Ang elehiya ay isinulat noong 1820, nang si Pushkin ay naging 21. Ito ang panahon ng kanyang malikhaing aktibidad, malayang pag-iisip at pagmamalabis. Hindi nakakagulat na sa kanyang pagkamalikhain si Alexander Sergeevich ay umaakit ng mga sidelong sulyap mula sa gobyerno. Ang batang makata ay ipinatapon sa timog.
Sinusulat ang tula madilim na gabi, sa malalim na hamog, sa isang barko na naglalakbay mula Kerch hanggang Gurzuf. Wala pang bagyo noong panahon na iyon. Samakatuwid, ang nagngangalit na karagatan, sa kasong ito, ay sa halip ay isang salamin ng estado ng pag-iisip ng bigong makata.
Ang tula ay puno ng mga pilosopiko na kaisipan ng ipinatapon na makata. Narito ang pananabik para sa mga inabandunang mga katutubong lugar, at pagmuni-muni sa mga nawawalang pag-asa at mabilis na lumilipas na kabataan.
“Nawala na ang liwanag ng araw...” ay isang romantikong at the same time landscape lyric. Si Pushkin, na masigasig kay Byron noong panahong iyon, ay sumusubok na gayahin siya. Samakatuwid, kahit na sa subtitle ay ipinapahiwatig niya ang pangalan ng kanyang paboritong manunulat.
Ang taludtod ay nakasulat sa iambic meter. Alternating male at female rhymes ang ginagamit. Ginagawa nitong madaling maunawaan ng sinuman ang gawain.
Ang liwanag ng araw ay nawala;
Ang ulap ng gabi ay nahulog sa asul na dagat.
May nakikita akong malayong dalampasigan
Ang mga lupain ng tanghali ay mahiwagang lupain;
Nagmamadali ako doon sa pananabik at pananabik,
Lasing sa alaala...
At pakiramdam ko: muling isinilang ang luha sa aking mga mata;
Ang kaluluwa ay kumukulo at nagyeyelo;
Isang pamilyar na panaginip ang lumilipad sa paligid ko;
Naalala ko ang nakatutuwang pag-ibig ng mga nakaraang taon,
At lahat ng aking pinaghirapan, at lahat ng bagay na mahal sa aking puso,
Ang mga pagnanasa at pag-asa ay isang masakit na panlilinlang...
Gumawa ng ingay, gumawa ng ingay, masunurin layag,
Mag-alala sa ilalim ko, malungkot na karagatan.
Lumipad, barko, dalhin mo ako sa malayong mga limitasyon
Sa kakila-kilabot na kapritso ng mapanlinlang na dagat,
Ngunit hindi sa malungkot na dalampasigan
Aking lupang tinubuan,
Mga bansa kung saan ang apoy ng mga hilig
Sa kauna-unahang pagkakataon ay naglaho ang damdamin,
Kung saan ang mga malambot na muse ay lihim na ngumiti sa akin,
Kung saan ito ay namumulaklak nang maaga sa mga bagyo
Ang nawawala kong kabataan
Kung saan binago ng light-winged ang saya ko
At ipinagkanulo ang malamig kong puso sa pagdurusa.
Naghahanap ng mga bagong karanasan,
Tumakas ako sa iyo, lupain ng ama;
Pinatakbo kita, mga alagang hayop ng kasiyahan,
Minutes ng kabataan, minutong kaibigan;
At kayo, mga tiwala ng masasamang maling akala,
Kung kanino ko isinakripisyo ang aking sarili nang walang pag-ibig,
Kapayapaan, kaluwalhatian, kalayaan at kaluluwa,
At ikaw ay nakalimutan ko, mga batang taksil,
Mga lihim na ginintuang kaibigan ng aking tagsibol,
At ikaw ay aking kinalimutan... Ngunit ang mga sugat ng dating mga puso,
Walang nakapagpagaling sa malalim na sugat ng pag-ibig...
Gumawa ng ingay, gumawa ng ingay, masunurin layag,
Mag-alala sa ilalim ko, madilim na karagatan...
Ang liwanag ng araw ay nawala;
Ang ulap ng gabi ay nahulog sa asul na dagat.
May nakikita akong malayong dalampasigan
Ang mga lupain ng tanghali ay mahiwagang lupain;
Nagmamadali ako doon sa pananabik at pananabik,
Lasing sa alaala...
At nararamdaman ko: muling isinilang ang luha sa aking mga mata;
Ang kaluluwa ay kumukulo at nagyeyelo;
Isang pamilyar na panaginip ang lumilipad sa paligid ko;
Naalala ko ang nakatutuwang pag-ibig ng mga nakaraang taon,
At lahat ng aking pinaghirapan, at lahat ng bagay na mahal sa aking puso,
Ang mga pagnanasa at pag-asa ay isang masakit na panlilinlang...
Gumawa ng ingay, gumawa ng ingay, masunurin layag,
Mag-alala sa ilalim ko, malungkot na karagatan.
Lumipad, barko, dalhin mo ako sa malayong mga limitasyon
Sa kakila-kilabot na kapritso ng mapanlinlang na dagat,
Ngunit hindi sa malungkot na dalampasigan
Aking lupang tinubuan,
Mga bansa kung saan ang apoy ng mga hilig
Sa kauna-unahang pagkakataon ay nag-alab ang damdamin,
Kung saan ang mga malambot na muse ay lihim na ngumiti sa akin,
Kung saan ito ay namumulaklak nang maaga sa mga bagyo
Ang nawawala kong kabataan
Kung saan binago ng light-winged ang saya ko
At ipinagkanulo ang malamig kong puso sa pagdurusa.
Naghahanap ng mga bagong karanasan,
Tumakas ako sa iyo, lupaing ama;
Pinatakbo kita, mga alagang hayop ng kasiyahan,
Minutes ng kabataan, minutong kaibigan;
At kayo, mga tiwala ng masasamang maling akala,
Kung kanino ko isinakripisyo ang aking sarili nang walang pag-ibig,
Kapayapaan, kaluwalhatian, kalayaan at kaluluwa,
At nakalimutan ko na kayo, mga batang taksil,
Mga lihim na ginintuang kaibigan ng aking tagsibol,
At ikaw ay aking kinalimutan... Ngunit ang mga sugat ng dating mga puso,
Walang nakapagpagaling sa malalim na sugat ng pag-ibig...
Gumawa ng ingay, gumawa ng ingay, masunurin layag,
Mag-alala sa ilalim ko, madilim na karagatan...
Pagsusuri ng tula na "The Daylight Has Gone Out" ni Pushkin
Noong 1820, ipinadala si A. S. Pushkin sa timog na pagkatapon para sa kanyang mga tula na mapagmahal sa kalayaan. Ang panahong ito ay naging ganap na espesyal sa gawain ng makata. Ang mga larawan ng katimugang kalikasan na hindi niya kilala ay masalimuot na magkakaugnay sa kanyang sariling mga kaisipan at karanasan. Ipinaalam ni Pushkin sa kanyang kapatid na isinulat niya ang tula na "The Sun of Day Has Gone Out" habang nasa isang barko na patungo sa Feodosia hanggang Gurzuf (Agosto 1820).
Si Pushkin ay nabighani sa kahanga-hangang tanawin ng malawak na dagat sa gabi. Ngunit malayo sa kaligayahan ang naramdaman niya, na nakaapekto sa kanyang kalooban (“malungkot na karagatan”). Ang makata ay ganap na walang ideya kung ano ang naghihintay sa kanya sa unahan. Ang pagkakatapon ay hindi tiyak, kaya kailangan niyang masanay sa isang hindi pamilyar na lugar. Naalala ni Pushkin "na may pananabik at pananabik" ang "mga mahiwagang lupain" na pinilit niyang umalis. Ang mga alaalang ito ay nagdadala ng luha at kalungkutan sa kanya. Ang mga larawan ng matagal nang pag-ibig, dating pag-asa at pagnanasa ay kumikislap sa kaluluwa.
Ang makata ay nagpapasakop sa katotohanan na siya ay sapilitang dinadala "sa malalayong hangganan." Ang kababaang-loob na ito ay sinasagisag ng “masunuring layag.” "The terrible whim... of the seas" allegorically refers to kapangyarihan ng hari at binibigyang-diin ito force majeure. Kahit ang kalikasan ay hindi kayang labanan ang paniniil. At ang makata mismo sa malawak na dagat ay isang butil ng buhangin, hindi karapat-dapat pansinin. Ang may-akda mismo ay hinihimok ang barko na huwag bumalik sa "malungkot na baybayin" ng kanyang tinubuang-bayan, dahil ang mga malungkot na alaala lamang ng "nawalang kabataan" ang nauugnay dito.
Natutuwa pa nga si Pushkin sa kanyang pagkakatapon. Ang kanyang walang muwang na mga ideya tungkol sa kalayaan at katarungan ay malupit na winasak. Nadama ng makata kung ano ang ibig sabihin ng mahulog sa maharlikang di-pabor. Maraming kinatawan ang tumalikod sa kanya mataas na lipunan(“mga alagang hayop ng kasiyahan”). Dahil dito, tumingin siya sa kanyang mga kontemporaryo at nakaramdam ng paghamak sa kanila. Ang pagbagsak ng mga mithiin ay malubhang naapektuhan ang mga pananaw ni Pushkin; pinilit siyang lumaki nang maaga at muling suriin ang kanyang buhay. Napagtanto ng makata na ginugugol niya ang kanyang oras sa walang kabuluhang libangan. Tinalikuran niya ang mga haka-haka na kaibigan at "mga batang taksil." Kasabay nito, inamin niya sa kanyang sarili na naranasan pa rin niya ang tunay na damdamin na nag-iwan ng "malalim na sugat" sa kanyang puso. Sila ang mga pangunahing pinagkukunan paghihirap na bumabagabag sa may-akda.
Sa pangkalahatan, ang akdang "The Daylight Has Gone Out" ay naglalarawan sa tradisyonal na romantikong imahe ng isang malungkot na manlalakbay sa dagat. Ang espesyal na halaga nito ay nakasalalay sa katotohanan na direktang sumulat si Pushkin sa barko at sa pangkalahatan ay nakita ang dagat sa unang pagkakataon. Samakatuwid, ang tula ay nakikilala sa pamamagitan ng isang napakalalim na personal na saloobin ng may-akda, na isa ring tunay na pagpapatapon na pinalayas mula sa kanyang tinubuang-bayan.
Ang elehiya ay isinulat sa isang barko nang si Pushkin ay naglalayag mula Kerch hanggang Gurzuf kasama ang pamilyang Raevsky. Ito ang panahon ng timog na pagkatapon ni Pushkin. Dinala ni Raevsky ang maysakit na makata sa isang paglalakbay upang mapabuti niya ang kanyang kalusugan. Ang barko ay naglayag sa isang kalmadong dagat sa isang gabi ng Agosto, ngunit sadyang pinalaki ni Pushkin ang mga kulay sa elehiya, na naglalarawan sa mabagyong karagatan.
Direksyon sa panitikan, genre
Ang "The luminary of the day has gone out" ay isa sa mga pinakamahusay na halimbawa ng romantikong lyrics ni Pushkin. Si Pushkin ay masigasig sa gawain ni Byron, at sa subtitle ay tinawag niya ang elehiya na "Imitation of Byron." Ito ay sumasalamin sa ilang motif ng paalam na kanta ni Childe Harold. Ngunit ang sariling mga impresyon at damdamin, ang panloob na mundo ng liriko na bayani na si Pushkin ay hindi tulad ng malamig at walang awa na paalam sa tinubuang-bayan ni Childe Harold. Gumagamit si Pushkin ng isang paggunita mula sa isang katutubong awit ng Russia: "Paano nahulog ang fog sa asul na dagat."
Ang genre ng tulang "The Daylight Has Gone Out" ay isang pilosopikong elehiya. Ang liriko na bayani ay nagpaalam sa malungkot na baybayin ng kanyang maulap na tinubuang-bayan. Nagreklamo siya tungkol sa kanyang maagang kabataan (Pushkin ay 21 taong gulang), tungkol sa paghihiwalay sa mga kaibigan at "mga batang taksil." Bilang isang romantikong, medyo pinalalaki ni Pushkin ang kanyang sariling pagdurusa;
Tema, pangunahing ideya at komposisyon
Ang tema ng elehiya ay pilosopikal na malungkot na kaisipan na nauugnay sa sapilitang pag-alis sa tinubuang-bayan. Sinabi ni Pushkin na ang liriko na bayani ay "tumakas," ngunit ito ay isang pagkilala sa tradisyon ng romantikismo. Si Pushkin ay isang tunay na pagkatapon.
Ang elehiya ay halos nahahati sa tatlong bahagi. Sila ay pinaghihiwalay ng isang refrain (pag-uulit) ng dalawang linya: "Ingay, ingay, masunuring layag, Mag-alala sa ilalim ko, madilim na karagatan."
Ang unang bahagi ay binubuo lamang ng dalawang linya. Ito ay isang panimula, na lumilikha ng isang romantikong kapaligiran. Pinagsasama ng mga linya ang solemnity (liwanag ng araw) at mga motif ng kanta.
Ang ikalawang bahagi ay naglalarawan ng estado ng liriko na bayani, umaasa para sa kaligayahan sa mahiwagang malalayong lupain ng timog at umiiyak tungkol sa kanyang inabandunang tinubuang-bayan at lahat ng nauugnay dito: pag-ibig, pagdurusa, pagnanasa, nabigo na pag-asa.
Ang ikatlong bahagi ay pinaghahambing ang kawalan ng katiyakan ng hinaharap, na sa ikalawang bahagi ay nauugnay sa pag-asa, at malungkot na alaala ng nakaraan at ang malabo na tinubuang-bayan. Doon unang umibig ang bayaning liriko, naging makata, nakaranas ng kalungkutan at pagdurusa, at doon niya ginugol ang kanyang kabataan. Ikinalulungkot ng makata ang paghihiwalay sa mga kaibigan at babae.
Ang buod ng tula ay isa't kalahating linya lamang bago ang refrain. Ito ang pangunahing ideya ng tula: ang buhay ng liriko na bayani ay nagbago, ngunit tinatanggap niya ang parehong nakaraang karanasan sa buhay at ang hinaharap na hindi kilalang buhay. Ang pag-ibig ng liriko na bayani ay hindi kumupas, ibig sabihin, ang isang tao ay laging may personal na core na hindi maaaring magbago ng panahon o mga pangyayari.
Ang isang masunuring layag (tulad ng taimtim na tawag ni Pushkin sa isang layag) at isang madilim na karagatan (talagang ang kalmado na Black Sea) ay mga simbolo ng mga pangyayari sa buhay kung saan nakasalalay ang isang tao, ngunit hindi maimpluwensyahan ang mga ito sa kanyang sarili. Ang liriko na bayani ay sumasang-ayon sa hindi maiiwasan, sa mga likas na batas ng kalikasan, sa paglipas ng panahon at pagkawala ng kabataan, tinatanggap ang lahat ng mga phenomena na ito, kahit na may bahagyang kalungkutan.
Metro at tula
Ang elehiya ay nakasulat sa iambic meter. Papalit-palit ang rhyme ng babae at lalaki. May mga cross at ring rhymes. Ang iba't ibang iambic meter at hindi pantay na tula ay naglalapit sa salaysay sa buhay na pakikipag-usap sa pagsasalita at ginagawang unibersal ang patula na mga pagmumuni-muni ni Pushkin.
Mga landas at larawan
Pinagsasama ng elehiya ang kalinawan at pagiging simple ng pag-iisip at kahanga-hangang istilo, na nakamit ni Pushkin sa pamamagitan ng paggamit mga lumang salita, Old Slavonicisms: layag, mga limitasyon, baybayin, kabataan, malamig, confidantes, ginintuang.
Ang kahanga-hangang pantig ay nilikha sa pamamagitan ng mga periphrase: ang liwanag ng araw (ang araw), ang mga pinagkakatiwalaan ng masasamang maling akala, ang mga alagang hayop ng kasiyahan.
Ang mga epithet ni Pushkin ay tumpak at maikli, maraming metaporikal na epithet: isang masunuring layag, isang madilim na karagatan, isang malayong baybayin, isang tanghali na lupain, mahiwagang lupain, isang pamilyar na panaginip, malungkot na baybayin, isang malabo na tinubuang-bayan, nawawalang kabataan, isang magaan na kagalakan. , isang malamig na puso, isang gintong bukal.
Ang mga tradisyunal na epithet kasama ang mga orihinal ay ginagawang malapit ang pagsasalita sa katutubong: asul na dagat, hamog na ulap, mabaliw na pag-ibig, malalayong hangganan. Ang ganitong mga epithets ay kadalasang nasa pagbabaligtad.
May mga talinghaga na nagbibigay buhay sa kwento: lumipad ang pangarap, lumipad ang barko, kumupas ang kabataan.
- "The Captain's Daughter", isang buod ng mga kabanata ng kuwento ni Pushkin
- "Boris Godunov", pagsusuri ng trahedya ni Alexander Pushkin
- "Gypsies", pagsusuri ng tula ni Alexander Pushkin
Ang tula na "The Daylight Has Gone Out" ay ang unang elehiya ni Pushkin. Sa loob nito, hindi lamang niya ginagaya si Byron, tulad ng itinuro niya mismo sa tala: ang tula na "The Daylight Has Gone Out" ni Alexander Sergeevich Pushkin ay dapat ding basahin bilang isang muling pag-iisip ng mga elehiya ni Batyushkov sa huling bahagi ng panahon. Tiyak na dapat itong ipaliwanag sa klase, kung saan nalaman din ng mga mag-aaral na ang gawaing ito ay isinulat noong 1820, nang ang isang magandang simoy ng dagat ay nagbigay inspirasyon sa makata sa gayong mga romantikong linya habang siya ay naglalayag mula Kerch hanggang Gurzuf kasama ang kanyang mga kaibigan na si Raevsky.
Kung ida-download mo ang tula o maingat na basahin ito online, magiging halata na ang pangunahing tema nito ay paalam sa tinubuang lupa, at isang sapilitang paalam. Ang liriko na bayani ng trabaho ay isang tunay na pagpapatapon na nag-iiwan ng marami sa kanyang tinubuang-bayan, ngunit umaasa pa rin na maging masaya sa hindi kilalang mga lugar kung saan siya patungo. Ang tulang ito ay hindi nagkukunwaring nagtuturo kung paano maayos na maiugnay ang paghihiwalay sa mga lugar na mahal sa puso, ngunit mayroon pa ring tiyak na aral na maaaring makuha mula dito.
Sa teksto ng tula ni Pushkin na "The Daylight Has Gone Out" isang maalalahanin at malungkot na kalagayan ay malinaw na nakikita. Walang alinlangan, ito ay isang tipikal na halimbawa ng panitikan ng romantikong genre, ngunit walang Byronic cynicism. Ang bayani ay ganap na handa na tanggapin ang hinaharap, sa katotohanan na maaari itong maging masaya.
Ang liwanag ng araw ay nawala;
Ang ulap ng gabi ay nahulog sa asul na dagat.
May nakikita akong malayong dalampasigan
Ang mga lupain ng tanghali ay mahiwagang lupain;
Nagmamadali ako doon sa pananabik at pananabik,
Lasing sa alaala...
At pakiramdam ko: muling isinilang ang luha sa aking mga mata;
Ang kaluluwa ay kumukulo at nagyeyelo;
Isang pamilyar na panaginip ang lumilipad sa paligid ko;
Naalala ko ang nakatutuwang pag-ibig ng mga nakaraang taon,
At lahat ng aking pinaghirapan, at lahat ng bagay na mahal sa aking puso,
Ang mga pagnanasa at pag-asa ay isang masakit na panlilinlang...
Gumawa ng ingay, gumawa ng ingay, masunurin layag,
Mag-alala sa ilalim ko, malungkot na karagatan.
Lumipad, barko, dalhin mo ako sa malayong mga limitasyon
Sa kakila-kilabot na kapritso ng mapanlinlang na dagat,
Ngunit hindi sa malungkot na dalampasigan
Aking lupang tinubuan,
Mga bansa kung saan ang apoy ng mga hilig
Sa kauna-unahang pagkakataon ay naglaho ang damdamin,
Kung saan ang mga malambot na muse ay lihim na ngumiti sa akin,
Kung saan ito ay namumulaklak nang maaga sa mga bagyo
Ang nawawala kong kabataan
Kung saan binago ng light-winged ang saya ko
At ipinagkanulo ang malamig kong puso sa pagdurusa.
Naghahanap ng mga bagong karanasan,
Tumakas ako sa iyo, lupain ng ama;
Pinatakbo kita, mga alagang hayop ng kasiyahan,
Minutes ng kabataan, minutong kaibigan;
At kayo, mga tiwala ng masasamang maling akala,
Kung kanino ko isinakripisyo ang aking sarili nang walang pag-ibig,
Kapayapaan, kaluwalhatian, kalayaan at kaluluwa,
At ikaw ay nakalimutan ko, mga batang taksil,
Mga lihim na ginintuang kaibigan ng aking tagsibol,
At kinalimutan na kita...
Ngunit ang dating sugat sa puso,
Walang nakapagpagaling sa malalim na sugat ng pag-ibig...
Gumawa ng ingay, gumawa ng ingay, masunurin layag,
Mag-alala sa ilalim ko, madilim na karagatan...
"Ang bituin ng araw ay lumabas" Alexander Pushkin
Ang ulap ng gabi ay nahulog sa asul na dagat.
May nakikita akong malayong dalampasigan
Ang mga lupain ng tanghali ay mahiwagang lupain;
Nagmamadali ako doon sa pananabik at pananabik,
Lasing sa alaala...
At pakiramdam ko: muling isinilang ang luha sa aking mga mata;
Ang kaluluwa ay kumukulo at nagyeyelo;
Isang pamilyar na panaginip ang lumilipad sa paligid ko;
Naalala ko ang nakatutuwang pag-ibig ng mga nakaraang taon,
At lahat ng aking pinaghirapan, at lahat ng bagay na mahal sa aking puso,
Ang mga pagnanasa at pag-asa ay isang masakit na panlilinlang...
Gumawa ng ingay, gumawa ng ingay, masunurin layag,
Mag-alala sa ilalim ko, malungkot na karagatan.
Lumipad, barko, dalhin mo ako sa malayong mga limitasyon
Sa kakila-kilabot na kapritso ng mapanlinlang na dagat,
Ngunit hindi sa malungkot na dalampasigan
Aking lupang tinubuan,
Mga bansa kung saan ang apoy ng mga hilig
Sa kauna-unahang pagkakataon ay naglaho ang damdamin,
Kung saan ang mga malambot na muse ay lihim na ngumiti sa akin,
Kung saan ito ay namumulaklak nang maaga sa mga bagyo
Ang nawawala kong kabataan
Kung saan binago ng light-winged ang saya ko
At ipinagkanulo ang malamig kong puso sa pagdurusa.
Naghahanap ng mga bagong karanasan,
Tumakas ako sa iyo, lupain ng ama;
Pinatakbo kita, mga alagang hayop ng kasiyahan,
Minutes ng kabataan, minutong kaibigan;
At kayo, mga tiwala ng masasamang maling akala,
Kung kanino ko isinakripisyo ang aking sarili nang walang pag-ibig,
Kapayapaan, kaluwalhatian, kalayaan at kaluluwa,
At ikaw ay nakalimutan ko, mga batang taksil,
Mga lihim na ginintuang kaibigan ng aking tagsibol,
At ikaw ay aking kinalimutan... Ngunit ang mga sugat ng dating mga puso,
Walang nakapagpagaling sa malalim na sugat ng pag-ibig...
Gumawa ng ingay, gumawa ng ingay, masunurin layag,
Mag-alala sa ilalim ko, madilim na karagatan...
Pagsusuri ng tula ni Pushkin na "The Sun of Day Has Gone Out"
Ang mga epigram sa mga opisyal at ang soberanong Emperador Alexander I mismo, na isinulat ni Pushkin, ay may napakalungkot na kahihinatnan para sa makata. Noong 1820 siya ay ipinadala sa timog na pagkatapon, at ang kanyang huling hantungan ay ang Bessarabia. Sa daan, huminto ang makata ng ilang araw upang manatili sa kanyang mga kaibigan sa iba't ibang lungsod, kabilang ang Feodosia. Doon, habang pinagmamasdan ang maalon na dagat, sumulat siya ng isang mapanimdim na tula, "The Sun of Day Has Gone Out."
Nakita ni Pushkin ang dagat sa unang pagkakataon sa kanyang buhay at nabighani sa lakas, kapangyarihan at kagandahan nito. pero, sa pagiging malayo sa pagiging nasa pinakamagandang kalagayan, pinagkalooban siya ng makata ng madilim at mapanglaw na mga katangian. Bilang karagdagan, sa tula, tulad ng isang refrain, ang parehong parirala ay paulit-ulit nang maraming beses: "Ingay, ingay, masunuring pag-ikot." Maaari itong bigyang kahulugan sa iba't ibang paraan. Una sa lahat, sinusubukan ng makata na ipakita na ang elemento ng dagat ay ganap na walang malasakit sa kanyang pagdurusa sa isip, na nararanasan ng may-akda dahil sa sapilitang paghihiwalay sa kanyang tinubuang-bayan. Pangalawa, inilapat ni Pushkin ang epithet na "masunurin na pag-ikot" sa kanyang sarili, na naniniwala na hindi niya lubos na ipinaglaban ang kanyang kalayaan at pinilit na sumuko sa kalooban ng ibang tao, na ipinatapon.
Nakatayo sa dalampasigan, ang makata ay nagpapakasawa sa mga alaala ng kanyang masaya at medyo matahimik na kabataan, puno ng nakatutuwang pag-ibig, mga paghahayag sa mga kaibigan at, higit sa lahat, pag-asa. Ngayon ang lahat ng ito ay nasa nakaraan, at nakikita ni Pushkin ang hinaharap bilang madilim at ganap na hindi kaakit-akit. Sa pag-iisip, umuuwi siya sa bawat oras, na binibigyang-diin na palagi siyang nagsusumikap doon “nang may pananabik at pananabik.” Ngunit siya ay hiwalay sa kanyang minamahal na pangarap hindi lamang ng libu-libong kilometro, kundi pati na rin ng ilang taon ng kanyang buhay. Hindi pa rin alam kung gaano katagal ang kanyang pagpapatapon, si Pushkin sa isip ay nagpaalam sa lahat ng kagalakan ng buhay, na naniniwala na mula ngayon ay tapos na ang kanyang buhay. Ang maximalism ng kabataan na ito, na naninirahan pa rin sa kaluluwa ng makata, ay pinipilit siyang mag-isip nang may katiyakan at tanggihan ang anumang posibilidad na malutas ang problema sa buhay na naranasan niya. Tila isang lumulubog na barko na inanod ng bagyo sa isang dayuhang baybayin, kung saan, ayon sa may-akda, wala nang umaasa sa tulong. Lilipas ang oras, at mauunawaan ng makata na kahit sa malayong timog na pagkatapon ay napapaligiran siya ng mga tapat at tapat na kaibigan, na ang papel sa kanyang buhay ay hindi pa niya naiisip na muli. Samantala, binubura ng 20-taong-gulang na makata sa puso ang panandaliang mga kaibigan at mga manliligaw ng kanyang kabataan, na binanggit na "walang nakapagpagaling sa mga dating sugat sa puso, sa malalim na sugat ng pag-ibig."
