Pandiwa ser at estar. Kastila na pandiwa upang maging conjugated

Ang mga pandiwang Ser at Estar ang pangunahing nag-uugnay na mga salita sa Espanyol, ngunit madalas silang nalilito dahil ang parehong mga pandiwa ay isinalin bilang "maging." Gayunpaman, ang bawat isa sa kanila ay may ganap na magkakaibang kahulugan. Sa araling ito ay titingnan natin ang lahat ng mga tuntunin at katangian ng paggamit at.

Tingnan muna natin ang banghay ng pandiwang Ser in

1. kasalukuyang panahon:

3. sa past perfect tense

4. sa hinaharap na panahunan

yo sere - gagawin ko
tú serás - gagawin mo
el/ella/Ud. será - magiging siya, magiging ikaw

nosotros seremos - gagawin namin
vosotros seréis - gagawin mo
ellos serán - gagawin nila

Paggamit ng pandiwa Ser

1. Paglalarawan ng pare-pareho ang kalidad, hindi nagbabago na mga katangian. Gamitin ang Ser kapag sinabi mo ang pangalan ng isang tao at ilarawan sila.

- Yo soy Marta. - Ako si Martha.

- Él es Paco. - Siya si Paco.

- Yo soy alto. - Matangkad ako.

- Ellos anak tranquilos. - Kalmado sila.

- Mi hermana es katalinuhan. — Matalino ang kapatid ko.

2. Propesyon. Gamitin ang Ser kapag gusto mong pangalanan ang propesyon ng isang tao:

- Soy professor. - Ako ay isang tagapagturo.

- Ella era camarera. — Isa siyang waitress.

— Mi hijo será actor. — Magiging artista ang anak ko.

- Somos estudiantes. - Kami ay mga mag-aaral.

3. Oras. Kapag sinabi mo ang araw ng linggo at oras, gamitin ang Ser:

- Hoy es jueves. - Ngayon ay Huwebes.

— Mañana será el viernes. - Bukas ay Biyernes.

- Es la una. — Alas-una na ngayon (01.00 o 13.00)

- Anak las tres. — Alas tres na ngayon.

Tandaan na kapag sinabi mong "oras" ginagamit mo ang es , at sa lahat ng numerong higit sa 1 ginagamit mo ang son .

4. Lugar ng kapanganakan, nasyonalidad, pinagmulan. Kapag sinabi mo kung saan nagmula ang isang tao, ang kanilang nasyonalidad, o kung saan sila gawa, gamitin ang Ser:

- Soy de Italia. - Ako ay mula sa Italya.

— Eres de Argentina. — Ikaw ay mula sa Argentina.

- Si alemán. - Siya ay Aleman.

— Anak rusos. - Sila ay mga Ruso.

- La mesa es de madera. — Mesa na gawa sa kahoy.

- La cadena es de plata. — Kadenang pilak.

5. Mga relasyon sa pamilya, relihiyon. Kung gusto mong ipahiwatig ang mga relasyon sa pamilya at pag-usapan ang tungkol sa iyong relihiyon, gamitin ang Ser:

- Juan es mi marido. - Si Juan ay aking asawa.

- Anna es mi hermana. - Si Anna ay aking kapatid.

- Soy catolico. - Ako ay Katoliko.

- Soy orthodoxa. - Ako ay orthodox.

6. Presyo. Gamitin ang Ser para humingi ng presyo:

— ¿Cuánto es? - ano ang presyo?

7. Gamit ang Ser, inilalarawan nila ang hindi nagbabagong katangian ng mga bagay. Halimbawa, edad, kulay, sukat, kalidad.

- El bolso es grande. — Malaki ang bag.

- La película es buena. - Maganda ang pelikula.

- La casa es blanca. - Ang bahay ay puti.

- El coche es nuevo. - Ang kotse ay bago.

Tingnan natin ang mga halimbawa ng paggamit ng Ser sa monologo at diyalogo:

Daniel: Ang pagtatanghal ng unos amigos: este es David. Es medico.

Ipinakilala kita sa aking mga kaibigan: ito si David. Isa siyang doktor.

David y yo somos compañeros de trabajo.

Kami ni David ay magkatrabaho.

Esta es Natalia. Natalia es de Sevilla. Somos amigos.

Ito si Natalya. Natalia mula sa Seville. Magkaibigan tayo.

Estos son Miguel y Alejandro. Anak argentinos. Anak na artista.

Ito ay sina Miguel at Alejandro. Sila ay mga Argentinian. Mga artista sila.

Estas son Sandra y Monica. Anak brasilñas. Anak compañeras de clase.

Ito ay sina Sandra at Monica. Brazilian sila. Magkaklase sila.

Petra: Buenos días. - Magandang umaga.

Pablo: Quién eres? - Sino ka?

Petra: Soy Petra, y tú? – Ako si Petra, at ikaw?

Pablo: Soy Pablo. - Ako si Pablo.

Petra: Y ella, ¿quién es? - At sino siya?

Pablo: Ay Anna. Es mi amiga. - Siya si Anna. Kaibigan ko siya.

Petra: ¿Qué eres? - Ano ang iyong ikinabubuhay?

Pablo: Soy estudiante. ¿Y tú? - Ako ay isang mag-aaral, ano ang tungkol sa iyo?

Petra: Soy medico. Yella, ¿qué es? - Ako ay isang doktor. At siya, anong ginagawa niya?

Pablo: Es enfermera. - Siya ay isang nars.

Petra: Encantada. - Napakaganda.

Pablo: Bueno, mucho gusto. - Sa isa't isa, napakabuti.

Peter: ¡Hola! Soy Peter. - Hello, ako si Peter.

Susana: Yo soy Susan. - Ako si Suzanne.

Pedro: Encantado. Yo soy alemán, de Munich. ¿De donde eres? - Napakaganda. German ako, mula sa Munich. Saan ka nagmula?

Susana: Soy inglesa, de Londres. - Ako ay Ingles, mula sa London.

Pedro: ¿Son ellos también ingleses? -Ingles din ba sila?

Susana: Hindi, walang anak na ingles. Lucía es italiana, es de Roma. Si Raymond ay americano, mula sa Florida. ¿Quién es nuestro propesor? - Hindi, hindi sila Ingles. Si Lucia ay Italyano, siya ay mula sa Roma. Si Raymond ay Amerikano, siya ay mula sa Florida. Sino ang aming guro?

Peter: El señor García es nuestro propesor. – Si G. Garcia ang aming guro.

Susana: ¿Cómo es el señor García? – Aling G. Garcia?

Peter: Es alto, moreno y muy simpático. “Tall, dark and very friendly.

Susana: ¿Español o sudamericano? – Espanyol ba siya o Latin American?

Pedro: Español, de Madrid. - Siya ay Espanyol, mula sa Madrid.

Banghay ng pandiwa Estar

Ang pandiwang Estar ay isinalin hindi lamang bilang “maging,” kundi maging “maging.” Para sa kaginhawahan, gagamitin namin ang pangalawang opsyon sa pagsasalin.

1) sa kasalukuyang panahon

3) sa nakaraang perpektong anyo

4) sa hinaharap na panahunan

yo estare – pupunta ako diyan
tú estarás – magiging ikaw
el/ella/Ud. estará – siya, magiging siya, magiging ikaw

nosotros estaremos – magiging tayo
vosotros estaréis - magiging ikaw
ellos, Uds. estarán – naroon sila, naroroon ka

Paggamit ng pandiwang Estar

1. Lokasyon. Kung gusto mong malaman o ipahiwatig kung nasaan ang isang bagay o tao, gamitin ang pandiwang Estar:

— Estoy en casa. - Nasa bahay ako.

- Ano sa tingin mo? - Nasaan ang libro?

— La oficina está al lado del café. – Ang opisina ay matatagpuan sa tabi ng cafe.

— ¿Dónde estás ahora? - Nasaan ka na ngayon?

2. Pansamantalang kondisyon. Kapag inilalarawan mo ang kalagayan ng isang tao o bagay sa sandaling ito, gamitin ang pandiwang Estar:

- Estoy cansado. - Pagod na ako.

— Estábamos enfermos. - Kami ay may sakit.

— ¿Por qué estás nervioso? - Bakit ka kinakabahan?

3. Aksyon sa kasalukuyang sandali. Sa Estar, maaari mong bigyang-diin ang isang partikular na pagkilos na nangyayari ngayon. Para sa layuning ito, ang Estar at .

- Estamos bailando. - Sumasayaw kami ngayon.

— ¿Con quién estás hablando? - Sino ang kausap mo ngayon?

— Están trabajando. - Nagtatrabaho sila ngayon.

4. Temperatura. Kapag gusto mong sabihin kung ilang degree ito sa labas, gamitin ang maramihan at unang panauhan na Estar (kami) at ang pang-ukol na a:

— Estamos a 28 grados hoy. - Ngayon ay 28 degrees.

5. Mga araw at buwan. Upang magbigay ng petsa, gamitin maramihan at ang unang tao ni Estar (kami):

Tingnan natin ang mga halimbawa ng paggamit ng Estar:

Julia: Entras y está el recibidor. El cuarto de baño está a la derecha. Uno de los dormitorios está al lado. El salón está en frente de la entrada. La cocina está al lado del comedor.

Julia: Pumasok ka at may hallway. Nasa kanan ang banyo. Malapit ang isa sa mga kwarto. Ang bulwagan ay matatagpuan sa tapat ng pasukan. Matatagpuan ang kusina sa tabi ng dining room.

La iglesia está en el centro. El teatro y el parque están a la derecha de la iglesia. Los bares y las tiendas están en la calle principal. Los hoteles están cerca de la playa.

Ang simbahan ay nakatayo sa gitna. Ang teatro at parke ay matatagpuan sa kanan ng simbahan. Ang mga bar at tindahan ay nasa pangunahing kalye. Matatagpuan ang mga hotel malapit sa beach.

Pagkakaiba sa pagitan ng Ser at Estar

Tandaan na ang SER at ESTAR ay ganap na nagbabago ng kahulugan ng isang parirala kapag ginamit sa parehong salita. Tingnan natin ang ilang halimbawa:

ay aburrido

ang boring niya

Está aburrido

Naiinip na siya

es bueno

magaling siya

Está bueno

ang sarap, ang sarap!

es cansado

ang boring niya

Está cansado

ay libingan

ito ay mabigat (mapanganib)

este libingan

may malubhang karamdaman siya ngayon

es listo

está listo

es malo

masama siya

está malo

hindi maganda ang pakiramdam niya

es orgulloso

pagmamalaki niya

Está orgulloso

proud siya ngayon

es moreno

maitim ang balat niya

está moreno

naka-tanned siya

es palido

namumutla siya

está palido

namutla siya

es pesado

mabigat ito

Está pesado

boring niyang kausap

ay si rico

mayaman siya

está rico

ito ay masarap

es seguro

ito ay ligtas

está seguro

sigurado siya

es verde

ito ay berde

está verde

immature siya

es viejo

matanda na siya

está viejo

mukhang matanda at malabo

ay vivo

está vivo

Mga ehersisyo

Gumawa ng ilang pagsasanay upang maisagawa ang iyong natutunan.

Tandaan na ang lahat ng iyong natutunan ay dapat na binibigkas nang malakas, nakikinig sa voiceover ng parehong aralin mismo at ang mga sagot sa mga pagsasanay. Huwag matakot kung hindi ka pa pamilyar sa mga panuntunan sa pagbabasa - ulitin lamang pagkatapos ng tagapagbalita at bumalik sa file ayon sa mga panuntunan sa pagbabasa.
Ang pagbigkas ay kukunin sa sarili nitong habang nagtatrabaho ka sa wikang Espanyol.

Makinig sa audio lesson na may mga karagdagang paliwanag

Sa Espanyol, tulad ng lahat ng iba pa mga wikang Europeo, hindi mo masasabing:

Maganda ako, kakaiba siya, nasa bahay sila, nasa trabaho ka.

Masanay sa sasabihin ng sinumang dayuhan:

ako meron maganda, siya meron kakaiba, sila meron sa bahay, ikaw meron Nasa trabaho.

Ang tinatawag na pandiwa maging– isa sa pinakamahalagang pandiwa sa anumang wikang banyaga.

Ang mga British ay mayroon maging. Ang mga Aleman ay mayroon sein .
Ang mga Pranses ay mayroon être. Ang mga Italyano ay mayroon essere .

Ang Espanyol ay mayroon ding pandiwa maging. At hindi isa, kundi dalawa. Ano ang pagkakaiba?

Banghay ng pandiwa ser

Pandiwa ser - upang maging isang tao, isang bagay (isang bagay na tulad ng isang katangian ng isang tao, ang kanyang paglalarawan).

Halimbawa:

Siya (ay) ang direktor, at siya (ay) ang sekretarya. Siya (ay) napakayaman, at siya (ay) napakaganda.
Él es directory ella es secretaria. Él es muy rico y ella es muy hermosa.

Ang pandiwa ay hindi nagbabago ayon sa mga patakaran, kailangan mo lamang tandaan:

Ser
Yo toyo Ako ay
eres Ikaw ay
Él/ella/usted es Siya/siya/ikaw ay
Nosotros, bilang somos Tayo ay
Vosotros, bilang sois Ikaw ay
Ellos, bilang / ustedes anak Sila/Ikaw ay

Negatibong anyo ng pandiwa na ser

Bago ang isang pandiwa (anumang pandiwa sa anumang panahunan) ilagay lamang ang particle no.

Yo walang toyo wala ako
wala dito Hindi ikaw
Él/ella/usted walang es Siya/siya/ikaw ay hindi
Nosotros, bilang walang somos Hindi kami
Vosotros, bilang walang sois Hindi ikaw
Ellos, bilang / ustedes wala anak Hindi sila/Ikaw

Interogatibong anyo ng pandiwa na ser

Kumpletuhin ang pagkakatulad sa wikang Ruso. Kung ano ang gusto naming itanong, itinatampok namin nang may intonasyon. Ang tanging dapat tandaan sa pagsusulat ay:

Kapag nagsusulat ng tanong, ilagay ito sa simula ng pangungusap.
isang baligtad na tandang pananong ¿, at sa dulo - isang regular ?

Direktor ba? - Siya ba ang direktor?

Banghay ng pandiwang estar

Pandiwa estar - upang maging, upang maging sa sandali.

¿Está ahora en el trabajo? – Nasa trabaho ba siya ngayon?

Halimbawa, sasabihin mo:

Soy el director. Hoy estoy en el trabajo y mañana estoy en Canarias. – Ako ay isang direktor. Ngayon ay nasa trabaho ako, at bukas ay nasa Canaries ako.

Sa unang kaso gagamitin mo ang pandiwa na ser, at sa pangalawa ay gagamitin mo ang pandiwang estar.

Sinasagot ng pandiwang ser ang mga tanong: Ikaw ay WHO? Ano?
Pandiwa estar - sa tanong: saan?

Magtakda ng mga expression na may pandiwang estar

Sa pandiwang estar sa Espanyol, tulad ng sa Pranses at Italyano, marami itakda ang mga expression, na mas madaling matutunan nang isang beses kaysa sa patuloy na pag-iisip kung alin sa mga pandiwa ang dapat gamitin sa isang pangungusap:

Koordinasyon

Ano ang dapat pansinin. Sa Russian sinasabi namin:

Malusog ako, malusog ako A, malusog sila s.
Busy ako, busy ako A, abala sila s.

Sa wikang gramatika ito ay tinatawag na sumasang-ayon ang pang-uri sa kasarian at bilang. Kung ito ay mas simple, pagkatapos ay kailangan mong ilagay ang tamang mga pagtatapos.

Ang isang lalaki ay palaging magsasalita na may ending -o
Babae – -a
Sila, tayo – -os / -as

Están contentos porque están sanos. – Masaya sila dahil malusog sila. (lalaki at babae)
Están contentas porque están sanas. – Masaya sila dahil malusog sila. (babae)
Estoy enfermo porque hace calor. – Nasusuka ako kasi ang init.
Estoy enferma porque hace calor. – Nasusuka ako kasi ang init.
Estamos enfermos porque hace calor. – Kami ay may sakit dahil ito ay mainit. (lalaki at babae, lalaki)
Estamos enfermas porque hace calor. – Kami ay may sakit dahil ito ay mainit. (babae)

Ngayon ang aming gawain ay upang ilarawan hindi lamang ang lahat ng uri ng mga bagay sa paligid natin, kundi pati na rin ang mga tao sa iba't ibang mga mukha. Masasabi nating Puti ang pinto, Matatangkad ang mga bahay, ngunit hanggang ngayon kulang pa rin ang ating kaalaman sa paggawa ng mga pangungusap tulad ng Matangkad ka, Kastila kami, Matalino ka. Ang kaalaman sa mga personal na panghalip na sakop sa huling seksyon ay hindi rin magiging sapat para dito. Hindi ka maaaring mag-attach ng isang panghalip sa isang pang-uri at sabihin ang Tú alto o nosotros españoles - iyon ay isang malaking pagkakamali. Sa kasong ito, dapat mong gamitin ang pandiwa upang maging - Ser.

Magtakda ng mga expression gamit ang verb estar

Dahil ang lahat ng limang conjugations ay magkaiba, hindi natin kailangang magsama ng panghalip maliban kung gusto o kailangan natin ng paglilinaw o diin. Isipin ito sa ganitong paraan: Ang mga pandiwang conjugate ng Espanyol ay dalawang salita sa isa. Para sa kadahilanang ito, ang mga Latino ay bihirang gumamit ng mga panghalip na paksa sa kanilang mga pandiwa. "Yo soya" ay nangangahulugang "Ako." Ang ibig sabihin ng "Soya" ay "Ako." Soybean lang ang mas maikli kaya soybean ang sinasabi ng mga tao.

Tatalakayin natin ang lahat ng ito sa isa pang aralin! Nangangahulugan ito na "maging" at pangunahing ginagamit para sa. Pagkakakilanlan at paglalarawan Pinagmulan. . Ang mga pandiwang Espanyol ay may limang conjugations, at ang bawat conjugation ay dalawang salita sa isa. Ang Ser ay isang mahalagang pandiwa. Tandaan ito, sa parehong paraan - sabihin sa kanila sa akin: "soya, ere, es, somos, anak." Soy, ere, es, somos, anak.

Tandaan: Habang sa Russian hindi namin sinasabing ako ay Russian, ikaw ay maganda, sa Espanyol ang pandiwang ser (to be) ay dapat naroroon.

Gayunpaman, kapag bumubuo ng mga pangungusap, kinakailangang pagsamahin ang pandiwang ito nang tama, iyon ay, ilagay ito sa mga kinakailangang anyo, dahil ang pandiwa na ser ay binago sa iba't ibang tao.

Narito ang mga halimbawa ng tamang pangungusap sa iba't ibang tao:

Pagkatapos panoorin ang video na ito, dapat na magagawa ng mga mag-aaral. Pagkakaiba sa pagitan ng infinitives at conjugate verbs Kilalanin ang tatlong uri ng Spanish verbs. Ipaliwanag kung bakit hindi dapat gamitin ang mga pandiwang conjugate ng Espanyol kasama ng mga panghalip. Maglista ng limang conjugations ng mga pandiwang Espanyol. . Tuklasin din natin ang mga pangunahing kahulugan nito at ang mga ekspresyon kung saan maaaring gamitin ang pandiwa na ito. Kadalasan ito ang pinakaunang pandiwa na natutunan nating ipakilala ang ating sarili at pag-usapan ang tungkol sa pagkamamamayan, propesyon, at iba't ibang paksa.

Ang Ser ay isang espesyal na pandiwa sa kahulugan na ito ay ganap na naiiba sa bawat panahunan, ngunit dahil din sa maraming kahulugan at gamit nito. Tingnan muna natin ang pagpapares nito. Lahat sila, maliban sa pangalawa at pangatlong tao na isahan, hawakan - mula sa tangkay.

Yo soy ruso - Russian ako
Tú eres español - Ikaw ay Espanyol
Nosotros somos amigos - Magkaibigan tayo

Tulad ng makikita mula sa mga halimbawa, ang pandiwa na ser ay may ganap na magkakaibang anyo sa bawat tao. Ang bawat form ay dapat tandaan na mabuti at makapag-apply ng tama. Sa ibaba ay nagpapakita kami ng isang talahanayan na may conjugation ng pandiwa ser, na kailangan mong malaman sa pamamagitan ng puso.

yo-soy
tú-eres
el-es
ella-es
usted-es
nosotros/as - somos
vosotros/as - sois
ellos-anak
ellas-anak
ustedes-anak
Yo soy Jose
Tu eres gamot
El es americano
Ella es americana
Usted es professor
Nosotros somos españoles
Vosotros sois estudiantes
Ellos anak amigos
Ellas anak amigas
Ustedes son muy amables

Maaaring tingnan ang mga pagsasalin ng mga anyo ng pandiwa ser at mga pangungusap sa pamamagitan ng pag-hover sa cursor ng mouse.

Tingnan natin kung paano i-conjugate ang ser sa kasalukuyang simpleng panahunan na may kapaki-pakinabang na talahanayan. Kapag bumubuo ng hinaharap sa Espanyol, palagi naming kinukuha ang infinitive at nagdaragdag ng mga pagtatapos na angkop sa bawat tao. Tingnan natin ang pinakakaraniwang gamit nito.

Tingnan natin ang aming mga conjugations ng ser sa hinaharap na panahunan. Magiging o hindi magiging? mataray na tanong ni Hamlet. Ang estudyanteng Espanyol ay dapat makipagbuno sa isang bagay na tulad nito: "Alin" ang "gamitin"? Mayroong ilang mga halimbawa sa Espanyol kung saan ang isang salitang Ingles ay maaaring isalin sa dalawa iba't ibang paraan sa Espanyol, at ang desisyong gagawin mo ay maaaring makaapekto sa kahulugan ng pangungusap. Sa kabilang banda, ang pagsasalin mula sa Ingles tungo sa Espanyol ay mas mahirap dahil ang isang desisyon ay dapat gawin kung alin sa dalawang salita ang gagamitin.

Tulad ng makikita mo, ang mga kilalang anyo na es at son ay walang iba kundi ang pandiwa na ser.

Sabihin ito sa iyong sarili sa Espanyol:

matangkad ako
Kami ay Espanyol
Maganda ka
Matalino siya
Magaling sila
Isa ka bang guro?
Magkaibigan kayo (vosotros)
Russian siya

Tandaan: bilang panuntunan, sa pagsulat ang panghalip na ustedes ay dinaglat bilang Vd. , at ustedes - ayon sa pagkakabanggit Vds.

Bago tayo makakuha ng higit pa, tingnan natin ang mga conjugations ng parehong mga pandiwa. Kaya paano tayo magpapasya kung aling pandiwa ang gagamitin? Ang mga kondisyon ay maaaring mental, emosyonal o pisikal na estado ng mga tao, hayop at bagay. Ang mga lokasyon ay medyo simple sa isang lugar o isang tao ay. "Nasa kwarto ko sina Pepe at Pablo."

Sa parehong mga sitwasyong ito, ang tinukoy na kondisyon ay pansamantala. Malamang hindi palaging nasa kwarto ko sina Pepe at Pablo, at sana laging may sakit si Emilia. Isa itong magarbong paraan ng pagsasabi ng isang bagay na malamang na hindi magbago. "Dilaw ang kotse ko." Ito ay malabong magbago. Ang kotse ay malamang na naging dilaw sa loob ng ilang panahon at magiging dilaw sa hinaharap. Hindi namin inaasahan na bukas pa. "Napakapayat ng mga kapatid niya." Muli, ito ay isang kundisyong hindi namin inaasahang mababago sa lalong madaling panahon. Kapag iniisip natin ang mga kapatid na ito, ang tingin natin sa kanila ay payat at hindi inaasahan na mabilis silang tumaba.

Ang isang napakahalagang katangian ng wikang Espanyol na nakikilala ito sa iba pang mga wika ay ang madalas na mga personal na panghalip ay tinanggal lamang, habang ang mga anyo ng pandiwa ay nagpapahiwatig ng tao.

Sa madaling salita, ang expression na yo soy José ay maaaring paikliin sa soy José. At sa halip na tú eres medico, napakadalas mong marinig ang eres medico. Ang mga ganitong pangungusap ay isasalin sa Russian sa parehong paraan. Sa maraming mga kaso, ang mga ganitong anyo ay mas mainam pa, dahil ang mga Kastila mismo ay hindi gustong abusuhin ang mga personal na panghalip.

Ser at Estar: Mga Pagkakaiba sa Kahulugan

Pakitandaan na sa mga halimbawang ito ay posibleng nagbago ang mga katangian. Ito ay malamang na hindi sila lilitaw sa lalong madaling panahon. Hindi ito magiging panuntunan kung wala itong exception, di ba? "Party sa bahay ni Alejandro." "Nasa stadium ang mga laro sa football." Isipin ang kahulugan ng "bilang ang kaso." Ang ilang mga pang-uri ay maghahatid ng iba't ibang kahulugan batay sa kung saang pandiwa sila nauugnay. Dapat itong isalin: "Apple green", na nangangahulugan na ang kulay ng mansanas ay berde.

Ang pangungusap na ito ay dapat isalin ng ganito: "Ang mansanas ay hindi hinog," ibig sabihin ay kailangan pa itong pahinugin at maging pula. Napakamahal ng mga kart. Kaires tu, Manuel? Soy agogado. Nalalapat ang lahat ng kasalukuyang tuntunin ng oras at estar sa ibang mga oras.

Soy italiano - Italyano ako
Somos amigos - Magkaibigan tayo
Es guapo - Maganda siya
Anak atentos - Sila ay matulungin

Paikliin mo mismo ang mga sumusunod na pangungusap:

Gumamit ng gamot
Tú eres joven
Yo soy prinsesa
Ellos anak malos

Mga tanong at pagtanggi

Ang mga interrogative at negatibong pangungusap ay binuo ayon sa prinsipyong alam na natin.
Sa mga direktang tanong, maaaring iwanan natin ang direktang pagkakasunud-sunod ng salita o unahin ang pandiwa.

Gabi na dito. na may pang-ukol, upang ipahiwatig ang layunin o wakas. Para kay Gabriel ang sasakyan na ito. Ang makina na ito ay dinisenyo para sa pagkulo. Anak 120 euro. Magkano iyan? Ito ay 120 euro. Ang singsing na ito ay gawa sa ginto. Ito ay isang singsing mula kay Mary. Ang singsing na ito ay mula sa Peru.

  • Malaki na sina Felix at Raoul.
  • 10 o'clock na ngayon.
Ang English class na ito ay may kasamang audio at magsasalita kami ng verb to be o to be sa English. Ating tutukuyin kung ano ang isang pandiwa at pag-uusapan natin ang tungkol sa paggamit nito, ang pinakakaraniwang conjugations at ang mga problema sa paggamit ng pandiwang ito na karaniwan sa Ingles.

Gumamit ng gamot? - Nagamit na ba ang gamot?
Si Ella ay propesor? - ¿Es ella profesora?

Kung ang ayos ng salita ay baligtad, ang panghalip ay maaaring ilagay sa dulo; ang posisyon nito sa pangungusap ay hindi gumaganap ng malaking papel: ¿Es profesora ella?

Ang sitwasyon ay mas simple sa mga pinaikling pangungusap. Ang kanilang pagkakasunud-sunod ng salita ay hindi mag-iiba mula sa sang-ayon.

Eres Marcos - ¿Eres Marcos?
Sois turistas o españoles - ¿Sois turistas o españoles?

Ito ang unang pandiwa na natutunan natin at, walang alinlangan, ang pinakakaraniwan sa lahat. Halos kaagad tayong natututo dahil dahil sa paggamit nito ay maaari tayong magpakilala at humingi ng impormasyon. Sa karagdagan, ang istraktura ay simple, ang pandiwa ay madaling conjugated. Sa araling ito ay pag-uusapan natin ang tungkol sa pandiwa wikang Ingles, tungkol sa mga conjugations nito sa iba't ibang grammatical tenses, tungkol sa paggamit nito, at tungkol din sa mga problemang nagdudulot sa atin ng mga Latin na mayroon tayong wikang Espanyol tulad ng katutubong wika. Ano ang pandiwa?

Ito ay isang pinagsama-samang pandiwa na nagpapahayag ng isang estado kung saan ginagamit natin ang: - upang ipahiwatig ang pagkakakilanlan ng isang tao, lugar o bagay - upang ilarawan ang mga katangian ng isang tao, lugar o bagay - upang ipahiwatig ang estado, kalagayan o lokasyon ng isang tao , lugar o bagay. Ang pandiwa na "To be" ay itinuturing na pinaka-unibersal sa wikang Ingles, na patuloy na nagbabago sa anyo. Isinasaalang-alang na madalas nating ginagamit ito, nakakahiya na ang pandiwa sa wikang Ingles ay ang pinaka-irregular, madulas na pandiwa at, sa maraming pagkakataon, nalilito sa wikang Ingles.

Magtanong ng mga sumusunod na pangungusap:

Ito ay matalino
Usted es italiano
Eres propesor
Ellas anak amigas

Sa mga negatibo, tulad ng naaalala natin, ang particle na hindi ay dapat palaging ilagay kaagad bago ang pandiwa:

Yo soy estudiante - Yo no soy estudiante
Nosotros somos camareros - Nosotros no somos camareros

Ilagay ang mga pangungusap sa negatibong anyo:

Ella at Maria
Soy ruso
Vosotros sois futbolistas
Somos americanos
Gumamit ng gamot

Tulad ng alam natin, upang itago ang isang pandiwa, kailangan nating gawin ito batay sa 2 pangunahing bagay. Paksa ng pangungusap at pandiwa na pamanahon. Tulad ng makikita mo, ang infinitive na anyo ay tulad ng isang hindi pinakintab na brilyante; ay isang hilaw na pandiwa. Ang paggamit ng infinitive sa mga pangungusap at parirala ay may iba pang gamit, ngunit bahagi iyon ng ibang aralin. Mga karaniwang problema sa pandiwang to be o to be sa Ingles. Bagama't ang mga alituntunin ay tila madaling gamitin, sa pagsasanay ang mga mag-aaral ay may maraming problema sa paggamit ng pandiwa. Tandaan na ang teorya ay isang bagay, at ang pagsasanay ay isa pa. - Maling paggamit ng mga auxiliary gaya ng "do, do and do" na may mga pandiwa na dapat o maging: Isa sa mga dahilan kung bakit natin kinikilala ang isang pandiwa ay ang pagiging simple nito. Halimbawa, hindi ginagamit ang mga simple o past simple presenter.

Sanayin ang banghay ng pandiwa na ser sa mga pagsasanay sa pagsasanay at magamit ito sa iyong pananalita sa Espanyol.

Palabras nuevas
Mga bagong salita

Kasama ng grammar, huwag kalimutang palawakin ang iyong bokabularyo gamit ang mga bagong salitang Espanyol

amigo - kaibigan

mabait - magiliw

Gayunpaman, ang problema ay mayroong libu-libong iba pang mga pandiwa na gumagamit nito at ito ay madalas na nagiging sanhi ng hindi tamang paggamit ng anyo ng pandiwa na be o be sa Ingles o na gumagamit tayo ng ilang uri ng banghay ng pandiwa sa iba pang mga pandiwa, tulad ng sa ang mga sumusunod na halimbawa: - Saan ka nanggaling? - Tama: Nasaan ka? - Huwag gumamit ng pandiwa kung gusto mong isalin mula Espanyol sa Ingles: tandaan na ang pandiwa na to be o to be sa Ingles ay pandiwa lamang. Sa Espanyol, maaari mong sabihin ang "I'm hungry" gamit ang verb na "to have."

Gayunpaman, sa Ingles ay ginagamit ang pandiwang "I am hungry". Ang isa pang halimbawa ay ang maling pagsasalin ng pandiwa na "sang-ayon" sa "Sumasang-ayon ako." Ang sang-ayon sa Ingles ay isa pang pandiwa: sang-ayon. Ilan lamang ito sa mga halimbawa kung paanong ang pandiwa na to be o to be sa Ingles ay mahirap para sa maraming estudyante. Pinakamainam na magsanay depende sa pagsasalin at palaging tumuon sa tamang paggamit ng komunikasyon. Sa ganitong paraan, maiiwasan nila ang marami sa mga kalituhan na lalabas kapag marami ang nakasalalay sa isang direktang pagsasalin mula sa Espanyol patungo sa Ingles.

princesa - prinsesa

moreno - maitim ang balat

rico - mayaman

padre - magulang

simpático - cute

americano - Amerikano

italiano - Italyano

alemán - Aleman

ingles - Englishman

frances - Pranses

medico - doktor

turista - turista

camarero - waiter

abogado - abogado

arquitecto - arkitekto

piloto - piloto

ingeniero - inhinyero

Ang pandiwa na "maging" ay nagpapahayag ng mahalaga o pare-pareho ang mga katangian tao o bagay. Ito ay isang irregular verb, i.e. na hindi sumusunod sa mga normal na tuntunin ng pagpapares. Sa artikulong ito, makikita natin kung paano wastong pagsamahin ang pandiwa na "maging" sa Espanyol. Hindi tulad ng pandiwang "to be" na tumutukoy sa pansamantalang estado, ang pandiwa na "to be" ay tumutukoy sa permanenteng estado ng pagkakaroon ng isang tao o bagay. Suriin ang paggamit ng pandiwa na "to be" sa Espanyol.

Pandiwa "to be" upang makilala ang mga tao o bagay

Ito ang aking sasakyan. - Ito ang aking ina.

Ipahayag ang mahahalagang o permanenteng katangian

Ipahiwatig ang nasyonalidad, propesyon o ideolohiya. Ipahayag ang data tungkol sa mga araw, petsa, panahon at oras. Ngayon ay Biyernes. Ngayon ay ika-5 ng Mayo. Taglagas na. -Oras? Upang ipahiwatig ang materyal, pinagmulan, o pagmamay-ari ng isang bagay. Ang singsing na ito ay pilak. - Ang singsing na ito ay mula kay Daniela. - Ang singsing na ito ay mula sa Mexico.

futbolista - manlalaro ng putbol

Ejercicios
Mga ehersisyo

Ejercicio 1
Punan ang mga patlang sa pamamagitan ng paglalagay ng pandiwang Ser sa tamang anyo

1. Yo ____________ matalino;
2. Nosotros ____________ italianos;
3. Los padres de Julia ____________ ricos;
4. El capitán ____________ viejo;
5. Paco y yo ____________ jovenes;
6. ¿El señor y usted ____________ mga kaibigan?
7. Ana ____________ camarera;
8. Pablo y tú ____________ muy guapos;
9. Señora doctora, usted ____________ muy amable;
10. Tú y yo ____________ estudiantes de español.

Upang ipahayag ang isang kalidad o pisikal na katangian

Magaling siya. Ang kotse ay puti.

Preterite o preterite

Simpleng hinaharap o hindi perpekto sa hinaharap. Kinabukasan perpekto o hinaharap na kaakibat. Mga kursong Espanyol para sa mga mag-aaral sa sekondaryang paaralan. Ang pagsasalin ng pandiwa na maging ay isa sa mga pangunahing kahirapan sa Espanyol. Gayunpaman, ang dalawang pandiwa na ito ay may magkaibang kahulugan sa Latin American at hindi sila magagamit para sa isa't isa.

Pangalan, panghalip, numero, infinitive o target. . Bago ang pandiwa sa pawatas.

  • Ang pangarap ni Icarus ay lumipad.
  • Ang estatwa na ito ay nasa tanso.
Ang Estar ay isang mapaglarawang pandiwa na nangangahulugang "to find oneself, to position oneself." Samakatuwid ito ay gagamitin para sa pagsasalin.

Ejercicio 2
Isalin ang mga pangungusap mula sa Ruso sa Espanyol

1. Ako ay isang mag-aaral;
2. Isa kang guro ng Espanyol;
3. Kami ay Espanyol;
4. Kami ay Espanyol;
5. Kayo ay mga waiter (vosotros);
6. Si Elena ay matangkad at maitim;
7. Magkaibigan kami ni Federico;
8. Ang mga ginoong ito ay mga Amerikano;
9. Señor Rodriguez, napakabait mo;
10. Sila ba ay mga Aleman?

Ang bahay ko ay nasa likod ng gusaling ito. . Kung ang pang-uri ay nagpapahayag ng mahalagang katangian. Kung ang pang-uri ay nagpapahiwatig ng isang hindi sinasadya o pambihirang estado, isang sitwasyong nauugnay sa mga panlabas na pangyayari. Kabilang sa mga pinaka-karaniwan. Dinala sa ospital ang sugatang lalaki. . Ang auxiliary galley ay ginagamit para sa pagtatayo sa lahat ng mahihirap na panahon.

  • Kinasal sila noong Hulyo.
  • Mayroon akong pulang kotse.
  • Tien dos germanos.
  • Mayroon siyang dalawang kapatid, si Tiens Quirinho.
  • May lambing ka sa kanya.
Tandaan: Minsan pinapalitan ni Tenera ang galer bago ang past participle upang igiit na naisagawa na ang aksyon.

Ejercicio 3
Magtanong ng mga direktang tanong sa mga sumusunod na pangungusap, na iniisip na nakikipag-usap ka sa isang Kastila. Iyon ay, sa ilang mga kaso kailangan mong baguhin ang iyong mukha. Tandaan na ang mga personal na panghalip ay madalas na tinanggal sa Espanyol

(Ellos) son americanos – ¿Son (ellos) americanos?

1. Soy español – ¿_____________________________________________?
2. Angela es medica – ¿_____________________________________________?
3. Carlos y Sandra son camareros – ¿_____________________________________________?
4. Somos arquitectos – ¿_____________________________________________?
5. Julia y tú sois amigos – ¿_____________________________________________?
6. Señor González: Soy bastante viejo.
Carlos: ¿_____________________________________?
7. Eres muy intelligente – ¿_____________________________________________?

Ejercicio 4
Ilagay ang mga pangungusap sa negatibong anyo

Soy ingeniero – Walang soy ingeniero

1. Julia es abogada –
2. Somos ingles -
3. Sois amigos – _____________________________________;
4. Mi papá y mi mamá son jovenes_____________________________________;
5.Vd. es propesor de español – _____________________________________;
6. Juan y tú sois pilotos – _____________________________________;
7.Vds. anak ni franceses _____________________________________;
8. Soy Javier –

Ejercicio 5
I-pluralize ang mga pangungusap

Tú eres profesor – Vosotros sois profesores

1. Soy español – _____________________________________;
2. Él es muy simpático – _____________________________________;
3. Ella es peluquera – _____________________________________;
4. ¿Eres estudiante de español?_____________________________________;
5.Vd. isang persona importante - _____________________________________.

Ejercicio 6
Isipin na nakikipag-usap ka sa isang Espanyol. Sagutin ang kanyang mga tanong

Si Carlos ba? – Oo, toyo Carlos

1. ¿Es María morena? –
2. ¿Sois ingenieros? –
3. Anak pequeños los niños? – Sí, _____________________________________;
4. ¿Es Vd. taxista? –
5. ¿Anak Vds. mga abogado? – Hindi, _____________________________________;
6. ¿Somos tú y yo amigos? – Oo, _____________________________________.

Palabras en el diálogo:

mira - tingnan mo
mexicano - Mexican
un friki - freak
más - higit pa
musculoso - maskulado
abuela - lola

Tingnan muna natin ang banghay ng pandiwang Ser in

1. kasalukuyang panahon:

3. sa past perfect tense

4. sa hinaharap na panahunan

yo sere - gagawin ko
tú serás - gagawin mo
el/ella/Ud. será - magiging siya, magiging ikaw

nosotros seremos - gagawin namin
vosotros seréis - gagawin mo
ellos serán - gagawin nila

Paggamit ng pandiwa Ser

1. Paglalarawan ng pare-pareho ang kalidad, hindi nagbabago na mga katangian. Gamitin ang Ser kapag sinabi mo ang pangalan ng isang tao at ilarawan sila.

Yo soy Marta. - Ako si Martha.

- Él es Paco. - Siya si Paco.

Yo soy alto. - Matangkad ako.

Ellos anak tranquilos. - Kalmado sila.

Mi hermana es katalinuhan. - Matalino ang kapatid ko.

2. Propesyon. Gamitin ang Ser kapag gusto mong pangalanan ang propesyon ng isang tao:

Soy professor. - Ako ay isang tagapagturo.

Ella era camarera. - Isa siyang waitress.

Mi hijo será actor. - Magiging artista ang anak ko.

Somos estudiantes. - Kami ay mga mag-aaral.

3. Oras. Kapag sinabi mo ang araw ng linggo at oras, gamitin ang Ser:

Hoy es jueves. - Ngayon ay Huwebes.

Mañana será el viernes. - Bukas ay Biyernes.

Es la una. - Isang oras na ngayon (01.00 o 13.00)

Anak las tres. - Alas tres na ngayon.

Pansinin kapag sinabi mong "oras" ang iyong ginagamit es, at sa lahat ng numerong higit sa 1, ginagamit mo anak.

4. Lugar ng kapanganakan, nasyonalidad, pinagmulan. Kapag sinabi mo kung saan nagmula ang isang tao, ang kanilang nasyonalidad, o kung saan sila gawa, gamitin ang Ser:

Soy de Italia. - Ako ay mula sa Italya.

Eres de Argentina. - Ikaw ay mula sa Argentina.

Si aleman. - Siya ay Aleman.

Anak rusos. - Sila ay mga Ruso.

La mesa es de madera. - Mesa na gawa sa kahoy.

La cadena es de plata. - Kadenang pilak.

5. Mga relasyon sa pamilya, relihiyon. Kung gusto mong ipahiwatig ang mga relasyon sa pamilya at pag-usapan ang tungkol sa iyong relihiyon, gamitin ang Ser:

Juan es mi marido. - Si Juan ay aking asawa.

Anna es mi hermana. - Si Anna ay aking kapatid.

Soy catolico. - Ako ay Katoliko.

Soy orthodoxa. - Ako ay orthodox.

6. Presyo. Gamitin ang Ser para humingi ng presyo:

- ¿Cuánto es? - ano ang presyo?

7. Gamit ang Ser, inilalarawan nila ang hindi nagbabagong katangian ng mga bagay. Halimbawa, edad, kulay, sukat, kalidad.

El bolso es grande. - Malaki ang bag.

Le pelicula es buena. - Maganda ang pelikula.

La casa es blanca. - Ang bahay ay puti.

El coche es nuevo. - Ang kotse ay bago.

Tingnan natin ang mga halimbawa ng paggamit ng Ser sa monologo at diyalogo:

Daniel: Ang pagtatanghal ng unos amigos: este es David. Es medico.

Ipinakilala kita sa aking mga kaibigan: ito si David. Isa siyang doktor.

David y yo somos compañeros de trabajo.

Kami ni David ay magkatrabaho.

Esta es Natalia. Natalia es de Sevilla. Somos amigos.

Ito si Natalya. Natalia mula sa Seville. Magkaibigan tayo.

Estos son Miguel y Alejandro. Anak argentinos. Anak na artista.

Ito ay sina Miguel at Alejandro. Sila ay mga Argentinian. Mga artista sila.

Estas son Sandra y Monica. Anak brasilñas. Anak compañeras de clase.

Ito ay sina Sandra at Monica. Brazilian sila. Magkaklase sila.

Petra: Buenos días. - Magandang umaga.

Pablo: Quién eres? - Sino ka?

Petra: Soy Petra, y tú? – Ako si Petra, at ikaw?

Pablo: Soy Pablo. - Ako si Pablo.

Petra: Y ella, ¿quién es? - At sino siya?

Pablo: Ay Anna. Es mi amiga. - Siya si Anna. Kaibigan ko siya.

Petra: ¿Qué eres? - Ano ang iyong ikinabubuhay?

Pablo: Soy estudiante. ¿Y tú? - Ako ay isang mag-aaral, ano ang tungkol sa iyo?

Petra: Soy medico. Yella, ¿qué es? - Ako ay isang doktor. At siya, anong ginagawa niya?

Pablo: Es enfermera. - Siya ay isang nars.

Petra: Encantada. - Napakaganda.

Pablo: Bueno, mucho gusto. - Sa isa't isa, napakabuti.

Peter: ¡Hola! Soy Peter. - Hello, ako si Peter.

Susana: Yo soy Susan. - Ako si Suzanne.

Pedro: Encantado. Yo soy alemán, de Munich. ¿De donde eres? - Napakaganda. German ako, mula sa Munich. Saan ka nagmula?

Susana: Soy inglesa, de Londres. - Ako ay Ingles, mula sa London.

Pedro: ¿Son ellos también ingleses? -Ingles din ba sila?

Susana: Hindi, walang anak na ingles. Lucía es italiana, es de Roma. Si Raymond ay americano, mula sa Florida. ¿Quién es nuestro propesor? - Hindi, hindi sila Ingles. Si Lucia ay Italyano, siya ay mula sa Roma. Si Raymond ay Amerikano, siya ay mula sa Florida. Sino ang aming guro?

Peter: El señor García es nuestro propesor. – Si G. Garcia ang aming guro.

Susana: ¿Cómo es el señor García? – Aling G. Garcia?

Peter: Es alto, moreno y muy simpático. “Tall, dark and very friendly.

Susana: ¿Español o sudamericano? – Espanyol ba siya o Latin American?

Pedro: Español, de Madrid. - Siya ay Espanyol, mula sa Madrid.

Banghay ng pandiwa Estar

Ang pandiwang Estar ay isinalin hindi lamang bilang “maging,” kundi maging “maging.” Para sa kaginhawahan, gagamitin namin ang pangalawang opsyon sa pagsasalin.

1) sa kasalukuyang panahon

3) sa nakaraang perpektong anyo

4) sa hinaharap na panahunan

yo estare – pupunta ako diyan
tú estarás – magiging ikaw
el/ella/Ud. estará – siya, magiging siya, magiging ikaw

nosotros estaremos – magiging tayo
vosotros estaréis - magiging ikaw
ellos, Uds. estarán – naroon sila, naroroon ka

Paggamit ng pandiwang Estar

1. Lokasyon. Kung gusto mong malaman o ipahiwatig kung nasaan ang isang bagay o tao, gamitin ang pandiwang Estar:

Estoy en casa. - Nasa bahay ako.

- Ano ang ibig mong sabihin sa el libro? - Nasaan ang libro?

La oficina está al lado del café. – Ang opisina ay matatagpuan sa tabi ng cafe.

- Ano sa tingin mo? - Nasaan ka na ngayon?

2. Pansamantalang kondisyon. Kapag inilalarawan mo ang kalagayan ng isang tao o bagay sa isang partikular na sandali, gamitin ang pandiwang Estar:

Estoy cansado. - Pagod na ako.

Estábamos enfermos. - Kami ay may sakit.

- ¿Por qué estás nervioso? - Bakit ka kinakabahan?

3. Aksyon sa kasalukuyang sandali. Sa Estar, maaari mong bigyang-diin ang isang partikular na pagkilos na nangyayari ngayon. Para sa layuning ito, itinatayo ang Estar structure.

Estamos bailando. - Sumasayaw kami ngayon.

- ¿Con quién estás hablando? - Sino ang kausap mo ngayon?

Están trabajando. - Nagtatrabaho sila ngayon.

4. Temperatura. Kapag gusto mong sabihin kung ilang degree ito sa labas, gamitin ang maramihan at unang panauhan na Estar (kami) at ang pang-ukol na a:

Estamos a 28 grados hoy. - Ngayon ay 28 degrees.

5. Mga araw at buwan. Upang sabihin ang petsa, gamitin ang maramihan at unang panauhan na Estar (kami):

Tingnan natin ang mga halimbawa ng paggamit ng Estar:

Julia: Entras y está el recibidor. El cuarto de baño está a la derecha. Uno de los dormitorios está al lado. El salón está en frente de la entrada. La cocina está al lado del comedor.

Julia: Pumasok ka at may hallway. Nasa kanan ang banyo. Malapit ang isa sa mga kwarto. Ang bulwagan ay matatagpuan sa tapat ng pasukan. Matatagpuan ang kusina sa tabi ng dining room.

La iglesia está en el centro. El teatro y el parque están a la derecha de la iglesia. Los bares y las tiendas están en la calle principal. Los hoteles están cerca de la playa.

Ang simbahan ay nakatayo sa gitna. Ang teatro at parke ay matatagpuan sa kanan ng simbahan. Ang mga bar at tindahan ay nasa pangunahing kalye. Matatagpuan ang mga hotel malapit sa beach.

Pagkakaiba sa pagitan ng Ser at Estar

Tandaan na ang SER at ESTAR ay ganap na nagbabago ng kahulugan ng isang parirala kapag ginamit sa parehong salita. Tingnan natin ang ilang halimbawa:

ay aburrido

ang boring niya

Está aburrido

Naiinip na siya

es bueno

magaling siya

Está bueno

ang sarap, ang sarap!

es cansado

ang boring niya

Está cansado

ay libingan

ito ay mabigat (mapanganib)

este libingan

may malubhang karamdaman siya ngayon

es listo

está listo

masama siya

está malo

hindi maganda ang pakiramdam niya

es orgulloso

pagmamalaki niya

Está orgulloso

proud siya ngayon

es moreno

maitim ang balat niya

está moreno

naka-tanned siya

es palido

namumutla siya

está palido

namutla siya

es pesado

mabigat ito

Está pesado

boring niyang kausap

mayaman siya

está rico

ito ay masarap

es seguro

ito ay ligtas

está seguro

sigurado siya

es verde

ito ay berde

está verde

immature siya

es viejo

matanda na siya

está viejo

mukhang matanda at malabo

está vivo

Mga ehersisyo

Gumawa ng ilang pagsasanay upang maisagawa ang iyong natutunan.

Isa sa mga pinakakaraniwang ginagamit na pandiwa sa Espanyol, ang Estar, isang pandiwa na nangangahulugang "maging", ay hindi regular, ibig sabihin ay hindi ito sumusunod sa isang karaniwang pattern ng conjugation.

Ang kasalukuyang indicative na anyo ng Estar

Ang kasalukuyang anyo ng pandiwang Estar ay nangangahulugan na ang pandiwa ay nagpapahayag ng isang kilos na nangyayari ngayon o kasalukuyan. Ang demonstrative ay nangangahulugan na ang pandiwa ay isang pahayag ng katotohanan. Sa Espanyol ito ay tinatawag na Presente Del Indicaivo.

Halimbawa, “Paano ko masasabi kung ako ako makipag-usap sa isang bot? "o Ó Como puedo saber si Estoy hablando con un bot? Sa English, ang tunay na indicative form ng Estar ay "I / am / am."

Preterite Demonstrative form ng Estar

Ginagamit ang pre-indicative na form para sa mga nakaraang aksyon na nakumpleto na. Sa Espanyol ito ay tinatawag na pretérito.

Halimbawa, "Sila Kami din sa larawan ng pamilya "na isinalin sa También estuvieron en la photo ay pamilyar. Sa Ingles ang preterite indicative form na Estar ay "were"

Imperfect indicative form na Estar

Ang imperfect indicative form o Imperfecto Del Indicaivo sa Espanyol ay ginagamit upang pag-usapan ang isang nakaraang aksyon o estado ng pag-iral nang hindi tinukoy kung kailan ito nagsimula o natapos.

Madalas itong katumbas ng "were" sa Ingles.

Bilang halimbawa: “Ipinag-alok niya ang kasal sa kanya habang sila Kami on a roller coaster" isinalin sa Le propuso matrimonio mientras estaban en una montaña rusa. Sa English, ang hindi perpektong indicative na anyo ng Estar ay "were"

Hinaharap na indicative form ng Estar

Ang future indicative form, o Futuro Del Indicaivo sa Espanyol, ay ginagamit upang sabihin kung ano ang mangyayari o dapat mangyari. Ang ibig sabihin nito ay "will" sa Ingles.

Halimbawa, ang Creed lo que os digo, y estaráis Ang ibig sabihin ng Seguros ay "maniwala ka sa sinasabi ko sa iyo, at ikaw kalooban ligtas."

Conditional indicative form na Estar

Ang indicative na kondisyon, o el conditional, ay ginagamit upang ipahayag ang probabilidad, posibilidad, sorpresa, o supposition at kadalasang isinasalin sa Ingles na parang, maaari, dapat, o malamang.

Halimbawa, "Ang ilan sa kanila gagawin masaya kung mamatay ang pumatay," will translate to Algunos de ellos estarian Felices Si Muriera El Asesino.

Kasalukuyang subjunctive form na Estar

Ang kasalukuyan subjunctive mood, o presentajunctivo ay gumagana tulad ng kasalukuyang demonstrative sa oras, maliban na ito ay nauugnay sa mood at ginagamit sa mga sitwasyon ng pag-aalinlangan, pagnanais, o damdamin at kadalasang subjective.

Gamitin ang kasalukuyang subjunctive mood kapag gusto mong gawin ng paksa ang isang bagay. Gumagamit ka rin ng die na may panghalip at pandiwa.

Halimbawa, "Umaasa ako na ikaw ay handa ", sasabihin, Espero que Estes paghahanda.

Imperfect subjunctive form na Estar

Ang imperfect subjunctive, o imperfect, ay ginagamit bilang isang pangungusap na naglalarawan ng isang bagay sa nakaraan, at ginagamit sa mga sitwasyon ng pagdududa, pagnanais, damdamin, at sa pangkalahatan ay subjective.

Halimbawa, "Kung ako Kami Kung ako sa iyo, gagawin ko rin," na ang ibig sabihin ay Si yo estuviera en tu lugar, haría lo mismo.

Imperative form na Estar

Ang imperative, o imperativo sa Espanyol, ay ginagamit upang magbigay ng mga utos o utos. Dahil ang isang tao ay nag-uutos sa iba, ang unang tao ay hindi ginagamit.

Halimbawa, " Maging tayo handa kapag dumating sila," isinasalin sa Estemos Listahan Cuando Llegan.

Gerund form na Estar

Ang gerund, o gerundio sa Espanyol, ay tumutukoy sa "-ing" na anyo ng isang pandiwa. Sa Espanyol, ang gerund ay gumagana nang mas katulad ng isang pang-abay. Upang bumuo ng isang gerund, tulad ng sa Ingles, ang lahat ng mga salita ay may parehong pagtatapos, sa kasong ito -ando. E star nagiging estando.

Halimbawa, "Ito ang dapat mong gawin habang pagiging buntis, "isinalin bilang, Esto es lo qué debes hacer estando embarazada.

Past Communion Estar

Ang past participle ay tumutugma sa English -en o -ed form ng pandiwa. Ito ay nilikha sa pamamagitan ng pag-drop -ar at pagdaragdag ng -ado, Pandiwa, estar, pagiging Estado.

Halimbawa, "Meron kami ay sa iyong sitwasyon "isinalin sa Hemos Estado en tu situación.

Key takeaway

  • Ang Estar ay karaniwang nangangahulugang "maging", kaya ang mga conjugate form nito ay may mga kahulugan tulad ng "ay", "ay", "ay" at "ay magiging".
  • Ang Estar ay hindi regular na pinagsama. Ang anyo na nangangahulugang "Ako ay" ay nagiging Estoy at ang ilang iba pang anyo ay kinuha -tuv- sa pangwakas.
  • Kasama sa mga regular na anyo ng Estar ang gerund at past participle, na ginagamit upang bumuo ng mga kumplikadong panahunan.

Pandiwa ser maging, maging ginamit:

1. upang makilala ang isang tao o bagay:

  • ¿Quién es este muchacho? - Es mi hijo. - Sino itong binata? - Ito ang aking anak.
  • Ano ito? - Es mi coche nuevo. - Ano ito? - Ito ang aking bagong kotse.

2. upang ipahiwatig ang nasyonalidad, relihiyon, kaugnayan sa isang partido:

  • Si Antonio ay Mexicano. - Si Antonio ay Mexican.
  • Maria es católica. - Si Maria ay isang Katoliko.
  • ¿Es usted socialista? - Hindi, walang soy socialista, soy comunista. - Ikaw ba ay isang sosyalista? - Hindi, hindi ako sosyalista, isa akong komunista.

3. upang ilarawan ang hitsura (laging may pang-uri):

  • Maria es alta y delgada. - Si Maria ay matangkad at payat.
  • Todos sus amigos son muy simpáticos. - Lahat ng mga kaibigan niya ay napakabait.

4. Para sa paglalarawan ng mga hugis at kulay:

  • Es una mesa cuadrada. Ito ay may kulay na marron. - Ang mesa na ito ay parisukat. Kulay kayumanggi ito.
  • Mi coche es azul y el tuyo es rojo. - Kulay asul ang sasakyan ko at pula ang sa iyo.

5. upang ipahiwatig ang isang propesyon:

  • Soy traductora. - Ako ay isang tagasalin.
  • Juan es abogado. - Si Juan ay isang abogado.
  • Estas muchachas son enfermeras. - Ang mga babaeng ito ay mga nars.

6. upang ipahiwatig ang mga araw ng linggo at oras:

  • Ano sa tingin mo? - Hoy es lune. - Anong araw ngayon? - Ngayon ay Lunes.
  • ¿Qué hora es? - Anak las dos y media. - Anong oras na ngayon? - Alas dos y medya na.

7. upang ipahiwatig ang bilang ng mga taong naroroon o ang pagkakaroon ng mga bagay:

  • Somos seis personas en la habitación. - Anim kami sa kwarto.
  • Anak sa mga telebisyon. - Dalawang TV ito.

8. Upang ipahiwatig ang presyo:

  • ¿Cuánto es? - Mga euro. - Ano ang presyo? - Isang daang euro.

9. upang ipahiwatig ang pagmamay-ari, pinagmulan, materyal (na may pang-ukol de):

  • ¿De quién son estas gafas? - Son de mi abuela. - Kaninong salamin ito? - Ito ang salamin ng aking lola.
  • Antonio es de Mexico. - Antonio mula sa Mexico.
  • ¿Es usted de Madrid? - Hindi, walang soy de Madrid, soy de Barcelona. - Taga Madrid ka ba? - Hindi, hindi ako taga Madrid, taga Barcelona ako.
  • En este palacio las escaleras son de mármol. - Ang palasyong ito ay may marmol na hagdan.

10. sa kahulugan mangyari, maganap (tener lugar, ocurrir):

  • Ang kumperensya ay nasa la Universidad. - Ang kumperensya ay gaganapin sa unibersidad.
  • El partido de fútbol es el sábado. - Ang football match ay magaganap sa Sabado.

11. pandiwa ser nagsisilbing bumuo ng passive (passive) voice (tingnan ang "Passive voice"):

  • Gaudí es conocido por sus obras maestras de la arquitectura. - Si Gaudi ay sikat sa kanyang mga obra maestra sa arkitektura.

Pandiwa estar (to be, to be)

Pandiwa estar maging, maging ginamit:

1. upang ipahiwatig ang lugar kung saan matatagpuan ang isang bagay o tao:

  • El antiguo edificio de la Universidad está en el centro de Moscú. - Ang lumang gusali ng unibersidad ay matatagpuan sa gitna ng Moscow.
  • Pedro está ahora en el colegio. - Si Pedro ay nasa kolehiyo na.

2. upang ipahiwatig ang presensya o kawalan:

  • ¿Está el jefe? - Oo, está en su despacho. - Nasa bahay ba si boss? - Oo, nasa opisina niya.
  • María no está, llame, por favor, dentro de una hora. - Wala si Maria, mangyaring tumawag sa isang oras.

3. upang ilarawan ang estado, kagalingan:

  • ¿Cómo está usted? - Salamat, bien, ¿y usted? - kamusta ka na? - Salamat, mabuti. At ikaw?
  • Hoy estoy mal. - Hindi maganda ang pakiramdam ko ngayon.

4. upang ipahiwatig Katayuan ng pamilya:

  • Sus hijos ya están casados. - May asawa na ang kanyang mga anak.
  • Juan está soltero, tiene sólo veinte años. - Hindi pa kasal si Juan, dalawampung taong gulang pa lang siya.

5. Upang ipahiwatig ang petsa:

  • ¿A cuántos estamos hoy? - Estamos a treinta de enero. - Anong petsa ngayon? - Ngayon ay ika-30 ng Enero.

6. sa paraphrase na may gerund form ay nagpapahiwatig mahabang aksyon:

  • José y yo estamos aprendiendo inglés. - Nag-aaral kami ni Jose ng English.
  • La camarera está limpiando las habitaciones. - Naglilinis ng mga kwarto ang dalaga.

Pandiwa ser at estar na may pang-uri at participle

Mga pandiwa ser At estar kadalasang ginagamit kasama ng mga pang-uri at pandiwari.

Pandiwa ser, kapag ginamit sa isang pang-uri o participle, ay nagbibigay ng permanenteng kalidad ng isang bagay o tao:

  • Tu madre es nerviosa. - Kinakabahan ang mama mo.(trait)
  • La tierra es seca. - Ang lupa ay tuyo.(palaging tuyo)

Pandiwa estar, kapag ginamit sa isang adjective o participle, ay nagbibigay ng pansamantalang estado o kalidad na maaaring magbago:

  • Tu madre está nerviosa. - Kinakabahan ang mama mo.(Sa ngayon)
  • La tierra está seca. - Ang lupa ay tuyo.(walang ulan)

Ngunit sa mga kumbinasyon

  • ser feliz, dichoso maging masaya
  • Ser infeliz, desgraciado maging malungkot,

kung saan ang mga estado na maaaring pansamantala ay ipinahayag, pandiwa estar hindi ginagamit:

  • Soy feliz, me ha tocado la loteria. - Masaya ako, nanalo ako sa lotto.

Ang ilang mga adjectives o participle ay nagbabago ng kanilang kahulugan depende sa kanilang paggamit sa mga pandiwa ser o estar:

ser bueno maging mabait estar bueno maging malusog
ser malo para magalit estar malo magkasakit
ser borracho maging lasing estar borracho lasing ka
ser callado maging malihim estar callado tumahimik ka
ser cerrado bawiin estar cerrado sarado(tungkol sa pinto)
ser abiero sa totoo lang estar abierto para maging bukas
ser cansado nakakainis estar cansado maging pagod
ser listo Para maging matalino estar listo maging handa
ser verde maging berde estar verde maging immature
serv vivo maging matalino estar vivo maging buhay(Hindi patay)
ser loco maging baliw estar loco magalit
serrico para maging mayaman estar rico maging masarap
ser muerto maging boring estar muerto maging patay
ser despierto maging masigla estar despierto huwag kang matulog
  • Juan es muy callado, nunca habla de su vida personal. - Si Juan ay napakalihim at hindi nagsasalita tungkol sa kanyang personal na buhay.
  • Estás muy callado hoy, ¿qué te pasa? - Napakatahimik mo ngayon. Anong nangyari sa'yo?
  • Es una muchacha muy lista, habla tres idiomas extranjeros. - Ito ay isang napakatalino na batang babae, nagsasalita siya ng tatlong wikang banyaga.
  • Tenemos que salir, ya es tarde, ¿estás listo? - Gabi na, oras na para lumabas kami. Handa ka na ba?
  • En verano todos los árboles son verdes. - Sa tag-araw ang lahat ng mga puno ay berde.
  • No comas esas manzanas, están verdes. - Huwag kainin ang mga mansanas na ito, sila ay hindi pa hinog.

Magbasa pa