Thermal imager flir one pentru recenzii Android. FLIR One: ce poate face o termocamera pentru un telefon? Certificate și licențe

Flir One a doua generație a fost introdusă pentru prima dată în 2015. Aceasta este o cameră termică compactă bazată pe modulul Lepton IR actualizat cu o matrice de 160 x 120 pixeli. Vă permite să înregistrați fotografii și videoclipuri în infraroșu cu o rezoluție de 640 x 480 pixeli, judecați singur calitatea imaginilor. Am testat dispozitivul pe două smartphone-uri Samsung GALAXY Nota 4 și 5.

Imagini IR de la termoviziera FLIR One

O cameră termică vă va permite să detectați surse de căldură invizibile pentru ochi, să găsiți probleme electrice, să comparați temperaturile relative și să vedeți în medii întunecate, cu fum și prin tufișuri dese.

Cum se utilizează FLIR One?

Conectați camera termică la smartphone sau tabletă prin micro-USB, introduceți-o pur și simplu în conector, apăsați butonul de pornire din partea laterală a camerei pentru a porni camera termică și puteți începe imediat să lucrați. Nu uitați să instalați mai întâi aplicația FLIR ONE de pe Google Play, este gratuită. Software-ul este destul de simplu și poate fi stăpânit în doar 10 minute.

Aplicația vă permite să alegeți o paletă de culori, oferind 8 opțiuni de culoare alegeți-o pe cea care se potrivește cel mai bine nevoilor dvs. Există mai multe moduri de fotografiere în mod implicit, camera funcționează în modul foto, dar este posibil să filmați video în infraroșu și să faceți panorame IR colorate. Există și un mod de încetinire. Nu este nevoie să vă conectați camera FLIR ONE la telefon pentru a vizualiza imaginile în infraroșu salvate și videoclipurile termice capturate. Un dosar separat numit FLIROne este creat automat pe smartphone-ul dvs. și toată creativitatea dvs. de imagini termice este salvată acolo.

FLIR ONE combină module termice și optice

Tehnologia MSX combină imaginile vizibile și termice pentru a vă oferi o imagine mai clară, mai detaliată, care citește chiar și textul. Această funcție necesită lumină vizibilă pentru a funcționa. Prin urmare, când fotografiați în întuneric, porniți lumina de fundal. Pentru împușcarea obiectelor a închide Puteți configura modul de combinare a unei fotografii din spectrul vizibil cu una termică. Acest mod poate fi activat sau dezactivat din panoul de control folosind butonul macro macro cu o pictogramă de floare.

Încărcarea FLIR One

Conectați cablul Micro USB la FLIR ONE și celălalt capăt la o sursă de alimentare de 1 A. Indicatorul LED clipește în timp ce dispozitivul se încarcă. O încărcare completă a FLIR ONE durează 40 de minute (de la o sursă de alimentare de 1 A). Un indicator luminos constant indică faptul că bateria este complet încărcată. Durata maximă de viață a bateriei este de 1 oră.

Calibrare automată

În interiorul camerei se află un obturator automat care este activat periodic și permite calibrarea camerei termice. Când declanșatorul este activat, imaginea îngheață pentru o perioadă scurtă. Obturatorul este folosit pentru a îmbunătăți calitatea imaginii. Când porniți prima dată camera și periodic în timpul funcționării acesteia, aplicația efectuează calibrarea automată, aceasta vă permite să îmbunătățiți calitatea imaginii. Obturatorul poate fi activat manual atingând pictograma de calibrare din colțul din dreapta sus al ecranului de start. Puteți activa calibrarea manuală dezactivând calibrarea automată din meniul Setări.

Măsurarea temperaturii

Camera termică FLIR ONE calculează valorile aproximative ale temperaturii și nu trebuie considerată exactă. Temperatura afișată pe ecranul dispozitivului este influențată de mulți factori, principalii fiind emisivitatea obiectului și distanța până la acesta. Valorile temperaturii pot depinde de ora din zi, de condițiile meteorologice și de alte obiecte calde sau reci situate în apropierea obiectului studiat și care reflectă căldura acestuia. Calibrarea periodică îmbunătățește calitatea imaginii și calculează mai precis valorile temperaturii. Noua funcție de măsurare spot detectează diferențe de temperatură de până la 0,1°C.

Tehnologia MSX pentru imagini termice

Imaginile termice brute arată bine, dar nu oferă prea multe detalii. De aceea, camera termică FLIR ONE combină ambele imagini (video termice și video obișnuit) folosind tehnologia MSX, care adaugă detalii datelor termice brute. Folosind tehnologia MSX, camera termică FLIR ONE surprinde mai multe detalii despre obiect.

Ce aplicații există pentru FLIR ONE?

• FLIR ONE oferă posibilitatea de a stoca și partaja cu ușurință imaginile termice de care aveți nevoie.
• CloseUP - oferă capabilități de fotografie macro.
• Panoramă - Vizualizați, primiți și partajați videoclipuri, arătând modificările scenei și temperatura obiectelor de-a lungul timpului.
• Vopsea - crearea și partajarea fotografiilor în care sunt selectate culorile și elementele de imagine termică.
• SDK (Software Development Kit) - disponibil pentru crearea de aplicații utilizator - mai multe aplicații noi au fost introduse recent de dezvoltatori în magazinul de aplicații iTunes.

Unde poate fi folosită camera termică FLIR One?

FLIR One este primul aparat de termoviziune pentru consumatori la un preț rezonabil și cu caracteristici bune, care sunt suficiente pentru aproape orice aplicație. Acasa si in vacanta, pentru munca si distractie.

Puteți folosi acest gadget atunci când verificați funcționarea pardoselilor încălzite, a unităților de ventilație sau frigorifică și la verificarea sistemului electric din casă. Dacă ați început o renovare, puteți utiliza o termocamera pentru a verifica calitatea lucrărilor efectuate, dacă este suflată de la ferestre, a evalua calitatea izolației și a identifica zonele de pierderi de căldură dintr-un apartament sau casă. Cu o camera termică, puteți găsi scurgeri în conductele ascunse în pereți, chiar și cele mai mici scurgeri de apă pot duce la formarea de ciuperci și la apariția microbilor patogeni. Dacă sunteți mecanic auto, FLIR One va fi un bun asistent pentru diagnosticarea motorului, puteți verifica integritatea cablajului electric și puteți identifica zonele cu defecțiuni ale izolației. Dacă sunteți bucătar și trebuie să determinați gradul de pregătire al alimentelor sau pur și simplu să măsurați temperatura procesului de gătire, astfel încât să nu se ardă nimic, o cameră termică vă va ajuta în acest sens. Dacă îți place să călătorești cu rucsac și cort, dificultățile drumețiilor lungi îți fac plăcere, ia cu tine o termocamera, îți va fi întotdeauna la îndemână și te va ajuta să-ți găsești drumul noaptea și te va împiedica să te pierzi în ceață.

Aveți întrebări despre produs?

Buna ziua! Numele meu este Roman Ryapolov. Sunt șeful departamentului Echipamente Termografice.

Sunt gata să vă răspund la toate întrebările despre produsul „FLIR One pentru Android”. Scrie-mi sau suna-ma daca ai nevoie de sfaturi sau vrei sa plasezi o comanda.

Specificații FLIR One pentru Android

Caracteristici generale
Certificare	MFi (versiunea iOS), RoHS, CE/FCC, CEC-BC, EN61233
Temperatura de functionare	0-35 °C Încărcare baterie: 0-30°C
Temperatura de depozitare
	65 x 29 x 18 mm (L x A x A)
Rezistenta la socuri mecanice	Căderea de la o înălțime de 1,5 m
Caracteristici optice și parametri de imagine
Camere termice și digitale cu tehnologie MSX
Senzor termic	Dimensiunea pixelului 12 µm: interval spectral 8-14 µm
Rezolutie termica
Rezoluție optică
Câmp de vedere	Orizontală 46˚ ± 1˚, verticală 35˚ ± 1˚
Rata de cadre
Concentrarea	Fix, de la 15 cm la infinit
Măsurătorile
Interval de temperatură
Eroare	±3 °C sau ±5% Diferența procentuală între temperatură mediuși temperatura din zona vizibilă în imagine. Măsurătorile sunt valabile la 60 s de la pornirea aparatului dacă temperatura acestuia este de 15-35 °C și temperatura în zona vizibilă în imagine este între 5-120 °C.
Setări de emisivitate	Suprafețe mate: 95%; suprafete semi-mate: 80%; suprafete semilucioase: 60%; suprafete lucioase: 30%.
Min. rezoluția temperaturii
	Automat/manual
Nutriţie
Durata de viață a bateriei
Timp de încărcare a bateriei
Versiune de încărcare pentru dispozitive iOS	Încărcare directă prin conector micro-USB
Versiune de încărcare pentru dispozitive Android	Fără încărcare directă
Interfețe
dispozitive iOS	Priză fulger
dispozitive Android	Conector micro USB
	Conector mamă micro-USB (5 V, 1 A)
Aplicații
Afișează și înregistrează videoclipuri și instantanee	Salvați la rezoluție 640 x 480
Formate de fișiere	Imagini radiometrice în format JPEG Videoclipuri în format MPEG-4
Moduri de înregistrare	Video, instantaneu, time-lapse și panorama
	Gri (afișează obiectele cu temperatură mai fierbinte în alb), Cel mai rece, Cel mai fierbinte, Fier, Curcubeu, Contrast, Gheață, Lavă și „Roată”.
Contor de lumină	Dezactivat/°C/°F Precizie rezoluție 0,1°C
Distanța de focalizare când utilizați funcția MSX	De la 0,3 m la infinit

Echipamente

Camera FLIR ONE vine cu două distanțiere pentru a fi montată în siguranță pe telefoane fără husă. Pentru a atașa distanțierul, îndepărtați folia de protecție din partea inferioară a distanțierului, care conține suprafața adezivă. Aliniați marginea dreaptă a distanțierului cu marginea plată a camerei FLIR ONE. După aceasta, apăsați-le ușor împreună pentru o potrivire completă.

1. Cameră termică
2. Carcasa din cauciuc rezistenta la socuri
3. Cablu de încărcare
4. Pachet

Recenzii pentru FLIR One pentru Android

Reguli pentru publicarea recenziilor

Evaluările clienților

0 recenzii

Nu există recenzii încă.

https://www..htm?get_opinions=1

Discuție FLIR One pentru Android

Buna ziua.
Este destinat utilizării Flir One pentru diagnosticarea preliminară a echipamentelor (tablouri electrice, instrumente, mașini frigorifice). Care sunt cerințele hardware (Va funcționa cu smartphone-uri robuste Blackview 6000, Runbo F1, Ruggear730) RAM necesar pentru funcționarea normală?
Ce versiune de ANDROID este de preferat?
Multumesc.

https://www..htm?get_discussions=1

bloc de discuții

Centrul de service certificat PERGAM și-a sărbătorit cea de-a 20-a aniversare în 2016. În acest timp, am acumulat o experiență practică solidă în întreținerea, repararea, calibrarea, integrarea și verificarea echipamentelor. Achiziționând echipamente din magazinul nostru online, veți dobândi un partener de încredere în PERGAM, mereu gata să vă ofere suport calificat.

Centrul de service are licențe oficiale pentru instalarea, configurarea, întreținerea și repararea tuturor echipamentelor furnizate. Primul centru de service FLIR Systems autorizat din Rusia și CSI.

• Personalul de inginerie și tehnică al centrului de servicii își îmbunătățește în mod regulat calificările și suferă recertificare odată cu primirea certificatelor și certificatelor oficiale în centrele de formare ale companiilor producătoare;
• La cererea clientului, efectuăm calibrarea, verificarea tehnică, upgrade-urile hardware și software ale echipamentelor și instrumentelor pentru utilizarea acestora în condiții speciale;
• Efectuăm un ciclu complet de întreținere hardware și software a echipamentelor furnizate: diagnosticare, prevenire, modernizare, restaurare sau reparare;
• Service in garantie echipamentele și dispozitivele pot fi realizate atât în ​​centrul nostru de service, cât și la sediul clientului;
• Pentru un anumit grup de produse, oferim perioade extinse de servicii gratuite.

Peste 30 de modele de dispozitive de testare nedistructivă au fost produse sub marca PERGAM, dintre care unele sunt unice și nu au analogi în Rusia. Software Programatorii companiei scriu pentru echipamentul nostru de diagnosticare în parteneriat cu un institut de cercetare.

Productie

Modern capacitatea de producțieși potențialul științific solid a permis PERGAM să lanseze propriile sisteme tehnice de siguranță și control, instrumente și echipamente de măsură, laboratoare staționare și mobile.

• Laboratorul de cercetare PERGAM desfășoară un ciclu complet de dezvoltare și creare de produse software și hardware inovatoare;
• Compania a format un nucleu științific și ingineresc eficient, capabil să creeze sisteme cu caracteristici specifice, adaptate condițiilor grele de funcționare;
• PERGAM este rezidentul oficial centru de inovare Skolkovo, lucrând la proiecte tehnice complexe;
• Compania și-a creat propriile sisteme care pot concura în condiții egale cu evoluțiile străine moderne:
• Sisteme mobile (inclusiv aviație) și staționare concepute pentru controlul de la distanță al conductelor de gaz, monitorizarea și măsurarea concentrațiilor de gaze (DLS-PERGAM, DLS-PEGAZ);
• Sistem de diagnostic termic medical fără contact PERGAMED, care detectează bolile în stadiile incipiente de dezvoltare;
• Complexe termografice pentru supraveghere secreta si securitate tehnica TITAN, PERGAM MC-460C.
• Dezvoltarile sunt adaptate pentru a lucra in conditii dure conditiile climatice cu diferențe mari de temperatură și umiditate.

Vă vom învăța să utilizați 100% funcționalitatea și capacitățile echipamentului achiziționat. Compania PERGAM desfășoară training pentru specialiști în propriul centru de formare, la sediul clientului și în centrele de formare străine ale companiilor producătoare (în Suedia, SUA, Irlanda, Marea Britanie, Germania, Italia, Franța, Austria, Elveția și Israel).

Educaţie

Centrul de instruire oferă pregătire teoretică și practică, recalificare, pregătire avansată și certificare a specialiștilor în operarea și întreținerea dispozitivelor de monitorizare prin termoviziune. Training full-time, perioadă de pregătire 2 zile cu eliberarea unui certificat, preț 12.000 de ruble per specialist.

• Am dezvoltat propria metodologie de formare, recalificare și certificare a specialiștilor în domeniul testării în infraroșu și diagnosticării nedistructive cu acordarea de certificate absolvenților;
• Formarea specialiștilor în domeniul termografiei se realizează la biroul central PERGAM (Moscova) și la centrele de formare ale companiilor partenere. Vom organiza training pentru tine la fabricile de producție din SUA, Suedia, Germania, Marea Britanie și Irlanda. Dacă este necesar, instructorii și consultanții desfășoară instruire pentru specialiști la site-urile de instruire a clienților;
• Clientul însuși alege timpul de instruire care îi este convenabil, deoarece PERGAM formează specialiști în domeniul diagnosticării termice pe tot parcursul anului.

PERGAM este un participant regulat la expoziții și conferințe internaționale importante. În 2007, am fost recunoscuți drept cel mai atractiv angajator din industrie. În 2013, au primit titlul onorific de companie rezidentă din Skolkovo.

Premii

Activitățile de succes ale companiei PERGAM pe piețele din Rusia și CSI au fost recunoscute cu premii și diplome.

• Participăm în mod regulat la expoziții internaționale din industrie, conferințe științifice și practice, seminarii, forumuri și prezentări, prezentând inovații tehnice;
• Evoluțiile PERGAM sunt evaluate pozitiv de experți de specialitate, dovadă fiind premiile și diplomele primite de companie;
• PERGAM este membru al societăților ruse, austriece, germane, italiene și elvețiene pentru teste nedistructive, precum și al asociației internaționale de elicoptere „HAI” (Asociația Internațională de Elicoptere).

Echipamentele industriale pe care le furnizăm dețin certificate internaționale de conformitate. în Rusia efectuăm certificare conform ROSTEST. Pentru certificate și certificate de aprobare a instrumentelor de măsurare, consultați secțiunea corespunzătoare și fișele de produse.

Certificate și licențe

În a lui activitate economică PERGAM se ghidează după setul necesar de autorizații guvernamentale și documente justificative.

• Compania oferă servicii a căror calitate și nivel sunt conforme cu legislația rusă, regulile și reglementările internaționale. Acest lucru este confirmat de documentele relevante: licențe, licențe și certificate;
• Calitatea și siguranța produselor PERGAM sunt certificate prin certificate oficiale ale companiilor producătoare;
• Suntem singura companie din Rusia care deține un certificat de companie pentru întreținerea și repararea camerelor termice FLIR Systems;
• În anul 2008, compania a primit certificatul internațional ISO 9001-2001, confirmând fiabilitatea și conformitatea cu standardele internaționale de activitate economică.

Pergamon are 137 de angajați în 13 filiale din întreaga lume. Echipamentele și evoluțiile unice ale companiei au fost implementate și funcționează cu succes pe tot parcursul spre glob. Biroul central european este situat în Zurich, care este punctul focal pentru birourile din Italia și SUA.

Ramuri

În ultimii 20 de ani, PERGAM și-a extins rețeaua de reprezentanțe în regiuni apropiate și îndepărtate. Astăzi, pe lângă biroul central din Moscova, există 13 sucursale ale companiei în Rusia, țările CSI și în străinătate.

• Prezența sucursalelor și reprezentanțelor companiei în alte orașe și țări ne permite să stabilim contacte strânse cu partenerii, să evaluăm cu adevărat preferințele clienților regionali, să organizăm sistem convenabil formarea specialiștilor, reducerea costurilor de transport și a costurilor produselor;
• Astăzi, filialele PERGAM operează în SUA (Seattle), Elveția (Zurich), Italia (Brescia), Ucraina (Kyiv), Belarus (Minsk) și Kazahstan (Astana);
• Pe teritoriu Federația Rusă Diviziile Pergamon sunt situate în Sankt Petersburg, Nijni Novgorod, Samara, Lipetsk, Ekaterinburg și Khabarovsk.

FLIR ONE Pro vă oferă posibilitatea de a găsi mai repede problemele invizibile. Această cameră termică combină un senzor termic cu rezoluție mai mare, capabil să măsoare temperaturi de până la 400°C (versiunea FLIR ONE Pro LT măsoară temperaturi de până la 120°C) cu instrumente puternice de măsurare și capabilități de raportare. Procesarea revoluționară a imaginii VividIR™ vă permite să vedeți mai multe detalii importante. Designul actualizat include conectorul revoluționar reglabil OneFit™, care poate fi utilizat fără a scoate telefonul din carcasa de protecție. Aplicația îmbunătățită FLIR ONE vă permite să măsurați simultan temperatura în mai multe locații sau zone și să transferați datele pe Apple Watch și SmartWatch pentru vizualizare de la distanță. Indiferent dacă inspectați panouri electrice, căutați probleme HVAC sau probleme cu scurgerile de apă, noul FLIR ONE Pro este un instrument care vă poate ajuta să o faceți singur, fără a fi nevoie de intervenția unui expert.
FLIR One Pro are multe utilizări. Adaptorul, de exemplu, poate fi folosit pentru a găsi fisuri microscopice în țevi, fisuri în uși sau ferestre din care sufla un curent de aer, pentru a determina temperatura și punctele fierbinți (în electronice, motoare etc.), sau pentru a vedea prin fum sau ceață . Și capacitatea de a vedea în întuneric, pe care adaptorul IR o oferă iPhone-ului sau dispozitiv Android, poate fi folosit pentru supraveghere video.

Procesarea imaginii VividIR
Vedeți și rezolvați - Imaginile termice de înaltă performanță vă permit să identificați cu exactitate problemele și apoi să documentați datele pentru clienții dvs.
. Rezoluție îmbunătățită a imaginii FLIR ONE Pro 160x120 pixeli (versiunea FLIR ONE Pro LT 80x60 pixeli) vă permite să detectați rapid problemele existente
. FLIR MSX® evidențiază marginile vizibile ale unei imagini de cameră HD de 1440 x 1080 în imaginea în infraroșu pentru a crea o imagine mai clară și mai clară

conector ONeFit
Lasă-l pe al tău telefon mobilîntr-o carcasă de protecție - conectorul reglabil înseamnă că nu trebuie să alegeți între utilizarea imaginilor în infraroșu și păstrarea dispozitivului în siguranță
. Posibilitatea de a regla lungimea conectorului (în plus, până la 4 mm)
. Conectori reversibile pentru Android și iOS

Aplicare eficientă
. Capabilitati extinse pentru o abordare mai profesionala a rezolvarii problemelor
. Măsurați temperatura în mai multe puncte sau zone simultan, în timp real
. Accesați sfaturi și trucuri în timp real în aplicația FLIR ONE și creați rapoarte profesionale prin Instrumentele FLIR
. Explorați locuri greu accesibile conectându-vă la Apple Watch sau Android Smartwatch.

O cameră termică este un dispozitiv conceput pentru a determina radiația termică pe suprafața studiată folosind o metodă fără contact. Distribuția temperaturii este afișată pe afișaj ca o imagine color, unde temperaturi diferite diferite culori se potrivesc.

Camerele termice sunt utilizate pe scară largă în domeniul energiei electrice, ingineriei termice și energetice, sisteme de securitate, echipamente militare și medicale, vânătoare etc...

Camera termică este foarte lucru util cel putin pentru prevenirea accidentelor energetice si a consecintelor acestora. Folosind o cameră de termoviziune, puteți determina cu ușurință pierderile de căldură într-o clădire și puteți identifica defectele ascunse de izolare termică. O cameră termică poate identifica, de asemenea, scurgerile din sistemul de alimentare cu apă din spatele peretelui sau lichidul de răcire din sistemul „pardoseală caldă”. În domeniul electronicii, o termocamera poate identifica locațiile scurtcircuitelor, poate vedea condițiile termice de funcționare ale dispozitivelor radio-electronice etc...

Cautam o camera termica pentru repararea laptopurilor. Nu este un secret atât de des plăci de bază prin circuitele de putere primare sau secundare intră într-un scurtcircuit. Pentru a determina elementul defect, a fost necesar să se conecteze o sursă de alimentare de laborator la un circuit cu un scurtcircuit și, prin sondarea cu degetele, să se determine elementul care a intrat în scurtcircuit. Au fost situații în care scurtcircuitul a fost incomplet, iar prin sondare nu s-a putut găsi defectul, deoarece elementul defect se încălzea, dar nu foarte mult. Termocamera vă permite să identificați rapid toate defectele de mai sus, chiar și fără conexiune bloc laborator alimentare, deoarece elementul defect are timp să se încălzească înainte ca protecția încorporată a plăcii de bază să funcționeze (dacă există un scurtcircuit în circuitele secundare) sau protecția sursei de alimentare a laptopului funcționează (dacă există un scurtcircuit). în circuitele primare de alimentare ale laptopului).

Până de curând, aparatele de termoviziune erau foarte scumpe, prețul a variat de la 100 de mii de ruble și mai mult pentru cele mai simple modele de camere termice. Dar progresul nu stă pe loc. Au început să apară opțiuni de buget pentru camerele termice începând de la 15 mii de ruble și mai sus. Initial am vrut sa cumpar varianta bugetara termocamera de la Aliexpress, dar după ce am citit recenziile m-am răzgândit, deoarece aceste camere termice văd doar o diferență mare de temperatură. Ei nu observă o mică diferență de abatere de temperatură. Undeva am văzut un sfat că pentru aceiași bani poți cumpăra o termocamera Flir One sau Seek Thermal mai serioasă. Deși se spune cu voce tare un aparat de imagine termică, acestea sunt doar atașamente pentru un smartphone (Android sau iPhone).

O lună mai târziu am primit o cameră termică. Adevărat, ambalajul din fabrică era puțin șifonat la colțuri.

Echipament pentru camere termice:
capac de protectie din cauciuc
două autocolante de cauciuc - amortizoare
cablu de încărcare
două adaptoare micro USB pentru a roti dispozitivul în raport cu smartphone-ul
centură lungă pentru atașarea unui capac de protecție la gât

De bază specificatii tehnice Flir One™ 2:
Tehnologia MSX® - combinând imagini convenționale și termice
Senzor profesional Lepton®
rezolutie senzor termic 160x120 px.
rezolutie senzor optic 640x480 px.
interval de temperatură -20+120°C
sensibilitate 0,1°C
precizie de măsurare ±2°C
calibrare automată
rata de actualizare<9 Гц
unghi de vizualizare 40°
9 palete de afișare
Rotația imaginii (0°, 90°, 180°, 270°)
înregistrarea de fotografii și videoclipuri
Baterie încorporată cu o capacitate de 350mAh, alimentată de propria baterie și nu afectează bateria dispozitivului conectat
Durată de viață a bateriei până la 1 oră
Încărcarea completă a Flir One durează 40 de minute (de la o sursă de alimentare de 1 A)
greutate - 30 de grame

Pentru a lucra cu Flir One, aveți nevoie de sistemul de operare Android nu mai mic de 4.4.2, cu suport pentru un port USB OTG:
Secvența de acțiuni:
încărcarea dispozitivului
descărcați și rulați programul cu același nume, după care programul vă va cere să atașați și să activați Flir One
introduceți camera termică în portul micro USB al smartphone-ului
porniți camera termică cu butonul de pornire, după care ar trebui să apară o imagine termică

Programul Flir One este destul de simplu și învață rapid.
Principalele funcții ale programului Flir One:
alegerea paletei de culori
selectarea modului de înregistrare foto/video
modul macro (în acest mod, glisorul este activat, când îl mișcăm combinăm imaginea camerelor termice și optice)
de asemenea, putem dezactiva/activa calibrarea automată
în fereastra programului poți controla nivelul de încărcare al bateriei Flir One
Există 4 opțiuni de emisivitate (mat, semi-mat, semi-lucius, lucios). Emisivitatea nu poate fi specificată în acest program. Pentru o selecție extinsă de emisivitate și opțiuni suplimentare, descărcați programul Flir Tools, există un tabel întreg cu diverse materiale. De asemenea, puteți introduce manual emisivitatea în Flir Tools. Dar Flir Tools necesită înregistrare și este mult mai dificil de învățat decât Flir One.

Tehnologia MSX® combină imaginile vizibile și termice pentru a produce o imagine mai clară, mai detaliată, care citește chiar și textul. Această funcție necesită lumină vizibilă pentru a funcționa. Prin urmare, când fotografiați în întuneric, porniți lumina de fundal.

După ce am pornit pentru prima dată termocamera, am început să studiez capacitățile acestui dispozitiv, de care am fost foarte mulțumit, în special sensibilitatea ridicată. De exemplu, dacă scrieți 123 cu degetul pe o suprafață de lemn, atunci urma termică de la deget și, prin urmare, inscripția, este vizibilă de ceva timp. Dacă mergi desculț prin cameră, urmele de căldură sunt încă vizibile mult timp, mai ales pe covor. Am testat și termocamera în întuneric complet, imaginea de la camera termică a fost de foarte bună calitate, a fost ușor de navigat în întuneric complet;

Iată un exemplu de imagine termică a plăcii de bază a unui laptop, care este în stare deconectată, dar conectată la sursa de alimentare a laptopului. Consumul de energie în modul standby este de aproximativ 0,38 W. Sensibilitatea camerei termice este suficientă pentru a vedea unde este cheltuită atât de puțină putere. Controlerul de rețea și podul de sud (pe spatele plăcii) sunt în modul activ. O diferență de temperatură mai mică de 1°C este clar vizibilă într-o imagine termică.

Internetul este plin de exemple de comparație între Flir One și Seek Thermal. Dar este mult mai interesant să compari Flir One 2 cu o cameră de imagine termică de preț mediu Flir E40 cu o rezoluție a senzorului termic de 160x120 px (300 de mii de ruble) și o cameră de imagine termică de preț mare Flir T360 cu o rezoluție a senzorului termic de 320x240 px. (1 milion de ruble).

Camere termice Flir One 2, Flir E40, respectiv Flir T360.

Exemplul nr. 1. Întrerupător de circuit încărcat.


Flir One 2

Flir E40

Flir T360

Exemplul nr. 2. Defect de contact faza C sub sarcină simetrică. După cum puteți vedea, contactul defect a fost identificat foarte ușor în stadiul diagnosticului precoce. Mai mult, temperatura sa este cu doar 10 grade mai mare decât temperatura fazelor A și B. Cu o astfel de abatere, echipamentul poate fi încă operat.


Flir One 2

Flir E40

Flir T360

Exemplul nr. 3. Motor asincron functional.


Flir One 2

Flir E40

Flir T360

Exemplul nr. 4. Încălzirea cuplajului.


Flir One 2

Flir E40

Flir T360

Exemplul nr. 5. Încălzitor electric.


Flir One 2

Flir E40

Flir T360

Exemplul nr. 6. Sistem de racire pentru laptop.


Flir One 2

Flir E40

Flir T360

Exemplul nr. 7. Filtru de supratensiune.


Flir One 2

Flir E40

Flir T360

Exemplul nr. 8. ceașcă de ceai.


Flir One 2

Flir E40

Flir T360

Concluzie.
După cum puteți vedea, Flir One 2 este un concurent demn pentru frații săi mai scumpi!
Dezavantajele acestei camere termice includ timpul scurt de funcționare de la bateria încorporată. În practică, durata muncii este de 30-40 de minute. Producătorul ar putea avea grijă de alimentarea camerei termice direct de pe smartphone atunci când încărcarea bateriei camerei termice este scăzută. Limita superioară a temperaturii măsurate este de numai +120°C (această limită este destul de suficientă pentru majoritatea cazurilor). Dar acum a patra generație de camere termice Flir One a fost deja lansată cu o limită superioară de temperatură de +400°C. Prețul acestei camere termice va fi desigur mult mai mare.

Am cumpărat o cameră termică pentru 17.000 de ruble. În martie 2017, a avut cel mai mic preț dintre platformele de tranzacționare străine. Doar prima versiune de Flir One, care are caracteristici mai proaste, a fost mai ieftină.

O cameră cu infraroșu pentru un telefon, montată într-o carcasă, este o idee bună, care a fost implementată de creatorii The FLIR One. Una dintre copiile dispozitivului a căzut în mâinile jurnaliştilor Wired, care au compilat o analiză destul de detaliată a capacităţilor dispozitivului.

Merită să spunem imediat că FLIR One a fost lansat până acum doar pentru smartphone-urile Apple, iPhone 5 și iPhone 5S. Acum există deja analogi care sunt potriviti pentru multe alte modele de smartphone-uri, inclusiv telefoane inteligente Android. Unul dintre articolele ulterioare va fi publicat despre astfel de analogi, dar acum să ne uităm la capacitățile FLIR One.

Un câine și semnătura căldurii unde a dormit

Gadgetul în sine este monofuncțional; singura sa sarcină este să facă vizibilă radiația termică pe afișajul smartphone-ului. În acest caz, imaginea poate fi ajustată.

Pot selecta diferite moduri de vizualizare?

Da, este posibil să alegeți o schemă de culori gri, imaginea familiară „curcubeu” a unei camere termice (cum au numit dezvoltatorii acest mod) și un mod care afișează locurile „cele mai fierbinți”.

Dar camera?

De fapt, corpul FLIR One conține două camere: una obișnuită și o cameră termică. Rezoluția camerei termice este de 80*60, cea a unei camere obișnuite este de 640*480. În ceea ce privește camera termică, acest mod este standard pentru multe modele de camere cu infraroșu.

Pentru a îmbunătăți imaginea, software-ul dispozitivului combină două „imagini”, de la o cameră termică și o cameră obișnuită, într-una singură. Mai jos sunt două imagini ale aceluiași câine: un hibrid și folosind doar o cameră cu infraroșu.

Desigur, dacă folosești FLIR One în întuneric complet, camera obișnuită va fi inutilă, așa că doar camera cu infraroșu va funcționa.

Și da, FLIR One poate înregistra videoclipuri! Adevărat, doar cu fps=8,1

Există camere termice mai bune?

Cu siguranţă. Dar acesta este unul dintre cele mai mobile modele care este mereu cu tine. FLIR One poate fi folosit atât în ​​scopuri practice, cât și pentru distracție - de exemplu, pentru a le arăta copiilor ce este radiația termică.

În plus, imaginea rezultată poate fi vizualizată cu ușurință pe orice dispozitiv modern cu afișaj.

Baterie

FLIR One are propria baterie, gadgetul nu consumă durata de viață a bateriei smartphone-ului, acesta este un plus. Dar trebuie să înțelegeți că va trebui să încărcați FLIR One separat de dispozitiv, așa că în loc de un gadget de încărcare primiți două.

Punctul negativ este că pentru a încărca termocamera va trebui să o deconectați de la telefon.

Carcasa FLIR One face smartphone-ul tău Apple prea voluminos?

În general, grosimea iPhone-ului FLIR One + depășește grosimea smartphone-ului în sine (Captain Obvious a lucrat la această afirmație). Dar sistemul încă se potrivește cu ușurință în buzunar și totul nu pare respingător de gros, iPhone-ul arată normal cu o astfel de carcasă.

Am nevoie de o aplicație pentru a utiliza dispozitivul?

Da, trebuie să descărcați aplicația FLIR One pentru iPhone. Aplicația vă permite să utilizați camera, măsoară temperatura și vă permite să faceți fotografii și videoclipuri. Un total de 4 aplicații au fost lansate pentru FLIR One.

A închide. Această aplicație este necesară dacă intenționați să fotografiați ceva de la o distanță mai mică de 1 metru. Rezultatele fotografierii fără CloseUp și cu această aplicație sunt mai jos.

Vopsea. Această aplicație cu un nume original a fost dezvoltată pentru divertisment. Atingând afișajul cu degetul, puteți transforma o imagine normală într-una „termică”.

Panoramă. De fapt, totul este clar din nume.

Timelapse. Folosit pentru a obține imagini la un interval de timp specific.

La ce poate fi folosit dispozitivul?

• Acasă - pentru a căuta scurgeri, deteriorarea izolației țevilor sau a pereților, elemente supraîncălzite sau, dimpotrivă, suprarăcite.
• Pe stradă - totul este clar aici, dispozitivul poate fi folosit pentru orientare în întuneric. Aceasta ar putea fi o drumeție, pescuit sau o plimbare banală în parc noaptea. Fiecare animal din apropiere, ca să nu mai vorbim de o persoană, va ieși în evidență pe ecran.

Apropo, specialiștii întreprinzători în securitatea informațiilor au găsit o altă utilizare pentru dispozitiv:

Specificații

• Interval de temperatură de detectare: O°C până la 100°C
• Temperatura de funcționare: O°C până la 45°C
• Greutate: 90,718 g
• Dimensiuni: lungime - 139,7 mm, latime - 60,96 mm, inaltime - 21,59 mm
• Capacitate baterie: 1400 mAh
• Partea principală a dispozitivului: modulul Senzor Lepton, care vă permite să înregistrați radiația infraroșie
• Cameră vizibilă: VGA
• Metoda de încărcare: micro USB și încărcător de perete de 900 mA (încarcă mai întâi FLIR ONE și apoi iPhone)
• Se conectează la iPhone prin interfață USB
• Compatibil cu iPhone: iPhone 5, iPhone 5s cu iOS 7 și versiuni ulterioare
• Aplicații incluse: FLIR ONE MX

Camerele termice au fost utilizate pe scară largă în multe industrii de zeci de ani: soldații găsesc ținte prin obiective termice, poliția le instalează pe elicoptere pentru a căuta oameni, iar muncitorii din construcții folosesc senzorii pentru a găsi surse de aer rece care se infiltrează în case. Pentru a identifica abaterile de temperatură în lucrurile din jur, astăzi este suficient să achiziționați camere termice pentru smartphone-uri sau tablete sub forma unui atașament.

Mântuitor

Poate că vânarea lui Arnold Schwarzenegger în clasicul Predator din 1987 nu este treaba ta. Însă astăzi există o mulțime de utilizări pentru o cameră de termoviziune - găsirea unei pisici dispărute ascunsă în întuneric sub verandă, diagnosticarea unei țevi blocate în baie sau vedea cât propan a rămas în rezervorul unui grătar cu gaz. Aceste camere ne permit să vedem peisajul termic nevăzut anterior, dezvăluind lumile uimitoare din jurul nostru.

Există și limitări. De exemplu, sticla transmite bine lumina vizibilă, dar filtrează ceea ce numim căldură. Acest lucru face ca ferestrele să fie practic opace pentru camerele termice. Aparatul poate arăta temperatura suprafeței de sticlă, dar dacă cineva stă în spatele ferestrei fără să o atingă, atunci această persoană va rămâne practic invizibilă, deși se poate vedea reflexia termică în sticlă. Acesta este motivul pentru care obiectivele camerelor termice nu sunt fabricate din sticlă obișnuită, ele necesită materiale speciale, precum germaniul, care transmit lumina în domeniul infraroșu.

Rezoluția lor este mult mai mică decât cea a camerelor convenționale multi-megapixeli integrate în smartphone-urile de astăzi. Imaginile sunt neclare, iar viteza video este mică. Dar cu toate acestea, sentimentul unei persoane care privește în întuneric complet și vede un peisaj termic viu este pur și simplu de nedescris.

Flir One vs Seek Thermal

Dacă căutați o cameră termică pentru un smartphone pe Google, nu veți găsi mulți producători. Ele pot fi numărate pe degetele unei mâini. Chiar și o cameră termică chinezească pentru un smartphone este o raritate. Dintre acesti pumni de producatori, cele mai cunoscute companii sunt Seek Thermal si Flir Systems. Camerele lor pot fi conectate la conectorul telefonului. Seek are un avantaj de dimensiune: camera termică pentru un smartphone Android este mai mică decât o baterie de 9 volți, în timp ce Flir One este puțin mai lată decât iPhone 5S și aproape de două ori mai groasă. Ambele dispozitive sunt protejate de deteriorare atunci când sunt purtate într-o geantă, dar Seek este, de asemenea, impermeabil și se simte mult mai durabil.

Termocamera Seek Thermal pentru smartphone nu are întrerupător de alimentare, baterie sau port de încărcare. Acest lucru face ca designul camerei să fie foarte elegant, simplu, fără cabluri sau încărcătoare suplimentare. Dar pune o presiune serioasă asupra bateriei telefonului dvs. Flir adoptă o abordare diferită, cu o baterie internă care trebuie încărcată folosind cablul mini-USB inclus. Încărcarea bateriei durează o oră de utilizare continuă.

O altă diferență care face ca FLIR să fie o alegere mai bună pentru majoritatea oamenilor este că are două camere, o cameră VGA tradițională și una termică. În timp real, imaginea de pe telefon este compusă din două canale. În același timp, contururile cu contrast ridicat ale camerei full-color oferă claritatea necesară a cheagurilor de temperatură. Acest lucru este util mai ales atunci când trebuie să reveniți la imagini mai târziu. În caz contrar, este greu de înțeles ce este surprins exact în fotografie.

Ambele camere sunt disponibile pentru dispozitivele care folosesc interfața Lightning și pentru dispozitivele Android cu conector micro-USB.

Termocamera Seek Thermal pentru smartphone-uri și tablete are forma unui accesoriu, în timp ce FLIR ONE este proiectată ca o bară de protecție pentru un iPhone. În ciuda diferiților factori de formă, dispozitivele sunt unite prin calitatea ridicată a construcției, funcționarea stabilă și designul ușor de utilizat.

FLIR ONE: aparat de imagine termică pentru smartphone-uri. Descriere

Prima generație de FLIR ONE a combinat camera VGA cu spectru vizibil și senzorul infraroșu cu undă lungă Lepton într-o „sâie” îngrijită, detașabilă, care poate fi scoasă atunci când este necesar. Bara de protecție a rămas pe iPhone în permanență, iar „sania” a fost detașată pentru încărcare prin micro-USB. La modelele pentru iOS și Android, această soluție a fost abandonată în favoarea unui set-top box separat.

Spre deosebire de Seek, care este alimentat de telefonul dvs., ONE are o baterie încorporată. Trebuie remarcat faptul că ONE FLIR nu acționează ca un acumulator extern pentru iPhone, toată puterea este consumată de senzorul de temperatură și de cameră.

Această soluție face ca profilul subțire al iPhone 5s să fie puțin „mai plin”. Forma convexă și decupajul pentru obiectiv și blitz fac ca construcția moale din policarbonat să pară mai grea decât este în realitate.

În afară de cele două logo-uri, designul fără fiori este în concordanță cu restul produselor de înaltă calitate ale companiei. Portul micro-USB, indicatorul de stare de încărcare și decupajul căștilor sunt situate în partea de jos, în timp ce camera termică, comutatorul de mod și capacul obiectivului sunt situate în spate. Un LED multicolor este montat direct deasupra camerelor pentru a indica starea de alimentare și calibrarea cu succes.

Bara de protecție subțire are decupaje pentru acces la tastele de volum și sunet, lentila din spate și portul de iluminare, difuzor, mufă pentru căști, microfon și chiar sigla Apple.

Seek Thermal: aparat de imagine termică pentru smartphone-uri. Caracteristici

Seek nu este mai mare decât degetul mare și, atunci când este conectat, adaugă 2,5 cm la înălțimea totală a telefonului. Grosimea dispozitivului este suficientă pentru a nu depăși prea mult profilul smartphone-ului.

Corpul de magneziu al lui Seek este aproape lipsit de greutate, dar bărbia suplimentară va fi nevoie de ceva pentru a vă obișnui. Deoarece conectorul Lightning al iPhone-ului sau conectorul micro-USB al Android-ului este singurul punct de contact cu telefonul, proeminența metalică subțire acționează ca un suport pentru întreaga structură, ceea ce înseamnă că modulul poate cădea pur și simplu în caz de coliziune.

Pe plan extern, camera termică pentru smartphone-uri și tablete este atractivă, de dimensiuni reduse, cu cercuri concentrice în jurul lentilei realizate din lentile de calcogenura, un material folosit în mod obișnuit în fotonică. La lentilele tradiționale, aceste creste deviază lumina reflectată, dar aici sunt mai mult pentru spectacol.

Setul include o carcasă rezistentă umplută cu cauciuc de protecție gros, cu o locașă pentru dispozitiv pentru protecție fiabilă în timpul transportului.

Tehnologia MSX

Camerele termice pentru smartphone-uri FLIR și Seek folosesc hardware și software complet diferit.

După cum sa menționat mai sus, FLIR utilizează doi senzori specializați pentru a produce imagini termice hibride. Comercializat ca MSX, sistemul combină informațiile vizuale ale camerei VGA cu datele de temperatură capturate de senzorul Lepton 80x60 de la FLIR. Această abordare oferă rezultate impresionante, dând o formă clară punctelor de căldură neclare.

În practică, senzorul dual este calibrat astfel încât să nu fie nevoie să reglați constant paralaxa dacă obiectele se află la o distanță suficientă de telefon (mai mult de un metru).

În timp ce amestecarea MSX nu este vizibilă, la distanțe apropiate paralaxa devine o problemă din ce în ce mai importantă. Pentru a compensa acest lucru, aplicația FLIR ONE Closeup permite utilizatorilor să ajusteze manual punctele orizontale de îmbinare ale MSX. Programul funcționează în moduri de culoare standard, dar îi lipsesc ajustările mai fine oferite de programul principal FLIR, cum ar fi setarea emisivităților pentru a regla capacitatea unui material de a emite energie termică.

Instrumente utile

Răspunsul imaginii este instantaneu - întârzierea se simte numai la panoramă. Procesarea fotografiilor este la fel de rapidă. Înregistrarea video începe imediat, iar instrumentele de ajustare a imaginii oferite de FLIR ONE sunt de top. Dintre acestea, cel mai util este contorul spot, care poate descifra valoarea semnăturii termice ca citire a termometrului oricărui punct selectat.

Un aspect enervant al designului FLIR ONE este mecanismul de autocalibrare. Din când în când, aplicația vă cere să glisați în jos un comutator situat chiar sub obiectivul dublu. Deoarece degetul, de regulă, este deja în poziția dorită, acest lucru nu este dificil de făcut, dar programul vă cere să efectuați această procedură în mod constant. Comutarea face ca întregul telefon să se miște, ceea ce distruge calitatea video.

Calibrarea resetează senzorul, nu paralaxa MSX, deci efectuarea acestei operații de ajustare nu este atât de necesară pentru calitatea imaginii. Pentru citiri precise, totuși, sunt necesare ajustări periodice.

Software-ul de încredere FLIR ONE

FLIR, cu istoria sa bogată de soluții militare și profesionale de termoviziune, a furnizat un software robust care permite o varietate de moduri de operare, afișare a temperaturii și multe altele. Din păcate, multe caracteristici sunt distribuite între diferite aplicații, ceea ce nu este foarte convenabil.

Este clar că unele funcții ar putea să nu fie necesare utilizatorilor - profesioniștii nu au nevoie de o panoramă termică, dar o mulțime de fișiere aglomerează ecranul și necesită comutare constantă între programe pentru a găsi instrumentul potrivit. Consolidarea este pur și simplu necesară.

În ceea ce privește aplicațiile în sine, FLIR ONE Paint, de exemplu, vă permite să pictați o fotografie obișnuită cu citiri termice. Programul împarte datele foto MSX în două imagini diferite, care pot fi apoi amestecate manual.

FLIR ONE Timelapse este un alt instrument util care vă permite să faceți fotografii la intervale de câteva secunde sau minute și să le redați în modul video.

Senzor de temperatură adevărat

Termocamera pentru smartphone-urile Android Seek folosește un „senzor termic adevărat” sau un dispozitiv bazat pe microbolometru, capabil să detecteze radiația infraroșie cu undă lungă în intervalul de la 7,2 la 13 microni. Conform specificațiilor tehnice, senzorul are un total de 32.136 pixeli termici pe o matrice care măsoară 206 pe 156 pixeli.

Termocamerele Seek și FLIR pentru smartphone folosesc senzori complet diferiți. Deoarece primul se bazează exclusiv pe senzorul termic, imaginea sa de ieșire este sferică și neclară. Fără marginile ascuțite și tonurile contrastante ale unui FLIR cu lentile duble, imaginile lui Seek sunt spălate înșelător. Cu un număr mai mare de pixeli, True Thermal Sensor captează mult mai multe informații decât Lepton FLIR.

Un alt domeniu în care Seek depășește FLIR este domeniul său de detectare a temperaturii - -40°C până la 330°C, iar testele confirmă acest lucru. Maximul de care este capabil FLIR ONE este de 100°C. Când se măsoară temperaturi cu mult peste 330°, software-ul Seek se blochează și începe să arate valori de zeci de mii de grade. Dar aceasta este cel mai probabil o greșeală minoră.

În loc să resetați manual în mod constant senzorul de temperatură, Seek efectuează această sarcină automat pe măsură ce temperatura camerei se schimbă. Acționarea obturatorului electromecanic este însoțită de un ușor clic, dar audibilitatea acestuia este minimă.

Seek oferă 3 niveluri de sensibilitate IR, detecție, recunoaștere și identificare pentru distanțe de 300, 75 și 45 m Câmpul vizual de 36° este incomod pentru fotografierea în prim plan. Puteți folosi zoom-ul digital, dar calitatea scade atât de mult încât este practic inutilizabil.

Caracteristici bogate

Singura aplicație a lui Seek este bine concepută, cu o mulțime de funcții excelente pentru a satisface atât profesioniștii, cât și pasionații. Alături de mai multe moduri de vizualizare - color, alb, negru etc. - programul afișează temperaturi maxime și minime, ceea ce este foarte util atunci când căutați obiecte în întuneric. Un mod de prag este, de asemenea, disponibil pentru a detecta semnele de căldură peste un anumit nivel, ceea ce este util atunci când este utilizat în medii fierbinți, cum ar fi compartimentul motorului unei mașini.

Thermal+ este similar cu FLIR Paint și suprapune datele de temperatură deasupra fotografiei normale. Din păcate, această caracteristică folosește camera, care se află la 12 cm distanță la capătul opus al telefonului. Paralaxa nu este calculată cu precizie, ceea ce duce la alinierea corectă a imaginii.

Argumente pro şi contra

La 250 de dolari, camera termică pentru smartphone FLIR ONE Android poate costa mai mult decât telefonul la care se atașează, dar pentru unii, precizia pozițională oferită de tehnologia MSX merită.

Seek Compact are același preț și are o rezoluție mai mare a senzorului, deși imaginile pe care le produce nu sunt chiar la fel de impecabile.

FLIR ONE este o cameră termică pentru un smartphone, ale cărui recenzii ale utilizatorilor sunt cele mai favorabile. Cumpărătorii sunt entuziasmați de suprapunerea MSX bogată în detalii, propriul pachet de baterii și software-ul de randare puternic.

Printre dezavantaje se numără necesitatea calibrării periodice a senzorului, designul modelului de bara de protecție specific iPhone 5/5s și software-ul, care este împărțit în componente separate.

Calitatea pozitivă a lui Seek Thermal este prezența unui senzor rapid de autocalibrare, în timp ce calitatea negativă este câmpul de vizualizare îngust și detaliile reduse ale imaginii.

În ceea ce privește calitatea generală, FLIR ONE este la egalitate cu concurența, dar rămâne în urmă când vine vorba de recunoaștere. Dar ceea ce îi lipsește senzorului Lepton, îl compensează cu suprapunerea camerei VGA, permițând detalii incredibile. Imaginile FLIR ONE arată uimitor, iar software-ul este de încredere, dacă este fragmentat. Cu toate acestea, indiferent de camerele termice ale smartphone-urilor pe care le alegeți, oricare dintre ele vă va permite să priviți o lume care nu a mai fost văzută până acum, în ciuda faptului că a fost întotdeauna în fața ochilor noștri.