Весняне рівнодення або час, коли день за тривалістю дорівнює ночі, випадає щороку на березень – а у 2018 році цей день настане 20 числа.
Рівноденство, тобто час, коли довгота дня і ночі рівні, буває двічі на рік - навесні та восени. Зміну часів у сучасному світівизначають за календарем, а в давні часи ці дні вважали зміною пір року. Весняне рівнодення вчені вважають астрономічним початком весни, яка триває три місяці, аж до літнього сонцестояння - 2018-го припадає на 21 червня.
Тому з давніх часів день весняного рівнодення люди вважали довгоочікуваною та містичною подією.
Коли день дорівнює ночі
Настає весняне рівнодення, коли Сонце з південної півкулі небесної сфери переходить у північну. Земля в цей час, рухаючись своєю орбітою, подолає чверть річного шляху. Рівну тривалість світлого та темного часу доби пояснює те, що дві півкулі рівно наполовину будуть освітлені світилом.Пори року півшарами змінюються з дня весняного рівнодення. З цього часу у північній півкулі Землі настає астрономічна весна, а у південній – астрономічна осінь. І так продовжується до дня літнього сонцестояння.
Через півроку, коли Сонце, продовживши свій рух, переходить із південної півкулі в північну, знову настане рівнодення, але Сонце в цей час перебуває з протилежного боку орбіти.
Датою весняного рівнодення історично вважається 21 березня. На Першому Вселенському Соборі у 325 році саме цього дня було прийнято загальне правило щодо визначення дня святкування Великодня.
Відповідно до правила, Світле ВоскресінняХристове християни святкують у першу неділю після весняної повні, але не раніше весняного днярівнодення.
Весняне рівнодення щорічно посідає різні дати, оскільки фіксованого дня й години немає і щорічно зсувається майже шість годин. Зважаючи на те, що астрономічний рік відрізняється від календарного, весняне рівнодення може випадати з 19 по 21 березня.
У високосні роки спостерігаються найбільш ранні дати рівнодення, а найпізніші - у роки, що передують високосні. У високосний рік час коригується і рівнодення повертається на колишню дату.
Традиції та звичаї
У багатьох народів світу День весняного рівноденняз давніх часів вважався великим святом - магічним та ритуальним. Весняні фестивалі в античні та середні віки проводили весело та з ритуалами, що закликають родючість землі та благополуччя людей.
Великий Сфінкс був зведений стародавніми єгиптянами так, що під час весняного рівнодення він вказував прямо на сонце, що сходить. Це свято багато народів зберегли у своєму календарі до цього дня. До традиції стародавніх землеробів Центральної Азіїі Близького Сходу сходить своїм корінням свято Навруз, що на фарсі означає "новий день". Для багатьох народів, що сповідують іслам, свято стало невід'ємною частиною їхньої культури - день рівнодення як національне свято відзначають киргизи, казахи, таджики, татари, узбеки, башкири та багато інших.
У день весняного рівнодення відзначають Новий ріку багатьох східних країнах, у тому числі в Афганістані та Ірані. У германців і кельтів день весняного рівнодення асоціювався з відродженням весни та вказував початку землеробського сезону. Господині, щоб догодити богині Остарі (одна з найстаріших богинь, якій поклонялися в кінці II тисячоліття до нашої ери) і зустріти весну по-особливому, фарбували яйця і пекли пшеничні булочки. Слов'янське свято комоїди-масляна також приурочене до весняного рівнодення – у цей день люди проводжали зиму та зустрічали весну, що втілює відродження природи. За старих часів люди вірили, що чим веселіше пройде свято, тим природа буде до них щедрішою.
День весняного рівнодення на Русі називали "Сороки" так як у цей час прилітали безліч птахів, а саме 40, а жайворонок, який повертався першим – вважався символом свята. Цього дня за старовинним звичаєм пекли печиво у вигляді птаха і дарували від усього села тому, хто першим побачить жайворонка. Потім солодощі, що залишилися, роздавали дітям, щоб вони зазивали в свою чергу жайворонків, які за повір'ями і принесуть з собою весну. У багатьох країнах цей день є магічним, оскільки він єдиний у році, коли весна зустрічається навесні. Зазвичай у цей час ворожать та урочисто спалюють опудало зими, зустрічаючи довгоочікувану весну.
Прикмети
У день весняного рівнодення, за прикметами, слідкують за погодою, і якщо у цей день тепло, то холодів та заморозків до літа вже не буде. День весняного рівнодення найкраще провести у колі сім'ї чи з коханою людиною – цього дня не можна сваритися, засмучуватися, з'ясовувати стосунки з близькими. Щоб весь наступний рік провести без турбот і не думати про погане, день весняної рівноваги треба зустріти весело. Люди вірять, що загадане в цей день бажання обов'язково здійсниться.
У день весняного рівнодення ворожать на кохання – ворожать на картах Таро, класичних картах, рунах, оракулах. І щоб отримати точну відповідь, у момент гадання слід зосередитись і поставити конкретне питання. Оскільки святу передувала Масляна (у 2017 році з 20 по 26 лютого включно), багато дівчат використовують схожі ворожіння. Так, наприклад, у цей день теж пекли млинці, і якщо перший млинець не був грудкою, то вони вірили, що одружаться вже цього року. У весняне рівнодення дівчата ворожили на підлогу першої дитини, для цього стежили за тим, хто зі святкового столу візьме перший млинець. Якщо чоловік, то чекали хлопчика, а якщо жінка – дівчинку.
Сни на весняне рівнодення люди вважали пророчими, тому дівчата перед сном ворожили на чоловіка. Для цього під подушку клали два тузи - піковий і бубновий, а також трефову десятку, колечко, ключ і шматочок пирога, загорнувши всі предмети в білу хустку.
Про майбутнє судили вже на ранок, залежно від того, що з цього наснилося: кільце до швидкого весілля, ключ або хліб - до успіху в роботі, пиріг - до щастя і радості, карта пікової масті - до біди, бубнова карта - до багатства, трефова – до переїзду.
Весняне рівнодення - магічний період, час для прояву почуттів, і якщо ви давно хотіли коханій людині зізнатися у своїх почуттях - зробити це потрібно саме в цей день.
Рівноденство, тобто час, коли довгота дня і ночі рівні, буває двічі на рік – навесні та восени. Зміну часів у світі визначають за календарем, а стародавні часи ці дні вважали зміною пір року.
Весняне рівнодення вчені вважають астрономічним початком весни, яка триває три місяці, аж до літнього сонцестояння — 2019-го припадає на 21 червня.
Тому з давніх часів день весняного рівнодення люди вважали довгоочікуваною та містичною подією.
Коли день дорівнює ночі
Настає весняне рівнодення, коли Сонце з південної півкулі небесної сфери переходить у північну. Земля в цей час, рухаючись своєю орбітою, подолає чверть річного шляху. Рівну тривалість світлого та темного часу доби пояснює те, що дві півкулі рівно наполовину будуть освітлені світилом.
Пори року півшарами змінюються з дня весняного рівнодення. З цього часу у північній півкулі Землі настає астрономічна весна, а у південній — астрономічна осінь. І так продовжується до дня літнього сонцестояння.
Через півроку, коли Сонце, продовживши свій рух, переходить із південної півкулі в північну, знову настане рівнодення, але Сонце в цей час перебуває з протилежного боку орбіти.
Датою весняного рівнодення історично вважається 21 березня. На Першому Вселенському Соборі у 325 році саме цього дня було прийнято загальне правило щодо визначення дня святкування Великодня.
Відповідно до правила, Світле Воскресіння Христове християни святкують у першу неділю після весняної повні, але не раніше весняного дня рівнодення.
Весняне рівнодення щорічно посідає різні дати, оскільки фіксованого дня й години немає і щорічно зсувається майже шість годин. Зважаючи на те, що астрономічний рік відрізняється від календарного, весняне рівнодення може випадати з 19 по 21 березня.
У високосні роки спостерігаються найбільш ранні дати рівнодення, а найпізніші — у роки, що передують високосні. У високосний рік час коригується і рівнодення повертається на колишню дату.
Традиції та звичаї
Багато народів світу день весняного рівнодення з давніх часів вважався великим святом — магічним і ритуальним. Весняні фестивалі в античні та середні віки проводили весело та з ритуалами, що закликають родючість землі та благополуччя людей.
Великий Сфінкс був зведений стародавніми єгиптянами так, що під час весняного рівнодення він вказував прямо на сонце, що сходить.
Це свято багато народів зберегли у своєму календарі до цього дня. До традиції стародавніх землеробів Центральної Азії і Близького Сходу сходить своїм корінням свято Навруз, що на фарсі означає "новий день".
Для багатьох народів, які сповідують іслам, свято стало невід'ємною частиною їхньої культури — день рівнодення як національне свято відзначають киргизи, казахи, таджики, татари, узбеки, башкири та багато інших.
У день весняного рівнодення відзначають Новий рік у багатьох східних країнах, зокрема в Афганістані та Ірані.
У германців і кельтів день весняного рівнодення асоціювався з відродженням весни та вказував початку землеробського сезону. Господині, щоб догодити богині Остарі (одна з найстаріших богинь, якій поклонялися в кінці II тисячоліття до нашої ери) і зустріти весну по-особливому, фарбували яйця і пекли пшеничні булочки.
Слов'янське свято комоїди-масляна також приурочене до весняного рівнодення - цього дня люди проводжали зиму та зустрічали весну, що втілює відродження природи. За старих часів люди вірили, що чим веселіше пройде свято, тим природа буде до них щедрішою.
День весняного рівнодення на Русі називали "Сороки" тому що в цей час прилітали безліч птахів, а саме 40, а жайворонок, який повертався першим - вважався символом свята.
Цього дня за старовинним звичаєм пекли печиво у вигляді птаха і дарували від усього села тому, хто першим побачить жайворонка. Потім солодощі, що залишилися, роздавали дітям, щоб вони зазивали в свою чергу жайворонків, які за повір'ями і принесуть з собою весну.
У багатьох країнах цей день є магічним, оскільки він єдиний у році, коли весна зустрічається навесні. Зазвичай у цей час ворожать та урочисто спалюють опудало зими, зустрічаючи довгоочікувану весну.
Прикмети
У день весняного рівнодення, за прикметами, слідкують за погодою, і якщо у цей день тепло, то холодів та заморозків до літа вже не буде.
День весняного рівнодення найкраще провести у колі сім'ї чи з коханою людиною – у цей день не можна сваритися, засмучуватися, з'ясовувати стосунки з близькими.
Щоб весь наступний рік провести без турбот і не думати про погане, день весняної рівноваги треба зустріти весело. Люди вірять, що загадане в цей день бажання обов'язково здійсниться.
У день весняного рівнодення ворожать на кохання – ворожать на картах Таро, класичних картах, рунах, оракулах. І щоб отримати точну відповідь, у момент гадання слід зосередитись і поставити конкретне питання.
Оскільки святу передувала Масляна (у 2017 році з 20 по 26 лютого включно), багато дівчат використовують схожі ворожіння. Так, наприклад, у цей день теж пекли млинці, і якщо перший млинець не був грудкою, то вони вірили, що одружаться вже цього року.
У весняне рівнодення дівчини ворожили на підлогу першої дитини, для цього стежили за тим, хто зі святкового столу візьме перший млинець. Якщо чоловік, то чекали хлопчика, а якщо жінка дівчинку.
Сни на весняне рівнодення люди вважали пророчими, тому дівчата перед сном ворожили на чоловіка. Для цього під подушку клали два тузи - піковий і бубновий, а також трефову десятку, колечко, ключ і шматочок пирога, загорнувши всі предмети в білу хустку.
Про майбутнє судили вже на ранок, залежно від того, що з цього наснилося: кільце до швидкого весілля, ключ або хліб - до успіху в роботі, пиріг - до щастя і радості, карта пікової масті - до біди, бубнова карта - до багатства, трефова – до переїзду.
Весняне рівнодення - магічний період, час для прояву почуттів, і якщо ви давно хотіли коханій людині зізнатися у своїх почуттях - зробити це потрібно саме в цей день.
Матеріал підготовлений на основі відкритих джерел
День весняного рівнодення (Весняне рівнодення) – одне з найунікальніших явищ природи, суть якого, кажучи науковою мовою, зводиться до того, що «у момент рівнодення центр Сонця у своєму видимому русі екліптикою перетинає небесний екватор».
У цей день Земля, обертаючись навколо своєї уявної осі, що проходить через полюси, одночасно рухаючись навколо Сонця, знаходиться в такому положенні до світила, що сонячні промені, що несуть теплову енергію, падають прямо на екватор. Сонце переходить з південної півкулі в північну, і в ці дні у всіх країнах день майже дорівнює ночі.
Розрізняють весняне та осіннє рівнодення. За всесвітнім часом (в інших часових поясах ці дати можуть відрізнятися на добу) у північній півкулі веснянерівнодення відбувається 20 березня, коли Сонце переходить із південної півкулі в північну, а осіннєрівнодення відбувається 22 чи 23 вересня(2019 року – 23 вересня), коли Сонце переходить із північної півкулі в південну. У південній півкулі – навпаки, березневе рівнодення вважається осіннім, а вересневе – весняним.
Весняне та осіннє рівнодення вважаються астрономічним початком відповідних пір року. Проміжок часу між двома однойменними рівноденнями називають тропічним роком. Цей рік сьогодні і прийнято для вимірювання часу. У тропічному році приблизно 365,2422 сонячної доби. Ось через це «приблизно» рівнодення щороку посідає різний часдіб, щороку просуваючись вперед приблизно на 6 годин.
У День весняного рівнодення у багатьох народів та народностей Землі розпочинається Новий рік: Іран, Афганістан, Таджикистан, Казахстан, Киргизстан, Узбекистан – майже всі країни Великого шовкового шляху пов'язують початок нового року із цим явищем природи.
Про дні весняного рівнодення чудово знали ще давні вчені Китаю, Індії, Єгипту. В давнину день весняного рівнодення вважався великим святом.
У релігії в давнину дню весняного рівнодення теж відводилося важливе значення. Дата свята Великодня, яка відзначається щороку в різний час, відраховувалася від дня весняного рівнодення наступним чином: 21 березня – перша повня – перша неділя, яка і вважалася святковим днем.
Багато народів зберегли день весняного рівнодення як свято у календарі. Наприклад, на фарсі він називається, що означає "новий день". Йдучи своїм корінням у традиції древніх землеробів Близького Сходу і Центральної Азії, свято стало невід'ємною частиною культури багатьох народів, які сповідують іслам.
У СНД день рівнодення як національне свято відзначають татари, казахи, башкири, киргизи, таджики, узбеки та багато інших народів. У низці країн Навруз оголошений державним святом, а 21 березня – вихідним днем.
Цього дня світло та темрява розділяються порівну. У давнину, коли не було календарів, весну визначали за сонцем. Вважалося, що саме з цього дня розпочинаються оновлення у природі: перший весняний грім, набухання бруньок на деревах, буйне проростання зелені.
День весняного рівнодення особливо шанувався і в язичницькій вірі. Вважалося, що у цей день у річному кругообігу Весна, що уособлює собою пожвавлення та відродження природи, приходить на зміну Зимі.
Коли Сонце переходить із північної півкулі в південну, настає осіннє рівнодення.
Говорячи про дати рівнодення, слід розрізняти дату за всесвітнім часом та дату для конкретного часового поясу:
якщо рівнодення настало до 12:00 за всесвітнім часом, у деяких країнах, розташованих на захід від нульового меридіана, може ще не наступити цей день і за місцевим часом там вважатиметься настання рівнодення на 1 день раніше;
якщо рівнодення настало пізніше 12:00 за всесвітнім часом, то в деяких країнах, розташованих на схід від нульового меридіана, можуть вже наступити наступна доба і дата рівнодення буде на 1 більше.
За задумом авторів Григоріанського календаря «офіційною» датою весняного рівнодення вважається 21 березня (буквально «12 день до квітневих календ») бо така дата весняного рівнодення була за часів Нікейського собору.
Останній разу цьому столітті весняне рівнодення випадало на 21 березня 2007 року і далі у ХХI столітті випадатиме на 20 березня або навіть на 19 березня.
Кожна людина після довгої та холодної зимимріє про швидке настання теплої пори року. День весняного рівнодення 2018 стане тим часом, коли Сонце перейде у північну півкулю та настане астрономічна весна.
Коли настає цей день?
Рівноденство настає тоді, коли тривалість дня та ночі стає однаковою. Цей момент спостерігається під час перетину Сонцем екватора піднебіння. Весняні рівнодення відстоять один від одного на 365, 24 сонячних діб, тому вони настають у різний час. Наразі астрономи навчилися точно встановлювати день рівнодення на кілька років уперед. Для тих, хто цікавиться, якого числа станеться ця подія у 2018 році, ми вже можемо точно відповісти. Отже, сонячне проміння прямовисно потрапить на земний екватор 20.03.18.
Трішки історії
В історії людства можна відзначити чотири ключові дати, відповідно до яких будувалося життя давніх людей. У 2018 році вони виглядатимуть так:
| День весняного рівнодення | 16:15 | 20.03.18 |
| День літнього сонцестояння | 10:07 | 21.06.18 |
| День осіннього рівнодення | 1:54 | 23.09.18 |
| День зимового сонцестояння | 22:23 | 21.12.18 |
Усі ці точки є сакральними. Саме після цих днів настають кардинальні зміни у природі. Найшанованішою датою у наших предків все ж таки був день весняного рівнодення. На нього чекали з найбільшим нетерпінням. Він уособлював перемогу світла і давав надію на майбутнє. Не дивно, що у багатьох народів цей день сприймають як справжнє свято. Темрява починає відступати, а дні збільшуватись. У давнину рівнодення пов'язували з настанням весняної пори. У деяких народів цей день сповіщав про прихід Нового року. Адже після нього настав новий період, коли все в природі та житті людини починало оновлюватися.
Щодо нашого народу, то в слов'янському світі в рівнодення відзначали Комоїдицю або Масляну. Цього дня прийнято було прощатися із зимою.
Як святкують
Перехід у новий життєвий циклу всіх народів відзначався з великою наснагою. Люди намагалися залишити все погане у минулому і сподівалися, що новий період принесе їм перемоги та удачу. Це насамперед стосувалося майбутнього врожаю. У цей день вшановується пам'ять преподобного Ворона. Європейці в цей період проводили численні фестивалі та маскаради.
У дохристиянській Русі, коли народ поклонявся язичницьким богам, рівнодення вважалося чи не найголовнішим днем року. Його зустрічали з небувалою радістю та надією. Свята тривали кілька днів і називалися Масляним тижнем. Щодня був призначений для певних ритуалів:
- У понеділок господині пекли ароматні млинці та жайворонків, що символізують прихід весни. Перший млинець за звичаєм призначався Кому - ведмежому Богові. Вважалося, що він захищав чоловіків під час полювання. Цього ж дня у російських селищах споруджували із соломи та старих речей опудало, садили його на кілок та возили на санях по всій місцевості.
- У вівторок влаштовувалися оглядини. Раннього ранку хлопці запрошували дівчат кататися на санях, а ввечері свати вирушали до будинків майбутніх наречених, щоб обговорити деталі весілля.
- У середу тещі запрошували своїх зятів у гості на млинці, показуючи їм, як вони їх шанують. У четвер у всіх російських селищах влаштовувалися народні гуляння з галасливими захоплюючими іграми та ярмарками, на яких можна було скуштувати млинці з різною начинкою та поласувати старовинними напоями. Молоді люди водили хороводи та співали пісні. Найвідважніші брали участь у кулачних боях і стрибали через багаття. День закінчувався захопленням «снігового міста». Метою всіх подій цього дня було виплеснути негативну енергію, що накопичилася за зиму.
- В інші дні старші люди робили всілякі ритуали, спрямовані на отримання багатого врожаю та зміцнення сімейних зв'язків (тещини вечірки, золовкині посиденьки тощо)
- У неділю було прийнято вибачатися один у одного. Також люди ходили в лазню, намагаючись очиститися від бруду, щоб одягнути новий і чистий одяг і покінчити з минулим. Старі та застарілі речі в ці дні потрібно спалювати. Головною подією цього свята, звичайно ж, є спалювання солом'яного опудала – символу зими. Раніше попіл від опудалу розкидали по полях, сподіваючись отримати хороший урожай.
В даний час багато традицій, пов'язані з рівноденням втрачені. Тим не менш, у деяких російських містах, як і раніше, влаштовуються ярмарки, на яких можна скуштувати пироги, млинці та іншу випічку. На головних площах організуються виступи народних колективів, майстер-класи з різних народних промислів. До цього свята, кафе та ресторани коригують своє меню, включаючи страви народної кухні.
Прикмети
За старих часів, роблячи випічку, господині клали у вироби різні предмети, пов'язані з побутом. Так, якщо домочадці знаходили в жайворонку, наприклад:
- ґудзик, це означало швидку обновку;
- монету – достаток;
- квіточка - віщував власнику красу;
- ягідка – була до здоров'я.
Якщо жінка була вагітною, то в масляну можна було легко впізнати стать майбутнього немовляти. Якщо перший млинець брав чоловік, то народиться спадкоємець, якщо жінка – то майбутня господиня.
По Масляниці легко пророкували погоду на найближчі сорок днів. Якщо на свято була тепла погода, то протягом наступного місяця можна було забувати про морози і готуватися до роботи на землі.
У давнину люди були впевнені, що на рівнодення розкривалися небеса і виконували найпотаємніші бажання. Цього дня було прийнято просити Бога про найголовніше:
- про майбутній урожай;
- про здоров'я та благополуччя всієї родини.
У це свято заборонялося сумувати. Вважалося, що в день рівнодення все може матеріалізуватися, тому плач та погані думки були під забороною. Радість і веселість були гарантією гарного настрою на цілий рік.
Цього року 20 березня – день весняного рівнодення. О 13:29 за московським часом Сонце перетинає небесний екватор у своєму видимому русі екліптикою. Тривалість дня і ночі однакова по всій Землі і дорівнює 12 годин. Небесний екватор – це проекція земного екватора на безмежно віддалену від нас сферу нерухомих зірок.
Сонце рухається не небесним екватором, інакше день дорівнював би ночі кожної доби, - розповідає провідний науковий співробітник Інституту астрономії РАН Олександр Багров. - Ні, Сонце рухається екліптикою, трішки в нахил. Коли світило піднімається вище за екліптику - у нас довгий день. Коли опускається нижче – ночі довгі. І тільки тоді, коли Сонце проходить через небесний екватор, день дорівнює ночі. Тому подія так і називається – рівнодення, на відміну від літнього та зимового сонцестояння.
За двох останніх подій, як пояснює астроном, Сонце знаходиться максимально далеко від небесного екватора. І тоді виходить найдовший день на рік - влітку. Або найдовша ніч – узимку.
Весняне рівнодення з давніх-давен символізує початок нового циклу в природі. А ще – нові починання у житті людей. З точки зору астрології, наприклад, датою весняного рівнодення вважається день, коли Сонце входить до 0 градусів Овна. Саме ця точка є початком Зодіаку. Колись Сонце в день весняного рівнодення справді сходило на тлі сузір'я Овна, але згодом точка рівнодення змістилася, і зараз вона фактично перебуває у сузір'ї Риби. Оскільки знаки Зодіаку не пов'язані з сузір'ями, хоч і носять їх імена, перший знак Зодіаку так само, як і раніше, називається Овен.
У Північній півкулі весняне рівнодення знаменує початок весни, і з давніх-давен відзначається як час відродження, - розповідає кандидат історичних наук, викладач МДУ Борис Маневич. - Це день балансу дня та ночі, світла та темряви. У багатьох культурах та релігіях до дня весняного рівнодення були присвячені різні свята. Цього дня було прийнято проводити всілякі магічні ритуали. Наприклад, після цілого ряду приготувань посадити в горщик насіння та загадати бажання. Потім насіння слід ретельно і довго доглядати, щоб вони проростали і давали плоди. Вважалося, що з появою плодів виконуються бажання.
Магія – це породження людської свідомості. Простіше кажучи – вигадки, – скептично налаштований астроном Олександр Багров. - Треба розуміти, що люди з давніх-давен займалися сільським господарствомабо полюванням. І те, й інше було тісно пов'язане з пори року. То починається переліт птахів, то землю настав час орати - загалом, час треба було якось відраховувати. У цьому відліку допомагали спостереження. Ось, наприклад, 20 березня день дорівнює ночі. Ага, є точка відліку! З цього моменту день буде довшим за ніч, треба діставати соху, а зораючи, сіяти.
Як пояснив учений, наука і зараз, на жаль, не все знає. А в давнину знала ще менше. Тому люди будували всілякі здогади, підкріплювали їх ритуалами, які заповнювали порожнечу наукового знання.
Легко зрозумілим зараз подіям - наприклад, тому ж весняному рівнодення - надавався якийсь магічний сенс, люди вірили власним вигадкам, - пояснив Багров. - Але ж ми не можемо повторювати їхні помилки.
