У Середземному морі регулярно спостерігаються три з семи видів морських черепах, що живуть сьогодні: Каретта-Каретта (Caretta-Caretta), зелені (Chelonia Mydas) і шкірясті (Dermochelys Coriacea). Але тільки два перші види розмножуються там і на турецькому узбережжі включно.
Найпоширенішим видом є Каретта-Каретта, а ось зелені черепахи зустрічаються лише у Східному Середземномор'ї, де температура води вища. Їхні основні місця розмноження знаходяться на пляжах Південно-Східного узбережжя Туреччини - Казанли (Kazanlı), Ак'ятан (Akyatan) та Самандаг (Samandağ).
Черепахи Каретта-Каретта знаходяться у списку тварин, що зникають. Справа в тому, що вони довгий час вважалися делікатесом не тільки на Далекому Сході, але й у деяких європейських країнах(наприклад, Франції та Італії).
Ці морські плазуни живуть на Землі вже 95 мільйонів років. Дорослі черепахи досягають розмірів 115-150 см, при цьому їхня вага становить близько 70-90 кг. Харчуються вони переважно рослинною їжею. Живуть колоніями. Середній термін життя зазвичай не перевищує 70 років.
Каретта-Каретта відкладає яйця лише один раз на два-три роки. Черепахи виходять на пісок і, використовуючи задні лапи, риють кілька ямок, потім, обравши, на їхню думку, найкращу, відкладають туди яйця. Одна черепаха може викопати до 80-100 ямок, але всі свої яйця вона відкладе лише в одну з них. Процес відкладання яєць триває годинами і фахівці кажуть, що черепаха-самка позитивних емоцій у цей момент аж ніяк не відчуває.
Ця стомлива для черепах процедура триває близько 60 днів (з травня до липня). А з липня до вересня починають з'являтися маленькі черепашки. Кажуть, що чоловічі особини виводяться за температури 28,5 °С, а ось для жіночих тепла потрібно більше - 32 °С.
Дитинчата, що вилупилися в належний день, вибираються з ямки і, орієнтуючись по місяці, прямують до моря, що захоплюються інстинктом. У період, коли маленькі черепахи вилуплюються з яєць, заборонено розпалювати вогонь або запалювати світло, адже він може обдурити дитинчат і вони зіб'ються з правильного шляху. Їм слід встигнути дістатися води поки не розвиднілося і не настала спека. Запізнілі виявляються знищені жаркими променями сонця або виявляються кормом для птахів. Одним із найнебезпечніших ворогів на землі у них є лисиця. Звичайно, навіть опинившись у морі, дитинчата не можуть вважатися у повній безпеці. Не досягнувши певних розмірів, вони є ласою їжею для риб.
Дорослих особин інстинкт знову наводить на те місце, де вони народилися. Вилупившись в одному місці, вони повертаються туди вже для того, щоб дати життя новому поколінню.
У Туреччині налічується 17 пляжів, де морські черепахивідкладають яйця, серед них найбільш важливими вважаються, наприклад, Ізтузу, Патара, дельта річки Гексу (Gösu), Белек – всі вони мають статус захищених зон.
До речі, у Даляні крім Каретта-Каретта можна спостерігати і нільські черепахи (Trionyx Tringulus), які живуть у річці-каналі.
А якщо захочете порівняти нільських черепах, що мешкають у дельті Дальян, з Каретта-Каретта, то вам.
Одна з визначних пам'яток Дальян - морські черепахи Каретта-Каретта, що облюбували пляж Ізу для кладки яєць.
Небагато інформації про Каретту-Каретту, почерпану з плакатів центру порятунку та реабілітації морських черепах:
Каретта-Каретта – морська черепаха, що мешкає у Середземному морі. Черепаха живе у морі, на сушу виходить тільки для кладки яєць. Під водою може плавати на глибині 200 метрів. Безперервно залишатися під водою може протягом 15-25 хвилин.
Черепахи м'ясоїдні. Зубов у них немає, але щелепа сильна і піднебіння дуже гостре. Харчуються рибою, крабами, раками та всякою іншою дрібнотнею.
У 25-30 років досягають статевої зрілості. Зі 100 черепашок до періоду статевої зрілості доживають лише 3-5 щасливчиків. Занадто багато у них ворогів, один із яких – людина. Черепахи гинуть плутаючись у рибальських мережах або поліетиленових мішках, що викидаються в море.
Самка відкладає яйця раз на 2-3 роки у період із травня по липень. Відкладає яйця в ямки/гнізда, вириті в піску на глибині 50-60 см. Гніздо, як правило, не одне, робить самка від 3 до 5 гнізд. Кладка у різні гнізда проходить з інтервалом десь у 15 днів. В одному гнізді в середньому 70 яєць. Через 45-65 днів починають вилуплюватися дитинчата. За високої температури (+32) вилуплюються самки, за низької (+26) - самці. У встановлений природою термін дитинчата вилупившись вилазять із гнізда і підкоряючись інтуїції прямують до моря.
У Туреччині одним із основних місць кладки яєць Каретта-Каретта є пляжі Ізтузу, Патара, Белек. Ці місця мають статус зон, що охороняються. Цікаво, що морські черепахи де б не були завжди повертаються на пляж, де вилупилися. І саме на цьому пляжі відкладають яйця. Для продовження потомства вони, підкоряючись інстинкту, долають тисячі кілометрів, щоб повернутися на пляж, де самі колись з'явилися на світ.
На пляжі Ізтузу практично на кожному кроці розміщені плакати, що показують місця кладок і закликають туристів не зашкодити черепахам, що знаходяться у списку тварин, що зникають.
Знак позначає, що під ним знаходиться кладка яєць. На території від шезлонгів до білої лінії (праворуч на фото) туристів просять не влаштовувати лежанок, не ставити парасольки та не копати ями. Ця територія належить черепахам.
Наскільки я зрозуміла, побачити Каретта-Каретта поза туром практично не можливо. Дальян, але не разу не вдалося побачити Каретта-Каретта, змінив маршрут і завіз нас у місце "полювання" на черепах.
Місцеві жителі, підгодовуючи черепах, виробили у них умовні рефлекси і тепер успішно цим користуються для розваги туристів. Черепах заманюють блакитними крабами, прив'язаними на мотузку і таким чином показують туристам. Крабів ловлять тут же, у дельті.
Ось він, блакитний краб
Це для нас) Краб, запечений у фользі. Нічого так. Але до камчатських крабів далеко...
А от і припливла любителька крабів (вона ж на першій фотографії)
Черепаха рухалася досить жваво, мабуть, молода і сповнена сил. Відобразити її виявилося дуже проблематично.
А тут така страшненька вийшла. Викликає асоціацію з хижим птахом. Голова черепахи велика, звідси одна з її інших назв - логерхерд, головаста морська черепаха.
З Каретта-Каретта ми також зустрілися в центрі порятунку та реабілітації морських черепах. Але це вже інша історія...
Назва (рус):
Логгерхед, Головаста морська, Хибна каретта
Назва (лат):
Каретта Каретта
Назва (англ):
Loggerhead Sea Turtle
Підзагін: (Cryptodira) Приховані черепахи.
Надродина:
(Chelonioidea)
Сімейство: (Cheloniidae) Морські черепахи.
Підродина:
(Carettinae)
Рід: (Caretta) Логгерхед / Головасті морські
Підвиди:
Каретта Каретта Каретта
Caretta caretta gigas
Опис:Довжина карапаксу до 213 см. Передні кінцівки довгі, ластоподібні. Карапакс покритий роговими щитками. Вага – 159 кг. На відміну від обох попередніх видів на спині її є 5 пар реберних щитків. На передніх ластах черепахи по парі тупих пазурів. Голова дуже масивна, вкрита великими щитками. Верхня частина трохи виступає попереду нижньої, але не має на кінці настільки вираженого дзьоба, як у біси. Панцирь пофарбований зверху в характерний червонувато-коричневий колір, пластрон – жовтувато-коричневий. На передніх лапах по два пазурі. У молодняку карапакс темно-коричневий та блідо-коричневі плавці.
У самців із великою кількістю тестостерону центральна частина пластрону зморшкувата та губчаста – це допомагає йому краще утримуватися на самці.
Проживання:Атлантичний, Тихий та Індійський океани від штату Вашингтон до Японії, Індії, берегів Кенії та Західної Африки, від Ньюфаундленду та Британських островів на півночі до Чилі, Аргентини, Австралії та ПАР на півдні. Також зустрічається у Карибському та Середземному морях. Населяє переважно лагуни та затоки, а також болота із солонуватою водою та гирла великих річок.
Їжа:Їжу його складають насамперед тварини – краби та молюски, а також риба, медузи, губки. Зрідка логерхед поїдає і водні рослини.
Розмноження:Місця гніздування логерхедів розкидані по багатьох узбережжях островів і материків у тропіках і навіть поза ними. Так, на Атлантичному узбережжі Америки логерхеди гніздяться аж до Віргінії. Час відкладання яєць по-різному в різних областях; у Мексиканській затоці воно падає на травень-липень. Вибравшись на пляж за лінію припливу, самка викопує гніздо задніми ногами та заповнює його округлими яйцями (у кількості до 100-126) із шкірястою оболонкою, розміром трохи більше 4 см кожне. Через 60 днів черепашки вилуплюються з яєць майже одночасно, проводять кілька годин у гнізді, а потім щільною колоною дружно вилазять із піску та біжать до моря. Черепахи відкладають яйця раз на 2-3 або більше років. За сезон вони влаштовують 4-7 гнізд із різницею в 12-14 днів.
Додатково:Вид відкритий LINNAEUS, 1758.
Біссу називають кареттою за те, що вона дає «карей» - рогові платівки, а в логерхеда щитки панцира непридатні для виробів. Зате назва походить від великої голови – large head.
М'ясо логерхедів вважається не дуже смачним, і тому самих черепах їдять лише деякі місцеві племена. Зате яйця їх скрізь знаходять шанувальників, тому кладки логерхедів рідко зберігаються і чисельність цих черепах різко знизилася, особливо в останні 50 - 100 років, коли стали інтенсивно заселятися багато дотих недоторканих куточків узбереж. Їх скрізь їдять у найрізноманітнішому приготуванні. На Кубі, наприклад, яйця логерхедів, видобуті з вагітної самки, коптять прямо в яйцеводах і потім продають як сосиски. А в Колумбії з них готують солодку страву, своєрідні «льодяники».
Логгерхед, або головаста черепаха- велика морська черепаха з довжиною карапаксу 79 – 114 см, максимально до 1,22 см та масою 90-136 кг. На передніх ластах по парі тупих пазурів. На спині п'ять пар реберних щитків (у молодих із трьома поздовжніми кілями).
Масивна коротка голова з округленою мордою, вкрита великими щитками, і потужна щелепна мускулатура забезпечують можливість дробити товсті панцирі та раковини безхребетних морських. На передніх ластах по 2 тупі кігтики. Дві пари передлобних щитків розташовані перед очима. Крайових щитків близько 15 (зазвичай 12-13).
Карапакс коричневого, червонувато-коричневого чи оливкового кольору, пластрон від жовтого до кремового. Шкіра червонувато-коричнева. У самців довгі хвости.
Головаста черепаха має циркумглобальне поширення. Майже всі гніздування перебувають у помірних та субтропічних районах. Виключаючи західний Карибський басейн, вони розташовані або північ від тропіка Рака, або південь від тропіка Козерога. Окремі особини зустрічаються північ від помірних вод й у арктичних водах до 70 °з. ш., у Баренцевому морі (у районі Мурманська), а в південній півкулі до 35° пд. ш. у районі зал. Ла-Плата, Аргентина. У водах СРСР було зареєстровано знахідки Далекому Сході (зал. Петра Великого).
Логгерхед добре плаває на поверхні, під водою. Морські черепахи зазвичай не потребують суші: вони можуть довгий час перебувати на відстані від берегів на багато сотень кілометрів. Черепахи сплять і відпочивають на плаву і тільки коли настає пора розмноження, прямують до берегів островів і материків. Віддають перевагу гирлам, прибережним водам і солонуватим болотам.
Всеїдний хижак, харчується бентосними безхребетними (медузами, губками, равликами, кальмарами, іноді рибою та морськими ковзанами) Hippocampus erectus), переважно молюсками та ракоподібними, а також водоростями - морською зостерою ( Zostera marina).
Найбільша група, що гніздяться, відома з о. Мезирах (Оман) та з берегів Флориди в США. Щороку на о. Мезирах гніздяться щонайменше 30 000 самок; чисельність самок, що гніздяться в США оцінюється між 6 000 і 15 000, більша частина у Флориді. Великі гніздування відомі також Австралії, інші менш значні.
Мітохондріальні дослідження ДНК показали, що черепахи з різних гніздування генетично відрізняються. Це відкриття передбачає, що самки повертаються для кладки яєць у місця, де народилися.
Сезон розмноження влітку та восени. Головасті черепахи мігрують до місць розмноження, пропливаючи відстані до 2000-2700 км. Під час міграції самці доглядають самки, злегка покусуючи їх за шию і плечі. Спарювання відбувається будь-якої доби на поверхні води. Після спарювання (з одним або декількома самцями) самка допливає до місць гніздування, чекає ночі та вилазить із води. Незграбно повзають піщаними мілинами за межі припливу морських хвиль і в сухих місцях узбережжя, влаштовують свої гнізда. "Колиски" черепах примітивні - просто ямки, які відкопують самки задніми кінцівками.
Середній розмір кладки у логерхедів від 100 до 125 яєць округлої форми (вагою 26-47 г), покриті шкірястою оболонкою. Зазвичай самки 4-7 разів за сезон відкладають яйця діаметром 2,5-5,1 см. Відклавши яйця, черепаха засипає ямку піском і заповзає в море. Вони можуть повертатися на місця гніздування з інтервалом 2-3 роки.
Черепашата розвиваються протягом 46-80 (частіше 60-65) діб. Термін розвитку залежить від умов довкілля. Якщо тепло (T 29-30"С) - розвиток йде швидко (в цьому випадку народжується більше самок), прохолодно (в цьому випадку народжується більше самців) - воно сповільнюється. Черепашата вилазять з яєчних оболонок у кожному гнізді, як по команді, майже Незабаром вони розгрібають лапками піщаний дах над собою і біжать до моря.Шлях до моря короткий, але небезпечний.У цей час дуже багато черепах гине від нападу морських птахів і наземних хижаків.Перший рік життя черепашата проводять у заростях. бурих водоростей - Sargassum.
Статеве дозрівання у головастих черепах настає на 10-15 році життя. Тривалість життя до 30 років.
Самим небезпечним ворогомголовастих логерхедів виявився чоловік. Масового полювання на самих черепах не було (м'ясо їх не дуже приємне на смак), але полюбилися їхні яйця. У багатьох районах гніздування черепах люди заздалегідь чекали на появу їх, стежили за ходом кладки яєць, збирали їх у величезній кількості. Головасті морські черепахи жодної шкоди людям не завдають.
За класифікацією Червоної книги МСОП логгерхед включено до категорії "вразливий" вид.
Література:
1. Визначник земноводних та плазунів фауни СРСР. Москва, "Освіта", 1977
2. І. С. Даревський Н. Л. Орлов. Рідкісні та зниклі тварини: земноводні та плазуни. Москва, 1988
3. Сосновський І. П. Про рідкісні тварини світу: Кн. для учнів/Худож. В. В. Трофімов.- 2-ге вид., дораб.- М.: Просвітництво, 1987.-192 с.: іл.
4. Переклад з англійської – www.сайт
Великі морські черепахи Каретта-Каретта – це вже легенда Турецького Середземномор'я. Скульптури гігантських черепах, що стоять обіймаючи, зустрічають гостей при в'їзді в Белек. Під час морських прогулянок гіди неодмінно обіцяють туристам, що вони побачать черепах живцем, а деякі пляжі закриваються вже після сьомої вечора через цих легендарних плазунів. Але найважливіший період – осінь, коли крихітним Кареттам належить подолати найнебезпечніший шлях у їхньому житті.
Половина сьомої ранку, але дуже тепло. Море ласкаве, повітря тепле, хоча вже осінь. Ми приїхали до Чирали, знаючи, що черепахи Карета-Каретта вилуплюються тут, і зараз – самий сезон. Тільки бігти на пляж потрібно вранці і уважно вдивлятися у людей, що йдуть повз. Але море швидко відвернуло нас. І тут буквально за 25 метрів від нас – явне «воно», а ми – у воді по груди. Загалом, застали нас зненацька, але ми за фотокамери – і тікати. А там уже якісь дядьки в спеціальний зошит вписують, скільки штук з якої лунки і коли вибралися.
Народ різномастий у дві шеренги вишикувався і вітальними криками малюків, яких четверо було, підбадьорює. Дядьки на роззяв покрикують, щоб ненароком не завадили. Мене прогнали, коли я стояла за півметра збоку від черепашої траси - чи мало, може, малюк згорнути захоче?
Самих супервайзерів було четверо. А що? Робота відповідальна! Один запис робить, інший - з важливою блямбою на грудях, начебто головний. Він контролює всі рухи супервайзерів щодо черепашок. Ще один - піднімає і опускає а, у разі потреби, забирає в загальну купу вже не потрібні дротяні каркаси, які встановлюють над кладкою, поки малеча ще в піску. І ще відро носить, у яке складають зовсім безнадійних, слабких черепашків. А четвертий, певне, так, для компанії.
Дитинчата, що вилупилися в належний день, повинні просидіти в піску ще 26 годин, напевно, тому так акуратно супервайзери обмацують місце кладки. Долоня вертикально йде в пісок у кількох місцях по черзі. Якщо "щось підозріле", вони долонями, горизонтальними рухами, шарами, відгрібають пісок убік. Напевно, боячись поранити малечу, яка вирішила вже самостійно вибратися. Якщо нічого не знаходять - всі заривають знову, роблять у своєму зошиті відповідні позначки і ставлять над кладкою дротяний каркас - до наступного разу.
Поки черепашата повзуть до води (причому кумедно, чим ближче до води, тим швидше біжать, навіть підскакують, ніби відчувають), супервайзери дуже зайняті важливою справою. Вони акуратно розкопують кладку - їхній колишній будинок - всі перевіряють, чи не залишилося чого там ще, перераховують шкірку, назад її укладають і кладку закопують. І нікуди не йдуть доти, доки черепашата не спливуть.
І навіть якщо черепашка, яка сама поки що розміром з 34 сигаретної пачки перевернеться, впавши з камінчика на пляжі, допомагати їй не треба. Спеціально навчений дядечко допомагає їй якимось дивним, але дієвішим способом. Він її не перевертає, а підставляє палець руки, допомагаючи напружити свої слабкі м'язи та перевернутися самої.
Як тільки малеча остаточно і впевнено спливає, супервайзери збирають свої дрібнички і йдуть до наступної кладки. Весь натовп – за ними.
Ірина ІВАНОВА
На замітку:
У Середземному морі регулярно спостерігаються три з семи видів морських черепах, що живуть сьогодні: Каретта-Каретта (Caretta-Caretta), зелені (Chelonia Mydas) і шкірясті (Dermochelys Coriacea). Найбільш поширеним видом є Каретта-Каретта, а от зелені черепахи зустрічаються лише у Східному Середземномор'ї, де температура води вища. Їхні основні місця розмноження знаходяться на пляжах Південно-Східного узбережжя Туреччини - Казанли (Kazanlı), Ак'ятан (Akyatan) та Самандаг (Samandağ).
Черепахи Каретта-Каретта включені до списку зникаючих видів нашої планети Конвенції з міжнародної торгівлі видами дикої фауни і флори, що вимирають. Справа в тому, що вони довгий час вважалися делікатесом не лише на Далекому Сході, а й у деяких європейських країнах (наприклад, Франції та Італії). Ці морські плазуни харчуються в основному рослинною їжею. Живуть колоніями.
Каретта-Каретта відкладає яйця лише один раз на два-три роки. Черепахи виходять на піщаний берег і, використовуючи задні лапи, риють кілька ямок. Потім, обравши, на їхню думку, найкращу, відкладають туди яйця. Одна черепаха може викопати до 80-100 ямок, проте для кладки вибере лише одну.
Ця стомлива для черепах процедура триває близько 60 днів (з травня до липня). З липня до вересня починають з'являтися маленькі черепашки. Кажуть, що чоловічі особини виводяться за температури 28,5 °С, а ось для жіночих тепла потрібно більше - 32 °С.
Дитинчата, що вилупилися в належний день, вибираються з ямки і, орієнтуючись по місяці, прямують до моря, що захоплюються інстинктом. У період, коли маленькі черепахи вилуплюються з яєць, заборонено розпалювати вогонь або запалювати світло, адже він може обдурити дитинчат і вони зіб'ються з правильного шляху. Дістатися води потрібно до світанку. Запізнілі гинуть від спекотного сонця або стають кормом для птахів. Дорослих особин інстинкт знову наводить на те місце, де вони народилися. Вилупившись в одному місці, вони повертаються туди вже для того, щоб дати життя новому поколінню.
У Туреччині налічується 17 пляжів, де морські черепахи відкладають яйця, серед них найбільш важливими вважаються Патара, дельта річки Гексу (Göksu), Белек – всі вони мають статус захищених зон.
Цікаві факти:
Черепахи Карета-Каретта живуть на Землі вже 95 мільйонів років
Дорослі черепахи досягають розмірів 115-150 см
Вага – близько 70-90 кг
Середній термін життя – не більше 70 років
Одна черепаха може викопати до 80-100 ямокдля відкладання яєць
Бетьюяб на захисті черепах
За словами Бюлента Бюйюкіїта, головного менеджера «Бетьюяб», у зв'язку з бурхливим розвитком туризму в регіоні тепер захист зникаючого виду черепах Каретта-Каретта – один з пріоритетних напрямків діяльності Союзу Інвесторів Белека (Betuyab). Щорічно з травня до серпня на узбережжях регіону ведуться бурхливі роботи: встановлення загороджень, спостереження за черепахами. Для цього Союз запрошує фахівців з усього світу, а також волонтерів – студентів із Туреччини.
Захист черепах Каретта Каретта в Белеку ускладнена тим, що всі 55 готелів знаходяться на узбережжі. Це надмірне світло і звук, який відлякує черепах, і вони просто не виходять на пляж. Тим не менш, щороку на узбережжях Белека вилуплюється близько 70 черепашок. Для продовження свого роду, черепахи обирають такі готелі в Белеку, як: Paloma Grida Village, MegaSaray, Xanadu, Kaya, Maritim Pine beach, Rixos, Club Voyage Belek Select, Spice, Arcadia, Magic World, Sun Zeynep, Attalia Village.
Фотографії до статті
