Как выразить вероятность: may, might, could
Такая категория, как вероятность выражается в английском языке модальными глаголами – may , might , could . Вообще, понятие вероятность означает, что говорящий думает, что что-то возможно, но не знает наверняка и подразумевает «может быть, возможно». Данные глаголы выражают вероятность примерно 50%, т.е. она не очень велика. Если распределить эти глаголы по степени выражения вероятности, то may – выражает большую степень вероятности, а вот could – меньше, чем may и might .
Olga may be at home now – Ольга возможно дома сейчас
He might be at the theatre. – Он возможно в театре
He could be at library or at school. – Возможно он в библиотеке или в школе.
Отрицательные формы - may not и might not :
Jack might not be in his office. – Джек возможно не в офисе
I"m not sure whether I can lend you any money. I may not have enough. – Я не уверен, смогу ли я одолжить вам денег. Возможно у меня нет достаточно (денег).
- Глаголы May и Could также имеют и другие значения, а Might имеет только одно значение – вероятность. (might используется в обращении с вежливой просьбой точно также как May, но употребление Might в этом значении крайне редко.) Так как глаголы may и could могут иметь и другие значения, нужно учитывать контекст, в котором они употребляются в той или иной ситуации .
Зачастую очень трудно различить, в каком значении используется модальный глагол. Например:
You may phone now. - Вы можете позвонить сейчас. (разрешение)
She may phone soon. - Она может позвонить скоро. (вероятность)
John may phone - Джон может позвонить. (разрешение или вероятность? Так как контекст отсутствует, понять что имеется ввиду сложно)
- Однако если после глаголов May , Could употребляется инфинитив be , то это показывает нам, что в предложении используется значение ”вероятности”. Перфектный инфинитив основного глагола после этих модальных глаголов сообщает, что значение "вероятность":
They may be at home. - Возможно, они дома.
You may be right. - Возможно, вы правы.
He could be sleeping now. - Он, возможно, спит сейчас.
He may have left already. - Он, может быть, уже уехал.
He could have been sleeping when I called him. - Может быть, он спал, когда я позвонил ему.
May , might , could в настоящем и прошедшем времени
Эти модальные глаголы в значении «вероятность» используются в двух временах: настоящем и прошедшем .
Будущее время обычно выражается формами настоящего времени с помощью наречий времени, относящихся к будущему (tomorrow , soon , in the morning/evening ).
Mary may be at office now . - Мари возможно сейчас в офисе.
He may leave for Scatland soon . - Он может уехать в Шотландию скоро.
She may not know my name. - Она может не знать моего имени.
John might be at the school. - Джон может быть в школе.
He might go there tomorrow . - Он может пойти туда завтра.
Liza might not come back soon . - Лиза может не скоро вернуться.
I don"t imagine where she could be. - Я не представляю где она может быть.
It could be there, but I can"t remember clearly. - Это может там, но я не помню точно.
"С продолженным инфинитивом (Continuous Infinitive ):
Carla may be sleeping now. - Возможно, Карла сейчас спит.
Frank could be still writing his exam at the school at the moment. - Фрэнк возможно всё ещё пишет экзамен в школе в данный момент.
С пассивным инфинитивом :
This festival may be opened tomorrow. - Возможно этот фестиваль откроется завтра
She might be offered a new job. - Возможно, ей предложат новую работу.
- Чтобы сказать о вероятности в прошлом, мы используем may c: perfect infinitive, perfect continuous infinitive, perfect passive infinitive
I wonder why Ann didn"t answer the doorbell. - Я удивлён почему Энн не ответила на звонок
Well, I suppose she may have been asleep. - Ну, полагаю, что возможно она спала.
Why didn"t he say hello when he passed us on the street? - Почему он не поздоровался, когда проходил по улице мимо нас?
He might have been daydreaming . - Возможно он замечтался (задумался и не заметил нас).
I can"t find my bag anywhere. - Я нигде не могу найти мою сумку
You might have left it in the store. - Возможно, ты оставил её в магазине.
I wonder why Jill didn"t come to the meeting. - Я удивляюсь, почему Джилл не пришла на встречу
She might not have known about it. - Возможно, она не знала о ней.
Нужно помнить, что глаголы May и Might имеют свои собственные формы прошедшего времени (may have done , might have done ), в некоторых случаях Might используется как форма прошедшего времени для May , например, в косвенной речи согласно правилам согласования времен.
Важно помнить, что Might употребляется в условных предложениях с нереальным условием для выражения предположения , в то время как и May и Might употребляются в предложениях с реальным условием для выражения вероятности.
If he wrote her the letter, she might forgive him. - Если бы он написал ей письмо, она могла бы простить его (нереальное условие, относящееся к настоящему или будущему)
If he had written her the letter, she might have forgiven him. - Если бы он написал ей письмо, она возможно бы простила его (нереальное условие, относящееся к прошедшему)
If he writes her the letter, she may forgive him. - Если он напишет ей письмо, она может простить его. (реальное условие, относящееся к будущему)
If he writes her the letter, she might forgive him. - Если он починит свою машину, она может простить его. (реальное условие, относящееся к будущему)
Важно:
Could тоже употребляется в условных предложениях с нереальным условием.
May, Might, Could в вопросах
Глаголы May и Might в значении «вероятность» не употребляются в вопросах. Для этого используются такие выражения - be likely (быть вероятным, похожим); Is it possible? ; Are you sure?
Is she likely to arrive soon? - Вероятно ли, что она скоро прибудет?
Are you sure that the store opens at 9 ? - Вы уверены, что магазин открывается в 9?
Глагол Could же употребляется в вопросах, но требуется точный и понятный контекст, чтобы отличить значение «вероятность» от других значений Could.
Например:
Could you be more specific? - Не могли бы вы (сказать) конкретнее? (просьба)
Could he be lying to us about his past? - Не может ли быть, что он нам лжет о своем прошлом? (вероятность)
Could you write her a letter? - Не могли бы вы написать ей письмо? (просьба)
Could he write in English when he was 15? - Умел (мог) он писать по-английски, когда ему было 15? (способность; здесь Could – форма прошедшего времени глагола Can)
Could he have written this letter? - Мог ли он написать это письмо? (вероятность)
Важно:
Нередко люди изучающие английский делают ошибки в вопросах о вероятности чего-то. Проще всего избежать ошибок, если вы употребите фразы -be likely , Is it possible , Are you sure вместо May, Might, Could в вопросах.
Отрицательные повествовательные предложения
May и Might употребляются в отрицательных повествовательных предложениях в значении, что есть вероятность, что какое-то действие не произойдет.
Gary may not be office yet. - Гэрри возможно ещё нет в офисе.
She may not have received my letter. - Возможно, она не получила моего письма.
It might not be true. - Возможно, это неправда.
She might not remember his telephone number. - Возможно, она не помнит его телефонный номер.
Could в отрицательной форме, обычно в сочетании - couldn"t be в настоящем времени и с перфектным инфинитивом основного глагола в прошедшем времени , означает - невозможность, невероятность. Can not употребляется таким же образом и в том же значении. (Couldn"t считается более вежливой или мягкой формой) Couldn"t и can"t в этом значении указывают, что говорящий сильно верит, что что-то действительно невозможно .
It couldn"t be true! / It can"t be true! - Это не может быть правдой!
It couldn"t have been true! / It can"t have been true! - Это не могло быть правдой! / Это не могло быть правдой!
Anton couldn"t be lying to us. He is an honest man. - Не может быть, что Антон лжет нам. Он честный человек.
He couldn"t have taken the money! / He can"t have taken the money! - Не может быть, что он взял деньги! / Не может быть, что он взял деньги!
It couldn"t have been Tom. Tom was in Chicago last week. - Это не мог быть Том. Том был в Чикаго на прошлой неделе.
Is this a joke? You can"t be serious! - Это шутка? Не может быть, что вы говорите это серьезно!
Конструкция: May, Might, Couldt с "have to" и "be able to"
May, might также употребляются в сочетаниях с "have to" и "be able to".
He may have to go away. - Возможно, ему придется уйти.
John might have to visit her lawyer. - Возможно, Джону придётся посетить её адвоката
They might be able to help Alice. - Возможно, они смогут помочь Алисе.
She might not be able to come to the party tomorrow. - Возможно, она не сможет прийти на вечеринку завтра.
He might have been able to solve this problem. - Возможно, он смог решить эту проблему.
Заменители глаголов May, might, could или как выразить вероятность иначе
Наречия maybe (может быть), perhaps (возможно) и фраза It is possible that (Возможно, что) – простые и полезные заменители для модальных глаголов этой группы
Maybe he"s still at home. - Может быть, он все еще дома.
Maybe he was really sick yesterday. - Может быть, он был действительно болен вчера.
Maybe he will tell us about it. - Может быть, он расскажет нам об этом.
Maybe she didn"t go there. - Может быть, она не ходила туда.
Perhaps he"ll come back. - Возможно, он вернется.
It"s possible that she doesn"t know them. - Возможно, что она не знает их.
Добрый день. В данном уроке мы будем говорить о двух английских словах: may и might . У многих возникает путаница между этими словами, ведь данные слова связаны одним значением. Мы разберем примеры, чтобы наглядно показать, как эти слова используются в предложениях и разных ситуациях.
May - мочь
Might - мочь
Глагол May в английском языке
Данный глагол используется в двух случаях:
1. Когда мы говорим о возможности, что что-то произойдет, произошло или происходит.
I can"t find the keys to the house. - Do you think you may have dropped them in the car? Я не могу найти ключи от дома. - Думаешь, ты мог уронить их в машине? Обратите внимание, что мы говорим о возможности события (то, о чем мы говорим, это не точно).
You"d better take a cap - it may get cold later. Тебе лучше взять шапку - позже возможно будет холодно.
Was that Helga who just walked by? It may have been - I"m not sure. Это Хельга только что прошла мимо? Возможно, я не уверен.
2. Чтобы вежливо спросить разрешение. May является более вежливой формой, чем can и could.
May I borrow your car, please? Могу ли я одолжить вашу машину?
May I help you? Могу ли я помочь тебе?
I can"t decide at the moment, may I have a few days to think about it? Я не могу решить в данный момент, могу ли я подумать об этом несколько дней?
Глагол Might в английском языке
Might аналогично первому значению may (возможно). Отличие лишь в том, что might используют, когда очень сомневаются в происходящем.
I don"t feel well. - Oh, dear, do you think it might be something you"ve eaten? Я не очень хорошо себя чувствую. - Дорогой, ты думаешь это может быть что-то, что ты съел? Мужу плохо и жена отвечает с намеком на то, что вряд ли это от еды. Ведь она приготовила такой вкусный ужин...
MAY употребляется для всех лиц в настоящем времени и соотносит действие с настоящим или будущим временем.
MIGHT - форма прошедшего времени от глагола may, употребляется в разных значениях в отношении настоящего, прошедшего и будущего времени.
Отрицательная форма: may not (mayn’t), might not (mightn’t).
Вопросительная форма: may I?, might I? и т. д.
Вопросительно-отрицательная форма: may I not (mayn’t I)?, might I not (mightn’t I)? и т.д.
После may , might следует инфинитив без частицы to. Эквивалент глагола may - be allowed to (разрешается ) - употребляется в прошедшем и будущем времени.
Употребление глагола may
1. Для выражения разрешения.
You may
come later.
Вы можете прийти позже.
(Означает, что есть разрешение прийти вам позже.)
В прошедшем времени в таких случаях употребляется глагол to allow, но не might.
I may
go there today.
Я могу идти туда сегодня.
I was allowed
to go there yesterday.
Мне вчера разрешили идти туда.
Might употребляется в этом значении только в косвенной речи, когда основной глагол стоит в прошедшем времени (Simple Past) .
Direct Speech:
Не said, «They may
go there». Он сказал: «Они могут идти туда».
Indirect Speech:
He said that they might
go there.
Он сказал, что они могут идти туда.
2. Для выражения вежливой просьбы.
May I use your spade? Можно мне взять вашу лопату?
Direct Speech:
Не said, «May I use your rake?» Он сказал: «Можно я возьму ваши грабли?»
Indirect Speech:
He asked if he might use my rake.
Он спросил, может ли он взять мои грабли.
НО: Might - для выражения убедительной, настойчивой просьбы.
You might
show me what you have done.
Пожалуйста, ну покажи мне, что ты сделал.
You might
tell me where he went.
Ну, пожалуйста, скажи мне, куда он уехал.
(Сравните употребление might для этой цели с глаголом can)
3. Для выражения возможности (произвести действие):
a) may/might + Present Indefinite выражает возможность произвести действие в настоящем или будущем времени.
These samples may be chosen deliberately.
Эти образцы могут быть отобраны (можно отобрать) произвольно.
This may show us whether it is important or not.
Это может показать, важно это или нет.
He may come today (tomorrow).
He might come today (tomorrow).
Возможно, он придёт сегодня (завтра).
They may (might) return from school before dinner.
Они, возможно, вернутся из школы до обеда.
б) выражает возможность произвести действие в прошлом.
They may/might have gone to do shopping after their work.
Они, возможно (наверное), пошли после работы делать покупки.
He may have returned from his business trip.
Он, может быть, и вернулся из командировки.
4. Для выражения сомнения, неуверенности, предположения говорящего о возможности совершения действия .
May/might + Indefinite Infinitive употребляется в отношении настоящего и будущего времени, a may/might + Perfect Infinitive - в отношении прошедшего времени, с инфинитивом Continuous - если предполагаемое действие происходит в момент речи, и с инфинитивом Perfect Continuous - если предполагаемое действие происходит в течение какого-то промежутка времени. При этом по сравнению с may глагол might выражает более сильную степень сомнения, неуверенности.
Не may write
to us. Он, возможно, напишет нам.
She may be
too busy. Она, может, очень занята.
They may/might have gone
to Moscow. Они, наверное (может быть, возможно) уехали в Москву
He’s in his office now and may be dictating
letters to the secretary. Он сейчас у себя в конторе и, возможно, диктует письма секретарю.
They may have been
talking for half an hour.
Они разговаривали, наверное, в течение получаса.
Заметьте:
Вместе с тем, might, а не may часто употребляется с Perfect Infinitive, чтобы показать, что неуверенности больше нет. Так, в предложении You shouldn"t have drunk the wine: it may/might have been drugged (Вам не надо было пить вино - в него могли подсыпать наркотик
) употребление may
выражает, что есть еще неуверенность в том, что наркотик не подмешан, а употребление might
придает высказыванию оттенок, что мы теперь знаем, что наркотик не был подсыпан.
5. Might + Perfect Infinitive - употребляется для выражения раздражения, упрека.
Не might have sent
us a telegram.
Он мог бы и послать нам телеграмму (чтобы мы подготовились к его приезду, но он не послал
).
She might have helped
you to do your homework.
Она могла бы и помочь тебе сделать домашнее задание. (Но она не захотела помогать.
)
Модальный глагол may (might) употребляется, в основном, для выражения разрешения или возможности. Как и у глагола , у него есть форма настоящего времени may и форма прошедшего времени might . Рассмотрим основные значения и особенности этого употребительного глагола.
Таблица: модальный глагол May / Might в утвердительной, отрицательной, вопросительной форме
Глагол may (might) , как и другие ,употребляется по особым правилам:
- В утвердительной и отрицательной форме между may (might)
и глаголом в не ставится частица to.
- Правильно: You may go. – Ты можешь идти.
- Неправильно: You may to go.
- Глагол may не образует форму будущего времени с помощью . В будущем времени глагол may можно заменить на оборот to be allowed to
(быть разрешенным, дозволенным).
- Правильно: You will be allowed to leave. – Тебе можно будет уйти.
- Неправильно: You will may leave.
- В форме третьего лица единственного числа глагол may (might) не изменяется.
- Правильно: He\She\It may.
- Неправильно: He\She\It mays.
- По особой схеме строятся и утверждение (см. таблицу).
May not и might not можно сокращать до mayn’t, mightn’t .
Значения модального глагола May / Might
Общая сводка значений may/might представлена на изображении. Подробнее читайте ниже.
Модальный глагол may (might) используется:
1. Для выражения разрешения или запрета
В утверждении, отрицании и вопросе смысл будет отличаться.
1. 1. В утверждении
В утвердительной форме глагол may выражает разрешение.
- You may take what you want. – Ты можешь взять все, что хочешь.
- We may spend our money. – Мы можем тратить наши деньги.
Строго говоря, глагол may , в отличие от глагола can , обозначает именно разрешение на выполнение какого-то действия, а не физическую возможность. На русский язык оба слова обычно переводятся как “могу”, “можешь” и т. д.
- I can eat four slices of pizza ot once. – Я могу съесть 4 куска пиццы за раз (физически могу).
- You may eat whatever you want. – Можешь
Однако в современной разговорной речи глагол can также часто используется для разрешения:
- You can eat whatever you want. – Можешь есть все, что хочешь (тебе это разрешено).
1. 2. В вопросе
В вопросительной форме глагол may используется для того, чтобы спросить разрешение.
- May I ask you a question? – Можно задать вам вопрос?
- May Можно
Такой же вопрос можно задать с might , но это будет очень формальный вопрос:
- Might I call you by your first name? – Могу ли я называть вас по имени?
В разговорной речи вы его, скорее всего, никогда не услышите.
Как и в случае с утверждением, в вопросах типа “Можно я…?” в современной разговорной речи часто используют глагол can .
- Can I ask you a question? – Можно задать вам вопрос?
- Can I take your phone for a second? – Можно взять твой телефон на секунду?
Вариант с may считается более формальным, подходящим для официального случая, а вопрос с can – менее строгим. Зачастую эта разница почти неразличима и едва уловима даже носителями языка. А вот вариант c might – это однозначно формальный вопрос.
Три способа спросить разрешение.
1. 3. В отрицании
В отрицательной форме глагол may выражает запрет.
- You may not park in a fire lane. – Вам нельзя парковаться на пожарном проезде.
Но в разговорной речи чаще говорят can’t , подразумевая не физическую возможность, а запрет.
- You can’t sleep on a bench. – Нельзя спать на скамейке.
- You must not smoke in this building. – Запрещается курить в этом здании.
Примечание 1: May или Can?
В утверждении, вопросе и отрицании can в разговорной речи может заменить may в значении разрешения или запрета, но may не может заменить can в значении физической возможности или ее отсутствия. К примеру, вы хотите сказать, что атлет может, физически способен поднять 100 кг.
- Правильно: The athlete can lift 100 kg. – Атлет может поднять 100 кг (физически способен).
- Неправильно: The athlete may lift 100 kg. – Атлет может поднять 100 кг (ему кто-то разрешил).
Вы хотите сказать другу, что он не может выпить 10 бутылок пива, физически не может:
- Правильно: You can’t drink 10 bottles of beer. It’s not possible. – Ты не можешь выпить 10 бутылок пива, это невозможно (физически невозможно).
- Неправильно: You may not drink 10 bottles of beer. You may take only two. – Ты не можешь выпить 10 бутылок пива, тебе можно взять только две (нет разрешения взять больше).
Примечание 2: Разрешение и запрет в прошедшем времени
Might хоть и называется формой прошедшего времени глагола may , не используется для выражения запрета или разрешения в . С этой целью используется оборот to be allowed to (быть разрешенным, позволенным).
- I was allowed to attend the Small Council meeting. – Мне разрешили посетить совещание Малого Совета.
- Were you allowed to participate in the game? – Вам можно было участвовать в игре?
Глагол might обычно используется для выражения предположения (см. ниже).
Примечание 3: Модальный глагол May в будущем времени
Как и , модальный глагол may может относиться к , например:
- You may continue playing later. – Ты можешь продолжить играть позже.
- May I come to see you tomorrow? – Можно мне навестить вас завтра?
Как вариант, можно использовать оборот to be allowed to в будущем времени. Однако он не очень хорошо подходит для неформальной речи.
- I will be allowed to continue playing later. – Тебе будет разрешено продолжить играть позже.
2. Для выражения неуверенного предположения
Под неуверенным предположением я подразумеваю предположение, правдоподобие или достоверности которого говорящий сомневается. В русском языке для этого используются слова вроде “может”, “может быть”, “возможно” и т. д. В английском используются глаголы may, might, . Как и в русском языке, понятие “неуверенное предположение” имеет размытые границы и может подразумевать довольно разные ситуации. Рассмотрим основные случаи.
1. Предположение, относящееся к настоящему или будущему: You may / might know her
Используется глагол may или might + глагол в неопределенной форме. Например:
- You may know her. – Ты, возможно , ее знаешь.
- Daisy may visit us next weel. – Дейзи, может быть
Можно использовать в отрицательной форме:
- You may not know her. – Ты, возможно , ее не знаешь.
Если в этих же предложениях вместо may поставить might , то изменится степень уверенности в предположении.
- Daisy might visit us next weel. – Дейзи, может быть , навестит нас на следующей неделе.
Обычно говорят, что may выражает более твердую уверенность. Это значит, что в варианте с may говорящий больше уверен в том, что Дейзи приедет, а в варианте с might очень в этом сомневается. Однако на практике разницу по степени уверенности между may и might уловить бывает трудно, многое зависит от контекста.
Слова – далеко не всегда сами по себе определяют смысл высказывания. В жизни можно сказать: “Я уверен, что у нас все получится”, но при этом с такой интонацией, что уверенности не наблюдается совсем. С другой стороны, можно с загадочной улыбкой заявить: “Возможно, мы что-нибудь придумаем”, и станет ясно, что мы точно что-нибудь придумаем, в этом не приходится сомневаться!
Поэтому можно взять за ориентир, что предположение с may – более уверенное, чем с might , но следует помнить о том, что на практике бывает всякое.
2. Предположение, относящееся к прошлому: You may / might have known her
Для предположения, относящегося к прошедшему времени, используется чуть более сложная схема: may/might + have + (причастие прошедшего времени или, по-другому, третья форма глагола).
- You may have seen that horse in the farm. – Ты, возможно, видел эту лошадь на ферме.
- We might have misunderstood the professor. – Мы, вероятно, неправильно поняли профессора.
Здесь тоже есть разница между may и might в степени уверенности. По умолчанию, предположение с may более уверенное, чем с might .
Примечание: предположение с Can/Could или May/Might?
Предположение можно строить не только с may или might , но и с can или could . Разница будет в том, что в предложениях с can/could подвергаться сомнению будет не вероятность, а именно физическая, реальная возможность чего-то.
- Simon could have stolen a wallet from my locker. He has a key. – Саймон мог украсть бумажник из моего шкафчика. У него есть ключ (Саймон имел возможность залезть в шкафчик).
- Simon may have stolen a wallet from my locker. It wasn’t locked. – Саймон мог украсть бумажник из моего шкафчика. Он не был заперт (Любой, включая Саймона мог украсть бумажник, потому что шкафчик не был заперт).
Друзья! Сейчас я не занимаюсь репетиторством, но если вам нужен учитель, я рекомендую этот чудесный сайт - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман 🙂 Я сам прошел более 50 уроков с учителями, которых там нашел!
Модальными называются глаголы характеризующие обязанности, возможности, желания и необходимость действия. Они напрямую передают отношение говорящего к происходящему.
Не смотря на то, что модальные глаголы являются сильными и не нуждаются в использовании вспомогательного глагола, при построении вопросительных и отрицательных предложений, они не могут использоваться самостоятельно без смыслового глагола:
I cannot fly. - Я не умею летать.
You may go. - Можешь идти.
В английском языке модальные глаголы используются самостоятельно лишь в том случае, когда они составляют краткий ответ, либо смысл высказывания понятен из предыдущего контекста, в котором употребляются смысловые (слабые) глаголы:
- Can
you read
this?
- I can
.
Most people cannot run as fast as animals, but some can .
В английском языке для выражения возможности/ невозможности или способности/ неспособности что-либо сделать чаще всего используются два модальных глагола - can и may .
Они не изменяются по лицам и числам, о чем свидетельствует отсутствие окончания -s- в настоящем простом времени, не имеют всех обычных для слабых глаголов форм (например, окончание -ing ) и не требуют помощи вспомогательного глагола do/ does/ did .
Can vs. May
Сan и may имеют в русском языке значение мочь/ уметь/ разрешать . Сразу стоит отметить, что они в большинстве случаев не взаимозаменяемы. На изображении к иллюстрации статьи написано высказывание:
Do as you may if you can’t do as you could.
В этом афоризме использовано сразу три модальных глагола и все три будут иметь разные оттенки значения. Само предложение переводится следующим образом:
Делай так, как тебе позволено, если тебе запрещено сделать так, как ты мог бы.
Существуют определенные критерии при выборе того или иного глагола.
Can
имеет две формы в английском языке - форму настоящего времени и форму прошедшего could
, которая также будет использоваться в сослагательном наклонении.
Тем не менее в английском языке существует возможность использовать модальный глагол can
в будущем времени. В этом случае он будет заменен на равнозначный по смыслу глагол to be able to do smth
.
I can read English.
- Present Simple
He thought he could do it alone.
- Past Simple
I wish I could see it.
He told me he could have seen it earlier.
- Perfect
She will be able to finish the painting in Summer. - Future
May используется в английском языке в форме настоящего времени и прошедшего might , которую также можно встретить в предложениях в сослагательном наклонении.
May I come in?
- Present Simple
They might come yesterday.
- Past Simple
He might be at home.
- Subjunctive mood (сослагательное наклонение)
Употребление Сan и May
Модальный глагол can имеет более широкий спектр применения по сравнению с глаголом may .
1. Для выражения способности или умения что-либо делать используйте can:
I can swim. Can you?
2. Сan так же используется для обозначения возможности (теоретической или согласно каким-либо правилам):
You can find it in any dictionary.
Russian Railways can chage the fares seasonally.
- РЖД может менять тарифы в зависимости от сезона.
3. При запрете на что-либо используется cannot (can’t) . Можно встретить и запреты с may , но они будут звучать слишком “мягко”:
You cannot talk too loud in the library.
- В библиотеке нельзя говорить громко.
You may not talk loudly in the library.
- В библиотеке не разрешается говорить громко.
4. Просьба может выражаться посредством can или could . Последний в этом случае будет иметь подчеркнуто вежливое обращение :
Can you pass me some butter?
Could you pass me some butter?
5. При выражении удивления в вопросительных предложениях или упрека в повествовании часто используется модальный глагол can . Его форма could будет отражать крайнюю степень состояния:
How can you be so rude?
- Как ты можешь быть таким грубым?
You could tell me in the end.
- В конце-концов ты мог сказать мне!
6. Cannot (can’t) используется для обозначения сильного недоверия :
She can’t work there.
- Да она не может там работать.
They couldn’t have done it.
- Они просто не могли этого сделать.
Обратите внимание, что практически во всех случаях употребления could , глагол подчеркивает преувеличенное отношение говорящего к происходящим событиям.
В ситуациях, когда вы просите разрешить сделать что-либо можно использовать оба модальных глагола . Предложения с may при этом будут звучать более формально :
You can come in.
- Можешь зайти.
You may came in.
- Заходите./ Вы можете зайти.
Модальные глаголы may/ might заключают в себе характер неуверенности говорящего в отношении описываемых событий. Как и в случае с could прошедшая форма might передает большую степень неуверенности :
Somebody’s calling. It may be Mary.
- Кто-то звонит. Возможно это как раз Мэри.
It may rain. Take an umbrella.
- Может пойти дождь. Возьми зонтик.
Модальный глагол may чаще всего используется при особенно вежливом обращении :
May I sit down?
- Могу ли я присесть?/ Позволите мне присесть?
Can I sit down?
будет скорее переводиться “Можно я сяду?”
Часто might используют при выражении упрека . Предложение звучит особенно колко:
You might have told me beforehand. - Мог бы и заранее предупредить.
В этой статье мы начали большую важную тему по модальным глаголам и рассказали о двух из них. В дальнейших публикациях мы обязательно постараемся осветить оставшихся представителей данной категории.
Желаем вам оказаться способными осилить этот грамматический материал! May success be with you!
Виктория Теткина
