Mul on alati hea meel näha oma kaasmeest mõtlemas millelegi olulisele ja kõrgele. Sel juhul oli rõõmu põhjuseks "Moskva kaja" ajakirjanik Karina Orlova, mille tabasin mõtleja poosis ja imestasin vene patriotismi olemuse üle.
Teadus juhile
Patriotism on suur teema: see ei mahtunud ilusasse pähe. Ajakirjanik oli vihane (õigekiri ja kirjavahemärgid säilinud).
«Iga aasta maikuus toimub võidupüha, mais osalevad välismaal puhkavad ja elavad venelased Walking Dead sarja castingutel ning kord nelja-kuue aasta tagant pühitsetakse ametisse ka Putin. 2018. aasta kujunes patriotismi mõttes tõeliseks hüppeaastaks – juhtusid kõik kolm tugevat sündmust. Noh, siin on see, mida ma arvasin. Ja kust tegelikult tuli patriotism ja miks on patriotism Venemaal nii eriline, erinevalt millestki muust?
Tahan õnnitleda kaaskodanikke suure saavutuse puhul – meie mitmeaastased pingutused "Surematu rügemendi" korraldamisel ei olnud asjatud. Need olid ajakirjanik Orlova peas tõsise vaimse töö alguse põhjuseks. Mõned aastad – ja ta mõtles patriotismist.
Vaatame, mida ta tema näojoontes näeb.
"Alustame sellest, et ainult venelased kasutavad sõna "emamaa" tähistamiseks inglise keeles sõna emamaa (emamaa või emamaa). Ameeriklaste, nagu ka brittide jaoks on kodumaa sõna otseses mõttes kodumaa. Kõik teised inglise keelt kõnelevad välismaalased kasutavad samuti sõna homeland.
Tõesti huvitav. Ajakirjanik elab Ameerikas – ja peab inglise keele nüansse suurepäraselt tundma. Nagu ka nende nüanssidega seotud rahvuspsühholoogiate iseärasused.
Tegelikult on sõna "emamaa" inglise keeles üsna kasutatav ja sellest saab isegi sarja nimi. Ja sõna "kodumaa" ilmus Ameerika inglise keeles suhteliselt hiljuti - eesmärgiga asendada "isamaa", mis omandas Teise maailmasõja ajal pärast saksa "isamaa" negatiivseid tähendusi. Ja see sõna tähendab "päritoluriiki". Mitte rohkem. Et see sõna hakkaks tähistama rahvast, kultuuri ja kodumaad, tuleb see kirjutada suure algustähega.
Põhimõtteliselt pole selle fakti teadmine Washingtoni korrespondendi jaoks sugugi üleliigne, kuna see kirjeldab täpsemalt asukohamaa kultuuri. Kuid see pole muidugi teadus daamile, vaid taksojuhile.
Verminofoobia
“Täiesti õige kontseptsioon: kus on kodu, seal on kodumaa. Näiteks kui inimene lahkus Venemaalt USA-sse pikale tööreisile, aastaks või kolmeks, siis tema jaoks on USA loomulikult ajutine elukoht, kuid maja jääb ikkagi Venemaale. Ja kui inimene tuli teisest riigist ammu, aastaid tagasi, elab USA-s rohelise kaardi või Ameerika passiga ega kavatse tagasi tulla, ainult siis, kui ta külastab sugulasi. Kus on tema jaoks kodumaa? Ilmselgelt on patriotismist mitte nakatunud kodumaa jaoks sel juhul USA ehk see, kus on kodu. See tähendab, kus on plaanid ja unistused, karjäär, perekond, sõbrad. Või lihtsalt seal, kus tunnete end koduselt, mida iganes see ka ei tähendaks. Aga ei, kujutage ette, venelased, sealhulgas allasurutud valgustatud vähemuse esindajad, kirjeldavad Venemaad endiselt sõnaga emamaa. Mis see nähtus siis on?
Ajakirjanik Orlova jaoks on see raske. Kuidas on USA roheline kaart, aga kodumaa on ikkagi Venemaa? Üha sügavamalt peab ta süvenema teaduslikesse traktaatidesse:
«Emamaa-armastuse fenomenile ja soovile iga hinna eest tagasi pöörduda, pole teaduslikku seletust. Inimese ajus pole sellist kemikaali, mis seletaks armastust sünnikoha vastu lihtsalt sellepärast, et see on sünnikoht. Ja veel enam, kui see sünnikoht midagi head kaasa ei toonud.
Lõpuks otsustab ajakirjanik, kes soovib Vene patriotismi kuidagi õigustada, et see on viirus:
«Venelased, sealhulgas represseeritud, valgustatud vähemuse esindajad, ei sünni ekstrapariootilise kromosoomiga peas. Vastupidi, neid kasvatatakse nii, et nende kodumaa on emake maa. Kus iganes sa oled, isamaa poeg – kas sa läksid palgasõdurina Süürias mässulisi tapma, kas sa tulistad ukrainlasi Donbassis või ehitad rahumeelselt karjääri ja kasvatad San Diegos kahte last, realiseerides Ameerika unistust, on olemas kauge riik, Venemaa, kellele olete sünni võlgu. Sind ei sünnitanud mitte ainult sinu ema, vaid ka ema Venemaa. Ja kuigi nad pole sündinud patriotismi kromosoomiga, on inimesele võimalik samanimeline viirus istutada.
Me peame päästma ajakirjanik Orlova. Sest verminofoobia (hirm viiruste ees) on ebameeldiv, ohtlik ja mitte esteetiline asi: sotsiaalsetest kontaktidest keeldumine, toidust keeldumine, anoreksia, antibiootikumide kuritarvitamine ... Vene patriotismi viiruse hirmu korral võib see kaasa tuua probleeme. enesemääratlus, alaväärsuskompleks, megalomaania ja russofoobia.
Probleem enesehinnanguga
Milleks siis meie jaoks kodumaa? Mida ajakirjanik Orlova ei näe? Tegelikult peitub vastus kodaniku Orlova enda kahes lauses:
"Sind ei sünnitanud mitte ainult teie ema, vaid ka ema Venemaa.<...>See sünnikoht ei toonud midagi head.
Ajakirjanik on muidugi irooniline, kui ütleb, et "mitte ainult teie ema ei sünnitanud sind, vaid ka emake Venemaa". Tema jaoks on see väide absurdne. Aga just sel samal põhjusel, et sõna “kodumaa” ajalugu on meie tähelepanu alt välja jäänud. Meele selguse pärast. Lõppude lõpuks hindab Karina endas seda omadust kõige rohkem.
Tegelikult emamaa tõesti "sünnitab" inimese. Aga mitte otseses mõttes.
Fakt on see, et inimene on sotsiaalne olend. Ja selleks, et meheks saada, vajab ta teisi inimesi. Ta vajab emotsionaalseid ja sotsiaalseid sidemeid. Inimene peab eristama head kurjast. Ta vajab haridust ja maailmavaadet. Ja seda kõike saab inimene kultuurist.
Kultuuri loob rahvas kogu ajaloolise eksisteerimise perioodi jooksul, kiht-kihilt. Ja meist saavad inimesed – need, kes me oleme – selle sajanditepikkuse töö tulemusena. Tehtud enne meid ja siis koos meiega.
