με τον δικό του τρόπο. Στην αρχή, ο Misha ζηλεύει πολύ τους μόνιμους κατοίκους της πόλης - λένε ότι διασκεδάζουν και ζουν καλά σε μια τόσο όμορφη πόλη, αλλά οι καμπάνες παραδέχονται ότι είναι πολύ βαρετό και μετά παραπονιούνται ότι τους χτυπούν συνεχώς στο κεφάλι από το σφυρί παιδιά. Ο Μίσα αποφασίζει να βοηθήσει τα αγόρια της καμπάνας.
Αφού μίλησε με τα σφυριά, ο Μίσα μαθαίνει ότι ο φύλακας, ο κύριος Βαλίκ, τους διατάζει να χτυπήσουν τα κουδούνια. Ξαπλώνει στον καναπέ, με μια ρόμπα με γάντζους, και το σώμα του γυρίζει από άκρη σε άκρη. Αλλά αποδεικνύεται ότι δεν είναι ο κύριος εδώ! Και τέλος, η Misha συναντά την πριγκίπισσα Spring, η οποία σπρώχνει τον φύλακα στο πλάι και τον κάνει να περιστρέφεται. Απορημένος, το αγόρι ρωτά γιατί το κάνει αυτό, στο οποίο η πριγκίπισσα λέει στο αγόρι για τη διασύνδεση των μηχανισμών στο ταμπακιέρα. Ο Misha αποφασίζει να δει τι θα συμβεί αν το ελατήριο σταματήσει να σπρώχνει τον κύλινδρο και τον πιέσει με το δάχτυλό του και, στη συνέχεια, όταν η μαγική πόλη αρχίζει να καταρρέει, θυμάται την εντολή του πατέρα του - να μην αγγίξει το ελατήριο!
Αυτή τη στιγμή το αγόρι ξυπνά. Ονειρευόταν μόνο ολόκληρο το ταξίδι του. Ο Μίσα ενδιαφέρθηκε πολύ για τη δομή του κουτιού και αποκοιμήθηκε κοιτώντας το, αλλά στο όνειρό του το αγόρι συνειδητοποίησε πώς λειτουργούσε ο απλός μηχανισμός.
Άλλες αναπαραστάσεις και κριτικές για το ημερολόγιο του αναγνώστη
- Περίληψη Η κόρη της Μπουχάρα Ουλίτσκαγια Λιουντμίλα
Μεταπολεμική εποχή. Μόσχα. Ο Ντμίτρι Ιβάνοβιτς, γιατρός στο επάγγελμα, επιστρέφει στο σπίτι όχι μόνος, αλλά με τη γυναίκα του. Το όνομά της είναι Alya. Δείχνει περιποιημένη και έχει ανατολίτικη εμφάνιση. Η καλλονή είχε το παρατσούκλι Μπουχάρα.
- Περίληψη του κατοικημένου νησιού Strugatsky σε μέρη
Ένα διαστημόπλοιο από την Ομάδα Ελεύθερης Αναζήτησης, με πιλότο από τον Μαξίμ Κάμερερ, δέχεται επίθεση με πυραύλους στη στρατόσφαιρα ενός ακόμη ανεξερεύνητου κατοικημένου πλανήτη και ο πιλότος βρίσκεται σε έναν άγνωστο πλανήτη στη θέση του Ρόμπινσον.
- Σύνοψη του Bulls Sign of Trouble
Η ιστορία ξεκινά με τη γνωριμία της οικογένειας Μπογκάκα. Η Στεπανίδα και ο Πετρόκ έχουν έναν γιο που υπηρετεί. Η κόρη μου σπουδάζει σε ιατρικό ινστιτούτο στο Μινσκ. Όμως, απροσδόκητα για όλους, έρχεται ένας πόλεμος, όπου οι Ναζί ήρθαν στην περιοχή τους
- Περίληψη Τραγουδιστές Turgenev
Ο κυνηγός Ιβάν Τουργκένιεφ συνεχίζει το ταξίδι του, συναντώντας πολλούς ανθρώπους στη διαδρομή. Τώρα αποφάσισε να χαλαρώσει σε μια ταβέρνα, της οποίας ο ιδιοκτήτης, αν και λιγομίλητος, ξέρει πώς να κάνει τις διακοπές των καλεσμένων αξέχαστες
- Σύνοψη του παραμυθιού Ο γαμπρός του Πούσκιν
Αυτή η μπαλάντα ξεκινά με την κόρη του εμπόρου Νατάσα, μετά την τριήμερη απουσία της «χωρίς μνήμη», να τρέχει στην αυλή της. Λέει ότι στο δάσος είδε ένα πολύ τρομερό έγκλημα.
Ο μπαμπάς έβαλε την ταμπακιέρα στο τραπέζι.
Έλα εδώ, Μίσα, κοίτα», είπε.
Ο Misha ήταν ένα υπάκουο αγόρι, άφησε αμέσως τα παιχνίδια του και πήγε στον μπαμπά. Ναι, υπήρχε κάτι να δεις! Τι υπέροχο ταμπακιέρα! Στίγματα, από χελώνα. Τι είναι στο καπάκι; Πύλες, πυργίσκοι, ένα σπίτι, ένα άλλο, ένα τρίτο, ένα τέταρτο, και είναι αδύνατο να μετρηθούν, και όλα είναι μικρά και μικρά, και όλα είναι χρυσά. Και τα δέντρα είναι επίσης χρυσά, και τα φύλλα πάνω τους είναι ασημένια. και πίσω από τα δέντρα ανατέλλει ο ήλιος, και από αυτόν ροζ ακτίνες απλώνονται σε όλο τον ουρανό.
- Τι είδους πόλη είναι αυτή; - ρώτησε ο Μίσα.
«Αυτή είναι η πόλη Τίνκερμπελ», απάντησε ο μπαμπάς και άγγιξε την πηγή... Και τι; ξαφνικά, από το πουθενά, άρχισε να παίζει μουσική. Ο Misha δεν μπορούσε να καταλάβει από πού προερχόταν αυτή η μουσική. προχώρησε επίσης προς την πόρτα - ήταν από άλλο δωμάτιο; Και στο ρολόι - δεν είναι στο ρολόι; τόσο στο γραφείο όσο και στο slide? άκουγε εδώ κι εκεί. Κοίταξε και κάτω από το τραπέζι... Τελικά, ο Misha πείστηκε ότι η μουσική έπαιζε σίγουρα στο ταμπακι. Την πλησίασε, κοίταξε, και ο ήλιος βγήκε πίσω από τα δέντρα, σέρνοντας ήσυχα στον ουρανό, και ο ουρανός και η πόλη έγιναν όλο και πιο φωτεινοί. τα παράθυρα καίγονται με λαμπερή φωτιά και υπάρχει ένα είδος λάμψης από τους πυργίσκους. Μετά ο ήλιος πέρασε τον ουρανό στην άλλη πλευρά, όλο και πιο χαμηλά, και τελικά εξαφανίστηκε εντελώς πίσω από το λόφο, και η πόλη σκοτείνιασε, τα παραθυρόφυλλα έκλεισαν και οι πυργίσκοι έσβησαν, αλλά όχι για πολύ. Εδώ ένα αστέρι άρχισε να ζεσταίνεται, εδώ ένα άλλο, και μετά το κερασφόρο φεγγάρι κρυφοκοίταξε πίσω από τα δέντρα, και η πόλη έγινε ξανά πιο ανοιχτή, τα παράθυρα έγιναν ασημένια και γαλαζωπές ακτίνες έτρεχαν από τους πυργίσκους.
Πατερούλης! Μπαμπά, είναι δυνατόν να μπεις σε αυτή την πόλη; Μακάρι να μπορούσα!
Σοφός φίλε μου. Αυτή η πόλη δεν είναι το μέγεθός σας.
Δεν πειράζει, μπαμπά, είμαι τόσο μικρός. Απλά αφήστε με να πάω εκεί, θα ήθελα πολύ να μάθω τι συμβαίνει εκεί...
Πραγματικά, φίλε μου, είναι στριμωγμένο ακόμα και χωρίς εσένα.
Ποιος μένει εκεί;
Ποιος μένει εκεί; Οι Bluebells ζουν εκεί.
Με αυτά τα λόγια, ο μπαμπάς σήκωσε το καπάκι στην ταμπακιέρα και τι είδε ο Μίσα; Και κουδούνια, και σφυριά, και ένας κύλινδρος, και τροχοί. Ο Μίσα ξαφνιάστηκε.
Τι χρησιμεύουν αυτές οι καμπάνες; Γιατί σφυριά; Γιατί ρολό με γάντζους; - ρώτησε ο Μίσα τον μπαμπά.
Και ο μπαμπάς απάντησε:
Δεν θα σου πω, Μίσα. Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά και σκεφτείτε: ίσως το μαντέψετε. Απλώς μην αγγίζετε αυτό το ελατήριο, διαφορετικά όλα θα σπάσουν.
Ο μπαμπάς βγήκε έξω και ο Μίσα έμεινε πάνω από την ταμπακιέρα. Κάθισε λοιπόν από πάνω της, κοίταξε, κοίταξε, σκέφτηκε, σκέφτηκε: γιατί χτυπούν οι καμπάνες;
Εν τω μεταξύ, η μουσική παίζει και παίζει. Γίνεται όλο και πιο ήσυχο, σαν κάτι να κολλάει σε κάθε νότα, σαν κάτι να απομακρύνει έναν ήχο από τον άλλο. Εδώ ο Μίσα κοιτάζει: στο κάτω μέρος του ταμπακιέρα ανοίγει η πόρτα και ένα αγόρι με χρυσό κεφάλι και ατσάλινη φούστα τρέχει έξω από την πόρτα, σταματά στο κατώφλι και του γνέφει τον Μίσα.
Αλλά γιατί, σκέφτηκε ο Μίσα, ο μπαμπάς είπε ότι έχει πολύ κόσμο σε αυτή την πόλη ακόμα και χωρίς εμένα; Όχι, προφανώς καλοί άνθρωποι ζουν εκεί. βλέπεις, με προσκαλούν να επισκεφτώ.
Αν θέλετε, με τη μεγαλύτερη χαρά.
Με αυτά τα λόγια, ο Misha έτρεξε προς την πόρτα και παρατήρησε έκπληκτος ότι η πόρτα ήταν ακριβώς το ύψος του. Ως καλομαθημένο αγόρι, θεωρούσε καθήκον του πρώτα από όλα να απευθυνθεί στον οδηγό του.
Ενημερώστε με», είπε ο Μίσα, «με ποιον έχω την τιμή να μιλήσω;»
«Ding, ding, ding», απάντησε ο ξένος. - Είμαι ένα αγόρι καμπάνας, κάτοικος αυτής της πόλης. Ακούσαμε ότι θέλετε πολύ να μας επισκεφτείτε και γι' αυτό αποφασίσαμε να σας ζητήσουμε να μας κάνετε την τιμή να μας καλωσορίσετε. Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ.
Ο Μίσα υποκλίθηκε ευγενικά. το καμπαναριό τον πήρε από το χέρι και περπάτησαν. Τότε ο Μίσα παρατήρησε ότι πάνω τους υπήρχε ένας θόλος από πολύχρωμο ανάγλυφο χαρτί με χρυσές άκρες. Μπροστά τους υπήρχε ένα άλλο θησαυροφυλάκιο, μόνο μικρότερο. μετά το τρίτο, ακόμα μικρότερο? ο τέταρτος, ακόμη μικρότερος, και ούτω καθεξής όλα τα άλλα θησαυροφυλάκια, τόσο πιο μακριά, τόσο μικρότερα, ώστε ο τελευταίος, φαινόταν, μετά βίας χωρούσε το κεφάλι του οδηγού του.
«Σας είμαι πολύ ευγνώμων για την πρόσκλησή σας», του είπε ο Μίσα, «αλλά δεν ξέρω αν μπορώ να το εκμεταλλευτώ». Αλήθεια, εδώ περπατώ ελεύθερα, αλλά εκεί πιο πέρα, κοίτα πόσο χαμηλά είναι τα θησαυροφυλάκια σου. εκεί, επιτρέψτε μου να σας πω ειλικρινά, δεν μπορώ καν να συρθώ εκεί. Είμαι έκπληκτος πώς περνάς κι εσύ από κάτω τους...
«Ding, ding, ding», απάντησε το αγόρι, «θα περάσουμε, μην ανησυχείς, απλώς ακολούθησέ με».
Ο Μίσα υπάκουσε. Στην πραγματικότητα, με κάθε βήμα, οι καμάρες έμοιαζαν να υψώνονται και τα αγόρια μας περπατούσαν ελεύθερα παντού. όταν έφτασαν στο τελευταίο θησαυροφυλάκιο, τότε το καμπαναριό ζήτησε από τον Μίσα να κοιτάξει πίσω. Ο Μίσα κοίταξε πίσω και τι είδε; Τώρα εκείνο το πρώτο θησαυροφυλάκιο, κάτω από το οποίο πλησίασε μπαίνοντας στις πόρτες, του φαινόταν μικρό, σαν, ενώ περπατούσαν, το θησαυροφυλάκιο είχε χαμηλώσει. Ο Μίσα ξαφνιάστηκε πολύ.
Γιατί είναι αυτό; - ρώτησε τον οδηγό του.
«Ding, ding, ding», απάντησε ο οδηγός γελώντας, «από απόσταση πάντα έτσι φαίνεται. Είναι σαφές ότι δεν έχετε κοιτάξει τίποτα σε απόσταση με προσοχή: στο βάθος όλα φαίνονται μικρά, αλλά όταν ανεβαίνετε φαίνονται μεγάλα.
Ναι, είναι αλήθεια», απάντησε ο Μίσα, «ακόμα δεν το έχω σκεφτεί και γι' αυτό μου συνέβη: την άλλη μέρα ήθελα να ζωγραφίσω πώς η μητέρα μου έπαιζε πιάνο δίπλα μου και ο μπαμπάς μου , στην άλλη πλευρά του δωματίου, διάβαζε ένα βιβλίο. Απλώς δεν μπορούσα να το κάνω αυτό! Δουλεύω, δουλεύω, σχεδιάζω όσο το δυνατόν ακριβέστερα, και όλα στο χαρτί αποδεικνύονται ότι ο μπαμπάς κάθεται δίπλα στη μούμια και η καρέκλα του είναι κοντά στο πιάνο. και εν τω μεταξύ βλέπω πολύ καθαρά ότι το πιάνο στέκεται δίπλα μου δίπλα στο παράθυρο, και ο μπαμπάς κάθεται στην άλλη άκρη δίπλα στο τζάκι. Η μαμά μου είπε ότι ο μπαμπάς πρέπει να είναι μικρός, αλλά σκέφτηκα ότι η μαμά αστειευόταν, επειδή ο μπαμπάς ήταν πολύ ψηλότερος από αυτήν. αλλά τώρα βλέπω ότι η μούμια έλεγε την αλήθεια: ο μπαμπάς έπρεπε να είχε ζωγραφιστεί μικρός, γιατί καθόταν μακριά: Σας ευχαριστώ πολύ για την εξήγηση, πολύ ευγνώμων.
Το καμπαναριό γέλασε με όλη του τη δύναμη.
Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ, τι αστείο! Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ, τι αστείο! Δεν ξέρω πώς να ζωγραφίζω τη μαμά και τον μπαμπά! Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ!
Ο Μίσα φαινόταν ενοχλημένος που το καμπαναριό τον κορόιδευε τόσο αλύπητα και του είπε πολύ ευγενικά:
Επιτρέψτε μου να σας ρωτήσω: γιατί λέτε πάντα ντινγκ, ντινγκ, ντινγκ σε κάθε λέξη;
«Έχουμε ένα τέτοιο ρητό», απάντησε το καμπαναριό.
Παροιμία; - σημείωσε ο Μίσα. - Αλλά ο μπαμπάς λέει ότι δεν είναι καλό να συνηθίζεις τα ρητά.
Το αγόρι της καμπάνας δάγκωσε τα χείλη του και δεν είπε άλλη λέξη.
Υπάρχουν ακόμα πόρτες μπροστά τους. άνοιξαν και ο Μίσα βρέθηκε στο δρόμο. Τι δρόμος! Τι πόλη! Το πεζοδρόμιο είναι στρωμένο με φίλντισι. Ο ουρανός είναι διάστικτος, ταρταρούγα. Ο χρυσός ήλιος περπατά στον ουρανό. αν του γνέφεις, θα κατέβει από τον ουρανό, θα γυρίσει το χέρι σου και θα ξανασηκωθεί. Και τα σπίτια είναι από ατσάλι, γυαλισμένα, σκεπασμένα με πολύχρωμα κοχύλια, και κάτω από κάθε καπάκι κάθεται ένα μικρό αγόρι καμπάνα με χρυσό κεφάλι, σε ασημένια φούστα, και είναι πολλά από αυτά, πολλά και λιγότερα και λιγότερα.
«Όχι, τώρα δεν μπορείς να με εξαπατήσεις», είπε ο Μίσα, «μου φαίνεται μόνο από μακριά, αλλά τα κουδούνια είναι όλα ίδια».
«Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια», απάντησε ο οδηγός, «οι καμπάνες δεν είναι ίδιες». Αν ήμασταν όλοι ίδιοι, τότε θα χτυπούσαμε όλοι με μια φωνή, ο ένας σαν τον άλλον. ακούς τι τραγούδια παίζουμε; Αυτό συμβαίνει γιατί όποιος είναι μεγαλύτερος ανάμεσά μας έχει πιο χοντρή φωνή. Δεν το ξέρεις κι εσύ αυτό πραγματικά; Βλέπεις, Μίσα, αυτό είναι ένα μάθημα για σένα: μην γελάς με αυτούς που λένε άσχημα λόγια. κάποιοι με ένα ρητό, αλλά ξέρει περισσότερα από άλλους και μπορείς να μάθεις κάτι από αυτόν.
Ο Μίσα με τη σειρά του δάγκωσε τη γλώσσα του.
Εν τω μεταξύ, ήταν περιτριγυρισμένοι από αγόρια με καμπάνα, που τραβούσαν το φόρεμα του Μίσα, χτυπούσαν, πηδούσαν και έτρεχαν.
«Ζεις ευτυχισμένος», είπε ο Μίσα, «αν έμενε ένας αιώνας μαζί σου. δεν κάνεις τίποτα όλη μέρα. δεν έχεις μαθήματα, δεν έχεις δασκάλους, ακόμα και μουσική όλη μέρα.
Ντινγκ, Ντινγκ, Ντινγκ! - ούρλιαξαν οι καμπάνες. - Έχω ήδη βρει λίγη διασκέδαση μαζί μας! Όχι, Μίσα, η ζωή είναι κακή για εμάς. Αλήθεια, δεν έχουμε μαθήματα, αλλά ποιο είναι το νόημα; Δεν θα φοβόμασταν τα μαθήματα. Το όλο μας πρόβλημα έγκειται ακριβώς στο γεγονός ότι εμείς, οι φτωχοί, δεν έχουμε τίποτα να κάνουμε. Δεν έχουμε ούτε βιβλία ούτε φωτογραφίες. Δεν υπάρχει ούτε μπαμπάς ούτε μαμά. δεν έχω τίποτα να κάνω; Παίξτε και παίξτε όλη μέρα, αλλά αυτό, Misha, είναι πολύ, πολύ βαρετό! Είναι καλός ο ουρανός μας με τα χελωνάκια, ο χρυσός ήλιος και τα χρυσά δέντρα είναι καλά, αλλά εμείς, οι φτωχοί, τα έχουμε δει αρκετά και είμαστε πολύ κουρασμένοι με όλα αυτά. Δεν απέχουμε ούτε μια ίντσα από την πόλη, αλλά μπορείτε να φανταστείτε πώς είναι να κάθεσαι σε μια ταμπακιέρα με μουσική για έναν ολόκληρο αιώνα, χωρίς να κάνεις τίποτα.
«Ναι», απάντησε ο Μίσα, «λές την αλήθεια». Αυτό συμβαίνει και σε μένα: όταν μετά τη μελέτη αρχίζεις να παίζεις με παιχνίδια, είναι τόσο διασκεδαστικό. Και όταν σε διακοπές παίζεις και παίζεις όλη μέρα, τότε μέχρι το βράδυ γίνεται βαρετό. Και αν αναλάβετε αυτό ή εκείνο το παιχνίδι, δεν είναι ωραίο. Για πολύ καιρό δεν καταλάβαινα γιατί συνέβαινε αυτό, αλλά τώρα καταλαβαίνω.
Εκτός από αυτό, έχουμε ένα άλλο πρόβλημα, τον Misha: έχουμε παιδιά.
Τι τύποι είναι αυτοί; - ρώτησε ο Μίσα.
«Τα σφυριά», απάντησαν οι καμπάνες, «είναι τόσο κακοί!» Κάθε τόσο κάνουν βόλτες στην πόλη και μας χτυπούν. Τα μεγαλύτερα σημαίνουν ότι το χτύπημα-χτύπημα συμβαίνει ακόμη λιγότερο συχνά, και ακόμη και τα μικρότερα είναι επώδυνα.
Μάλιστα, ο Μίσα είδε κάποιους κυρίους να περπατούν στο δρόμο με λεπτά πόδια, με πολύ μακριές μύτες και να σφυρίζουν μεταξύ τους: χτύπησε, χτύπησε, χτύπησε! Τοκ τοκ! Σηκώστε το, αγγίξτε το. Τοκ τοκ! Τοκ τοκ!
Και μάλιστα, οι τύποι του σφυριού χτυπούσαν και χτυπούσαν συνεχώς το ένα κουδούνι και μετά το άλλο, και ο καημένος ο Μίσα άρχισε να τον λυπάται. Πλησίασε αυτούς τους κυρίους, υποκλίθηκε πολύ ευγενικά και ρώτησε με καλή φύση: γιατί χτυπούν τα φτωχά αγόρια χωρίς καμία λύπη;
Και τα σφυριά του απάντησαν:
Φύγε, μη με ενοχλείς! Εκεί, στον θάλαμο και με μια ρόμπα, ο φύλακας ξαπλώνει και μας λέει να χτυπήσουμε. Όλα πετάνε και κολλάνε. Τοκ τοκ! Τοκ τοκ!
- Τι είδους επόπτης είναι αυτός; - ρώτησε ο Μίσα τα κουδούνια.
Και αυτός είναι ο κύριος Βαλίκ», φώναξαν, «ένας πολύ ευγενικός άνθρωπος που δεν φεύγει από τον καναπέ μέρα και νύχτα». Δεν μπορούμε να παραπονεθούμε για αυτόν.
Ο Μίσα στον φύλακα. Κοιτάζει - είναι στην πραγματικότητα ξαπλωμένος στον καναπέ, με μια ρόμπα και γυρίζει από τη μια πλευρά στην άλλη, μόνο που όλα είναι μπρούμυτα. Και η ρόμπα του έχει καρφίτσες, γάντζους, φαινομενικά ή αόρατα, μόλις συναντήσει ένα σφυρί, θα το γαντζώσει πρώτα με τον γάντζο, μετά θα το κατεβάσει και το σφυρί θα χτυπήσει το κουδούνι.
Ο Μίσα μόλις τον είχε πλησιάσει όταν ο αρχιφύλακας φώναξε:
Χάνκι πανκι! Ποιος περπατάει εδώ; Ποιος τριγυρνά εδώ; Shura-mury, ποιος δεν φεύγει; Ποιος δεν με αφήνει να κοιμηθώ; Χάνκι πανκι! Χάνκι πανκι!
«Είμαι εγώ», απάντησε γενναία ο Μίσα, «Είμαι ο Μίσα...
Τι χρειάζεσαι; - ρώτησε ο φύλακας.
Ναι, λυπάμαι τα καημένα τα bell boys, είναι όλοι τόσο έξυπνοι, τόσο ευγενικοί, τέτοιοι μουσικοί, και κατόπιν παραγγελίας σας τα παιδιά τους χτυπούν συνέχεια...
Τι με νοιάζει ρε ηλίθιοι! Δεν είμαι ο μεγάλος εδώ. Αφήστε τα παιδιά να χτυπήσουν τα αγόρια! Τι με νοιάζει! Είμαι ευγενικός φύλακας, ξαπλώνω πάντα στον καναπέ και δεν προσέχω κανέναν... Σούρα-μουρμούρα, Σούρα-μουρμούρα...
Λοιπόν, έμαθα πολλά σε αυτή την πόλη! - είπε ο Μίσα στον εαυτό του. «Μερικές φορές εκνευρίζομαι γιατί ο αρχιφύλακας δεν παίρνει τα μάτια του από πάνω μου!» «Τι κακός τύπος», σκέφτομαι. - Τελικά, δεν είναι μπαμπάς ή μαμά. Τι σημασία έχει που είμαι άτακτος; Αν το ήξερα, θα καθόμουν στο δωμάτιό μου». Όχι, τώρα βλέπω τι συμβαίνει με τα φτωχά αγόρια όταν δεν τα παρακολουθεί κανείς.
Εν τω μεταξύ, ο Μίσα προχώρησε περισσότερο και σταμάτησε. Κοιτάζει μια χρυσή σκηνή με μαργαριταρένιο κρόσσι, στην κορυφή ένας χρυσός ανεμοδείκτης στριφογυρίζει σαν ανεμόμυλος και κάτω από τη σκηνή βρίσκεται μια πριγκίπισσα της άνοιξης και, σαν φίδι, κουλουριάζεται και μετά ξεδιπλώνεται και σπρώχνει συνεχώς τον φύλακα στο πλάι . Η Misha εξεπλάγη πολύ από αυτό και της είπε:
Κυρία Πριγκίπισσα! Γιατί σπρώχνεις τον φύλακα στο πλάι;
Ζιτς, ζιτς, ζιτς», απάντησε η πριγκίπισσα, «είσαι ένα ανόητο αγόρι, ένα ανόητο αγόρι!» Κοιτάς τα πάντα και δεν βλέπεις τίποτα! Αν δεν πίεζα τον κύλινδρο, ο κύλινδρος δεν θα γύριζε. Αν ο κύλινδρος δεν γύριζε, δεν θα κολλούσε στα σφυριά, τα σφυριά δεν θα χτυπούσαν, τα κουδούνια δεν θα χτυπούσαν. Αν δεν χτυπούσαν οι καμπάνες, δεν θα υπήρχε μουσική! Ζιτς, ζιτς, ζιτς!
Ο Μίσα ήθελε να μάθει αν η πριγκίπισσα έλεγε την αλήθεια. Έσκυψε και την πίεσε με το δάχτυλό του - και τι; Σε μια στιγμή, το ελατήριο αναπτύχθηκε με δύναμη, ο κύλινδρος γύρισε δυνατά, τα σφυριά άρχισαν να χτυπούν γρήγορα, οι καμπάνες άρχισαν να παίζουν ανοησίες και ξαφνικά το ελατήριο έσκασε. Όλα σώπασαν, ο κύλινδρος σταμάτησε, τα σφυριά έπεσαν, οι καμπάνες κουλουριάστηκαν στο πλάι, ο ήλιος έκλεισε, τα σπίτια έσπασαν. Τότε ο Μίσα θυμήθηκε ότι ο μπαμπάς δεν τον διέταξε να αγγίξει τα ελατήρια, φοβήθηκε και... ξύπνησε.
Τι είδες στο όνειρό σου, Μίσα; - ρώτησε ο μπαμπάς.
Ο Μίσα πήρε πολύ χρόνο για να συνέλθει. Κοιτάζει: το ίδιο δωμάτιο του μπαμπά, η ίδια ταμπακιέρα μπροστά του. Η μαμά και ο μπαμπάς κάθονται δίπλα του και γελούν.
Πού είναι το κουδούνι; Πού είναι ο τύπος του σφυριού; Πού είναι η πριγκίπισσα της άνοιξης; - ρώτησε ο Μίσα. - Δηλαδή ήταν όνειρο;
Ναι, Μίσα, η μουσική σε αποκοιμήθηκε και πήρες έναν καλό υπνάκο εδώ. Πες μας τουλάχιστον τι ονειρεύτηκες;
Ναι, βλέπεις, μπαμπά», είπε ο Μίσα, τρίβοντας τα μάτια του, «συνέχισα να ήθελα να μάθω γιατί έπαιζε η μουσική στο ταμπακι. Άρχισα λοιπόν να το κοιτάζω επιμελώς και να διακρίνω τι κινείται μέσα σε αυτό και γιατί κινείται. Σκέφτηκα και σκέφτηκα και άρχισα να φτάνω εκεί, όταν ξαφνικά, είδα ότι η πόρτα στο ταμπακιέρα είχε διαλυθεί... - Τότε ο Μίσα είπε όλο το όνειρό του με τη σειρά.
Λοιπόν, τώρα βλέπω», είπε ο μπαμπάς, «ότι καταλάβατε σχεδόν γιατί η μουσική παίζει στο ταμπακι. αλλά θα καταλάβεις ακόμα καλύτερα όταν σπουδάσεις μηχανική.
Σελίδα 1 από 2
Ο μπαμπάς έβαλε την ταμπακιέρα στο τραπέζι. «Έλα εδώ, Μίσα, κοίτα», είπε.
Ο Misha ήταν ένα υπάκουο αγόρι. Άφησε αμέσως τα παιχνίδια και πήγε στον μπαμπά. Ναι, υπήρχε κάτι να δεις! Τι υπέροχο ταμπακιέρα! Ποικιλόμορφο, από χελώνα. Τι υπάρχει στο καπάκι; Πύλες, πυργίσκοι, ένα σπίτι, ένα άλλο, ένα τρίτο, ένα τέταρτο - και είναι αδύνατο να μετρηθούν, και όλα είναι μικρά και μικρά, και όλα είναι χρυσά. Και τα δέντρα είναι επίσης χρυσά, και τα φύλλα πάνω τους είναι ασημένια. και πίσω από τα δέντρα ανατέλλει ο ήλιος, και από αυτόν ροζ ακτίνες απλώνονται σε όλο τον ουρανό.
Τι είδους πόλη είναι αυτή; - ρώτησε ο Μίσα.
«Αυτή είναι η πόλη Τίνκερμπελ», απάντησε ο μπαμπάς και άγγιξε την πηγή...
Και τι; Ξαφνικά, από το πουθενά, άρχισε να παίζει μουσική. Από πού ακούστηκε αυτή η μουσική, ο Μίσα δεν μπορούσε να καταλάβει: προχώρησε επίσης προς την πόρτα - ήταν από άλλο δωμάτιο; και στο ρολόι - δεν είναι στο ρολόι; τόσο στο γραφείο όσο και στο slide? άκουγε εδώ κι εκεί. Κοίταξε και κάτω από το τραπέζι... Τελικά ο Μίσα πείστηκε ότι η μουσική έπαιζε σίγουρα στο ταμπακι. Την πλησίασε, κοίταξε, και ο ήλιος βγήκε πίσω από τα δέντρα, σέρνοντας ήσυχα στον ουρανό, και ο ουρανός και η πόλη έγιναν όλο και πιο φωτεινοί. τα παράθυρα καίγονται με μια φωτεινή φωτιά και υπάρχει ένα είδος λάμψης από τους πυργίσκους. Τώρα ο ήλιος διέσχισε τον ουρανό στην άλλη πλευρά, όλο και πιο χαμηλά, και τελικά εξαφανίστηκε εντελώς πίσω από τον λόφο. και η πόλη σκοτείνιασε, τα παραθυρόφυλλα έκλεισαν και οι πυργίσκοι έσβησαν, μόνο για λίγο. Εδώ ένα αστέρι άρχισε να ζεσταίνεται, εδώ ένα άλλο, και μετά το κερασφόρο φεγγάρι κοίταξε πίσω από τα δέντρα, και η πόλη έγινε ξανά πιο φωτεινή, τα παράθυρα έγιναν ασημένια και γαλαζωπές ακτίνες έτρεχαν από τους πυργίσκους.
- Μπαμπά! μπαμπάς! Είναι δυνατόν να μπεις σε αυτή την πόλη; Μακάρι να μπορούσα!
- Είναι περίεργο, φίλε μου: αυτή η πόλη δεν είναι το ύψος σου.
- Δεν πειράζει, μπαμπά, είμαι τόσο μικρός. Απλά αφήστε με να πάω εκεί. Θα ήθελα πολύ να μάθω τι συμβαίνει εκεί...
- Πραγματικά, φίλε μου, είναι στριμωγμένο ακόμα και χωρίς εσένα.
- Ποιος μένει εκεί;
- Ποιος μένει εκεί; Οι Bluebells ζουν εκεί.
Με αυτά τα λόγια, ο μπαμπάς σήκωσε το καπάκι στην ταμπακιέρα και τι είδε ο Μίσα; Και κουδούνια, και σφυριά, και ένας κύλινδρος, και τροχοί... Ο Μίσα ξαφνιάστηκε:
- Γιατί είναι αυτές οι καμπάνες; Γιατί σφυριά; Γιατί ρολό με γάντζους; - ρώτησε ο Μίσα τον μπαμπά.
Και ο μπαμπάς απάντησε:
- Δεν θα σου πω, Μίσα. Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά στον εαυτό σας και σκεφτείτε το: ίσως το καταλάβετε. Απλώς μην αγγίζετε αυτό το ελατήριο, διαφορετικά όλα θα σπάσουν.
Ο μπαμπάς βγήκε έξω και ο Μίσα έμεινε πάνω από την ταμπακιέρα. Κάθισε λοιπόν και κάθισε από πάνω της, κοίταξε και κοίταξε, σκέφτηκε και σκέφτηκε, γιατί χτυπούν οι καμπάνες;
Εν τω μεταξύ, η μουσική παίζει και παίζει. Γίνεται όλο και πιο ήσυχο, σαν κάτι να κολλάει σε κάθε νότα, σαν κάτι να απομακρύνει έναν ήχο από τον άλλο. Εδώ ο Μίσα κοιτάζει: στο κάτω μέρος του ταμπακιέρα ανοίγει η πόρτα και ένα αγόρι με χρυσό κεφάλι και ατσάλινη φούστα τρέχει έξω από την πόρτα, σταματά στο κατώφλι και του γνέφει τον Μίσα.
«Γιατί», σκέφτηκε ο Μίσα, «ο μπαμπάς είπε ότι έχει πολύ κόσμο σε αυτή την πόλη χωρίς εμένα; Όχι, προφανώς, ζουν καλοί άνθρωποι εκεί, βλέπετε, με προσκαλούν να το επισκεφτώ».
- Αν θέλετε, με τη μεγαλύτερη χαρά!
Με αυτά τα λόγια, ο Misha έτρεξε προς την πόρτα και παρατήρησε έκπληκτος ότι η πόρτα ήταν ακριβώς το ύψος του. Ως καλομαθημένο αγόρι, θεωρούσε καθήκον του πρώτα από όλα να απευθυνθεί στον οδηγό του.
«Επιτρέψτε μου να ξέρω», είπε ο Μίσα, «με ποιον έχω την τιμή να μιλήσω;»
«Ντιγκ-ντινγκ-ντινγκ», απάντησε ο άγνωστος, «Είμαι ένα αγόρι καμπάνας, κάτοικος αυτής της πόλης». Ακούσαμε ότι θέλετε πολύ να μας επισκεφτείτε και γι' αυτό αποφασίσαμε να σας ζητήσουμε να μας κάνετε την τιμή να μας καλωσορίσετε. Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ, ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ.
Ο Μίσα υποκλίθηκε ευγενικά. το καμπαναριό τον πήρε από το χέρι και περπάτησαν. Τότε ο Μίσα παρατήρησε ότι πάνω τους υπήρχε ένας θόλος από πολύχρωμο ανάγλυφο χαρτί με χρυσές άκρες. Μπροστά τους υπήρχε ένα άλλο θησαυροφυλάκιο, μόνο μικρότερο. μετά το τρίτο, ακόμα μικρότερο? το τέταρτο, ακόμη μικρότερο, και ούτω καθεξής όλα τα άλλα θησαυροφυλάκια - όσο πιο μακριά, τόσο μικρότερα, έτσι που ο τελευταίος, φαινόταν, μετά βίας χωρούσε το κεφάλι του οδηγού του.
«Σας είμαι πολύ ευγνώμων για την πρόσκλησή σας», του είπε ο Μίσα, «αλλά δεν ξέρω αν μπορώ να το εκμεταλλευτώ». Είναι αλήθεια ότι εδώ μπορώ να περπατήσω ελεύθερα, αλλά πιο κάτω, κοίτα πόσο χαμηλά είναι τα θησαυροφυλάκια σας - εκεί, επιτρέψτε μου να σας πω ειλικρινά, δεν μπορώ καν να συρθώ από εκεί. Μου κάνει εντύπωση πώς περνάς κι εσύ από κάτω τους.
- Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ! - απάντησε το αγόρι. - Πάμε, μην ανησυχείς, απλά ακολούθησέ με.
Ο Μίσα υπάκουσε. Στην πραγματικότητα, με κάθε βήμα που έκαναν, οι καμάρες έμοιαζαν να υψώνονται και τα αγόρια μας περπατούσαν ελεύθερα παντού. όταν έφτασαν στο τελευταίο θησαυροφυλάκιο, τότε το καμπαναριό ζήτησε από τον Μίσα να κοιτάξει πίσω. Ο Μίσα κοίταξε γύρω του και τι είδε; Τώρα εκείνο το πρώτο θησαυροφυλάκιο, κάτω από το οποίο πλησίασε μπαίνοντας στις πόρτες, του φαινόταν μικρό, σαν, ενώ περπατούσαν, το θησαυροφυλάκιο είχε χαμηλώσει. Ο Μίσα ξαφνιάστηκε πολύ.
Γιατί είναι αυτό; - ρώτησε τον οδηγό του.
- Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ! - απάντησε ο μαέστρος γελώντας. - Πάντα έτσι φαίνεται από απόσταση. Προφανώς δεν κοιτούσατε τίποτα σε απόσταση με προσοχή. Από μακριά όλα φαίνονται μικρά, αλλά όταν πλησιάζεις φαίνονται μεγάλα.
Ναι, είναι αλήθεια», απάντησε ο Μίσα, «ακόμα δεν το έχω σκεφτεί, και γι' αυτό μου συνέβη: προχθές ήθελα να ζωγραφίσω πώς η μητέρα μου έπαιζε πιάνο δίπλα μου και πώς ο πατέρας μου διάβαζε ένα βιβλίο στην άλλη άκρη του δωματίου. Αλλά δεν κατάφερα να το κάνω αυτό: δουλεύω, δουλεύω, σχεδιάζω όσο το δυνατόν ακριβέστερα, αλλά όλα στο χαρτί βγαίνουν σαν να κάθεται ο μπαμπάς δίπλα στη μαμά και η καρέκλα του να στέκεται δίπλα στο πιάνο, και εν τω μεταξύ εγώ βλέπω πολύ καθαρά ότι το πιάνο στέκεται δίπλα μου, στο παράθυρο, και ο μπαμπάς κάθεται στην άλλη άκρη, δίπλα στο τζάκι. Η μαμά μου είπε ότι ο μπαμπάς πρέπει να είναι μικρός, αλλά σκέφτηκα ότι η μαμά αστειευόταν, επειδή ο μπαμπάς ήταν πολύ ψηλότερος από αυτήν. αλλά τώρα βλέπω ότι έλεγε την αλήθεια: ο μπαμπάς έπρεπε να είχε τραβηχτεί μικρό, γιατί καθόταν μακριά. Ευχαριστώ πολύ για την εξήγηση, πολύ ευγνώμων.
Το αγόρι της καμπάνας γέλασε με όλη του τη δύναμη: «Ντιν-ντινγκ-ντινγκ, τι αστείο! Δεν ξέρω πώς να ζωγραφίζω τον μπαμπά και τη μαμά! Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ, ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ!».
Ο Μίσα φαινόταν ενοχλημένος που το καμπαναριό τον κορόιδευε τόσο αλύπητα και του είπε πολύ ευγενικά:
Επιτρέψτε μου να σας ρωτήσω: γιατί λέτε πάντα «ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ» σε κάθε λέξη;
«Έχουμε μια τέτοια παροιμία», απάντησε το αγόρι της καμπάνας.
- Παροιμία; - σημείωσε ο Μίσα. - Αλλά ο μπαμπάς λέει ότι είναι πολύ κακό να συνηθίζεις τα ρητά.
Ο καμπαναριός δάγκωσε τα χείλη του και δεν είπε άλλη λέξη.
Υπάρχουν ακόμα πόρτες μπροστά τους. άνοιξαν και ο Μίσα βρέθηκε στο δρόμο. Τι δρόμος! Τι πόλη! Το πεζοδρόμιο είναι στρωμένο με φίλντισι. Ο ουρανός είναι διάστικτος, ταρταρούγα. Ο χρυσός ήλιος περπατά στον ουρανό. αν του γνέφεις, θα κατέβει από τον ουρανό, θα γυρίσει το χέρι σου και θα ξανασηκωθεί. Και τα σπίτια είναι από ατσάλι, γυαλισμένα, σκεπασμένα με πολύχρωμα κοχύλια, και κάτω από κάθε καπάκι κάθεται ένα μικρό αγόρι καμπάνα με χρυσό κεφάλι, σε ασημένια φούστα, και είναι πολλά από αυτά, πολλά και λιγότερα και λιγότερα.
Όχι, τώρα δεν θα με εξαπατήσουν», είπε ο Μίσα. - Μου φαίνεται μόνο από απόσταση, αλλά τα κουδούνια είναι όλα ίδια.
«Αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια», απάντησε ο οδηγός, «οι καμπάνες δεν είναι ίδιες». Αν ήμασταν όλοι ίδιοι, τότε θα χτυπούσαμε όλοι με μια φωνή, ο ένας σαν τον άλλον. και ακούτε τι τραγούδια παράγουμε. Αυτό συμβαίνει επειδή ο μεγαλύτερος από εμάς έχει πιο χοντρή φωνή. Δεν το ξέρεις και αυτό; Βλέπεις, Μίσα, αυτό είναι ένα μάθημα για σένα: μην γελάς με αυτούς που λένε άσχημα λόγια. μερικοί με ένα ρητό, αλλά ξέρει περισσότερα από άλλους, και μπορείτε να μάθετε κάτι από αυτόν.
Ο Μίσα με τη σειρά του δάγκωσε τη γλώσσα του.
Εν τω μεταξύ, ήταν περιτριγυρισμένοι από αγόρια με καμπάνα, που τραβούσαν το φόρεμα του Μίσα, χτυπούσαν, πηδούσαν και έτρεχαν.
«Ζείτε ευτυχισμένοι», τους είπε ο Μίσα, «αν έμενε ένας αιώνας μαζί σας». Δεν κάνεις τίποτα όλη μέρα, δεν έχεις μαθήματα, δεν έχεις δασκάλους και μουσική όλη μέρα.
- Ντινγκ-ντινγκ-ντινγκ! - ούρλιαξαν οι καμπάνες. - Έχω ήδη βρει λίγη διασκέδαση μαζί μας! Όχι, Μίσα, η ζωή είναι κακή για εμάς. Αλήθεια, δεν έχουμε μαθήματα, αλλά ποιο είναι το νόημα;
Βλαντιμίρ Φεντόροβιτς Οντογιέφσκι
Παραμύθι "Η ΠΟΛΗ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ"
19 σελίδες
Παραμύθι " Πόλη σε μια ταμπακιέρα"κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1834. Ο συγγραφέας του, Βλαντιμίρ Φεντόροβιτς Οντογιέφσκι, ήταν γνωστός συγγραφέας και δημόσια προσωπικότητα τον 19ο αιώνα. Ο Οντογιέφσκι προσπάθησε να εξασφαλίσει ότι τα παιδιά άρεσε το παραμύθι του και άρχισαν να ενδιαφέρονται γι' αυτά. Η ίδια η ιδέα μπορεί να είναι εξηγείται από αυτή την επιθυμία Ποιος δεν ήθελε να μάθει τι υπάρχει μέσα στο παιχνίδι που μας εξέπληξε;!
Ο κύριος χαρακτήρας του παραμυθιού του Οντογιέφσκι «Town in a Snuffbox» είναι το αγόρι Misha, το οποίο στην πραγματικότητα κατέληξε σε αυτή την υπέροχη πόλη ενώ κοιμόταν.
Οι δευτερεύοντες χαρακτήρες του παραμυθιού είναι ο πατέρας του αγοριού, ο οποίος έφερε την ταμπακιέρα, δηλαδή, που χρησίμευσε ως εμπνευστής της εξέλιξης της πλοκής, και οι κάτοικοι της πόλης - οι καμπάνες, οι άντρες σφυρών, οι ο αρχιφύλακας Βαλίκ και η Πριγκίπισσα Σπρινγκ.
Σχέδιο για το παραμύθι «Town in a Snuffbox»:
1.Το όνειρο του Μίσα.
2. Πώς μοιάζει ένα μουσικό κουτί;
3. Το όνειρο του Μίσα.
4. Ο Misha με το bell boy.
5. Κακό σφυρί παιδιά.
6. Ο Μίσα είδε τον φύλακα.
7.Πριγκίπισσα Άνοιξη.
8.Σπασμένος μηχανισμός.
9. Ο Μίσα λέει το όνειρό του στη μαμά και τον μπαμπά.
Μ Ο μικρός Misha ήθελε πολύ να μάθει πώς φτιάχνεται η μουσική σε μια ταμπακιέρα, να μπει μέσα στη μικρή ταμπακιέρα για να εξετάσει τα πάντα εκεί. Και εδώ γίνονται θαύματα! Ο Misha κατέληξε στη μικρή πόλη Snuffbox, όπου συνάντησε το bell boy, που ήταν ο οδηγός του στη μαγική πόλη Snuffbox. Σε αυτήν την πόλη, ο Μίσα συνάντησε άλλα αγόρια με καμπάνα, τους σφυριά που χτυπούσαν τα κουδούνια, τον κύριο Βαλίκ, που στριφογύριζε και γαντζώθηκε τα σφυριά, και αυτοί με τη σειρά τους χτύπησαν τα κουδούνια και τελικά συνάντησαν την πριγκίπισσα της άνοιξης, η οποία στριφογύριζε κύριε Βαλίκ. Αλλά όλο αυτό το μαγικό ταξίδι σε μια μικρή πόλη σε μια ταμπακιέρα αποδείχθηκε ότι ήταν απλώς ένα όνειρο - ο Μίσα νανουρίστηκε από τη μουσική. Όταν ο Μίσα ξύπνησε, κατάλαβε πώς λειτουργούσε το μουσικό κουτί. Ο Misha είναι ένα επίμονο, περίεργο, υπάκουο και ευγενικό αγόρι. Η κύρια ιδέα του παραμυθιού είναι ότι τα πάντα στον κόσμο είναι αλληλένδετα. Όταν σκέφτεσαι κάποιο πρόβλημα ή γρίφο, η λύση αργά ή γρήγορα θα έρθει σε σένα, ακόμα και σε ένα όνειρο.
Σε αυτό το παραμύθι, αναγνώρισα λίγο τον εαυτό μου, κι εγώ, όπως ο Μίσα, πάντα ήθελα να μάθω πώς φτιάχνονταν τα παιχνίδια, τι υπήρχε μέσα τους.Αυτό το παραμύθι βοηθά να προσδιορίσουμε τι είναι καλό, τι είναι κακό, πού είναι το φως και το καλό και πού το σκοτάδι και το κακό. Συμβουλεύω όλους να διαβάσουν αυτό το υπέροχο παραμύθι.
