We all love to dream. In our childhood we had a lot of dreams and goals. They have changed much since then and have become more complicated and serious because our priorities have changed too. Now we realize that to make our dreams come true we have to be smart and successful and to work hard as well.
My father always taught me to explore the world with inquisitive eyes and a curious mind, constantly seeking to learn more and more, to understand more. That’s why my ultimate dream is to travel around the world, learn foreign languages and hopefully move to a sunny and warm place some day. I’d like to explore new cultures, traditions, business and cuisine. Travelling can be an invaluable experience for me, it can broaden my knowledge and help me to make friends with people from other countries. I think that my dreams are not just dreams, they are quite real if I don’t give up and move towards their fulfillment. Our dreams are in our hands, I’m sure.
I have another cherished dream which is more global, of course. I want to stop poverty on our Earth, to provide poor people with shelter and food, with proper education, clothes and water. I know that it’s not so easy. I want to support children and old people with essential things for life and health and I hope to stop their tears one day.
Перевод
Все мы любим мечтать. В детстве у нас было много желаний и целей. Они сильно изменились с тех пор и стали более сложными и серьезными, так как наши приоритеты тоже изменились. Теперь мы понимаем, что для того чтобы наши мечты сбылись, нам нужно быть умными и успешными, а также много работать.
Мой отец всегда учил меня исследовать мир любопытными глазами и пытливым умом, быть в постоянном поиске и изучать больше, понимать больше. Поэтому моя основная мечта - это путешествовать по миру, изучать иностранные языки и, будем надеяться, как-нибудь переехать в солнечное и теплое место. Я бы хотела изучать новые культуры, традиции, бизнес и кухню. Путешествия могут быть для меня неоценимым опытом, они могут расширить мои познания и помогут завести друзей в других странах. Думаю, что мои мечты - это не просто мечты, что они вполне реальны, если я не сдамся и буду двигаться к их свершению. Я уверена, что наши мечты в наших руках.
У меня есть еще одна заветная мечта, которая, конечно же, более глобальна. Я хочу остановить бедность на нашей Земле, предоставить бедным людям кров и еду, приличное образование, одежду и воду. Знаю, что это нелегко. Я хочу обеспечить детей и стариков необходимыми вещами для жизни и здоровья, и я надеюсь однажды положить конец их слезам.
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :
Присоединяйтесь к нам в Facebook !
Смотрите также:
Самое необходимое из теории языка:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
В топике на английском языке «Дом моей мечты» (House of My Dream) дается описание не только самого дома, комнат и внутренней обстановки, но и того, что может окружать такой дом, а будет ли это сад или бассейн зависит лишь от вашей фантазии. Топик «Дом моей мечты» на английском языке можно изменить в соответствии со своими представлениями об идеальном доме и рассказать о них своим друзьям или написать сочинение на английском.
Текст-----
House of My Dream
Everybody likes dreaming. I would like to tell you about the house of my dream.
I would like to have my own cottage in a warm country near the sea. There would be a garden with various fruit trees and beautiful flowers in front of the house, where I would often walk listening to the birds singing.
I would live there with my husband, two children and a dog. I imagine my house to be a two-storey building. There would be a balcony and a terrace in my house. A wonderful landscape can be seen through the arched windows of the cottage.
My house would have several rooms with modern furniture and electrical appliances, which make our life more comfortable. My favourite room would be a huge library, where I would sit in the evenings reading books.
I always wanted to have a Persian carpet and a fireplace in the living-room. It would be very nice to drink coffee in my rocking chair watching the fire, especially during rainy days.
I would walk a wide staircase to get to my children’s rooms, which would be vast and bright, with colourful wallpapers. There would be lots of toys to play with.
There will be a stable behind the house with horses and ponies for us to ride.
I think my family and I would be very happy in such a wonderful house.
-----перевод-----
Дом моей мечты
Каждому нравится помечтать. Я хотела бы рассказать вам о доме моей мечты.
Я хотела бы иметь собственный коттедж в теплой стране около моря. Перед домом будет сад с разными фруктовыми деревьями и красивыми цветами, в котором я буду часто прогуливаться, слушая пение птиц.
Я жила бы там со своим мужем, двумя детьми и собакой. Я представляю себе, что мой дом будет двухэтажным. В моем доме будет балкон и терраса. Сквозь окна в форме арок можно увидеть замечательный ландшафт
В моем доме будет несколько комнат с современной мебелью и электрическими приборами, которые делают нашу жизнь комфортной. Моей любимой комнатой будет огромная библиотека, где по вечерам я буду сидеть и читать книги.
Я всегда хотела, чтобы в гостиной у меня был персидский ковер и камин. Будет так приятно пить кофе в кресле качалке и смотреть на огонь, особенно в дождливые дни.
Чтобы попасть в комнаты своих детей, мне нужно будет подняться по широкой лестнице, комнаты будут просторными и светлыми, на стенах будут разноцветные обои. Так же там будет много игрушек.
Позади дома будет конюшня с лошадьми и пони.
Я думаю, что я и моя семья будем очень счастливы в таком замечательном доме.
My Dream – Моя мечта
Why do People Dream?
Everyone likes dreaming. Dream is a hope for better things. It helps us overcome the difficulties of our daily routine. For many people their dreams become their goals in life. They live and work for their best dream to come true.
Some people imagine they have a lot of money, their own house, an expensive car. Other people imagine themselves to be presidents of different firms or corporations. Children often dream of having a new toy or a gadget.
My Dream and its Evolution
When I was 5 or 6 I wanted very much to ride my own bike. At the age of 8 I dreamt of a pet. Later my dream was to join a sport section. At the age of 14 a modern iPad became my ultimate dream. Nowadays, my biggest dream is to travel.
My cherished dream is to visit Great Britain someday. I have always been interested in learning English, the British culture and traditions. There are a lot of wonderful sights there. And I would like to see everything with my own eyes.
If I had an opportunity, I would go to Buckingham Palace to see the Changing of the Guard. I would visit the Tower of London and feed the ravens.
I would also visit the London parks because I have read, they are so beautiful. In Hyde Park, I would visit the Speakers’ corner. In Regent’s Park I would visit the London Zoo.
Of course, I have some other dreams, too. But to travel to Great Britain is my biggest dream for today.
Почему люди мечтают?
Все любят мечтать. Мечта – это надежда на лучшее. Она помогает нам преодолеть трудности повседневной жизни. Для многих людей их мечты становятся жизненными целями. Они живут и работают ради осуществления заветной мечты.
Некоторые люди воображают, что у них много денег, собственный дом, дорогая машина. Другие воображают себя президентами разных фирм или корпораций. Дети часто мечтают о новой игрушке или гаджете.
Моя мечта и её эволюция
Когда мне было 5 или 6 лет, мне очень хотелось кататься на собственном велосипеде. В 8 лет я мечтал о домашнем животном. Позже моя мечта была вступить в спортивную секцию. В возрасте 14 лет пределом моих мечтаний стал современный планшет. Сейчас моя мечта – путешествовать.
Моя заветная мечта – однажды посетить Великобританию. Я всегда интересовался изучением английского языка, британской культуры и традиций. Там есть много прекрасных достопримечательностей. И я хотел бы увидеть все своими глазами.
Если бы у меня появилась возможность, я бы поехал в Букингемский Дворец, чтобы посмотреть смену караула. Я бы посетил Лондонский Тауэр и покормил воронов.
Я бы также посетил парки Лондона, потому что я читал, что они такие красивые. В Гайд-парке, я бы посетил Уголок Оратора. В Риджентс-Парке я бы посетил Лондонский зоопарк.
Конечно, у меня есть и другие мечты. Но поехать в Великобританию – моя самая большая мечта.
Текст-----
School of my dream
My name is Mary. I live in Moscow and study at the 8th grade. I like my school, but I believe some things can be changed. Some of the lessons are boring and there is too much homework.
So if I were the principal of my school, my first step would be cancelling homework. I hate spending my evenings solving mathematical problems and reading textbooks. After that, I would make the breaks between the lessons longer. We don`t always have enough time to relax or to have a snack. The school canteen menu also needs improvement, the food here is not healthy. There are mostly pies and chocolates. We want to eat soups, vegetables and fruits.
The autumn and spring holidays aren`t long enough for us to enjoy them. If they were longer we would be able to travel abroad or, for example, visit our grandparents in another city.
My favourite lesson is Literature. My friends like maths, biology and chemistry. So I would let every student decide what subjects to study. This way we would have more practice for our future professions. And the lessons should be more interactive. We should use new technologies, make projects, have discussions and play educational games.
Now there are 30 students in my class, that is why we don`t always get the teacher`s attention. In my perfect school, there would be not more than 10 students in the lesson. The teachers would be friendly, kind and experienced.
In my ideal school, we would also celebrate holidays together, have excursions, attend exhibitions, theatre and places of interest. It is important to study the history of our city, broaden the mind of the students. Having these events is good for building a friendly atmosphere in the class.
Перевод-----
Школа моей мечты
Меня зовут Маша. Я живу в Москве и учусь в 8 классе. Мне нравится моя школа, но я считаю, что есть вещи, которые нужно изменить. Некоторые уроки скучные, а еще у нас слишком много домашних заданий.
Итак, если бы я была директором своей школы, моим правым шагом было бы отменить домашнюю работу. Я ненавижу проводить вечера решая задачи по математике и читая учебники. После этого, я бы сделала перерывы между уроками длиннее. У нас не всегда есть время отдохнуть или перекусить. Меню школьной столовой тоже нуждается в улучшении, еда в ней нездоровая. В основном там пирожки и конфеты. Мы хотим есть супы, овощи и фрукты.
Осенние и весенние каникулы недостаточно длинные для того, чтобы мы ими успели насладиться. Если бы они были длиннее, мы бы смогли путешествовать или, например, навестить. бабушку с дедушкой в другом городе.
Мой любимый урок - литература. Мои друзья любят математику, биологию и химию. Поэтому я бы разрешила бы каждому ученику выбирать, какие предметы изучать. Таким образом у нас было бы больше практики для наших будущих профессий. И уроки должны стать более интерактивными. Мы должны использовать новые технологии, создавать проекты, участвовать в обсуждениях и играть в развивающие игры.
Сейчас в моем классе 30 учеников, поэтому мы не всегда получаем внимание учителя. В моей идеальной школе будет не более 10 учеников на уроке. Учителя будут дружелюбными, добрыми и опытными.
В моей идеальной школе мы будем вместе отмечать праздники, ходить на экскурсии, посещать выставки, театр и достопримечательности. Очень важно изучать историю города, развивать кругозор учеников. Эти события помогут создать хорошую атмосферу в классе.
There are many different theories about dreams; however, the science of dreams is not exact. In ancient times, people believed that when we dreamt we entered another world which was real. As science and medicine became more advanced, different theories started to come out. Some scientists believe that dreams have no apparent meaning. However, others believe that dreams are important for our mental wellbeing.
For centuries, people have believed that dreams have a deeper meaning. For example, many of us dream that we are falling and suddenly we wake up. Experts say this dream means we are feeling anxious and insecure or we feel we have failed in achieving a goal. Another popular dream is that of being chased; this means we are trying to escape our problems.Some people are able to see future events through their dreams.
There is still a lot of research taking place into dreams, and it will be some time before we are able to really understand the strange dream world that we enter every night. Dreams allow us to experience things that would not be possible in real life, and by analysing our dreams we can learn more about ourselves.
Сны
Существует много разных теорий о снах; однако эта наука не является точной. В древние времена люди считали, что когда мы спим, мы переносимся в другой мир, который был реальным. По мере того, как наука и медицина стали более развитыми, начали появляться разные теории. Некоторые ученые считают, что сны не имеют очевидного смысла. Однако другие считают, что сны важны для нашего психического благополучия.
На протяжении веков люди верили, что сны имеют более глубокий смысл. Например, многим из нас снится как мы падаем, и вдруг мы просыпаемся. Эксперты говорят, что этот сон означает, что мы чувствуем беспокойство и неуверенность, или мы чувствуем, что нам не удалось достичь цели. Еще один популярный сон когда нас преследуют; это означает, что мы пытаемся избежать наших проблем. Некоторые люди могут видеть будущие события через свои сны.
Предстоит еще много исследований пока наступит время, когда мы сможем понять мир снов, в который мы входим каждую ночь. Сны позволяют нам испытать то, что невозможно в реальной жизни, и, анализируя наши сны, мы можем больше узнать о себе.
