სიტყვა დამოუკიდებელმა მიბიძგა დამეწერა ეს სტატია. იგივე შეცდომას ვუშვებ, რაც არ უნდა ხშირად ვნახო მას. ყოველ ჯერზე გამოდის ჩემი კალმის ქვეშ დამოუკიდებელი. და ყოველ ჯერზე ვამამებ საკუთარ თავს, რომ ფრანგული ენის (შედარებით) ცოდნის გავლენის ქვეშ ვარ (შეადარეთ გულსაკიდი), მაგრამ მე და შენ ვიცით, რომ ეს არის თავის მოტყუება. მსგავსი სუფიქსები – ანსი/– enceდა შესაბამისად - ჭიანჭველა/- ენტ, ისევე, როგორც - ანსი/-ენსიპროდუქტიული და ხშირად იწვევს მართლწერის დაბნეულობას. მაგალითად, OEC-ის (ოქსფორდის ინგლისური კორპუსის) მიხედვით მართლწერის შეცდომაა დამოუკიდებელიგვხვდება ისეთ პუბლიკაციებში, როგორიცაა The Guardian, American Zoologist და ა.შ., რომელთა სტატიები ყოველთვის ექვემდებარება კორექტირებას. საერთო ჯამში, OED-ი ზუსტად 737 მაგალითს იძლევა, რა თქმა უნდა, გამამხნევებელია, რომ ამას ჟურნალისტებიც კი აღიარებენ. როგორც ჩანს, მაშინ ჩვენ კიდევ უფრო გვაძლევენ წერის უფლებას დამოუკიდებელი. მაგრამ დაფიქრდით: მაშინაც კი, თუ წესები უნდა დაირღვეს, ჩვენი გონება ძალიან მიკერძოებულია, ბევრი ადამიანი საშინლად უკან იხევს არასწორად დაწერილ ტექსტს და მყისიერად აყალიბებს არასახარბიელო აზრს მის დამწერზე. ამას შეიძლება ეწოდოს კიდეც წერა-კითხვის უცოდინარი დისკრიმინაცია! ისე, სამართლიანად. თქვენს ტექსტში ორთოგრაფიულმა შეცდომებმა შეიძლება მკითხველი დააფიქროს თქვენს კომპეტენციაზე და ინტელექტის ზოგად მდგომარეობაზე.

რატომ ვურევთ ამ სუფიქსებს?

იმიტომ, რომ სასაუბრო მეტყველებაში ისინი ზუსტად ერთნაირად ჟღერს, რადგან ისინი ყოველთვის ხაზგასმულია, ხოლო მათში ხმოვანი არის ეგრეთ წოდებული ნეიტრალური „ნაკერი“ /?/. თუმცა, არსებობს რამდენიმე მარტივი წესი, რომელიც დაგეხმარებათ აირჩიოთ: a ან e, ნაცვლად იმისა, რომ ყოველ ჯერზე დაათვალიეროთ ლექსიკონი.

- ანსიან -ence?

ეს სუფიქსები ქმნიან სახელებს და აღნიშნავენ ხარისხს ან მდგომარეობას (მაგ. იგნორირება) ან მოქმედება (მაგ. გაჩენა). მათი მართლწერა უმეტეს შემთხვევაში დამოკიდებულია სიტყვებზე, საიდანაც ისინი იქმნება.

- ანსი

- წ, - ურე, ან – ყური, შემდეგ მას ემატება სუფიქსი -ანსი. Მაგალითად, წასმა-მოწყობილობა; assurance - გარანტია; გამოჩენა-გარეგნობა.

2. თუ არსებითი სახელი მოდის ზმნიდან დაბოლოებული - შეჭამა, მაშინ უმეტეს შემთხვევაში იძენს სუფიქსს -ance: deviate - გადახრა; ყოყმანი - ყოყმანი და ა.შ.

3. თუ სიტყვის ძირი მთავრდება c-ით (ჟღერს /k/ როგორც სიტყვა cab) ან g (/g/ როგორც სიტყვა get), მაშინ გამოიყენება სუფიქსი. –ანსი: მნიშვნელოვანი; ელეგანტურობა.

4. რაც შეეხება დანარჩენ გამოყენებას -ანსი, მაშინ ისინი არანაირ წესებს არ ექვემდებარებიან და მათი უბრალოდ დამახსოვრება უფრო ადვილია. Მაგალითად, სიმრავლე, ხელმძღვანელობა, წინააღმდეგობა, მსგავსება და ა.შ.

- ence

1. თუ არსებითი სახელი წარმოიქმნება ზმნისგან დაბოლოებული – ადრე, შემდეგ მას ემატება სუფიქსი - ence. Მაგალითად, adhere - ერთგულება, ჩარევა - ჩარევა. უკვე მესმის, რომ გაბრაზებული მეკითხები რატომ შეუპოვრობაიწერება ერთად -ანსითუ იგი ჩამოყალიბებულია მოთმინება? ეს არის გამონაკლისი, გაუმკლავდეთ მას.

2. თუ არსებითი სახელი მოდის ხაზგასმული სუფიქსით დამთავრებული ზმნიდან -ეჰ, შემდეგ ის იძენს სუფიქსს -ence: კონფერენცია - კონფერენცია; უპირატესობა - უპირატესობა, გადაცემა - გადაცემა და ა.შ.

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ განსხვავებაიწერება ერთად -ენციამიუხედავად იმისა, რომ ზმნაში განსხვავდებახაზგასმა მოდის პირველ შრიფზე.

3. თუ სიტყვა შეიცავს -cid-, -fid-, -sid-ან -ვიდი-, ბოლო სუფიქსის წინ დგას, მაშინ ეს ბოლო სუფიქსი იქნება -ენცია. Მაგალითად: ნდობა, მტკიცებულება, საცხოვრებელი.

4. თუ სიტყვის ძირი მთავრდება c (/s/ როგორც სიტყვა უჯრედში) ან g (/dg/ როგორც სიტყვა gin-ში), მაშინ გამოიყენება სუფიქსი. –ენცია: ინდულგენცია, ლიცენზია. აქ არის გამონაკლისები, როგორიცაა: შურისძიება.

5. და კიდევ, ზოგიერთი სიტყვა არანაირ წესს არ ემორჩილება და უბრალოდ უნდა გახსოვდეთ: არყოფნა, ბრწყინვალება, მოთმინება, სასჯელიდა ა.შ.

- ანსიან -ენსი?

ამ სუფიქსების დახმარებით წარმოიქმნება არსებითი სახელები, რომლებიც აღნიშნავენ ხარისხს ან მდგომარეობას. მაგალითად, ჩვილობა ან სრულყოფილება.

მართლწერის წესები იგივეა რაც –ance/-ence. Მაგალითად:

• თუ არსებითი სახელი მოდის -ate-ზე დაბოლოებული ზმნიდან, მაშინ ის შეიძენს სუფიქსს - ანსი: ყოყმანი - ყოყმანი; დაცლა - ვაკანსია.
• თუ სიტყვის ძირი მთავრდება c (/s/ როგორც უჯრედში) ან g (/dg/ როგორც ჯინი), მაშინ გამოიყენება სუფიქსი. –ence: გადაუდებელი, გადაუდებელი.
• და ა.შ.

-ჭიანჭველაან-ენტ?

სუფიქსები -ჭიანჭველადა -ენტგამოიყენება განათლებისთვის:

ხარისხის ან მდგომარეობის აღმნიშვნელი ზედსართავები: ამპარტავანი, მოსახერხებელი, განსხვავებული და ა.შ.

არსებითი სახელები, რომლებიც აღნიშნავენ მოქმედების შემსრულებელს, ანუ აგენტს: ბუღალტერი, რეზიდენტი და ა.შ.

იგივე წესები მოქმედებს, მაგალითად:

• ზმნისგან დამთავრებული სიტყვები - წ, დაამატეთ სუფიქსი - ჭიანჭველა. Მაგალითად, defy - გამომწვევი; დაკავება - ოკუპანტი.
• სიტყვები, რომლებიც წარმოიქმნება ზმნისგან დამთავრებული - შეჭამა, შეიძინეთ სუფიქსი - ჭიანჭველა: deviate - გადახრილი; ყოყმანობს - ყოყმანობს და ა.შ.
• თუ სიტყვა მოდის ზმნიდან დამთავრებული -აბა, მას ემატება სუფიქსი –ent: თანმიმდევრული-თანმიმდევრული; ემორჩილება - მიმდევარი.
• გარდა ამისა, იგივე წესი ვრცელდება c და g-ზე: თუ ისინი გამოითქმის როგორც /k/ და /g/, მაშინ გამოიყენეთ - ჭიანჭველა, Მაგალითად: კომუნიკაბელური, ექსტრავაგანტული; თუ ისინი წარმოითქმის როგორც /s/ და /dg/, მაშინ გამოყენებული იქნება სუფიქსი -ენტ, Მაგალითად: ინტელექტუალური, უახლესიდა ა.შ.
• და ა.შ.

დამოკიდებული/დამოკიდებულიდაგულსაკიდი/საკიდი

ამ ზედსართავების მართლწერა დამოკიდებულია მეტყველების იმ ნაწილზე, რომელსაც ისინი მიეკუთვნებიან.

დავიწყოთ დამოკიდებული/დამოკიდებულით:

1. ბრიტანულ ინგლისურში არსებითი სახელი შეიძლება დაიწეროს სუფიქსით -ენტდა სუფიქსით - ჭიანჭველა: ის არის მარტოხელა კაცი, რომელსაც არ აქვს დამოკიდებულები/დამოკიდებულები. ამერიკულ ინგლისურში მხოლოდ ვარიანტია სწორი დამოკიდებული.
2. თუ ვსაუბრობთ ზედსართავზე, მაშინ ენის ორივე ვერსიაში მართლწერა სწორი იქნება დამოკიდებული (ჩვენ მის კეთილგანწყობაზე ვართ დამოკიდებული). Შენიშვნა: დამოუკიდებელიყოველთვის იწერება სუფიქსით -ენტარსებითი სახელი იქნება ეს თუ ზედსართავი სახელი.

სიტუაციასთან გულსაკიდი/საკიდიცოტა უფრო ადვილია. გულსაკიდიშეიძლება იყოს როგორც ზედსართავი, ასევე არსებითი სახელი მას ეცვა ვერცხლის გულსაკიდი; გულსაკიდი კატა), ხოლო მოკიდებული- ეს უბრალოდ ზედსართავი სახელია მოკიდებული ფისუნები).

ვეთანხმები, ერთი შეხედვით ჩანს, რომ უფრო ადვილია ყოველ ჯერზე შემოწმება ან უბრალოდ სიტყვების მართლწერის სწავლა, ვიდრე ამ წესების გამოყენება. მაგრამ ეს არ არის. წესები, რომლებიც ეხება სუფიქსების ერთ წყვილს, მაგალითად, -ენციადა - ანსი, იმოქმედეთ დანარჩენებთან ერთად და ეს მნიშვნელოვნად ამარტივებს ჩვენს ამოცანას. ასე რომ, დარწმუნებული ხართ წერის კომპეტენციაში, ვერ შეცდებით კომპეტენტურობასა და კომპეტენციაში.

Მიყევი წესებს! მაგრამ არ შეგეშინდეთ ექსპერიმენტების.

არის თუ არა განსხვავება მათ შორის ცუდიდა ცუდად? სამუდამოდ უნდა გვახსოვდეს, რა როლს ასრულებს იგი სუფიქსი –ly ინგლისურადაღარასოდეს დაგისვათ მსგავსი კითხვები. Ცუდი – "ცუდი", ა ცუდად – "ცუდი". ეს არის მეტყველების სხვადასხვა ნაწილები, რომელთაგან თითოეული თავისებურ, განსაკუთრებულ როლს ასრულებს წინადადებაში.

რატომ არის საჭირო სუფიქსი -ly ინგლისურად?

Უნდა იცოდე სუფიქსი –ly ინგლისურადემსახურება ზმნიზედების, ანუ სიტყვების ფორმირებას, რომლებიც პასუხობენ კითხვას "როგორ?" ჩვეულებრივ, სიტყვა + -ly ახასიათებს მოქმედებას.

მაგალითი:

თ ჰეი თავისუფლად საუბრობენ ინგლისურად.- თავისუფლად საუბრობენ ინგლისურად.

Აქ თავისუფლადთავისუფლად საუბრობს + - ly . Თავისუფალითარგმნა "თავისუფალი". არავითარ შემთხვევაში არ შეგვიძლია გამოვიყენოთ ეს სიტყვა მოქმედების დასახასიათებლად. თქვენ მიიღებთ ასეთ რამეს:

ისინი თავისუფლად საუბრობენ ინგლისურად.- ისინი თავისუფლად საუბრობენ ინგლისურად.

გამოდის, რომ სუფიქსი -ლიინგლისურად ძალიან მნიშვნელოვანია, რადგან ის ემსახურება სიტყვების ჩამოყალიბებას, რომლებიც ახასიათებს არა ობიექტს/ადამიანს, არამედ მოქმედებას.

მაგალითები:

მისი ჩინელია ცუდი.– მისი ჩინური ცუდია. (ცუდიეხება ჩინური. რა ჩინური? - Ცუდი).

ის საუბრობს ჩინურად ცუდად.ის კარგად არ საუბრობს ჩინურად. (ცუდადეხება ლაპარაკი. როგორ ლაპარაკობს? -ცუდად).

გამოდის, რომ ამის გარეშე არ შეგვიძლია -ლი,თუ გვინდა წინადადებების სწორად აგება ინგლისურად.

სუფიქსი -ly ინგლისურად. მაგალითები

მოდით ჩამოვყოთ რამდენიმე დამატებითი წინადადება, რომელიც დაგეხმარებათ გახსოვდეთ როდის გამოიყენოთ სუფიქსი –ly ინგლისურად.

შეთავაზება	თარგმანი
ამანდა არის იდეალურიმასწავლებელი. ის ბავშვებს ასწავლის იდეალურად.	ამანდა იდეალური მასწავლებელია. ის შესანიშნავია ბავშვების სწავლებისთვის.
მუსიკაც არის ხმამაღალი. თქვენ უსმენთ მუსიკას ხმამაღლა.	მუსიკა ძალიან ხმამაღალია. ძალიან ხმამაღლა უსმენ მუსიკას.
მისი გადაწყვეტილება ძალიან სწრაფი. მან მიიღო გადაწყვეტილება სწრაფად.	მისი გადაწყვეტილება ძალიან სწრაფია. მან სწრაფად მიიღო გადაწყვეტილება.
ჩვენი გამოსვლა არის ნათელი. Ჩვენ ვსაუბრობთ ნათლად.	ჩვენი საუბარი გასაგებია. ჩვენ გარკვევით ვლაპარაკობთ.
ამოცანა არის მარტივი. მე ეს გავაკეთე ადვილად.	ამოცანა მარტივია. ადვილად გავუმკლავდი.
Ეს არის სერიოზულიპასუხისმგებლობა. უნდა აიღო სერიოზულად.	ეს სერიოზული პასუხისმგებლობაა. თქვენ უნდა მიიღოთ ეს სერიოზულად.
პროექტი იყო წარმატებული. ჩვენ დავასრულეთ წარმატებით.

ახალი სიტყვების ჩამოყალიბების რამდენიმე გზა არსებობს სუფიქსებისა და პრეფიქსების, შედგენის ან გარდაქმნის საშუალებით.

რა არის სუფიქსი? Სუფიქსი- ეს სიტყვის მნიშვნელოვანი ნაწილია, რომელიც ძირის შემდეგ მდებარეობს და ჩვეულებრივ ახალი სიტყვების ჩამოყალიბებას ემსახურება. სუფიქსების თავისებურება ის არის, რომ მათი დახმარებით შეგვიძლია ახალი სიტყვების ჩამოყალიბება და მეტყველების ნაწილების შეცვლაც კი. სუფიქსები შეიძლება დაემატოს როგორც მარტივ სიტყვებს, ასევე წარმოებულებს. ისინი შეიძლება დაერთოს არსებით სახელებს, ზედსართავებს და ზმნებს, . Მაგალითად:

ზმნა: differ ["dıfə] differ ->

ადგ.: ბუნებრივი ->

არსებები: დოკის დოკი ->

რა არის პრეფიქსი? პრეფიქსი- სიტყვაწარმომქმნელი ნაწილაკი, რომელიც გამოიყენება თავდაპირველი სიტყვის დასაწყისში. პრეფიქსები ჩვეულებრივ ქმნიან სიტყვებს, რომლებიც იგივეა რაც ორიგინალური სიტყვის გრამატიკული კატეგორია. ისინი ძირითადად სემანტიკურ ფუნქციას ასრულებენ. ინგლისურ ენაზე პრეფიქსების დიდი რაოდენობაა. Მაგალითად:

ზმნა: დაფარვა ->

ადგ.: ჩვეულებრივი ჩვეულებრივი ->

პირველ რიგში, ისწავლეთ პრეფიქსები ( dis-, un-, ხელახლა) და სუფიქსები ( -ly, -ment, -ful, -less).

კომპოზიცია

შეერთება არის ახალი სიტყვის ფორმირება ორი ან მეტი სიტყვისგან. რუსულში ორი სიტყვის ერთში გაერთიანებისას გამოიყენება დამაკავშირებელი ხმოვანი o ან e (სანტექნიკა, მტვერსასრუტი, სქელკედლიანი). ინგლისურად ორი სიტყვა პირდაპირ კავშირშია ერთმანეთთან და სტრესი ჩვეულებრივ პირველ სიტყვაზე მოდის. მაგალითად

სახელმძღვანელო ["hændbʋk] - ხელი (ხელი) + წიგნი (წიგნი) = დირექტორია

რაღაც ["sʌmθıŋ] - ზოგიერთი (ზოგი) + რამ (რამე) = რაღაც

გათეთრება ["waıtwɒʃ] - თეთრი (თეთრი) + სარეცხი (დაბანა) = გათეთრება.

რთული სიტყვები ჩვეულებრივ იწერება ერთად, მაგრამ ზოგჯერ დეფისით, მაგალითად: წყალი (წყალი) + გზა (გზა) წყლის გზა (წყლის გზა).

კონვერტაცია

კონვერტაცია არის ახალი სიტყვების ფორმირების ხერხი, რომლის მიხედვითაც მეტყველების მეორე ნაწილი წარმოიქმნება მეტყველების ერთი ნაწილისგან სიტყვის გარეგანი ფორმის ცვლილების გარეშე. კონვერტაციის ყველაზე გავრცელებული მოდელია: არსებითი სახელი → ზმნა, მაგალითად: ტესტი - ტესტი → გამოცდა - ტესტი, შემოწმება - შემოწმება → შემოწმება - შემოწმება.

ორ და მრავალმარცვლიანი სახელების გადაყვანისას, რომლებსაც აქვთ ხაზგასმა პირველ ან მეორე მარცვალზე, ზმნებში ხაზგასმა გადადის ბოლო მარცვალზე. Მაგალითად:

ექსპორტი ["ekspɔ:t] ექსპორტი -> ექსპორტი

პროგრესი ["prəʋ (g) rəs] პროგრესი -> პროგრესის პროგრესი.

გარდაქმნის ჩვეულებრივი შემთხვევაა ზედსართავი სახელის არსებით სახელზე გადასვლა. Მაგალითად:

საერთაშორისო -> საერთაშორისო [,ıntə(:)"næʃənl] საერთაშორისო

ინტელექტუალური -> ინტელექტუალური [,ıntı "lektjʋəl] ინტელექტუალი

სიტყვის ფორმირება სუფიქსებისა და პრეფიქსების მეშვეობით

სიტყვების ფორმირება სუფიქსებისა და პრეფიქსების დამატებით არის ყველაზე პროდუქტიული გზა. ტექსტის თითქმის ყველა სტრიქონი შეიცავს წარმოებულ სიტყვებს. გაიხსენეთ რა არის სუფიქსი და პრეფიქსი:

სუფიქსი- სიტყვაწარმომქმნელი ნაწილაკი თავდაპირველი სიტყვის ბოლოს. სუფიქსები შეიძლება დაემატოს როგორც მარტივ სიტყვებს, ასევე წარმოებულებს. ისინი შეიძლება დაერთოს არსებით სახელებს, ზედსართავებს და ზმნებს, ამავე ან სხვა გრამატიკული კატეგორიის ახალი სიტყვების ფორმირებისას. Მაგალითად:

ზმნა: differ ["dıfə] differ -> ზედსართავი სახელი: განსხვავებული ["dıfr(ə)nt] განსხვავებული

ადგ.: ბუნებრივი -> ზმნიზედა: ბუნებრივად ["nætʃrəlı] ბუნებრივად

არსებები: dock dock -> არსებები: docker ["dɒkə] docker;

პრეფიქსი- სიტყვაწარმომქმნელი ნაწილაკი, რომელიც გამოიყენება თავდაპირველი სიტყვის დასაწყისში. პრეფიქსები ჩვეულებრივ ქმნიან სიტყვებს, რომლებიც იგივეა რაც ორიგინალური სიტყვის გრამატიკული კატეგორია. Ისინი არიან ასრულებს ძირითადად სემანტიკურ ფუნქციას. მაგალითად

ზმნა: დაფარვა -> ზმნა: აღმოჩენა

ადგ.: ჩვეულებრივი ჩვეულებრივი -> ადგ.: უჩვეულო [ʌn "jʋ:ʒʋəl] უჩვეულო.

ზმნიზედა სუფიქსი -ly

ზმნიზედთა უმეტესობა იქმნება ზედსართავებისა და არსებითი სახელების სუფიქსების დამატებით. მათ შორის ყველაზე პროდუქტიული არის სუფიქსი -lu, რომლის დახმარებით ზედსართავი სახელიდან მრავალი ზმნიზედა წარმოიქმნება და ორიგინალური ზედსართავი სახელის მნიშვნელობა თითქმის ყოველთვის არის დაცული. მაგალითად

მოკლე ბრიფი - მოკლედ ["brı: flı] მოკლედ

ტოლი ["(ı:)kw(ə)l] ტოლი - თანაბრად ["(ı:)kwəlı] ტოლი, თანაბრად

აბსოლუტური ["æbs (ə) lʋ: t] სრული, აბსოლუტური - აბსოლუტურად აბსოლუტურად

ძალადობრივი ["vaıələnt] ძალადობრივი, მრისხანე - ძალადობრივად ძალადობრივად, ძალადობრივად.

ზმნიზედა სუფიქსები -wise, -ward და პრეფიქსი a-

Სუფიქსი -ბრძენიარსებით სახელებთან და ზედსართავებთან ერთად აყალიბებს ზმნიზედებს, რომლებიც მიუთითებს იმაზე, რომ მოქმედება შესრულებულია ფუძეზე მითითებული წესით. ასეთი ზმნიზედების თარგმნისას შეგიძლიათ გამოიყენოთ სიტყვები ისე, ისე.

მაგალითად: ნაბიჯი (ნაბიჯი) - ნაბიჯ-ნაბიჯ - ნაბიჯ-ნაბიჯ, თანდათანობით და საათის (საათი) - საათის ისრის მიმართულებით ["klɒkwaız] - საათის ისრის მიმართულებით, ისრის საწინააღმდეგოდ - საათის ისრის საწინააღმდეგოდ.

Სუფიქსი - პალატა(ები)არსებით სახელებთან, ზმნიზედებთან, ზედსართავებთან და წინადადებებთან ერთად აყალიბებს ზმნიზედებს, რომლებიც მიუთითებენ, თუ რომელი მიმართულებით შესრულებულია მოქმედება.

მაგალითად: ზღვა (ზღვა) - ზღვისკენ (s) ["sı: wəd] ზღვის მხარეს (გვერდით) - გვერდით (s) [" saıdwəd] უკნიდან (უკან) - უკან [" bækwəd] უკან (ინ) - შიგნიდან ["ınwəd] შიგნიდან გარეთ (from) - გარე (s) ["aʋtwəd] from, out.

გაითვალისწინეთ, რომ -ward სუფიქსით ფორმირებული ზმნები შეიძლება დასრულდეს -s-ით, ხოლო ამ სუფიქსით ზედსართავი სახელი არასოდეს მთავრდება -s-ით, შეადარეთ: The lift going downward(s).- The elevator going down. მაგრამ: ლიფტის ქვევით მოძრაობა…

პრეფიქსი a-ზედსართავებთან და არსებით სახელებთან ერთად ქმნის ზმნიზედებს.

მაგალითად: ახალი (ახალი) - ახალი [ə "njʋ:] ისევ, ახალი გზით მრგვალი (მრგვალი) - გარშემო [ə "raʋnd] საწოლის გარშემო (საწოლი) - abed [ə" საწოლი] საწოლის ველში (ველში) - afield [ə "fı: ld] მინდორში.

არსებითი სახელის სუფიქსები -ity, -ing, -hood, -ment, -ness

სუფიქსი -ity(მართლწერის ვარიანტები -ეტი, -ეტი) აყალიბებს აბსტრაქტულ სახელებს მდგომარეობის, ხარისხის, მდგომარეობის მნიშვნელობით. Სუფიქსი - ითშეესაბამება -ost სუფიქსს. Მაგალითად:

შეუძლია (შეუძლია) - უნარი [ə "bılıtı] უნარი

აქტიური (აქტიური) - აქტივობა [æk "tıvıtı] საქმიანობა, აქტივობა

ვალიდური (ვალიდი, დასაბუთებული, ეფექტური) - მოქმედების ეფექტიანობა, სამართლიანობა, კანონიერება, მართებულობა.

სუფიქსი -ქუდიაყალიბებს სახელებს „სახელმწიფო, თანამდებობა, ხარისხი“ მნიშვნელობით. Მაგალითად:

ბავშვი (ბავშვი) - ბავშვობა ["tʃaıldhʋd] ბავშვობა

მამაკაცი (მამაკაცი) - ვაჟკაცობა ["mænhʋd] მამაკაცურობა.

სუფიქსი -მენტფორმები მოქმედების აღმნიშვნელი არსებითი სახელები. ზოგიერთი სიტყვა ამ სუფიქსით იძენს ობიექტების ნაკრების ღირებულება. მაგალითად: აღჭურვილობა [ı "kwıpmənt] აღჭურვილობა.

გადაადგილება (გადაადგილება) - მოძრაობა ["mʋ: vmənt] - მოძრაობა.

გარემოცვაში [ɪn "vaɪər (ə) n] გარემოცვა - გარემო [ɪn" vaɪər (ə) nmənt] გარემო, გარემო.

ჩადენა - ვალდებულების ვალდებულება

კამათი ["ɑːgjuː] კამათი, კამათი, დამტკიცება - არგუმენტი ["ɑːgjəmənt] არგუმენტი, არგუმენტი

სუფიქსი -nessაყალიბებს სახელებს „სახელმწიფო, ხარისხი“ მნიშვნელობით. Მაგალითად:

მუქი მუქი - სიბნელე ["dɑ: knıs] სიბნელე

კარგი კარგი - სიკეთე ["gʋdnıs] სიკეთე

დიდი დიდი - სიდიადე ["greıtnıs] სიდიადე.

ბედნიერი ბედნიერი - ბედნიერება ["hæpɪnəs] ბედნიერება

ზრდილობიანი თავაზიანი, მეგობრული, თავაზიანი - ზრდილობა თავაზიანობა, თავაზიანობა, თავაზიანობა

სამართლიანი, წესიერი, პატიოსანი, კანონიერი - სამართლიანობა ["feənəs] სამართლიანობა, პატიოსნება, კანონიერება

ზედსართავი სუფიქსები -ful, -less, -ive, -ic, -al, -ous

სუფიქსი -სრულიარსებითი სახელის საფუძველზე აყალიბებს ზედსართავ სახელებს „ფუძით გამოხატული (სრულიად) თვისების მქონე“ მნიშვნელობით. Მაგალითად:

მშვიდობა მშვიდობა - მშვიდობიანი ["piːsf(ə)l], [-ful] მშვიდი, მშვიდი, მშვიდობიანი

იმედი იმედი - იმედისმომცემი იმედი;

care care - ფრთხილად მზრუნველი, საფუძვლიანი;

სილამაზის მშვენიერება - მშვენიერი ["bjʋ: tıfʋl] ლამაზი, მშვენიერი;

დახმარება დახმარება - სასარგებლო ["helpfʋl] სასარგებლო.

სუფიქსი -ნაკლებიაყალიბებს ზედსართავ სახელებს საპირისპირო მნიშვნელობით: „ღეროთი გამოხატული ხარისხის გარეშე“ და შეესაბამება რუსულ პრეფიქსს bez-, not-,. Მაგალითად:

ეჭვი ეჭვი - უეჭველი ["daʋtlıs] უეჭველი;

უსახლკარო ["həumləs] - უსახლკარო

უიმედო - უიმედო;

უმწეო - უმწეო;

უყურადღებო - უდარდელი;

გამოყენება გამოყენება, მნიშვნელობა, გამოყენება, გამოყენება, გამოყენება - უსარგებლო ["juːsləs] უსარგებლო; უსარგებლო

სუფიქსი -ივეზმნისა და არსებითი სახელის მიხედვით აყალიბებს ზედსართავ სახელებს და შეესაბამება რუსულ სუფიქსს -iv-. Მაგალითად:

შექმნა შექმნა - შემოქმედებითი შემოქმედებითი, შემოქმედებითი;

იმოქმედოს აქტი -აქტიური ["æktıv] აქტიური;

შთაბეჭდილება მოახდინა შთაბეჭდილება მოახდინა, გაოცება - შთამბეჭდავი [ım "presıv] შთამბეჭდავი, გამომხატველი;

იმპულსური იმპულსი - იმპულსური [ım "pʌlsıv] იმპულსური;

მასიური მასა - მასიური ["mæsıv] მასიური.

სუფიქსი -icაყალიბებს ზედსართავ სახელებს მნიშვნელობით:

ფუძის შემადგენლობის ან აგებულების მქონე: atom atom -atomic [ə "tɒmık] atomic;

ვინმეს მიმსგავსება: ჰომეროსი - ჰომეროსული, ჰომეროსული; ბაირონიკი - ბაირონიული.

სუფიქსი -ალქმნის უამრავ ზედსართავ სახელს მნიშვნელობით: ბუნების მქონე, მიუთითებს იმაზე, რაც გამოიხატება ფუძით, მაგალითად:

სუფიქსი -უსმიუთითებს თვისებაზე ან ხარისხზე, ასევე ქიმიურ შემადგენლობაზე. Მაგალითად:

გოგირდოვანი - გოგირდოვანი

ანონიმი ანონიმური - ანონიმური (ანონიმური)

საშიში - საშიში

მრავალფეროვანი - მრავალფეროვანი

შხამიანი ხე - შხამიანი ხე

ზედსართავი სუფიქსები -able (-ible), -ent, -ant, -ate, -y, -ed

ზედსართავი სუფიქსები -able (-ible), -ent, -ant, -ate, -y, -ed

სუფიქსი -able (-ible)ყველაზე ხშირად აყალიბებს ზმნიდან ზედსართავ სახელებს, რომელთა რუსული ეკვივალენტია ზედსართავი სახელები სუფიქსით -imy (შესრულებულისგან განსხვავებით). ასეთი ზედსართავი სახელები ასევე შეიძლება ითარგმნოს დაქვემდებარებული პუნქტით, დაწყებული სიტყვებით, რომლებიც შეიძლება + ორიგინალური ზმნის ინფინიტივი. უნდა გვახსოვდეს, რომ სტრესი არასოდეს მოდის სუფიქსზე. Მაგალითად:

აღმოაჩინოს - აღმომჩენი აღმოაჩინოს, აღმოაჩინოს (არ: აღმოჩენილი);

დაკვირვება (დაკვირვება) - დაკვირვებადი [əb "zɜ: vəbl] რომლის დაკვირვებაც შესაძლებელია (და არა: დაკვირვება)

დასამახსოვრებელი ["mem(ə) rəbl] დასამახსოვრებელი, დაუვიწყარი

მათ მიიღეს ზომები, რომლებიც გამართლებული იყო ამ პირობებში, მიიღეს ზომები, რომლებიც შეიძლება გამართლებულიყო ამ პირობებში. ჩვენ განვიხილავთ მოვლენებს დაკვირვებად ყველა სიტუაციაში. - ჩვენ განვიხილავთ (მხოლოდ) მოვლენებს, რომლებიც შეიძლება შეინიშნოს ყველა ამ სიტუაციაში.

თუ ასეთი ზედსართავი სახელი მოდის დამაკავშირებელი ზმნის be-ს შემდეგ, მაშინ სიტყვის თარგმნისას, რომელიც გამოტოვებულია და მხოლოდ შესაძლებელია + თავდაპირველი ზმნის ინფინიტივი რჩება წინადადებაში, მაგალითად: სამწუხაროა, რომ… შეიძლება ვნანობ, რომ… მნიშვნელობა. უმნიშვნელოა. ამ მნიშვნელობის უგულებელყოფა შეიძლება.

Თუ ზმნა მთავრდება ე, მაშინ როდესაც სუფიქსები -able, -ible მიმაგრებულია, ეს ასო (ე) ქრება, მაგალითად: მიიღოს მიღება - მისაღები, რომლის მიღებაც შესაძლებელია. თუ ზმნა მთავრდება -უ-ზე, შემდეგ ზედსართავი სახელის ფორმირებისას, y იცვლება i-ზე, მაგალითად: დაეყრდნონ (on) - სანდო, რომელზეც შეგიძლიათ დაეყრდნოთ

სუფიქსი -ენტგვხვდება ზედსართავებში სხვადასხვა მნიშვნელობით. მაგალითად:

მიმდინარე ["kʌr(ə)nt] - მიმდინარე, თანამედროვე;

აშკარა ["evıd (ə) nt] - აშკარა.

თავდაჯერებული ["kɔnfɪd (ə) nt] - დარწმუნებული

სუფიქსი -ანტაყალიბებს ზედსართავ სახელებს, რომლებიც ახასიათებენ პიროვნებებს ან საგნებს, როგორც გარკვეული თვისებების მქონე ან გამოვლენილი. Მაგალითად:

observant [əb "zɜ: v (ə) nt] - დაკვირვებული

შესაბამისი ["relıvənt] - შესაბამისი, შესაბამისი (სუფიქსი -ant ასევე შეუძლია არსებითი სახელის შექმნა).

სუფიქსი -აჭამაგვხვდება სხვადასხვა მნიშვნელობის მქონე ზედსართავებში, მაგალითად: ზომიერი ["mɒdəreıt] - ზომიერი, მდგრადი; ადეკვატური ["ædıkwıt] - შესაბამისი, ადეკვატური. (სუფიქსს -ate შეუძლია ზმნების ფორმირებაც).

სუფიქსი -იაყალიბებს ზედსართავ სახელებს მნიშვნელობით „იმის თვისება, რაც მითითებულია ფუძით“. Მაგალითად:

ჭუჭყიანი (ჭუჭყიანი) - ბინძური ["dɜ: tı] ჭუჭყიანი

გართობა (ხუმრობა, გართობა) - მხიარული ["fʌnı] მხიარული, მხიარული

საკმაოდ ["prıtı] -ლამაზი; (სუფიქსი -y ასევე შეუძლია შექმნას არსებითი სახელი).

სუფიქსი -რედაყალიბებს ზედსართავ სახელებს: რაიმე ნიშნის ან რაიმეს ფლობის მნიშვნელობით, მაგალითად: საკუთრება (საკუთრება) - საკუთრება ["prɒpətıd] საკუთრების მქონე; ნებისმიერი ფორმის აღმნიშვნელი, მაგალითად: თაღი (თაღი) - თაღოვანი ["ɑ: tʃt] მრუდი. ; სიმბოლოს ან მდგომარეობის აღმნიშვნელი, მაგალითად: განათლებული ["edjʋ: keıtıd] განათლებული. დაბოლოებები ed / ing. სუფიქსი -ed ხშირად გვხვდება შედგენილ ზედსართავებში, მაგალითად: სქელკედლიანი [,θık"wɔ: ld] - სქელი. -კედლიანი, მრავალმხრივი [ "menı" saıdıd] - მრავალმხრივი, ცუდად ინფორმირებული ["ılın" fɔ:md] - არასწორად ინფორმირებული.

პრეფიქსები de-, dis-, mis-, pre-, fore-, under-, over-

პრეფიქსები de-, dis-, mis-, pre-, fore-, under-, over-

პრეფიქსი დე- ჩვეულებრივ ნიშნავს ჩამორთმევას ის, რაც მითითებულია ფუძით, ამოღება, ამოღება, რაც მითითებულია ფუძით (რუსულად ეს პრეფიქსიც არსებობს: დეგაზირება), მაგალითად:

კოდირება encode - გაშიფვრა decode, decrypt;

declassed ["dı:"klɑ:st] - დეკლასირებული. მრავალი ზმნა დე-პრეფიქსებით, რომლებიც წარმოიქმნება ტრანსპორტის რეჟიმის აღმნიშვნელი არსებითი სახელებისგან, გადმოგვცემს მნიშვნელობას „ჩამოდი, ჩამოხვიდე“, მაგალითად: გამგზავრება (მატარებელი - მატარებელი) - ჩამოდი მატარებლიდან.

dis პრეფიქსი- ჩვეულებრივ გამოხატავს საპირისპირო, საპირისპირო მოქმედებას ან უარყოფას. ხანდახან გადმოსცემს საფუძვლით მითითებულ მოხსნას, ჩამორთმევას, მოცილების მნიშვნელობას (რუს. დისკვალიფიკაცია). Მაგალითად:

დაშვება [ə"laʋ] დაშვება - აკრძალვა ["dısə"laʋ] აკრძალვა

გამოჩნდეს [ə"pıə] გამოჩნდეს - გაქრეს [,dısə"pıə] გაუჩინარება.

გაგრძელება გაგრძელება - შეწყვეტა გაჩერება, შეწყვეტა

პრეფიქსი mis- გამოხატავს მოქმედების შეცდომას. Მაგალითად:

მიიღოს მიიღოს - შეცდომა დაუშვას შეცდომა

მიმართვა [ə "plaı] მიმართვა - არასწორად გამოყენება, ბოროტად გამოყენება.

პრე- და წინა პრეფიქსები ჩვეულებრივ გამოხატავს უპირატესობას. რუსულ თარგმანში შეგიძლიათ გამოიყენოთ სიტყვები წინასწარ, ადრე. მაგალითად:

დანახვა დანახვა - განჭვრეტა განჭვრეტა

აჩვენოს ჩვენება - წინათგრძნობა გააცხელოს წინასწარ გახურება - წინასწარ გახურება.

პრეფიქსი შეიძლება გამოყენებულ იქნას ბევრ ზმნასთან, რომლებსაც გსურთ უპირატესობა მიანიჭოთ.

პრეფიქსი ქვეშ- ["ʌndə] ქმნის ზმნებს მნიშვნელობით:

რაიმეს ქვეშ ყოფნა ან მოქმედება, მაგალითად: მოტყუება ტყუილი - დაწოლა [,ʌndə "laı] რაღაცის ქვეშ დაწოლა; არასრული, არასაკმარისი მოქმედება, მაგალითად: დატვირთვა - ჩატვირთვა ["ʌndə" ləʋd] დატვირთვა, არასრული დატვირთვა.

ეს პრეფიქსი შეესაბამება რუსულ პრეფიქსს under-, მაგალითად: do do - underdone ["ʌndə" dʋ:] დაუმთავრებელი. ზედმეტი პრეფიქსი აყალიბებს ზმნებს მნიშვნელობით:

მოძრაობები რაღაცაზე, მაგალითად: გადახტომა - გადახტომა [,əʋvə "lı: p] გადახტომა; ჭარბი (მოქმედებები, მდგომარეობები), ნორმაზე მეტი, მაგალითად: დატვირთვის ჩატვირთვა - გადატვირთვა ["əʋvə"ləʋd] ნორმებზე დატვირთვა, გადატვირთვა.

უნდა აღინიშნოს, რომ რუსული პრეფიქსი გადმოსცემს არა მხოლოდ ნორმაზე მაღლა მნიშვნელობას (გადატვირთვას), არამედ სხვა მნიშვნელობას: გადატვირთეთ სხვა მანქანაში. ამიტომ, ზმნების თარგმნისას პრეფიქსით over-, ფრთხილად უნდა იყოთ

უარყოფითი პრეფიქსები in- (im-,il-, ir-), un-, non- პრეფიქსები post-, super-

შეზღუდული (რომელიც შეიძლება შეიზღუდოს) - შეუზღუდავი [ı "lımıtəbl] შეუზღუდავი.

გალია (უჯრედი) - ჩაკეტვა [ın "keıdʒ] გალიაში ჩასმა;

კრიპტა (კრიპტა, ქეში) - დაშიფვრა

მოიყვანეთ ბაზის მიერ მითითებულ მდგომარეობაში. Მაგალითად:

დიდი (დიდი) - გადიდება [ın "lɑ: dʒ] გაზრდა (sya)

გაცოცხლება [ın "laıvən] - გამოცოცხლება, უფრო საინტერესო

პრეფიქსი ხელახლაჩვეულებრივ გამოხატავს მოქმედების განმეორებას, ზოგჯერ კი რუსული პრეფიქსი რე- შეესაბამება მას. რეპრეფიქსის მქონე ინგლისურ ზმნებს ჩვეულებრივ აქვთ ორი ხაზგასმა: პრეფიქსზე და ფუძეზე. Მაგალითად:

გაკეთება (გაკეთება) - გადაკეთება ["rı:" meık] გადაკეთება

შექმნა (შექმნა) - ხელახლა შექმნა

ამასთან, უნდა გვახსოვდეს, რომ რუსული პრეფიქსი pere ყოველთვის არ შეესაბამება ინგლისურ პრეფიქსს re-, რადგან ის ხშირად გადმოსცემს ნორმის გადაჭარბების მნიშვნელობას, მაგალითად, ზედმეტ მარილს. ამიტომ, რეპრეფიქსით სიტყვების თარგმნისას გამოიყენეთ სიტყვები ისევ, ისევ, ისევ და ა.შ.).

პრეფიქსი be-ნიშნავს: საფუძვლად რომ მიანიშნებს, ან საფუძვლით გამოხატული ნიშნის ან თვისების მიცემა, მაგალითად: პატარა (პატარა) - დაკნინება დააკნინება, დაკნინება.

გახსოვთ რუსულის გაკვეთილების ის მომენტები, როდესაც გთხოვეს სიტყვის გაანალიზება მისი პრეფიქსის, ძირის, სუფიქსისა და დასასრულის განსაზღვრით? შესაძლოა ამ მოვლენამ მხოლოდ თავის ტკივილი მოგაყენა, მაგრამ ნუ გეშინია, ინგლისურად ყველაფერი სხვაგვარად იქნება. მოდით, არ გავაანალიზოთ მთლიანი მორფოლოგიური ანალიზი ერთდროულად, არამედ განვიხილოთ მხოლოდ სუფიქსები ინგლისურ ენაში, რომლებსაც ბევრი საინტერესო თვისება აქვთ.

სუფიქსი ან უბრალოდ ინგლისური სუფიქსი არის ინგლისურში სიტყვის ფორმირების მორფემა , რომელიც ჩვეულებრივ მოდის ფესვის შემდეგ. მარტივი სიტყვებით, სუფიქსი არის ერთი ან მეტი ასო, რომლის წყალობითაც სიტყვას შეუძლია შეცვალოს მეტყველების ნაწილი, მაგალითად, ზმნიდან არსებითი სახელით:

ან თუნდაც მიიღოს სხვა მნიშვნელობა:

არ არსებობს კონკრეტული წესები ინგლისურ სუფიქსებთან დაკავშირებით. ანუ, თქვენ არ შეგიძლიათ აიღოთ ერთი სუფიქსი, რომელიც, მაგალითად, ქმნის არსებით სახელებს და გამოიყენოთ იგი ზედიზედ ყველა სიტყვით. სუფიქსები ყოველთვის არ არის მიმაგრებული სიტყვებზე, რომლებიც ჰგავს ერთმანეთს ან აქვთ იგივე ასოები ძირში. ამასთან, მათ გამოყენებაში გარკვეული ლოგიკა იკვეთება და, შესაბამისად, სუფიქსების და მათი ფუნქციების ცოდნით, შეგიძლიათ ისწავლოთ სიტყვების ინტუიციურად ჩამოყალიბება.

როგორც უკვე აღვნიშნეთ, ინგლისური სუფიქსები, ისევე როგორც რუსული, მოჰყვება ძირის შემდეგ:

სუფიქსების შემდეგ შეიძლება იყოს დასასრული:

სუფიქსი შეიძლება შეიცვალოს, თუ სიტყვა გამოიყენება მრავლობით რიცხვში:

ერთი სიტყვით რომ შევეხოთ სუფიქსების ადგილმდებარეობისა და გამოყენების თავისებურებებს, გადავიდეთ მათ ტიპებზე.

სუფიქსები ინგლისურში: ტიპები

სუფიქსების გამოყენება შესაძლებელია მეტყველების თითქმის ყველა დამოუკიდებელი ნაწილის შესაქმნელად. ამის საფუძველზე ისინი იყოფა 5 კატეგორიად:

• არსებითი სახელის სუფიქსები
• ზმნის სუფიქსები
• ზედსართავი სუფიქსები
• ზმნიზედა სუფიქსები
• რიცხვითი სუფიქსები

გავაანალიზოთ თითოეული ჯგუფი ცალ-ცალკე. გაითვალისწინეთ, რომ ინგლისურ ენაში ბევრი სუფიქსია და, შესაბამისად, განვიხილავთ მხოლოდ მათგან ყველაზე გამოყენებულს.

არსებითი სახელის სუფიქსები

არსებითი სახელების ფორმირების სუფიქსების ჯგუფი, ალბათ, ყველაზე მოცულობითია. Ეს შეიცავს:

1. -er/-ან:

• მონაწილეობენ ზმნებიდან უსულო სახელების ფორმირებაში. ცხრილი სიცხადისთვის:

• და ასევე არსებითი სახელის გამომხატველი პირის ფორმირებაში, რომელიც დაკავებულია იმით, რასაც ზმნა აღნიშნავს. ამის გასაგებად, მოდით შევხედოთ რამდენიმე მაგალითს:

ხშირად ეს სუფიქსები გამოიყენება პროფესიების აღმნიშვნელი სიტყვების შესაქმნელად:

1. -ess (-ress):

• ამ რამდენიმე პროფესიის გამოყენება შესაძლებელია -ess (-ress) სუფიქსთან ერთად, ალბათ ერთადერთი ქალის სუფიქსი, რომელიც გამოიყენება ინგლისურში:

• გარდა პროფესიებისა, სუფიქსის დახმარებით შეიძლება შეიცვალოს შემდეგი არსებითი სახელები:

1. -ეე- სუფიქსი, რომელიც გამოიყენება იმ ადამიანის საჩვენებლად, ვისთვისაც არის მიმართული მოქმედება, ანუ ეს სუფიქსი არის სუფიქსების საპირისპირო -er და -or:

1. -იანი- კიდევ ერთი სუფიქსი, რომლითაც შეგიძლიათ გამოხატოთ აქტივობის ტიპი. სიტყვები იქმნება არსებითი სახელებისგან, მაგალითები:

იგივე ფუნქციები სრულდება სუფიქსებით:

1. -ent / -ant:

1. -ისტი გამოიყენება, როგორც წესი, სამეცნიერო სფეროსთან დაკავშირებული პროფესიებით:

და მუსიკით:

მიუხედავად იმისა, რომ ეს სუფიქსი ხშირად გვხვდება არსებით სახელებში, რომლებიც გამოხატავენ ზოგიერთი შეხედულების მომხრეებს და მათ სამყაროს აღქმას. ამ შემთხვევაში, ინგლისური სუფიქსი ასრულებს იგივე ფუნქციას, როგორც რუსული სუფიქსი -ist, აყალიბებს თითქმის იდენტურ სიტყვებს:

1. -იზმი- კიდევ ერთი ინგლისური სუფიქსი, რომელიც რუსულის მსგავსია -izm. იგი აღნიშნავს პიროვნების იდეოლოგიურ მიმდინარეობებთან და შეხედულებებთან დაკავშირებულ ცნებებს:

1. - იონი- კურიოზული სუფიქსი, რომლის წყალობითაც შეგიძლიათ კიდევ ერთხელ დარწმუნდეთ ინგლისური ენის მაღალ ცოდნაში. ფაქტია, რომ ყველა სიტყვა, რომელიც მთავრდება "-tion" რუსულში, იყენებს -ion სუფიქსს ინგლისურად. თავად ნახეთ:

თუ სუფიქსის წინ არის ორმაგი s, მაშინ "-tion" სიტყვების ნაცვლად, შეგიძლიათ უსაფრთხოდ აირჩიოთ სიტყვები "-ia"-ით:

გამოხატვა (გამოხატვა)

აგრესია (აგრესია)

კომისია (კომისია)

მისია (მისია)

პერკუსია (პერკუსია)

დეპრესია (დეპრესია)

სწორედ ასე, თქვენ უბრალოდ გაზარდეთ თქვენი ლექსიკა რამდენიმე ასეული სიტყვით.

1. -მენტი– პროცესებისა და შედეგების გამომხატველი სუფიქსი. როგორც წესი, იგი იქმნება ზმნებიდან:

1. -ence / -ance- სუფიქსები, რომლებიც ქმნიან არსებით სახელებს ზედსართავი სახელების მნიშვნელობის მსგავსი სუფიქსებით -ent / -ant:

1. -დომაღნიშნავს აბსტრაქტულ ცნებებს, მდგომარეობას, საკუთრებას:

1. -ქუდა- არსებითი სახელების სუფიქსი, რომელიც გულისხმობს ადამიანის ან ადამიანთა ჯგუფის ცხოვრების ეტაპებს და მდგომარეობას:

1. —გემიჩვეულებრივ გამოიყენება არსებით სახელებთან, რომლებიც აჩვენებენ ადამიანთა ჯგუფს, რომლებიც დაკავშირებულია მდგომარეობასთან ან მოქმედებასთან:

1. - ასაკი გამოხატავს კოლექტიურ ცნებებს, ფაქტებს, მოქმედებებს:

1. -სისუსტე- სუფიქსი, რომელიც ქმნის არსებით სახელებს თვისების აღმნიშვნელი ზედსართავებიდან:

1. -ეჩვეულებრივ გამოიყენება ფიზიკური მახასიათებლების გამოსახატავად:

1. —ით- თვისებები, თვისებები, აბსტრაქტული ცნებები. ხშირად წარმოიქმნება ზედსართავი სახელიდან:

1. ცალკე, ღირს ინგლისურში შემცირებული სუფიქსების გათვალისწინება. ხშირად ამბობენ, რომ ისინი უბრალოდ არ არსებობენ ინგლისურად. რეალურად ასე არ არის. დიახ, ისინი ძალიან იშვიათია. თუმცა, ისინი ძალიან ბევრია და ღირს მათი გაცნობა, რათა თავიდან ავიცილოთ გაუგებრობა. დემინუტივები მოიცავს:

• - დაე:

• —ling:

თუმცა, ფრთხილად იყავით ზემოაღნიშნული ორი სუფიქსის გამოყენებისას, რადგან ზოგჯერ მათი მნიშვნელობა შეიძლება დადებითიდან უარყოფითზე შეიცვალოს და თქვენი კომენტარი შეიძლება დაცინვად ჩაითვალოს:

• -ნათესავი:

• -ოკ:

• -ულე:

• -კულა:

• -ეტი:

• -იმის წინ ორმაგი თანხმოვნებით:

• -ე.ი:

• -რედ:

ზმნის სუფიქსები

ინგლისურში ზმნების სუფიქსები, თუმცა ისინი საკმაოდ ხშირად გვხვდება მეტყველებაში, არ განსხვავდება განსაკუთრებული მრავალფეროვნებით. ასე რომ, ზმნები არის:

1. -en:

1. - შეჭამა:

1. -გააკეთე:

1. —ზომა(-ისე):

ზედსართავი სუფიქსები

ზედსართავებს ოდნავ მეტი სუფიქსი აქვს:

1. - სავსე, აჩვენებს ხარისხის ფლობას:

1. —ნაკლები- ხარისხის ნაკლებობა

1. —შეუძლია / -შესაძლებელიააჩვენე შესაძლებლობა, ქონება, ვარგისიანობა:

1. —ალ / -იქჩამოაყალიბეთ ზედსართავი სახელი არსებითი სახელიდან:

1. —იშშეუძლია გამოხატოს ქცევის ან სახეობის მსგავსება, ეროვნება, ასევე სუსტი ხარისხი:

1. —ousაჩვენებს არსებითი სახელის მახასიათებლებს:

1. —iveგამოხატავს შესაძლებლობას, თვისებას. ჩამოყალიბებულია ზმნებითა და არსებითი სახელებით.

1. -ი- ჩამოაყალიბეთ მოკლე ზედსართავი სახელები სხვადასხვა მნიშვნელობით:

ზმნიზედა სუფიქსები

ყველაფერი გაცილებით მარტივია, რადგან მათი ფორმირებისთვის მხოლოდ ოთხი სუფიქსია:

1. -ლიზედსართავი ზედსართავი სახელებიდან წარმოიქმნება ზმნები:

1. -ბრძენიგამოხატავს გზას ან მიმართულებას. ყველაზე ხშირად წარმოიქმნება არსებითი სახელიდან ან ზედსართავი სახელიდან:

1. - პალატა(ები) / გზა(გზა)მიმართულებების ჩვენება:

1. -ტიგამოხატავს ათეულებს:

აღსანიშნავია, რომ რუსულისგან განსხვავებით, ინგლისური სუფიქსები, როგორც წესი, ერთდროულად არ გამოიყენება ერთ სიტყვაში. ანუ, თუ რუსულად შეგიძლიათ გამოიყენოთ ერთი, ორი ან რამდენიმე სუფიქსი ერთდროულად, ინგლისურად - მხოლოდ ერთი. გარდა ამისა, სუფიქსების ზოგიერთი ფუნქცია შეიძლება შესრულდეს ინგლისურ ენაზე პრეფიქსებით ან ე.წ. ასე რომ, მაგალითად, ბევრი დამამცირებელი სუფიქსი შეიძლება შეიცვალოს პრეფიქსით mini- (მინი-). ამიტომ, აირჩიეთ ვარიანტი, რომელიც უფრო მოგწონთ ან უფრო ზუსტად გადმოსცემს მნიშვნელობას.

ვიმედოვნებთ, რომ ახლა თქვენ არ გაქვთ შეკითხვები ინგლისურ სუფიქსებთან დაკავშირებით. დიახ, ბევრი ინგლისური სუფიქსია და, შესაბამისად, საკმაოდ რთული იქნება მათი ერთდროულად დამახსოვრება. ამის ნაცვლად, ისწავლეთ დღეში რამდენიმე სუფიქსი და განამტკიცეთ ის, რაც ისწავლეთ სავარჯიშოებით და კონკრეტული სუფიქსებით წინადადებების ან სიტყვების სიების შექმნით. გარდა ამისა, კითხვისას შეეცადეთ ყურადღება მიაქციოთ სიტყვების ფორმირებას, თავად გაითვალისწინეთ რომელი სუფიქსი გამოიყენება კონკრეტულ შემთხვევაში და რა ფუნქციას ასრულებს იგი. გთხოვთ, პერიოდულად დაუბრუნდეთ ამ გვერდს მასალის განსახილველად.

ნახვები: 435

ინგლისურში სიტყვის ფორმირების სუფიქსური გზა ყველაზე მეტად დამახასიათებელია ზედსართავი სახელებისთვის. ინგლისურ ენაზე ზედსართავი სახელების ძირითადი სუფიქსების შესწავლისა და დამახსოვრების შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ მარტივად განასხვავოთ მეტყველების ეს ნაწილი ძირითადი ლექსიკური მასისგან, ასევე დაალაგოთ თითოეული ცალკეული სიტყვა მის შემადგენლობაში შემავალი სუფიქსის მიხედვით.

თუ ზედსართავი სახელების სუფიქსებს ფორმირების მეთოდის მიხედვით დავახარისხებთ, მაშინ შეგვიძლია გამოვყოთ ორი კატეგორია: არსებითი სახელიდან ზედსართავი სახელის შემქმნელი სუფიქსები და მეტყველების სხვადასხვა ნაწილიდან ზედსართავი სახელის შემქმნელი სუფიქსები.

გახსოვდეთ:

1. -less - სუფიქსი, რომელიც მიუთითებს რაიმეს არარსებობაზე.

უშიშარი ბიჭი გადაარჩინა დამხრჩვალი ძაღლი - Fearless boy saved a drowning dog

2. -ესე და -იანი - ტერიტორიული ან ეროვნული კუთვნილების აღმნიშვნელი სუფიქსები

ვერ ვიტან ჩინურ სამზარეულოს - ვერ ვიტან ჩინურ საჭმელს.

იტალიელი კაცები ისეთი ვნებიანი არიან! - იტალიელი კაცები ისეთი ვნებიანი არიან!

3. -centric - სუფიქსი, რომელიც მიუთითებს რაიმეზე ფოკუსირებაზე

ის ისეთი ეგოცენტრულია, ამიტომაც არავის უყვარს - ისეთი ეგოცენტრულია, ამიტომაც არავის უყვარს.

4. -ed, -ous და -ful - სუფიქსები, რომლებიც მიუთითებს, რომ დამახასიათებელ ობიექტს/ობიექტს/ადამიანს აქვს გარკვეული თვისებები.

მე მომწონს ეს ყავისფერთვალება ბიჭი - მომწონს ეს ყავისფერთვალება ბიჭი (ზედსართავი brown-eyed წარმოიქმნება არსებითი სახელი brown eyes და სუფიქსი -ed).

სამი თავგადასავლების მოყვარული მოგზაურმა იპოვა საგანძური ტყეში - Three adventurous travelers-მა იპოვა საგანძური ტყეში (ავანტიურისტი ავანტიურისტი წარმოიქმნება არსებითი სახელით adventure და სუფიქსიდან -ous).

You sister is so graceful - Your sister is so graceful (ზედსართავი სახელი graceful წარმოიქმნება არსებითი სახელიდან grace და სუფიქსი -ful).

5. -like - სუფიქსი, რომელიც მიუთითებს იმაზე, რომ განცხადების საგანი მსგავსია ზედსართავი სახელის პირველი ნაწილის არსებით სახელს.

This starlike snowflake is so beautiful - This starlike/starlike snowflake is so beautiful (ზედსართავი starlike, რომელიც წარმოიქმნება არსებითი სახელის ვარსკვლავი და სუფიქსი -like, მიუთითებს არსებითი სახელის snowflake მსგავსებაზე ზედსართავი სახელის პირველ ნაწილში დასახელებულ საგანთან. , კერძოდ ვარსკვლავი / ვარსკვლავი).

6. -მტკიცებულება - სუფიქსი, რომელიც მიუთითებს, რომ განცხადების საგანი დაცულია, რაიმეს მიმართ მდგრადი.

ეს წყალგაუმტარი საათი მშვენიერი საჩუქარია - ეს წყალგაუმტარი საათი მშვენიერი საჩუქარია (ზედსართავი წყალგაუმტარი წარმოიქმნება არსებითი სახელიდან წყალი და სუფიქსი -proof).

ზედსართავი სახელის ფორმირებისთვის გამოყენებული მეტყველების სხვადასხვა ნაწილთან ერთად გამოყენებული სუფიქსებია: -y, -al, -ary, -ish, -able (-ible), -ive (-sive), -ic, -ant, -ical, - ward. ამ სუფიქსების მნიშვნელობები ყველაზე კარგად მახსოვს.

გახსოვდეთ:

1. -y, -ish, -al, -ary, -able (-ible), -ive (-sive), -ant - სუფიქსები, რომლებიც მიუთითებს იმაზე, რომ ზოგიერთი მახასიათებელი, ხარისხი თანდაყოლილია განცხადების აღწერილ საგანში.

This creamy წვნიანი სუნია ასე გემრიელი - This creamy soup soss so tasty (ზედსართავი კრემისებრი, წარმოიქმნება არსებითი სახელი კრემიდან და სუფიქსიდან -y).

შენი stinky socks must be washed - შენი stinky socks must be washed (ზედსართავი stinky, ჩამოყალიბებულია ზმნიდან stink და სუფიქსი -y).

რა ბავშვური ქცევა - როგორი ბავშვური ქცევა (ზედსართავი ბავშვური, წარმოიქმნება არსებითი სახელი ბავშვი და სუფიქსი -იშ;).

მე მყავს შავი კატა მოთეთრო ზოლებით - მაქვს შავი კატა მოთეთრო ზოლებით (ზედსართავი მოთეთრო, წარმოიქმნება ზედსართავი თეთრიდან და სუფიქსი -იშ).

თქვენ უნდა მოძებნოთ საწყისი ინვესტიცია, ტურის ბიზნესის დასაწყებად - ბიზნესის დასაწყებად გჭირდებათ საწყისი კაპიტალი (ზედსართავი საწყისი წარმოიქმნება ზმნიდან initiate და სუფიქსი -al).

მსიამოვნებს სენტიმენტალური ფილმების ყურება - მიყვარს სენტიმენტალური ფილმების ყურება (ზედსართავი სენტიმენტალური წარმოიქმნება არსებითი სახელის გრძნობა და სუფიქსი -ალ).

თქვენ უნდა დაადასტუროთ თქვენი თანხმობა დოკუმენტური გზით - თქვენ უნდა დაადასტუროთ თქვენი თანხმობა დოკუმენტური გზით (ზედსართავი სახელი დოკუმენტური წარმოიქმნება არსებითი სახელის დოკუმენტი და სუფიქსი -ary).

ყველა ბავშვმა უნდა მიიღოს საშუალო განათლება - ყველა ბავშვმა უნდა მიიღოს საშუალო განათლება (ზედსართავი სახელი საშუალო წარმოიქმნება რიგითი რიცხვიდან მეორე და სუფიქსი -ary).

მერი ძალიან საღად მოაზროვნე გოგონაა - მერი ძალიან საღად მოაზროვნე გოგონაა (ზედსართავი საგრძნობი წარმოიქმნება არსებითი მნიშვნელობით და სუფიქსით -ible).

ამინდი შემოდგომაზე იმდენად არაპროგნოზირებადია - შემოდგომაზე, ამინდი იმდენად არაპროგნოზირებადია (ზედსართავი სახელი არაპროგნოზირებადი წარმოიქმნება ზმნიდან პროგნოზირება და სუფიქსი -შესაძლო).

თინეიჯერებს მოსწონთ დეპრესიული მუსიკა - მოზარდებს უყვართ დეპრესიული მუსიკა (ზედსართავი სახელი დეპრესიული წარმოიქმნება ზმნიდან დეპრესიამდე და სუფიქსი -sive).

ხალისიანობა თქვენი იდენტობის გამორჩეული თვისებაა - ხალისიანობა თქვენი პიროვნების გამორჩეული თვისებაა (ზედსართავი სახელი განმასხვავებელი წარმოიქმნება ზედსართავი დისტიქტი და სუფიქსი -ive).

რა სასიამოვნო სიურპრიზი - რა სასიამოვნო სიურპრიზი! (ზედსართავი სახელი სასიამოვნო წარმოიქმნება ზმნა გთხოვთ და სუფიქსი -ant).

ვოცნებობ შორეულ ქვეყნებზე - ვოცნებობ შორეულ ქვეყნებზე (ზედსართავი სახელი შორეული წარმოიქმნება არსებითი სახელის მანძილისგან და სუფიქსიდან -ანტი).

2. -ic, -ical - სუფიქსები, რომლებიც მიუთითებს აღწერილი ობიექტის / ობიექტის / ფენომენის / ადამიანის დამოკიდებულებაზე რაიმეზე.

თანამედროვე ელექტრული ზარები უკიდურესად ელეგანტურია - თანამედროვე ელექტრო ზარები უკიდურესად ელეგანტურია (ზედსართავი ელექტრული წარმოიქმნება ზედსართავი ელექტრო და სუფიქსი -ალ).

ჩვენი პლანეტის მაგნიტური ველი სტაბილურია - ჩვენი პლანეტის მაგნიტური ველი სტაბილურია (ზედსართავი მაგნიტური წარმოიქმნება არსებითი სახელი მაგნიტი და სუფიქსი -ic).

3. -ward - მიმართულების აღმნიშვნელი სუფიქსი.

სიმღერის უკან გადახვევა შესაძლოა საინტერესო ოკუპაციად იქცეს - სიმღერების გადახვევა შეიძლება საინტერესო აქტივობად იქცეს (ზედსართავი უკუღმა წარმოიქმნება ზმნიზედაზედა უკან და სუფიქსი -ward).

კიევი მოსკოვის სამხრეთით არის - კიევი მდებარეობს მოსკოვის სამხრეთით (ზედსართავი სამხრეთით წარმოიქმნება არსებითი სახელი სამხრეთი და სუფიქსი -ward).

განსხვავება ზემოთ მოცემულ ორ კატეგორიას შორის აშკარაა: პირველ ჯგუფს მიკუთვნებული ზედსართავი სუფიქსები წარმოიქმნება მხოლოდ არსებითი სახელებისგან, ხოლო მეორე ჯგუფის შემადგენელი სუფიქსები წარმოიქმნება როგორც არსებითი, ისე ზმნებიდან და თუნდაც რიცხვებიდან და ზმნიზედებიდან.

თუმცა, ასეთი კლასიფიკაცია წმინდა პირობითია და მიზნად ისახავს ზედსართავებისთვის დამახასიათებელი ძირითადი სუფიქსების დამახსოვრებას. თუ ასეთი დაყოფა არ ამარტივებს, მაგრამ ართულებს დავალებას, მაშინ აზრი აქვს მისი შეცვლა სხვათი, რადგან ინგლისურში ზედსართავების სუფიქსები შეიძლება დაჯგუფდეს მრავალი განსხვავებული მახასიათებლის მიხედვით.