Forma negativă a verbului may. Folosind verbele modale may și might în engleză

Cum se exprimă probabilitatea:Maiar putea,ar putea

O categorie precum probabilitatea este exprimată în engleză prin verbe modale - Mai, ar putea , ar putea. În general, conceptul de probabilitate înseamnă că vorbitorul crede că ceva este posibil, dar nu știe sigur și implică „poate, poate”. Aceste verbe exprimă o probabilitate de aproximativ 50%, adică. nu este foarte mare. Dacă distribuim aceste verbe în funcție de gradul de exprimare al probabilității, atunci Mai- exprimă un grad ridicat de probabilitate, dar ar putea- mai puțin decât MaiȘi ar putea.

Olga Mai fii acasă acum - Olga este probabil acasă acum

El ar putea fii la teatru. – Probabil e la teatru

El ar putea fie la bibliotecă sau la școală. – Poate este la bibliotecă sau la școală.

forme negative - poate nuȘi nu se va putea:

S-ar putea ca Jack să nu fie în biroul lui. – Jack poate să nu fie în birou

Nu sunt sigur dacă vă pot împrumuta bani poate nu ai destul. – Nu sunt sigur dacă vă pot împrumuta bani. Poate nu am destui (bani).

  • Verbe MaiȘi Ar putea au și alte semnificații și Ar putea are un singur sens - probabilitatea. (might este folosit pentru a face o cerere politicoasă în același mod ca May, dar utilizarea lui Might în acest sens este extrem de rară.) Deoarece verbele may și could pot avea alte semnificații, este necesar să se ţină cont de contextul în care sunt utilizate într-o situaţie dată.

Este adesea foarte dificil să distingem în ce sens este folosit un verb modal. De exemplu:

Tu Mai telefonează acum. - Puteți suna acum. (permisiune)

Ea Mai telefon in curand. - S-ar putea să sune în curând. (probabilitate)

Ioan Mai telefon - John poate suna. (rezoluție sau probabilitate? Deoarece nu există context, este greu de înțeles ce înseamnă)

  • Totuşi, dacă după verbe Mai, Ar putea se folosește infinitivul fi, atunci aceasta ne arată că sensul „probabilității” este folosit în propoziție. Infinitivul perfect al verbului principal după aceste modale comunică faptul că sensul este „probabilitate”:

S-ar putea să fie acasă. - Poate că sunt acasă.

Poate ai dreptate. - Poate ai dreptate.

S-ar putea să doarmă acum. - Probabil că acum doarme.

Poate că a plecat deja. - Poate că a plecat deja.

Ar fi putut să doarmă când l-am sunat. - Poate că dormea ​​când l-am sunat.

Mai, ar putea, ar puteala timpul prezent și trecut

Aceste verbe modale care înseamnă „probabilitate” sunt folosite în două timpuri: prezentȘi trecut.

Timpul viitor este de obicei exprimat în forme de prezent folosind adverbe de timp referitoare la viitor (mâine, în curând, dimineața/seara).

Maria Mai fii la birou acum. - Marie este probabil la birou acum.

El Mai pleacă în curând spre Scatland. - S-ar putea să plece în Scoția în curând.

Ea poate nu stiu numele meu. - Poate că nu îmi știe numele.

Ioan ar putea fii la scoala. - John poate fi la școală.

El ar putea mergi acolo maine. - El poate merge acolo mâine.

Liza ar putea să nu te întorci curând. - Lisa poate să nu se întoarcă curând.

Nu-mi imaginez unde ea ar putea fi. - Nu-mi pot imagina unde ar putea fi.

Aceasta ar putea fi acolo, dar nu-mi amintesc clar. - Poate fi acolo, dar nu-mi amintesc exact.

"

Cu infinitiv continuu (ContinuuInfinitiv):

Carla Mai dormi acum. - Poate că Carla doarme acum.

Sincer ar putea să-și mai scrie examenul la școală în acest moment. - Probabil că Frank încă își scrie examenul la școală în acest moment.

CUpasivinfinitiv:

Acest festival Mai fi deschis mâine. - Poate că festivalul se va deschide mâine

Ea ar putea să vi se ofere un nou loc de muncă. - Poate i se va oferi un nou loc de muncă.

  • Pentru a vorbi despre probabilitate în trecut folosim Mai c: infinitiv perfect, infinitiv perfect continuu , infinitiv pasiv perfect

Mă întreb de ce Ann nu a răspuns la sonerie. Sunt surprinsă că Anne nu i-a răspuns la apel.

Ei bine, presupun că ea poate fi fost adormit. - Ei bine, cred că probabil dormea.

De ce nu ne-a salutat când a trecut pe lângă noi pe stradă? De ce nu ne-a salutat când a trecut pe lângă noi pe stradă?

El ar fi putut visa cu ochii deschiși. - Poate că visa cu ochii deschiși (îngândurat și nu ne-a observat).

Nu-mi găsesc geanta nicăieri. Nu-mi găsesc geanta nicăieri

Tu ar fi putut pleca este in magazin. - Poate ai lăsat-o la magazin.

Mă întreb de ce Jill nu a venit la întâlnire. Mă întreb de ce Jill nu a venit la întâlnire

Ea poate să nu fi știut despre. - Poate că ea nu știa despre asta.

Trebuie amintit că verbele MaiȘi Ar putea au propriile lor forme de timp trecut (poate să fi făcut, ar fi făcut), în unele cazuri Ar putea folosită ca formă a timpului trecut pentru Mai, de exemplu, în vorbirea indirectă după regulile acordului tensionat.

Este important să ne amintim asta Ar putea folosit în propozițiile condiționate cu o condiție ireală pentru a exprima o presupunere, în timp ce atât May cât și Might sunt folosite în propoziții cu o condiție reală pentru a exprima probabilitatea.

Dacă i-a scris scrisoarea, s-ar putea să-l ierte. - Dacă i-a scris o scrisoare, ea s-ar putea să-l ierte (o condiție ireală legată de prezent sau viitor)

Dacă i-ar fi scris scrisoarea, poate că l-ar fi iertat. - Dacă i-a scris o scrisoare, ea s-ar putea să-l ierte (o condiție ireală legată de trecut)

Dacă îi scrie scrisoarea, ea poate să-l ierte. - Dacă îi scrie o scrisoare, ea poate să-l ierte. (condiție reală referitoare la viitor)

Dacă îi scrie scrisoarea, s-ar putea să-l ierte. - Dacă își repară mașina, ea s-ar putea să-l ierte. (condiție reală referitoare la viitor)

Important:

Ar putea este folosit și în propozițiile condiționate cu o condiție ireală.

May, Might, Could la întrebări

Verbe MaiȘi Ar puteaîn sensul de „probabilitate” nu sunt folosite în întrebări. În acest scop se folosesc următoarele expresii: fi probabil(a fi probabil, asemănător); Este posibil? ; Esti sigur?

Este ea probabilă să ajungă curând? - Este posibil să ajungă în curând?

Esti sigur ca magazinul se deschide la 9? - Ești sigur că magazinul se deschide la 9?

Verbul Could este folosit în întrebări, dar este necesar un context precis și clar pentru a distinge sensul „probabilității” de alte sensuri ale lui Could.

De exemplu:

Ai putea fi mai concret? - Ai putea (fi) mai precis? (cerere)

Ar putea să ne mintă în legătură cu trecutul său? - S-ar putea să ne minte în legătură cu trecutul său? (probabilitate)

Ai putea să-i scrii o scrisoare? - Ai putea să-i scrii o scrisoare? (cerere)

Putea să scrie în engleză când avea 15 ani? - Putea să scrie în engleză când avea 15 ani? (capacitate; aici Could este forma la timpul trecut a verbului Can)

Ar fi putut să scrie această scrisoare? - Ar fi putut să scrie această scrisoare? (probabilitate)

Important:

Adesea, oamenii care studiază limba engleză greșesc atunci când pun întrebări despre probabilitatea apariției a ceva. Cel mai simplu mod de a evita greșelile este să folosești expresiile - fi probabil, Este posibil ,Esti sigurîn loc de May, Might, Could la întrebări.

Propoziții declarative negative

MaiȘi Ar putea sunt folosite în propozițiile declarative negative pentru a însemna că există posibilitatea ca o anumită acțiune să nu se întâmple.

Gary poate să nu fie încă la birou. - Garry poate să nu fie încă la birou.

Poate că nu a primit scrisoarea mea. - Poate că nu a primit scrisoarea mea.

S-ar putea să nu fie adevărat. - Poate că acest lucru nu este adevărat.

S-ar putea să nu-și amintească numărul lui de telefon. - S-ar putea să nu-și amintească numărul lui de telefon.

Ar puteaîntr-o formă negativă, de obicei în combinație - nu putea fi la timpul prezent și cu infinitivul perfect al verbului principal la timpul trecut, înseamnă imposibilitate, improbabilitate. Cannot este folosit în același mod și cu același sens. (Nu ar putea fi considerată o formă mai politicoasă sau mai blândă) Nu am pututȘi nu potîn acest sens indică faptul că vorbitorul crede cu tărie că ceva este cu adevărat imposibil.

Nu poate fi adevărat! / Nu poate fi adevărat! - Nu poate fi adevarat!

Nu putea fi adevărat! / Nu poate fi adevărat! - Acest lucru nu poate fi adevărat! / Asta nu poate fi adevărat!

Anton nu ar putea să ne mintă. Este un om cinstit. - Nu se poate ca Anton să ne mintă. Este un om cinstit.

Nu ar fi putut lua banii! / Nu poate să ia banii! - Nu se poate ca a luat banii! / Nu se poate că a luat banii!

Nu putea fi Tom. Tom a fost la Chicago săptămâna trecută. - Nu putea fi Tom. Tom a fost la Chicago săptămâna trecută.

Este asta o gluma? Nu poți să fii serios! Este o gluma? Nu poți fi serios când spui asta!

Construcție: May, Might, Couldt cu „trebuie” și „poate”

May, might sunt, de asemenea, folosite în combinație cu „trebuie” și „a putea”.

Poate că va trebui să plece. - Poate că va trebui să plece.

John ar putea fi nevoit să-și viziteze avocatul. - John poate fi nevoit să-și viziteze avocatul

S-ar putea să o ajute pe Alice. - Poate o pot ajuta pe Alice.

S-ar putea să nu poată veni mâine la petrecere. - Poate că nu va putea veni mâine la petrecere.

S-ar putea să fi putut rezolva această problemă. - Poate că ar putea rezolva această problemă.

Înlocuitori pentru verbe May, might, might sau cum să exprime probabilitatea diferit

Adverbele poate (poate), eventual (poate) și fraza Este posibil ca (Este posibil ca) să fie înlocuitori simpli și utili pentru verbele modale din acest grup.

Pot fi e încă acasă... Poate că e încă acasă.

Pot fi a fost chiar bolnav ieri. - Poate că ieri a fost foarte bolnav.

Pot fi el ne va spune despre asta. - Poate ne va spune despre asta.

Pot fi ea nu s-a dus acolo. Poate că nu a mers acolo.

Poate se va întoarce. - Poate se va întoarce.

Este posibil că ea nu le cunoaște. - Este posibil ca ea să nu le cunoască.

Bună ziua. În această lecție vom vorbi despre două cuvinte în limba engleză: poate și poate. Mulți oameni au confuzie între aceste cuvinte, deoarece aceste cuvinte sunt conectate printr-un singur sens. Ne vom uita la exemple pentru a arăta clar cum sunt folosite aceste cuvinte în propoziții și în diferite situații.

Ar putea fi capabil

S-ar putea - putea

Verbul mai în engleză

Acest verb este folosit în două cazuri:

1. Când vorbim despre posibilitatea ca ceva să se întâmple, să se fi întâmplat sau să se întâmple.

Nu găsesc cheile de la casă. - Crezi că le-ai scăpat în mașină? Nu-mi găsesc cheile de la casă. - Crezi că le-ai scăpat în mașină? Vă rugăm să rețineți că vorbim despre posibilitatea unui eveniment (ceea ce vorbim nu este sigur).

Mai bine iei o șapcă - s-ar putea să se răcească mai târziu. Mai bine iei o pălărie - s-ar putea să fie frig mai târziu.

Helga aia care tocmai a trecut pe acolo? Poate că a fost - nu sunt sigur. Helga tocmai a trecut? Poate, nu sunt sigur.

2. A cere permisiunea politicos. Mai este o formă mai politicoasă decât poate și ar putea.

Pot să-ți împrumut mașina, te rog? Pot să împrumut mașina dumneavoastră?

Vă pot ajuta? Vă pot ajuta?

Nu mă pot decide momentan, pot avea câteva zile să mă gândesc la asta? Nu mă pot decide momentan, pot să mă gândesc la asta câteva zile?

Verbul Might în engleză

Puterea este același cu primul sens al lui mai. Singura diferență este că puterea este folosită atunci când există mari îndoieli cu privire la ceea ce se întâmplă.

Nu mă simt bine. - Oh, dragă, crezi că ar putea fi ceva ce ai mâncat? Nu ma simt bine. - Dragă, crezi că ar putea fi ceva ce ai mâncat? Soțul se simte rău și soția îi răspunde cu un indiciu că este puțin probabil să fie din mâncare. La urma urmei, ea a pregătit o cină atât de delicioasă...

MAI este folosit pentru toate persoanele la timpul prezent și raportează o acțiune la timpul prezent sau viitor.

MIGHT este forma la timpul trecut a verbului may, folosită în sensuri diferite în raport cu timpul prezent, trecut și viitor.

Forma negativă: s-ar putea să nu (s-ar putea), s-ar putea să nu (s-ar putea).

Forma interogativă: pot eu?, pot eu? etc.

Forma negativă interogativă: nu pot (nu pot)?, nu pot (nu pot)? etc.

După Mai, ar putea urmat de un infinitiv fără particula to. Echivalentul verbului Mai - a avea voie sa (permis) - folosit la timpul trecut și viitor.

Utilizarea verbului may

1. Pentru a exprima permisiunea.

Tu Mai Vino mai târziu.
Poți veni mai târziu. (Înseamnă că aveți permisiunea de a veni mai târziu.)

La timpul trecut, în astfel de cazuri se folosește verbul to allow, dar nu might.

eu Mai mergi acolo azi.
Pot să merg acolo azi.

eu a fost permis să merg acolo ieri.
Mi s-a permis să merg acolo ieri.

Ar putea folosit în acest sens numai în vorbirea indirectă, când verbul principal este la timpul trecut (Simple Past).

Vorbire directă: Nu a spus: „Ei Mai du-te acolo." El a spus: „Pot merge acolo”.
Vorbire indirectă: El a spus că ei ar putea du-te acolo. A spus că pot merge acolo.

2. A exprima o cerere politicoasă.

MaiÎți folosesc cazma? Pot să-ți împrumut lopata?

Vorbire directă: Nu ai spus: „Pot să-ți folosesc grebla?” El a spus: „Pot să-ți iau grebla?”
Vorbire indirectă: A întrebat dacă ar putea folosi grebla mea. A întrebat dacă poate să-mi ia grebla.

DAR: Ar putea- să exprime o cerere convingătoare, persistentă.

Tu ar putea arată-mi ce ai făcut.
Te rog, arată-mi ce ai făcut.

Tu ar putea spune-mi unde s-a dus.
Ei bine, te rog spune-mi unde s-a dus.

(Compară utilizarea lui might în acest scop cu verbul can)

3. A exprima posibilitatea (a efectua o acțiune):

A) may/might + Prezent nedefinit exprimă posibilitatea de a efectua o acţiune la timpul prezent sau viitor.

Aceste mostre pot fi alese în mod deliberat.
Aceste mostre pot fi selectate (pot fi selectate) aleatoriu.

Acest lucru ne poate arăta dacă este important sau nu.
Acest lucru poate arăta dacă este important sau nu.

Poate veni azi (mâine).

S-ar putea să vină azi (mâine).
Poate că va veni azi (mâine).

S-ar putea (s-ar putea) să se întoarcă de la școală înainte de cină.
Probabil că se vor întoarce de la școală înainte de prânz.

b) exprimă posibilitatea de a efectua o acţiune în trecut.

S-ar putea/ar fi putut/s-ar fi dus să facă cumpărături după muncă.
Probabil (probabil) au mers la cumpărături după muncă.

S-ar putea să se fi întors din călătoria lui de afaceri.
S-ar putea să se fi întors dintr-o călătorie de afaceri.

4. A exprima îndoiala, incertitudinea, presupunerile vorbitorului despre posibilitati de actiune.

Mai/putere + Infinitiv nedefinit folosit în raport cu timpurile prezente și viitoare, a may/might + Infinitiv perfect- în raport cu timpul trecut, cu infinitivul Continuu - dacă acțiunea intenționată are loc în momentul vorbirii, iar cu infinitivul Perfect Continuu - dacă acțiunea intenționată are loc într-o perioadă de timp. Mai mult decât atât, în comparație cu may, verbul might exprimă un grad mai puternic de îndoială și incertitudine.

Nu poate scrie pentru noi. S-ar putea să ne scrie.
Ea pot fi prea ocupat. Poate fi foarte ocupată.
ei poate/ar fi dispărut spre Moscova. Probabil (poate, poate) au mers la Moscova
El este în biroul lui acum și poate dicta scrisori către secretară. Acum se află în biroul lui și poate dictează scrisori secretarei sale.
ei poate fi fost vorbind o jumătate de oră.
Au vorbit probabil o jumătate de oră.

Vă rugăm să rețineți:
În același timp, mai degrabă decât may, este adesea folosit cu infinitivul perfect pentru a arăta că nu mai există incertitudine. Așadar, în propoziția Tu nu ar fi trebuit să bei vinul: poate/s-ar putea să fi fost drogat ( Nu ar fi trebuit să bei vinul - ar fi putut fi drogat) utilizare Mai exprimă că există încă incertitudinea că medicamentul nu este amestecat, ci utilizarea ar putea dă declarației conotația că acum știm că medicamentul nu a fost adăugat.

5. Might + Perfect Infinitive - folosit pentru a exprima iritare, reproș.

Nu ar fi putut trimite ne-o telegramă.
Ar fi putut să ne trimită o telegramă ( ca să ne pregătim pentru sosirea lui, dar el nu a trimis).

Ea ar fi putut ajuta tu să-ți faci temele.
Ea te poate ajuta cu temele. ( Dar ea nu a vrut să ajute.)

Verbe modale poate (poate) folosit în principal pentru a exprima permisiunea sau posibilitatea. La fel ca un verb, are o formă de timp prezent Maiși forma timpului trecut ar putea. Să luăm în considerare semnificațiile și caracteristicile principale ale acestui verb comun.

Tabel: verb modal May / Might în formă afirmativă, negativă, interogativă

Verb poate (poate), ca și altele, este utilizat conform unor reguli speciale:

  • In forma afirmativa si negativa intre poate (poate) iar verbul in nu include particula to.
    • Dreapta:Poți pleca. - Poti pleca.
    • Gresit: Poți pleca.
  • Verbul may nu formează timpul viitor cu . La timpul viitor, verbul may poate fi înlocuit cu o frază a fi permis să(a fi permis, permis).
    • Dreapta: Veți avea voie să plecați. - Poti pleca.
    • Gresit: S-ar putea să pleci.
  • La persoana a treia singular, verbul may (might) nu se schimbă.
    • Dreapta: El\Ea\Se poate.
    • Gresit: El\Ea\Se poate.
  • Declarația este, de asemenea, construită după o schemă specială (vezi tabel).

Poate nuȘi nu se va putea poate fi scurtat la poate nu, poate nu.

Semnificațiile verbului modal May / Might

Rezumatul general al valorilor poate/poate prezentată în imagine. Citiți mai multe mai jos.

Verbe modale poate (poate) folosit:

1. A exprima permisiunea sau interzicerea

În afirmare, negare și întrebare, semnificația va fi diferită.

1. 1. În declaraţie

Verbul în formă afirmativă Mai exprimă permisiunea.

  • Tu Mai ia ce vrei. - Tu poate sa ia ce vrei.
  • Noi Mai cheltuim banii noștri. - Noi Poate sa cheltuim banii noștri.

Strict vorbind, verb Mai, spre deosebire de verb poate sa, denotă permisiunea de a efectua o anumită acțiune, și nu posibilitatea fizică. În rusă, ambele cuvinte sunt de obicei traduse ca „Eu pot”, „Tu poți”, etc.

  • eu poate sa mănâncă patru felii de pizza dintr-o dată. - eu Poate sa mananca cate 4 felii de pizza odata (din punct de vedere fizic pot).
  • Tu Mai mananca ce vrei. – Poate sa

Cu toate acestea, în vorbirea colocvială modernă verbul poate sa adesea folosit pentru a rezolva:

  • Tu poate sa mananca ce vrei. – Poate sa mananca ce vrei (ai voie).

1. 2. În cauză

ÎN forma interogativa verb Mai folosit pentru a cere permisiunea.

  • Mai Iti pun o intrebare? – Poate sa iti pun o intrebare?
  • Mai Poate sa

Aceeași întrebare poate fi pusă cu ar putea, dar aceasta va fi o întrebare foarte formală:

  • Ar putea Te numesc pe prenumele tău? – Poate sa Să te spun pe nume?

Cel mai probabil nu o vei auzi niciodată în limba vorbită.

Ca și în cazul afirmației, în întrebări precum „Pot...?” în vorbirea colocvială modernă verbul este adesea folosit poate sa.

  • Poate sa Iti pun o intrebare? – Poate sa iti pun o intrebare?
  • Poate saÎți iau telefonul pentru o secundă? – Poate sa să-ți ia telefonul pentru o secundă?

Opțiune cu Mai este considerată mai formală, potrivită pentru o ocazie oficială, iar întrebarea cu poate sa– mai puțin strict. Adesea, această diferență este aproape imposibil de distins și abia perceptibilă chiar și pentru vorbitorii nativi. Dar opțiunea c poate este în mod clar o întrebare formală.

Trei moduri de a cere permisiunea.

1. 3. În negare

Verb în formă negativă Mai exprimă o interdicție.

  • Tu poate nu parcați pe o bandă de incendiu. - Pentru tine este interzis parchează pe drumul de incendiu.

Dar în vorbirea colocvială ei spun adesea nu pot, implicând nu o posibilitate fizică, ci o interdicție.

  • Tu nu pot dormi pe o bancă. – Este interzis dormi pe o bancă.
  • Tu nu trebuie să fum în această clădire. – Interzis fum în această clădire.

Nota 1: mai sau poate?

În afirmare, întrebare și negație poate saîn vorbirea colocvială poate înlocui Maiîn sensul permisiunii sau interzicerii, dar Mai nu poate înlocui poate saîn sensul capacităţii fizice sau al lipsei acesteia. De exemplu, vrei să spui că un atlet poate, este capabil fizic să ridice 100 kg.

  • Dreapta: Atletul poate sa ridica 100 kg. – Atlet Pot fi ridicați 100 kg (capabil fizic).
  • Gresit: Atletul Mai ridica 100 kg. – Atlet Pot fi ridica 100 kg (cineva i-a dat voie).

Vrei să-i spui prietenului tău că nu poate bea 10 sticle de bere, fizic nu poate:

  • Dreapta: Tu nu pot bea 10 sticle de bere. Nu este posibil. - Tu nu poti a bea 10 sticle de bere este imposibil (imposibil din punct de vedere fizic).
  • Gresit: Tu poate nu bea 10 sticle de bere. Puteți lua doar două. - Tu nu poti beți 10 sticle de bere, puteți lua doar două (nu există permisiunea de a lua mai multe).

Nota 2: Permisiune și interdicție la timpul trecut

Ar putea deși se numește forma la timpul trecut a verbului Mai, nu este folosit pentru a exprima interdicția sau permisiunea în . În acest scop se utilizează cifra de afaceri a fi permis să(a fi permis, permis).

  • eu a fost permis la participă la ședința Consiliului Mic. - Mie permis participă la o ședință a Consiliului Mic.
  • Au fost tu permis participa la joc? - Pentru tine ar putea fi participa la joc?

Verb ar putea folosit de obicei pentru a exprima o presupunere (vezi mai jos).

Nota 3: Verbul modal Mai la timpul viitor

Ca, verb modal Mai se poate referi, de exemplu, la:

  • Tu Mai continuă jocul mai târziu. - Tu poate sa continuă jocul mai târziu.
  • Mai vin să te văd mâine? – Poate sa ar trebui sa te vizitez maine?

Alternativ, puteți utiliza cifra de afaceri a fi permis să la timpul viitor. Cu toate acestea, nu este foarte potrivit pentru vorbirea informală.

  • eu voi a avea voie sa continuă jocul mai târziu. - Tu va fi permis continuă jocul mai târziu.

2. A exprima o presupunere incertă

Prin o propoziție incertă înțeleg o propoziție de plauzibilitatea sau validitatea căreia vorbitorul se îndoiește. În rusă, sunt folosite cuvinte precum „poate”, „poate”, „eventual”, etc.. În engleză, verbele sunt folosite poate, poate,. Ca și în limba rusă, conceptul de „asumare incertă” a încețoșat granițele și poate implica situații destul de diferite. Să luăm în considerare cazurile principale.

1. Ipoteza referitoare la prezent sau viitor: S-ar putea/s-ar putea să o cunoașteți

Verb folosit Mai sau ar putea+ verb în formă nedefinită. De exemplu:

  • Tu Mai o cunosti. - Tu, Pot fi, o cunoști.
  • Margaretă Mai vizitați-ne săptămâna viitoare. – Daisy Pot fi

Poate fi folosit în formă negativă:

  • Tu poate nu o cunosti. - Tu, Pot fi, nu o cunoști.

Dacă în aceleași propoziții în schimb Mai a pune ar putea, atunci gradul de încredere în ipoteză se va schimba.

  • Margaretă ar putea vizitați-ne săptămâna viitoare. – Daisy Pot fi, ne va vizita saptamana viitoare.

De obicei ei spun asta Mai exprimă o încredere mai puternică. Aceasta înseamnă că în cazul cu Mai vorbitorul este mai încrezător că va veni Daisy, dar în varianta cu ar putea Chiar mă îndoiesc. Cu toate acestea, în practică, diferența de gradul de încredere între MaiȘi ar putea Poate fi greu de prins, mult depind de context.

Cuvintele nu întotdeauna determină ele însele sensul unei afirmații. În viață, poți spune: „Sunt sigur că vom reuși”, dar cu o astfel de intonație încât încrederea nu este observată deloc. Pe de altă parte, poți spune cu un zâmbet misterios: „Poate că vom veni cu ceva” și va deveni clar că cu siguranță vom veni cu ceva, nu există nicio îndoială!

Prin urmare, putem lua drept ghid că presupunerea cu Mai– mai încrezător decât cu ar putea, dar ar trebui să rețineți că în practică se poate întâmpla orice.

2. Presupune legată de trecut: S-ar putea / s-ar putea să o fi cunoscut

Pentru o ghicire la timpul trecut, se folosește o schemă puțin mai complexă: poate/ar putea + avea +(participiu trecut sau, cu alte cuvinte, a treia formă a verbului).

  • Tu poate să fi văzut acel cal din fermă. - Tu, poate să fi văzut acest cal de la fermă.
  • Noi poate să fi înțeles greșit profesorul - Noi, probabil gresit inteles Profesor.

Și aici este o diferență între MaiȘi ar puteaîn grad de încredere. Implicit, ipoteza cu Mai mai încrezător decât cu ar putea.

Notă: ghiciți cu Can/Could sau May/Might?

Presupunerea se poate face nu numai cu Mai sau ar putea, dar și cu poate sa sau ar putea. Diferența va fi că în propozițiile cu poate ar putea Nu probabilitatea va fi pusă la îndoială, ci posibilitatea fizică, reală, a ceva.

  • Simon ar fi putut fura un portofel din dulapul meu. Are o cheie. – Simon ar fi putut fura portofelul din dulapul meu. Are o cheie (Simon a putut să intre în dulap).
  • Simon poate să fi furat un portofel din dulapul meu. Nu era blocat. – Simon ar fi putut fura portofelul din dulapul meu. Nu era încuiat (Oricine, inclusiv Simon, ar fi putut fura portofelul pentru că dulapul nu era încuiat).

Prieteni! Acum nu fac tutoring, dar dacă aveți nevoie de un profesor, vă recomand acest site minunat - există profesori de limbi native (și non-native) acolo👅 pentru toate ocaziile și pentru fiecare buzunar :) Eu însumi am luat mai mult de 50 de lecții cu profesori am gasit acolo!

Verbele modale sunt verbe care caracterizează responsabilitățile, capacitățile, dorințele și necesitatea acțiunii. Ele transmit direct atitudinea vorbitorului față de ceea ce se întâmplă.
În ciuda faptului că verbele modale sunt puternice și nu necesită utilizarea unui verb auxiliar, atunci când construiești propoziții interogative și negative, ele nu pot fi folosite independent fără un verb semantic:

Nu pot zbura. - Nu pot zbura.
Poți pleca. - Poti pleca.

În engleză, verbele modale sunt folosite independent numai atunci când formează un răspuns scurt sau semnificația enunțului este clar din contextul anterior în care sunt folosite verbe semantice (slabe):

- Poate sa tu citit acest?
- eu poate sa.

Majoritatea oamenilor nu poti alerga la fel de repede ca animalele, dar unii poate sa.

În engleză pentru exprimare posibilități/imposibilitate sau abilități/inabilități a face ceva, două verbe modale sunt cel mai des folosite - poate saȘi Mai.

Ele nu se schimbă în persoane și numere, așa cum demonstrează absența unui final -s- la timpul prezent simplu, nu au toate formele obișnuite pentru verbele slabe (de exemplu, terminația -ing) și nu necesită ajutorul unui verb auxiliar face/ face/ a facut.

Can vs. Mai

Poate saȘi Mai au un sens în rusă a putea/ a putea/ a permite. Este imediat de remarcat faptul că în majoritatea cazurilor nu sunt interschimbabile. În imaginea care însoțește ilustrarea articolului există o zicală:

Fă cum poți dacă nu poți face ce poți.

Acest aforism folosește trei verbe modale simultan și toate trei vor avea nuanțe diferite de înțeles. Propoziția în sine este tradusă după cum urmează:

Fă cum ți se permite, dacă ți se interzice să faci ce poți.

Există anumite criterii atunci când alegeți un anumit verb.

Poate sa are două forme în limba engleză - forma timpului prezent și forma timpului trecut ar putea, care va fi folosit și la modul conjunctiv.
Cu toate acestea, în engleză este posibil să se folosească un verb modal poate sa la timpul viitor. În acest caz, va fi înlocuit cu un verb echivalent pentru a putea face ceva.

Pot să citesc engleză.- Prezentul simplu
A crezut că ar putea face asta singur.- Perfect simplu
Aș vrea să-l pot vedea.
Mi-a spus că ar fi putut să-l vadă mai devreme.- Perfect

Ea va putea termina pictura în vară.- Viitor

Mai folosit în engleză sub formă de prezent și trecut ar putea, care poate fi găsită și în propoziții la modul conjunctiv.

Pot sa intru?- Prezentul simplu
S-ar putea să vină ieri.- Perfect simplu
S-ar putea să fie acasă.- Mod conjunctiv (mod conjunctiv)

Utilizarea Can și May

Verbe modale poate sa are o gamă mai largă de aplicații în comparație cu verbul Mai.

1. Pentru exprimare capacitatea sau capacitatea de a face ceva utilizarea poate:

pot să înot. Poti tu?

2. Poate sa folosit și pentru a indica posibilităților(teoretic sau conform unor reguli):

Îl poți găsi în orice dicționar.
Căile Ferate Ruse pot modifica tarifele sezonier.- Căile Ferate Ruse pot modifica tarifele în funcție de sezon.

3. Când este interzis folosit pentru ceva nu pot (nu pot). De asemenea, puteți găsi interdicții cu Mai, dar vor suna prea „moale”:

Nu poți vorbi prea tare în bibliotecă.- Nu poți vorbi tare în bibliotecă.
Nu puteți vorbi tare în bibliotecă.- Nu ai voie să vorbești tare în bibliotecă.

4. Cerere poate fi exprimat prin poate sa sau ar putea. Acesta din urmă în acest caz va avea tratament enfatic politicos:

Poți să-mi dai niște unt?
Poți să-mi dai niște unt?

5. Când exprimând surprinderea în propoziții interogative sau reproș narațiunea folosește adesea un verb modal poate sa. Forma sa ar putea va reflecta gradul extrem al stării:

Cum poți fi atât de nepoliticos?- Cum poţi fi atât de nepoliticos?
Ai putea să-mi spui până la urmă.- Până la urmă, ai fi putut să-mi spui!

6. nu pot (nu pot) folosit pentru a desemna neîncredere puternică:

Ea nu poate lucra acolo.- Da, nu poate lucra acolo.
Nu ar fi putut să o facă.- Pur și simplu nu au putut.

Vă rugăm să rețineți că în aproape toate cazurile de utilizare ar putea, verbul subliniază atitudine exagerată vorbind despre evenimentele curente.

În situaţiile în care tu cere permisiunea de a face ceva poate fi folosit ambele verbe modale. Oferte cu Mai in acelasi timp vor suna mai mult oficial:

Poți intra.- Poți intra.
S-ar putea să intri.- Intră./ Poți intra.

Verbe modale poate/poate conţin caracter incertitudinea vorbitorului referitor la evenimentele descrise. Ca și cu putea, forma trecută ar putea transmite grad mai mare de incertitudine:

Sună cineva. Poate fi Mary.- Sună cineva. Poate este Mary.
S-ar putea să plouă. Ia o umbrela.- Poate începe să plouă. Ia o umbrela.

Verbe modale Mai cel mai des folosit când tratament mai ales politicos:

Pot să mă așez?- Pot să mă așez? / Lasă-mă să mă așez?
Pot să mă așez? ar fi mai degrabă tradus „Pot să mă așez?”

De multe ori ar putea folosit la exprimare reproș. Propoziția sună deosebit de caustic:

Poate mi-ai fi spus dinainte.- Aș fi putut să te avertizez din timp.

În acest articol am început un subiect important despre verbele modale și am vorbit despre două dintre ele. În publicațiile viitoare vom încerca cu siguranță să evidențiem reprezentanții rămași ai acestei categorii.

Vă dorim să puteți stăpâni acest material gramatical! Succesul sa fie cu tine!

Victoria Tetkina