Sa unang sulyap, go (goes) ay isang pandiwa, ang pag-unawa at pagsasalin na tila napakasimple. Gayunpaman, ang listahan ng mga posibleng kahulugan at gamit ay higit pa sa pagtatalaga ng paggalaw. Bilang karagdagan, mayroong maraming mga matatag na parirala at phraseological turn kung saan ipinahayag ang mga bagong semantic shade ng salitang ito.

Mga pangunahing halaga

Ang Go (goes) ay isa sa mga karaniwang ginagamit na pandiwa. Tiyak na kahit na ang isang taong nagsisimulang matuto ng Ingles ay alam ang mga pagsasalin ng salitang ito bilang "go", "go". Gayunpaman, ang saklaw ng mga kahulugan nito ay mas malawak. At para sa tamang interpretasyon, dapat mong bigyang pansin ang konteksto.

Iba't ibang pagsasalin ng salitang go:

• humayo, lumakad;
• umalis, umalis, umalis;
• upang maging (sa isang tiyak na estado);
• upang pumunta (mga oras);
• ipagbibili (sa isang tiyak na presyo);
• maging sa sirkulasyon (tungkol sa mga banknotes, mga barya);
• dumaan, mawala, mawala, mawala;
• upang sabihin, magsalita, magsalita;
• kanselahin, alisin;
• mabibigo.

Ito ay isang hindi kumpletong listahan ng lahat ng posibleng opsyon. Kapag nagsasalin, mahalagang maunawaan kung ano ang ibig sabihin nito o ang English na pahayag na iyon, at pagkatapos ay isalin ito sa iyong katutubong wika sa paraang natural ito.

Mga halimbawa ng paggamit

Ang mga opsyon sa pagsasalin na ipinakita sa nakaraang seksyon ay inilalarawan sa mga halimbawa:

• Lagi siyang nagugutom. Palagi siyang nagugutom (nagugutom).
• Ang lahat ay mas mahusay kaysa sa inaasahan. Ang lahat ay magiging mas mahusay kaysa sa inaasahan namin.
• Nawala na ang mga ulap. - Ang mga ulap ay lumiwanag.
• Akala ko nabaliw na siya. - Akala ko baliw siya.
• Sumakay siya ng steamboat. - Siya ay nasa isang bangka.

Mga anyo at conjugations

Ang salitang go ay nabibilang sa kategorya ng mga hindi regular na pandiwa. Ibig sabihin, iba ang conjugation nito sa pamantayan. Ang unang bagay na matututunan ay ang tatlong anyo: go, went, gone.

Ang Went ay isang anyong pandiwa na nangyayari lamang sa past indefinite tense. Bilang isang patakaran, ginagamit ito sa mga kasong iyon kung kinakailangan na sabihin ang tungkol sa ilang fait accompli, nang hindi ipinapahiwatig ang tagal, tagal ng panahon o resulta. Upang ipahiwatig ang isang tiyak na tagal ng panahon o, kung kinakailangan, upang bigyang-diin ang tagal ng pagkilos, ang mga oras ng Continuous na pangkat ay ginagamit. Kung ang katotohanang napag-usapan ay humantong sa isang resulta sa kasalukuyan, ang Perpekto ay ginagamit.

Sa pangkat ng mga perpektong panahunan, ginamit ang past participle - nawala (ang anyo ng pandiwa na ipinakita sa ikatlong hanay ng talahanayan ng mga Irregular verbs). Ang lahat ng ito ay napakadaling tandaan. Ang pangunahing bagay ay upang maunawaan ang sistema ng edukasyon ng mga tense sa Ingles. Isa pang mahalagang katotohanan: go (goes) ay isang pandiwa na ginagamit lamang sa aktibong boses. Hindi ito ginagamit sa passive. Para sa kalinawan, ang paggamit ng pandiwa sa lahat ng mga panahunan ay ipinakita sa talahanayan.

	nakaraan	kasalukuyan	kinabukasan	Kinabukasan-sa-Nakaraan
Walang Katiyakan (Simple)	nagpunta	pumunta/pupunta	pupunta	pupunta
Tuloy-tuloy (Progresibo)	ay/ay pupunta	ako/ay/pupunta	ay pupunta	pupunta sana
Perpekto	nawala	mayroon/naalis na	ay umalis na	aalis na sana
Perpektong pagtutuloy	ay pupunta	ay pumunta na	ay pupunta	pupunta sana

Phrasal verb go na pinagsama sa mga pang-ukol at pang-abay

Ang mga pandiwa ng Phrasal ay isang katangiang katangian ng wikang Ingles. Ito ay isang parirala na may kasamang pandiwa at postposisyon (pang-ukol o pang-abay). Kaugnay nito, ang pangunahing kahulugan ng orihinal na salita ay bahagyang nagbabago o ganap. Ito ang pangunahing kahirapan ng phrasal verbs. Hindi kayang ihatid ng literal na pagsasalin ang kahulugan ng parirala, kaya dapat bigyan ng espesyal na pansin ang pag-aaral ng mga pariralang ito.

pumunta ka	tungkol sa	1) maglakad, mamasyal 2) magpakalat, kumalat (tungkol sa mga alingawngaw, balita, atbp.) 3) pumasok sa trabaho
	sa paligid (na may smb.)	tumambay (may kasama)
	sa isang tabi	tumabi
	pabalik	bumalik
	bumalik (nasa)	nabigo, hindi tumupad sa isang pangako
	sa pamamagitan ng	1) magtrabaho sa isang bagay 2) magabayan ng isang bagay
	pababa	1) umalis (mula sa sentro hanggang probinsya) 2) lababo, lababo 3) mahulog, bumaba, mawalan ng taas 4) upang huminahon (tungkol sa hangin) 5) maniwala, maaprubahan (ng publiko)
	para sa	1) nagmamadali (patungo sa isang layunin) 2) tumalon
	para sa	makialam
	sa	suriing mabuti, suriing mabuti, pagsasaliksik
	off	1) shoot, sumabog 2) bumaba, dumaan (tungkol sa isang kaganapan, atbp.) 3) lumala, lumala, nawala ang orihinal na kalidad 4) himatayin, mawalan ng malay
	sa	1) magpatuloy, patuloy na magpatuloy (lumipat patungo sa layunin) 2) mangyari, mangyari, maganap
	sa may	magpatuloy (pagsasalaysay, kwento, pagtugtog ng instrumentong pangmusika)
	palabas	1) lumabas, nasa lipunan, dumalo sa iba't ibang mga kaganapan 2) lumabas (tungkol sa isang kandila, isang lampara) 3) lumabas sa uso, maging lipas na
	tapos na	1) pumunta 2) lumipat, pumunta sa kabilang panig (mga kalsada, kalye, ilog) 3) suriin, muling basahin 4) pag-aralan nang mabuti nang detalyado
	sa pamamagitan ng	1) upang talakayin ang isang bagay, isinasaalang-alang ang bawat punto 2) karanasan, karanasan 3) gumanap, gawin
	sa	mag-alala, pasanin ang gastos
	sa ilalim	mabibigo
	pataas	1) pumunta sa sentro mula sa probinsya 2) tumaas, tumaas (tungkol sa mga presyo) 3) maging malapit sa isang tao
	kasama	magkatugma, magkatugma
	walang	gawin nang walang anuman

Kapag ginagamit ang mga parirala sa itaas sa iyong pang-araw-araw na pananalita, sundin ang tamang paggamit. Tandaan na magbago ayon sa tao: go - goes (isang pandiwa sa ikatlong panauhan, kasama ang mga panghalip na he, she, it), tenses (halimbawa, went - para sa simpleng nakaraan), atbp.

Magtakda ng mga parirala

Sa Ingles, tulad ng sa anumang iba pang wika, mayroong isang bagay bilang set expression. Ang nasabing parirala ay isang hindi mahahati na yunit, na itinuturing bilang isang kabuuan sa pagsasalin. Ang isa sa mga karaniwang pagkakamali na ginawa ng mga nagsisimula ay sinusubukang isalin ang bawat salita nang hiwalay, at pagkatapos, sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng mga resultang pagpipilian, maunawaan ang kahulugan. Gayunpaman, sa maraming mga kaso ang pamamaraang ito ay hindi naaangkop. Kasama sa mga halimbawang ito ang mga pandiwa ng parirala, idyoma, mga yunit ng parirala. Ang gayong mga pananalita ay kailangang isaulo at, kung maaari, isama sa iyong aktibong bokabularyo, na ginagamit sa pang-araw-araw na pananalita. Narito ang ilang halimbawa:

• kasing bilis ng isa ~ - mula sa lahat ng mga binti, na mayroong lakas;
• as ~ along - along the way;
• gaya ng mga taon ~ sa - sa paglipas ng mga taon, sa paglipas ng panahon, pagkaraan ng (maraming) taon;
• bilang mga bagay ~ ngayon - ayon sa mga pangyayari, sa kasalukuyang kalagayan;
• habang tayo ay ~ pasulong - sa hinaharap, sa hinaharap;
• maging mabuti sa ~ - maging mabuti, handang gamitin;
• halika at ~ - sumulong at paatras, pabalik-balik;
• bigyan ang go-by - magpatuloy, lampasan;
• bigyan ito ng isang ~ - gumawa ng isang pagtatangka;
• dito ka ~ - dito, kunin mo, kunin mo;
• sa isang ~ - sa isang paglapit, minsan, nakaupo;
• ito ay hindi ~ - walang nangyayari, walang lumalabas;
• ~ nakayapak - maglakad ng walang sapin;
• ~ go well - go well.

Narito ang isang malayo sa kumpletong listahan ng lahat ng posibleng matatag na parirala na may pandiwang to go. Gayunpaman, ang mga pariralang ito ay kabilang sa mga pinakakaraniwan kapwa sa pang-araw-araw na pananalita ng mga katutubong nagsasalita at sa fiction ng mga bansang nagsasalita ng Ingles.

Mga pagsasanay na may mga sagot

Matapos basahin ang anumang teoretikal na materyal, kanais-nais na gawin ang nakuha na kaalaman sa pagsasanay. Isa sa mabisang paraan ay ang pag-eehersisyo.

Ehersisyo 1

Isalin sa Ingles, palitan ang pandiwa na pumunta sa tamang anyo. Tandaan na ang ilang mga pangungusap ay magsasama ng mga phrasal verbs.

1. Naglakad-lakad siya.
2. Gabi-gabi akong lumalabas noon.
3. Mahilig ako sa musika.
4. Ang mga pulang guwantes na iyon ay hindi tugma sa berdeng damit.
5. Gusto kong bumalik.

Gawain 2

Punan ang mga puwang ng go/goes, ang past tense verb (went) o ang Present Perfect (has gone):

1. Siya ... sa pamamagitan ng tren. - Siya ay nasa tren.
2. Nais kong bilhin ang kuwintas, ngunit ang mga presyo ... tumaas. Ngayon ito ay masyadong mahal para sa akin. - Nais kong bilhin ang kuwintas, ngunit ang mga presyo ay tumaas. Ngayon ay masyadong mahal para sa akin.
3. Dati... sa paaralang ito. - Dati siyang nag-aaral sa paaralang ito.
4. Mas mabuting ... bumalik ka sa iyong bahay. - Mas mabuting umuwi ka na.
5. Ang gatas...masama. - Ang gatas ay naging masama.

Mga sagot 1

1. Naglakad-lakad siya.
2. Gabi-gabi akong lumalabas noon.
3. Pumasok ako para sa musika.
4. Ang pulang guwantes ay hindi sumama sa berdeng damit na iyon.
5. Gusto kong bumalik.

Mga sagot 2

1. ...pupunta...
2. ...wala na...
3. ...para pumunta...
4. ...go...
5. ...nagpunta...

Ang paksang ito ay medyo madaling maunawaan. Ngunit mahalagang dalhin ang paggamit ng pandiwa sa automatism sa iba't ibang panahunan, gayundin ang pag-master ng ilang matatag na parirala sa pamamagitan ng pagsasama ng mga ito sa iyong bokabularyo. Ang pinakamahuhusay na paraan para matuto ay gawin ang mga pagsasanay at gumawa ng sarili mong mga pangungusap gamit ang mga pariralang balak mong isaulo.

Ang pandiwang to go ay isa sa mga irregular (irregular verbs), ang mga anyo ng past tense at ang participle ay nabuo sa isang di-karaniwang paraan: go - went - gone.

Ang pangunahing kahulugan ng salita ay "pumunta", "pumunta", "upang gumalaw", at may posibilidad na lumayo sa pinagmumulan ng pagsasalita o lugar ng pagkilos, sa kaibahan sa pandiwang darating, na nagpapahiwatig ng paglapit. .

• Mamasyal tayo! Mamasyal tayo, ibig sabihin, umalis ng bahay.
• Nang umagang iyon ay pumasok siya sa paaralan na hindi nakahanda. “Nang umagang iyon ay umalis siya papuntang paaralan na ganap na hindi nakahanda.

Maaari kang maglakad, gumalaw pareho sa paglalakad at sa tulong ng isang sasakyan. Ang pang-ukol na by ay karaniwang ginagamit upang tukuyin ang transportasyon.

• Pumunta ka ba sa bundok sakay ng kotse? - Nagpunta ka ba sa bundok sakay ng (pasahero) na kotse?
• — Hindi, sa jeep! May sasakyan na maiipit doon! Hindi, sa jeep. Ang sasakyan ay maiipit doon.
• Hindi kami makakapunta sa Crimea sa pamamagitan ng tren hangga't hindi pa nagagawa ang tulay sa Kerch Strait. - Hindi kami makakaalis patungong Crimea sa pamamagitan ng tren hanggang sa maitayo ang tulay sa kabila ng Kerch Strait.

Bilang karagdagan sa direktang kahulugan na "pumunta, pumunta, maglakbay," ang pandiwa na pumunta ay maaari ding gamitin sa matalinghagang kahulugan. Ang pagsasalin, bilang panuntunan, ay hindi nagdudulot ng mga paghihirap.

• Ang tag-araw ay nawala. - Lumipas na ang tag-araw (at hindi mo na ito ibabalik muli).
• Namutla siya. - Namutla siya.

Sa kasong ito, mayroon na namang negatibong konotasyon ng kaganapan - lumala ang kondisyon ng paksa, may nangyaring mali (May nangyaring mali).

Gayunpaman, ang pinakamalaking kahirapan para sa nag-aaral ng Ingles, at kung minsan para sa tagasalin, ay sanhi ng matatag na paggamit ng phrasal ng pandiwa upang sumama sa mga pantulong na bahagi ng pananalita, kadalasang may mga pang-ukol. Sa mga inflectional na wika, na kinabibilangan ng Russian, ang papel na ginagampanan ng English prepositions ay karaniwang nilalaro ng mga prefix o kumbinasyon ng isang pandiwa na may partikular na kaso ng dependent na salita. Karaniwang nakakatulong ang sentido komun na maunawaan ang kahulugan ng pahayag, tulad ng halimbawa sa to go by construction:

• Pumunta kami sa Moscow sakay ng eroplano - Pumunta kami sa Moscow sakay ng eroplano (aktibong kaso).

Gayunpaman, kung minsan ang paggamit ng mga phrasal verbs mula sa pananaw ng isang katutubong nagsasalita ng Ruso ay mahirap ipaliwanag. Ano ang, halimbawa, ang disenyo para pumasok isang bagay - "gawin, makisali sa isang bagay." Ang ganitong mga parirala ay kailangan lamang na kabisaduhin, may mga espesyal na pagsasanay para dito.

• Gusto mo pumasok para sports kaysa umupo sa buong araw sa isang computer. Mas gugustuhin mong pumasok para sa sports kaysa umupo sa computer buong araw.
• Ang aking asawa ay papasok para sa pagniniting, habang ako ay nag-aaral na magmaneho ng kotse. — Ang aking asawa ay mahilig sa pagniniting, at ako ay natututong magmaneho ng kotse.
• Sinusubukan namin ng mga kaklase ko pumasok para lahat ng paligsahan sa paaralan. - Sinusubukan namin ng aking mga kaklase na lumahok sa lahat ng mga kumpetisyon sa paaralan.
• Gusto ng mga bata ng Mu ang football, habang gusto ko sila pumasok para chess.

Phrasal na paggamit ng pandiwa na pumunta

Ang mga diksyunaryo ay naglalaman ng higit sa 100 matatag na kumbinasyon na may pandiwang to go, at ang pagsasalin ng marami sa mga ito ay malabo. Isaalang-alang ang pinakakaraniwang mga opsyon, ang kaalaman kung saan kinakailangan para sa pag-unawa sa pasalita at nakasulat na pagsasalita at komunikasyon sa antas ng sambahayan.

Kolokyal sa pumunta sa paligid ay nangangahulugang "pabalik-balik", "pag-ikot sa isang lugar", "pag-hang out (kasama ang isang tao)."

• Magaling na si Nick ngayon. Paikot-ikot na naman siya. Naka-recover na si Nick. Nakatayo na ako.
• Siya ay tungkol sa masasamang tao. Nakikisama siya sa mga masasamang tao.

Ang konstruksiyon ay ginagamit din sa isang makasagisag na kahulugan.

• May mga usap-usapan tungkol sa kanyang bagong kasintahan. May mga tsismis tungkol sa bago niyang kasintahan.

Mayroong ilang mga matatag na konstruksyon sa paggamit ng phrasal verb na ito: siya ay nagugutom / hubad / sa isang panaginip - siya ay nagugutom, naghuhubad, nasa mundo ng mga panaginip. Kung may nang-iinis sa iyo nang hindi masukat, maaari mong putulin ang pagkabalisa sa mga salitang: Ituloy mo ang iyong negosyo! - Isipin ang iyong sariling negosyo!

• Pagsasalin ng pandiwa Sundan umaasang masusundan ang isang tao. - Ito ay kasingkahulugan ng pandiwa na sundan.
• Sinubukan niyang tumakas ngunit hinahabol siya ng mga pulis kung saan-saan. Sinubukan niyang tumakas, ngunit ang mga pulis ay nasa kanyang takong.

umakyat ka isang phrasal verb na nagsasaad ng pataas na paggalaw, isang pagtaas sa literal at matalinghagang kahulugan. Ang kasalungat nito ay ang pandiwa na bumaba.

• Agad umakyat si Padre Fyodor sa isang matarik na bato. - Agad na umakyat si Padre Fyodor sa tuktok ng isang manipis na bangin.

Sa American English, ang pandiwa ay inilapat sa mga presyo: Tumataas ang mga presyo - Tumataas ang mga presyo.

• Ang kahanga-hangang gusali ay umakyat sa lugar ng dating mga slum. - Isang napakagandang gusali ang lumaki sa lugar ng dating slum.

Kung ikaw ay naglalakbay mula sa kanayunan patungo sa isang malaking lungsod, maaari mo ring ilapat ang ekspresyong ito.

• Pupunta ako sa Moscow sa susunod na linggo. Gusto mo ba akong sundan? - Pupunta ako sa Moscow sa susunod na linggo. Gusto mo bang sumama sa akin?

Kung matagumpay ang paglalakbay, maaari mong sabihin:

• Umakyat ako sa Moscow State University - pumasok ako sa Moscow State University.

Kasalungat ng pandiwa bumaba nauugnay sa isang pababang paggalaw, pagbaba sa laki, o pagbaba sa katayuan. Bumaba siya nang walang degree - bumagsak siya nang hindi nakakatanggap ng diploma.

• Mabilis na bumaba ang mga presyo at sahod. “Mabilis na bumababa ang mga presyo at sahod.
• Bumaba ako dahil sa trangkaso. - Bumagsak ako sa trangkaso.

Phrasal verb lumabas ka kilala sa lahat ng high school students na minsang pinaalis sa klase dahil sa masamang ugali. Lumabas ka ng classroom! - sabi ng isang mahigpit na guro sa isang suwail na estudyante. Ngunit hindi lahat ay napakasama sa pandiwang ito. Halimbawa, ang paglabas sa isang petsa ay nangangahulugang "pumunta sa isang petsa."

• Tatlong taon na silang lumalabas - Tatlong taon na silang nagde-date (the word out implies that they were dating, not living together).

Ang pandiwang ito sa pangkalahatan ay may maraming makasagisag na kahulugan, kung minsan ay medyo hindi inaasahan. Ang kanyang puso ay napunta sa sanggol - Ang kanyang puso ay napuno ng lambing para sa sanggol.

pagpapahayag sa dumaan nagsasangkot ng pagtagumpayan ng isang balakid, kadalasan sa paggamit ng kahanga-hangang pisikal o kusang pagsisikap.

Bahagya akong dumaan sa customs at passport control. Nahirapan akong dumaan sa customs at passport control.

Ang aking lolo ay dumaan sa digmaan nang walang gasgas. Ang aking lolo ay dumaan sa digmaan nang walang kahit isang gasgas.

Funny idiom - Kaya niya dumaan isang brick wall - Dumadaan siya sa isang brick wall, iyon ay, nakikita niya ang lahat, ay may natatanging pananaw. Kung minsan ang gayong mga pananalita ay lumalabas na mga huwad na kaibigan ng tagasalin, dahil literal na kinukuha ang mga ito.

umalis ka na ay isang phrasal verb na nagpapatibay sa mga semantika ng pagtanggal nang walang pang-abay, na nagpapahiwatig ng mataas na bilis o hindi inaasahang paggalaw.

Umalis ang aking asawa kasama ang aking kaibigan ngunit hindi ko ito pinagsisihan! Ang aking asawa ay tumakas kasama ang aking kaibigan, ngunit hindi ko ito pinagsisisihan.

Ang mga kilalang kolokyal na ekspresyon ay kinabibilangan ng:

• upang umalis sa pagkain ng isa - mawalan ng iyong gana;
• upang umalis sa hawakan - mabigla, mawala ang iyong init ng ulo;
• to go off one's chump - go crazy, go crazy.

Phrasal verb pumunta sa ibabaw nagpapahiwatig hindi lamang ng isang tiyak na pagsisikap na malampasan ang mga pangyayari, kundi pati na rin ang resulta na nakuha.

• Paano napunta ang iyong mga negosasyon? - Paano napunta (at paano) ang iyong mga negosasyon?

Tulad ng iba pang mga phrasal verbs, ang semantic ambiguity ay posible dito. Dumaan siya sa isang tulay - nalampasan niya ang tulay. Pumunta ang dalaga sa isang mesa na may tela. Ang katulong ay nagwalis ng tela sa ibabaw ng mesa.

• Pagkatapos ng palabas sa TV, nakipag-usap siya sa mga nasa katanghaliang-gulang na mga babae. - Pagkatapos ng palabas sa TV, naging sikat siya sa mga nasa katanghaliang-gulang na kababaihan.

Ginagamit din ang pananalita upang tukuyin ang pagbabago sa relihiyon o pananaw sa pulitika.

• Ang politiko ay lihim na nag-iisip tungkol sa pagpunta sa ibang partido. Palihim na pinag-iisipan ng politikong ito na lumipat sa ibang partido.

Ang tuwiran at alegorikal na paggamit at pag-unawa sa mga pandiwa ng phrasal ay isang kinakailangang bahagi ng kasanayan sa wikang banyaga. Sa karamihan ng mga kaso, ang mga konstruksyon ay kailangang kabisaduhin - hindi sila palaging pumapayag sa lohikal na pag-unawa. Habang lumalaki ang iyong bokabularyo, ang mga phrasal verbs ay titigil sa pag-istorbo sa iyo. Ang kakayahang magpasok ng isang matatag na kumbinasyon sa lugar ay magdudulot ng pag-apruba mula sa isang katutubong nagsasalita.

Views: 335

Patuloy kaming nag-uusap tungkol sa mga phrasal verbs. Ang ating bayani ngayon - pumunta ka nagsasaad ng "lumakad, lumakad". Dahil ang ating buhay ay puno ng paggalaw, hindi sinasabi na ang salitang pumunta ay hindi lamang maraming kahulugan (maglakad, maging, gumawa ng tunog, atbp.) sa sarili nito, ngunit bumubuo rin ng hindi kapani-paniwalang bilang ng mga phrasal verbs.

Ngayon ay susuriin natin ang 17 pinakakaraniwan.

17 kahulugan ng phrasal verbs na may go sa English

Bago ako magsimula, hayaan mong ipaalala ko sa iyo iyon pumunta ka- Ito hindi regular na pandiwa, iyon ay, ito ay bumubuo ng nakaraang anyo na lumalampas sa mga patakaran. Kaya ang "pumunta" o "lumakad" ay magiging nagpunta.

1. Phrasal verb go after

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊˈɑːftə] / gou ʻafte] - habulin, habulin, hulihin

Kahulugan ng salita: habulin ang isang tao; subukan upang makakuha ng isang bagay

Gamitin ang:

Maaaring tungkol sa mga bagay: Aso hinabol (nagpunta pagkatapos) para sa espadang inihagis ko. Nagpasya akong subukan makuha (pumunta ka pagkatapos) itong trabaho. Maaari tungkol sa mga tao: Sinimulan ito ng pulisya habulin (nagpunta pagkatapos siya).

Mga halimbawa:

Natagpuan ng mga sundalo ang nakatakas na tropa ng kaaway at nagpunta pagkatapos sila.
Nakahanap ang mga sundalo ng mga kalaban na nagawang makatakas, at tara na sinundan ng.

ako nagpunta pagkatapos ang aking hamster sa sandaling ito ay tumalon mula sa kanyang hawla!
ako hinabol para sa hamster sa sandaling tumalon siya sa hawla!

2. Phrasal verb go against

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊ əˈgɛnst] / [go eg'enst] - sumalungat, sumalungat sa isang bagay

Ibig sabihin ang mga salita: Huwag sumang-ayon sa ilang tuntunin, prinsipyo, atbp., o sa mga hinahangad, inaasahan ng isang tao

Gamitin ang: Huwag kalimutang tukuyin kung ano ang sumasalungat. Halimbawa: Siya nagpunta laban sa (nagpunta laban sa) ang kalooban ng pamilya nang siya ay pinakasalan. Ang alok na ito sumasalungat (pupunta laban sa) mga tuntunin sa gramatika.

Mga halimbawa:

3. Phrasal verb bumalik

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊ bæk] / [bumalik] - bumalik

Kahulugan ng salita: Bumalik sa isang lugar

Gamitin ang:

Bago tayo bumalik, kailangan nating ilagay sa. Ang pagbubukod ay tahanan. Halimbawa: Nagpasya siya bumalik (pumunta ka pabalik) sa ( sa) New York sa tag-araw. Uuwi na ako bumalik ka bahay) sa gabi.

Mga halimbawa:

Siya nagpunta pabalik pauwi sakay ng taxi.
ako ibinalik pauwi sakay ng taxi.

Nang wala akong nahanap nagpunta pabalik.
Walang mahanap, I ibinalik.

4. Phrasal verb bumalik

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊ bæk] / [bumalik] - may kilala saglit

Kahulugan ng salita: Kilalanin ang isang tao sa mahabang panahon

Gamitin ang:

Ang salitang ito ay kadalasang ginagamit sa kasalukuyang panahon. Pagkatapos nito ay sasabihin din namin sa +yugto ng buhay kung saan nakilala nila ang isang tao (kami pumunta ka pabalik sa paaralan- kilala namin ang isa't isa mula sa paaralan, sila pumunta ka pabalik sa kolehiyo- sila alam sa bawat isa kolehiyo), o ang dami ng oras (namin pumunta ka pabalik 20 taon- kami magkakilala kaibigan 20 taon). Halimbawa ako alam ko Steve 7 taon(kami pumunta ka pabalik 7 taon). Kami alam namin kaibigan kaibigan(kami pumunta ka pabalik sa) mula sa pinaka kindergarten (kindergarten)!

Mga halimbawa:

Kilala ko si John, kami pumunta ka pabalik halos 25 taon na hindi siya nakagawa ng pagpatay!
Kilala ko si John, kami pamilyar halos 25 taon, hindi siya makakagawa ng pagpatay!

Actually, kami ni Sally pumunta ka pabalik 15 years pero last year lang kami nagsimula.
Actually, kami ni Sally alam namin kaibigan kaibigan 15 years, pero last year lang kami nagsimulang mag-date.

5. Phrasal verb ay lumampas

Transkripsyon at pagsasalin:/ [go bi`yond] - lampasan, lampasan, labagin, pasok

Kahulugan ng salita: Upang maging mas mabuti, mas masahol pa, mas seryoso, atbp., kaysa sa anupaman

Gamitin ang:

Huwag kalimutang tukuyin kung ano ang nakahihigit. Halimbawa: ang iyong pag-uugali pumasa (pupunta lampas) lahat ng limitasyon! Ang kanyang mga tagumpay nalampasan (nagpunta lampas) ang aming mga inaasahan.

Mga halimbawa:

Ang kanyang ambisyon pumunta ka malayo lampas ang unang plano: Pangarap ni Tom na maging pinakamayamang tao sa mundo.
Malayo ang kanyang ambisyon higit sa bilang orihinal na plano: Gusto ni Tom na maging pinakamayamang tao sa mundo.

Ang aming dula pupunta lampas simpleng libangan: ito ay isang pilosopikal na pahayag!
Ang aming dula ay higit pa, paano ang saya lang: pilosopong pahayag yan!

6. Phrasal verb bumaba

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊ daʊn] / [go d'aun] - mahulog, bumaba, bumaba

Kahulugan ng salita:Bumagsak sa lupa, bumagsak, bumaba

Gamitin ang:

Halimbawa: Mga presyo para sa mga naturang paglilibot bumababa (pumunta ka pababa) mas malapit sa taglamig. araw ng tag-init bumababa (pupunta pababa) mamaya kaysa sa taglamig.

Mga halimbawa:

Ang dami ng krimen bumaba pagkatapos ni Mr. Kinuha ni Dales ang departamento ng pulisya.
Bumaba ang bilang ng krimen mula noong kinuha ni G. Dales ang departamento ng pulisya.

Kung ang temperatura bumababa, kailangan nating i-on ang generator.
Kung bumaba ang temperatura, kakailanganin nating i-on ang generator.

7. Phrasal verb go for

Transkripsyon at pagsasalin:/ [go fo] - hawakan, iugnay

Kahulugan ng salita: Nangangahulugan ang isang bagay na iyong pinag-uusapan, nalalapat din sa ibang bagay

Gamitin ang: Halimbawa: Kailangan mong suriin kung ang lahat ng mga pinto ay naka-lock - pareho alalahanin (pupunta para sa) mga bintana. Ang sinasabi ko alalahanin (pumunta ka para sa) lahat.

Mga halimbawa:

Sa totoo lang, ang sinabi ko tungkol kay Tom, napupunta para sa ikaw din.
Actually, applicable din sayo yung sinabi ko about Tom.

Kailangan mong isumite ang iyong mga gawa nang hindi bababa sa isang oras bago ang deadline - iyon napupunta para sa lahat ng uri ng assignment!
Kailangan mong magsumite ng mga papel nang hindi bababa sa isang oras bago ang deadline - nalalapat ito sa lahat ng uri ng mga takdang-aralin!

8. Pariral na pandiwa pumasok

Transkripsyon at pagsasalin:/ [pumasok] ​​- pumasok sa silid

Kahulugan ng salita: Pumasok sa isang silid, bahay, atbp.

Gamitin:

Dito hindi namin tinukoy kung saan eksaktong kami pumapasok - ito ay "sa loob", "sa ilalim ng bubong" lamang! Halimbawa: Dumidilim na, tara na pumunta tayo sa (pumunta ka sa) na. Umuulan kaya kami nagpunta sa ilalim bubong (nagpunta sa).

Mga halimbawa:

Kailangan mong ipakita ang iyong pasaporte bago pupunta sa.
Kailangan mong ipakita ang iyong pasaporte bago pumasok.

Ang lamig lamig sa labas! Bakit ayaw mo pumunta ka sa?
Sa labas ng isang tuso! Bakit hindi mo pasok ka?

9. Ang pandiwa ng parirala ay umalis

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊ ɒf] / [go of] - umalis ka, umalis ka

Kahulugan ng salita: Mag-iwan ng isang lugar, lalo na upang gumawa ng isang bagay

Gamitin:

Dito maaari mong gamitin ang to para linawin kung saan nagpunta ang tao, o (muli, gamit to) - kung ano ang ginawa ng tao. Halimbawa: Siya nagpunta (nagpunta off) magtrabaho (sa trabaho) alas diyes ng umaga. Kami nagpunta (nagpunta off) magtanghalian (magkaroon ng hapunan) sa cafe.

Mga halimbawa:

10. Phrasal verb go on

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊɒn] / [go he] - ipagpatuloy ang paggawa ng isang bagay

Kahulugan ng salita: Ipagpatuloy ang anumang aksyon

Gamitin ang:

Kapag tinukoy natin ang aksyon, ginagamit natin ang pandiwa sa "ovy form. Halimbawa: Siya patuloy tumakbo ( nagpunta sa tumakbo ing), kahit na nakaramdam siya ng pagod. hindi ko kaya magpatuloy mabuhay ( pumunta ka sa buhay ing) dito.

Mga halimbawa:

Siya nagpunta sa pinag-uusapan ang mga problema niya hanggang sa maiba ko ang usapan.
Nagpatuloy siya sa pagsasalita tungkol sa kanyang mga problema hanggang sa maiba ko ang usapan.

kailangan kong pumunta ka sa paggawa ng aking presentasyon.
kailangan ko magpatuloy gumawa ng isang pagtatanghal.

11. Phrasal verb go on #2

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊɒn] / [go he] - mangyari

Kahulugan ng salita: mangyari (tungkol sa mga kaganapan)

Gamitin ang:

Karaniwan ang salitang ito ay ginagamit sa mga panahunan ng tuluy-tuloy na pangkat. Halimbawa: Hindi ko maintindihan nangyayari(ay pupunta sa) dito. Ito ay isang tahimik na bayan na walang espesyal. nangyayari(walang pupunta sa).

Mga halimbawa:

Sinabi niya sa amin kung ano ang nangyari pupunta sa hanggang sa nakialam kami.
Sinabi niya sa amin iyon nangyari hanggang sa makialam tayo.

Habang ang lahat ng ito ay pupunta sa Si Bruce ay nagpatuloy sa pagtulog ng mahimbing.
Habang ang lahat ng ito nangyari Si Bruce ay nagpatuloy sa pagtulog ng mahimbing.

12. Phrasal verb go on #3

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊɒn] / [go he] - halika!; Halika na!

Kahulugan ng salita: Ginagamit kapag hinihikayat natin ang isang tao na gumawa ng isang bagay.

Gamitin:

Halimbawa: Mag-skydiving tayo! Halika na (pumunta ka sa), Ano ka? tayo (pumunta ka sa), sabihin mo sa kanya!

Mga halimbawa:

pumunta ka sa, inom ulit tayo!
Halika na inom pa tayo!

pumunta ka sa, Alam kong kaya mong gawin yan!
tayo-tayo Alam kong kaya mo!

13. Phrasal verb go out (with)

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊ aʊt wɪð] / [lumabas kasama] - makipagkita sa isang tao, makipag-date

Kahulugan ng salita: Gumugugol ng oras sa isang taong kasama mo sa isang romantikong relasyon

Gamitin ang:

Halimbawa: Sila makipagkita(naging pupunta palabas) sa loob ng isang taon na ngayon. hindi ako pupunta makipagkita kasama si ( pumunta ka palabas kasama si) Sam!

Mga halimbawa:

So, gaano na siya katagal pupunta palabas kasama si Tim?
At sa mahabang panahon siya nagkikita kasama si Tim?

Hindi mo kailangang humingi ng pahintulot ko kung gusto mo pumunta ka palabas kasama si ate!
Hindi mo kailangang humingi ng pahintulot sa akin kung gusto mo makipagkita kasama si ate!

14. Phrasal verb pumunta sa ibabaw

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊˈəʊvə] / [go ʻouve] - basahin muli ang isang bagay, ulitin, balikan muli ang materyal

Kahulugan ng salita: Matuto ng isang bagay sa pamamagitan ng pag-uulit

Gamitin:

Halimbawa: halika higit pa maglakad tayo (pumunta ka tapos na) para sa mga tanong sa pagsusulit. ako muling basahin (nagpunta tapos na) lahat ng mga tagubilin, ngunit wala akong nakitang katulad nito.

Mga halimbawa:

kailangan kong pumunta ka tapos na ang aking talumpati para bukas.
kailangan ko ulitin talumpati mo para bukas.

Sa isip ko pa rin pumunta ka tapos na kung ano ang nangyari at hindi pa rin talaga maintindihan.
Nasa isip ko pa rin Nag scroll ako anong nangyari, at hindi ko talaga maintindihan.

15. Phrasal verb go through

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊ θruː] / [go thru] - ayusin, hanapin

Kahulugan ng salita: Maingat na pag-aralan ang isang partikular na grupo ng mga bagay upang makahanap ng isang partikular na bagay dito

Gamitin ang:

Halimbawa: Hindi gumagana ang paghahanap, kakailanganin natin ayusin (pumunta ka sa pamamagitan ng) lahat ng card nang manu-mano. opisyal ng customs pumunta sa ibabaw (nagpunta sa pamamagitan ng) ang laman ng aking mga bag, ngunit wala akong nakita.

Mga halimbawa:

16. Phrasal verb dumaan sa #2

Transkripsyon at pagsasalin:[gəʊ θruː] / [go thru] - dumaan sa isang bagay

Kahulugan ng salita: Makaranas ng ilang mahirap na kaganapan

Gamitin:

Huwag kalimutang tukuyin kung ano ang sinusuri! Halimbawa: Ang aking kapatid na babae ay kasalukuyang pumasa sa pamamagitan ng(ay pupunta sa pamamagitan ng) mahirap na diborsiyo. ako dumaan (nagpunta sa pamamagitan ng) marami upang makuha ang iyong paraan.

Mga halimbawa:

ako ay pupunta sa pamamagitan ng isang malalim na krisis sa buong taon, ngunit ngayon ay natutuwa akong sabihin na ang mga bagay ay bumubuti.
ako pumasa sa isang matinding krisis noong nakaraang taon, ngunit ngayon ay masaya akong sabihin na ang lahat ay nagiging mas maayos.

Hindi mo alam kung ano siya pupunta sa pamamagitan ng ngayon na!
Hindi mo alam, sa pamamagitan ng ano siya ngayon pumasa!

17. Phrasal verb umakyat

Transkripsyon at pagsasalin:/ [umakyat] - bumangon, lumaki

Kahulugan ng salita: Tumaas, maging mas mataas sa antas, dami, atbp.

Gamitin ang:

Halimbawa: Presyo ng langis ay lumalaki (pumunta ka pataas)! temperatura ng hapon tumataas (pupunta pataas) hanggang +30°.

Mga halimbawa:

Kung ang antas ng dagat pupunta pataas, babahain ang teritoryong ito.
Kung ang antas ng dagat tumaas babahain ang lugar na ito.

Ang kape ay nagdudulot ng presyon ng dugo pumunta ka pataas.
ang kape ay nagpapataas ng presyon ng dugo lumaki.

Reinforcement task

Ipasok ang tamang salita sa puwang. Iwanan ang iyong mga sagot sa mga komento sa ibaba ng artikulo.

1. Hindi ka maaaring magbigay ng mga pahiwatig: iyon ay ___ ang mga tuntunin ng laro.
2. Bagong record ___ ang pinaka matapang na hula!
3. ___ ako ng maraming larawan sa archive bago ko mahanap ang isang ito!
4. Sa ikatlong araw, ang temperatura ay __ at naramdaman kong bumabawi na ako.
5. Laruin mo kami! Aba ___!
6. Maaari ba akong ___ nang walang pass?
7. My Rex ___ sa likod ng magnanakaw na parang totoong asong pulis!
8. Maganda ang panahon at ___ kaming namasyal sa lungsod.
9. Dapat mong ibukod ang asukal sa diyeta, ang parehong ___ pritong pagkain.
10. Napag-usapan na ba ninyo? Maaari ko bang ___ basahin ang listahan?
11. Sinisikap ng pulisya na itatag na ___ bago ang sunog.
12. Kung ang inflation ___ ay mas malakas pa, kailangan nating ibenta ang lahat at lumipat sa Poland!
13. Mukhang nakalimutan ko ang aking mga dokumento... Kailangan kong ___ umuwi.
14. Bago ang pagsusulit, ___ ko ang lahat ng mga lektura.
15. Natatakot si Diana na ayaw ni George na ___ sa kanya.
16. Eric ___ boss mula sa high school - hindi nakakagulat na na-promote siya nang napakabilis!
17. Ang iyong kapatid na lalaki ___ sa isang mahirap na panahon, kailangan niya ang iyong suporta.

Ang phrasal verb ay isang kumbinasyon ng tinukoy na bahagi ng pananalita na may postposition (adverb o preposition), bilang resulta kung saan nabuo ang isang bagong semantic unit na may ibang kahulugan. Ito ay isang medyo malawak na paksa na nangangailangan ng detalyadong pagsasaalang-alang at pagpapaliwanag. Ngunit dahil maraming mga konstruksyon, dapat ka munang pumili ng isang maliit na bilang ng mga parirala na magagamit mo sa pagsasalita at pagsulat. Ang artikulong ito ay tumatalakay sa salitang go, isang phrasal verb na maraming gamit.

Mga pangunahing halaga at upang pumunta

Ang salitang to go ay isa sa pinakakaraniwan sa wikang Ingles, at may maraming kahulugan. Ang mga sumusunod ay ilan lamang sa mga pagsasalin:

• humayo, lumakad;
• magmaneho;
• maging sa sirkulasyon (tungkol sa pera, mga barya);
• sa tunog (ng isang kampana);
• ipagbibili (sa isang tiyak na presyo);
• lumipas, mawala
• kanselahin;
• pagbagsak;
• bumagsak.

Alin sa mga kahulugan ang pipiliin kapag nagsasalin, sasabihin ng konteksto. Sa pamamagitan ng kahulugan, mauunawaan mo kung ano ang ibig sabihin. Isa sa mga karaniwang pagkakamali na ginagawa ng mga baguhan ay sinusubukang isalin ang verbatim gamit ang unang kahulugan sa diksyunaryo na lumalabas sa listahan ng mga kahulugan. Dapat ding tandaan na mayroon itong mga sumusunod na anyo: go, went, gone.

Go - phrasal verb na pinagsama sa mga pang-ukol

Ang mga sumusunod ay ang pinakakaraniwang kumbinasyon. Upang mahusay na makabisado ang paksang ito, kumuha ng ilang mga parirala, gawin ang mga ito sa pamamagitan ng mga pagsasanay, gumawa ng mga halimbawa sa bawat isa sa kanila at subukang gawin silang bahagi ng iyong aktibong bokabularyo sa pamamagitan ng paggamit ng mga ito sa pagsasalita. Sa paglipas ng panahon, ang tila kumplikadong paksang ito ay magiging mahalagang bahagi ng iyong kaalaman.

Go: phrasal verb na sinamahan ng mga prepositions:

pumunta ka	tungkol sa	1) maglakad, magsiyasat, mamasyal; 2) circulate, lakad (tungkol sa mga alingawngaw); 3) magsimula (isang bagay).
	pagkatapos	habulin, habulin
	para sa	1) sumalpok, gumuho; 2) magsikap.
	para sa	makisali, makisali
	sa	galugarin, pag-aralan
	off	1) sumabog, bumaril; 2) pumasa, pumunta; 3) lumala, lumala; 4) mawalan ng malay.
	sa	1) patuloy na gumawa ng isang bagay (persistently), magpatuloy; 2) maganap, mangyari.
	sa may	magpatuloy
	palabas	1) lumabas, maging sa lipunan; 2) lumabas sa uso; 3) patayin.
	tapos na	1) pumunta; 2) ilipat (sa kabilang panig); 3) suriin, basahin muli 4) pag-aralan nang detalyado, siyasatin.
	sa pamamagitan ng	1) talakayin nang detalyado, maingat na isaalang-alang (ang isyu); 2) mabuhay, karanasan; 3) gawin, gumanap.
	sa	may mga alalahanin, nagkakaroon ng mga gastos
	sa ilalim	bumagsak
	pataas	1) lumapit, lumapit; 2) paglalakbay sa kabisera (mula sa mga suburb, nayon); 3) lumago, tumaas (tungkol sa mga presyo); 4) bumuo.
	kasama	magkatugma, magkatugma
	walang	gawin nang walang anuman

Bilang karagdagan sa iba't ibang mga kumbinasyon, dapat tandaan na ang ilang mga parirala ay may ilang mga kahulugan. Halimbawa, ang phrasal verb go off ay sumasaklaw ng hindi bababa sa 4 na pagsasalin.

Pumunta + pang-abay

Ang mga kumbinasyong pandiwa na may mga pang-abay ay medyo mas mababa sa bilang sa mga pariralang may mga pang-ukol. Gayunpaman, ang mga parirala na ipinakita sa seksyong ito ay hindi gaanong karaniwan. Ang mga ito ay karaniwan kapwa sa pang-araw-araw na pananalita ng mga katutubong nagsasalita at sa modernong panitikan.

Go: phrasal verb na pinagsama sa mga adverbs:

Phrasal verb go: mga halimbawa ng paggamit

Ang bokabularyo ng isang wikang banyaga, ito man ay isang salita o isang konstruksiyon, ay mas mahusay na hinihigop sa pagsasanay. Ang simpleng pagsasaulo ng isang listahan ng mga salita ay hindi isang napaka-epektibong paraan, dahil ang pag-alam ng mga indibidwal na salita ay hindi sapat. Pagkatapos ng lahat, ang mga pangunahing paghihirap ay maaaring lumitaw kapag sinusubukang pagsamahin ang mga ito sa isang panukala. Upang maayos na makabisado ang bagong materyal, pinakamahusay na agad itong maisagawa: basahin ang mga yari na halimbawa at lumikha ng iyong sarili.

• Ang mga turista pumunta sa paligid London. - Naglalakad ang mga turista sa paligid ng London.
• kailangan ko pumunta sa paligid gawaing ito bukas. Kailangan kong kunin ang trabahong ito bukas.
• tayo tumabi ka, May kailangan akong sabihin sa iyo. "Tabi na tayo, may sasabihin ako sayo."
• hayop dumaan instinct. - Ang mga hayop ay ginagabayan ng mga instinct.
• ako pumasok para palakasan mula pagkabata. - Ako ay kasangkot sa sports mula pagkabata.
• Ang gatas umalis. - Ang gatas ay naging masama.
• Gusto niya rin lumabas ka. Mahilig siyang lumabas sa lipunan.
• Siya umakyat sa kanya at may tinanong. Lumapit ito sa kanya at may tinanong.

Subukang palitan ang mga karaniwang ginagamit na parirala ng mga kasingkahulugan - ito ay magpapabago sa pagsasalita. Halimbawa, isang simpleng tanong na "ano ang nangyayari?" maaaring isalin sa iba't ibang paraan: Ano ang "nangyayari ?, Is there something up ?, What" s going on? (pangkaraniwan ang phrasal verb).

Ang pagiging matatag at tiyaga ang pangunahing sikreto ng tagumpay. Upang maunawaan nang mabuti ang anumang paksa sa Ingles, kailangan mong regular na maglaan ng oras dito. Ang mga pang-araw-araw na klase ng 15-30 minuto ay mas epektibo kaysa sa isang mahabang aralin isang beses sa isang linggo.

Sa pagsasalita sa Ingles. Ito ang pangunahing pandiwa na responsable para sa pagtatalaga ng paggalaw. Ito ay may mga sumusunod na halaga:

pumunta ka	Pumunta sa paaralan, mangyaring!	Punta ka sa school please!
umalis, umalis	Pumunta ang kanyang mga magulang sa Spain noong Biyernes.	Umalis ang kanyang mga magulang patungong Spain noong Biyernes.
pumunta, maglakbay	Gusto kong pumunta sa Austria sa holiday ng taglamig.	Gusto kong maglakbay sa Austria sa panahon ng aking mga bakasyon sa taglamig.
ipasa ang	Nawala na ang sakit ng ngipin.	Wala na ang sakit ng ngipin.
sapin	Bumibiyahe ang mga bus tuwing kalahating oras dito.	Bumibiyahe ang mga bus dito tuwing kalahating oras.
pag-aaral	Kapag may libreng oras si Sue, nagpapa-parachute siya.	Kapag may libreng oras si Sue, nag-skydiving siya.
maging	Umasim ang gatas dahil naiwan sa mesa.	Umasim ang gatas (naasim) dahil naiwan sa mesa.

Ang katangiang gramatikal ng pandiwa na pumunta

Ang pandiwa na ito ay nabibilang sa kategorya ng mga hindi regular na pandiwa. Nasa ibaba ang tatlong pangunahing anyo na, sa pandiwa na pumunta, gayundin sa iba pang mga pandiwa ng pangkat na ito, ay hindi sumusunod sa mga tuntunin sa kanilang pagbuo:

angPawatas(infinitive, inisyal na anyo)	ang Past Simple Tense(past simple tense)	ang Past Participle(nakaraang participle)
sapumunta ka	nagpunta	wala na
Gusto ko nang umuwi ngayon. / Gusto ko nang umuwi ngayon.	Pumunta sila sa school sakay ng bus. / Pumunta sila sa paaralan sakay ng bus.	Natatakot ako Mr. Si Evans ay wala dito sa ngayon. Wala na siya. / Natatakot akong wala si Mr. Evans ngayon. Umalis siya.

Ang pandiwa na pumunta ay binibigkas, na nangangahulugang hindi ito magagamit sa mga anyo. Sa aktibong boses, ang pandiwa na pumunta ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga sumusunod na anyo:

	Simple	Tuloy-tuloy	Perpekto	Perpektong pagtutuloy
kasalukuyan	ang Present Simple Tense pumunta ka/ pumunta Nagsisimba ang lola ko tuwing Linggo. / Nagsisimba ang lola ko tuwing Linggo.	ang kasalukuyan Tuloy-tuloy Nakaka-tense am / ay / pupunta Saan ka pupunta? / Saan ka pupunta?	sa kasalukuyan perpektong panahunan mayroon/naalis na Wala si Teresa sa bahay ngayon. Nagpunta siya sa dentista. / Wala si Teresa sa bahay ngayon. Nagpunta siya sa dentista.	ang Present PerfectTuloy-tuloyNakaka-tense ay / ay pupunta Tatlong oras na kaming nagpupunta sa Paris. / Tatlong oras na kaming pupunta ng Paris.
nakaraan	ang P bilang t Simple Tense Pumunta si Tom sa Mexico noong nakaraang buwan. / Pumunta si Tom sa Mexico noong nakaraang buwan.	ang nakaraan Tuloy-tuloy Nakaka-tense ay / pupunta Papasok na ako sa university nang magkita kami. / Naglalakad ako papuntang university nang magkita kami.	ang Past Perfect Tense nawala Nang bumisita ako kay Teresa ay pumunta na siya sa dentista. / Nang bumisita kami kay Teresa, pumunta na siya sa dentista.	ang Past PerfectTuloy-tuloyNakaka-tense ay pupunta Nang makita ko siya ay 2 oras na siyang namamasyal. / Nang makita ko siya, 2 oras na siyang namamasyal.
kinabukasan	ang Future Simple Tense Uuwi kami sakay ng taxi. / Magta-taxi tayo pauwi.	ang kinabukasan Tuloy-tuloy Nakaka-tense ay pupunta Sa ganitong oras bukas ay pupunta ako sa Edinburgh. / Sa parehong oras bukas ay pupunta ako sa Edinburgh.	ang Future Perfect Tense ay umalis na Natatakot ako, sa oras na dumating ka ay pupunta na tayo sa teatro. / Natatakot ako na pumunta na tayo sa teatro pagdating mo.	ang Hinaharap na PerpektoTuloy-tuloyNakaka-tense ay pupunta Sa oras na bumalik ang aming bus ay tatlong oras na kaming mamili. Sa tingin mo hindi pa ba sapat? / Sa oras na bumalik ang aming bus, tatlong oras na kaming namimili. Sa tingin mo hindi pa ba sapat iyon?

Pagtatalaga ng direksyon na may pandiwang pumunta (sa / sa / walang pang-ukol)

Ang pandiwa na pumunta ay madalas na ginagamit upang ipahiwatig ang isang tiyak na direksyon. Ayon sa kaugalian, sa Ingles, ang pang-ukol na to ay ginagamit upang ipahiwatig ang direksyon. Gayunpaman, kung minsan ang tiyak na artikulo ay dapat gamitin pagkatapos nito (pumunta sa teatro / pumunta sa teatro), at kung minsan ay hindi (pumunta sa paaralan / pumunta sa paaralan). Alamin natin kung kailan kailangan ang artikulo pagkatapos ng to at kailan hindi.

Ang artikulong the ay hindi maaaring gamitin bago ang mga salitang paaralan (paaralan), ospital (ospital), unibersidad (unibersidad), simbahan (simbahan), kulungan (kulungan), kama (kama), trabaho (trabaho) kung ang mga lugar / institusyong ito ay ginamit ang tagaganap ng aksyon para sa kanilang nilalayon na layunin. Ibig sabihin, pumapasok siya sa paaralan para mag-aral, sa ospital - para magpagamot, sa simbahan - para magdasal, matulog - matulog, atbp. Kung ang tagaganap ng aksyon ay ipinadala doon para sa ibang layunin, kung gayon ang artikulong ang ay ginagamit. Isaalang-alang ang mga sumusunod na halimbawa:

sa -	sa
Si Alison ay sampung taong gulang. Araw araw sya pumapasok sa paaralan. / Si Alison ay sampung taong gulang. Araw-araw siyang pumapasok sa paaralan.	Ngayon, gustong makausap ng ina ni Alison ang guro ng kanyang anak. kaya siya nagpunta na sa paaralan para makita siya. / Ngayon gustong makausap ng ina ni Alison ang guro ng kanyang anak. Kaya nagpunta siya sa paaralan upang makilala siya.
Paglabas ko ng school, gusto ko para pumasok sa unibersidad. / Kapag nakatapos ako ng pag-aaral, gusto kong pumasok sa unibersidad.	Namamasyal kami sa Oxford at gusto ko upang pumunta sa unibersidad. Gusto kong kumuha ng ilang mga larawan ng gusaling iyon. / Kami ay pamamasyal sa Oxford at gusto kong pumunta sa unibersidad. Gusto kong kumuha ng ilang larawan ng gusaling ito.
Nanay ni John nagsisimba tuwing Linggo. / Ang nanay ni John ay nagsisimba tuwing Linggo.	Kami nagpunta sa simbahan para kumuha ng ilang larawan ng napakagandang gusaling iyon. / Pumunta kami sa simbahan para kunan ng litrato ang napakagandang gusaling ito.
Nabali ang braso ni Jack. Nagkaroon siya pumunta sa ospital. / Nabali ang braso ni Jack. Kailangan niyang pumunta sa ospital.	jill ay pumunta sa ospital para bisitahin si Jack. / Pumunta si Jill sa ospital para bisitahin si Jack.
Kapatid ni Ken ay napunta sa kulungan para sa pagnanakaw. / Ang kapatid ni Ken ay nakulong dahil sa pagnanakaw.	Ken nagpunta sa kulungan para bisitahin ang kanyang kapatid. / Pumunta si Ken sa bilangguan upang bisitahin ang kanyang kapatid.

Ang parehong tuntunin ay naaangkop sa mga pangngalang ito kahit na gumamit ng ibang pandiwa. Sa iba pang pangngalang patutunguhan, ang artikulong the ay ginagamit pagkatapos ng pang-ukol sa: pumunta sa sinehan (pumunta sa sinehan), pumunta sa sirko (pumunta sa sirko), atbp.

Gayunpaman, mayroon ding mga kaso kapag ang paggamit ng pang-ukol at artikulo ay ganap na hindi kailangan. Kabilang dito ang nakatakdang expression na uuwi (umuwi):

Huli na. Umuwi na tayo.

Gabi na kasi. Umuwi na tayo.

Gayundin, nang walang pang-ukol, ang pandiwa na pumunta ay ginagamit kasama ng isang gerund, iyon ay, ang anyo ng pandiwa, na inilalarawan nang mas detalyado sa ibaba.

Paggamit ng pandiwa upang sumama sa isang gerund

Kadalasan, ang pandiwa na pumunta ay matatagpuan sa mga constructions na may gerund. Sa bahagi, ang mga naturang konstruksiyon ay maaaring isalin na may pangunahing kahulugan ng pandiwa na pumunta, halimbawa, upang mamili - "mamili", ngunit dahil ang gerund ay madalas na nagpapahayag ng isang tiyak na trabaho, sa maraming mga kaso ang isang mas maginhawang pagsasalin ay ang kahulugan. ng "gawin":

para mag-swimming	lumangoy	Ang aking ama at ako ay nagsu-swimming dalawang beses sa isang linggo.	Ang aking ama at ako ay nagsu-swimming dalawang beses sa isang linggo.
para maglayag	maglayag ka	Gusto kong maglayag sa aking mga bakasyon sa tag-init.	Gusto kong maglayag sa panahon ng bakasyon sa tag-araw.
para umakyat	umakyat	Sa tingin ko hindi madaling umakyat.	Sa tingin ko hindi lang ito tungkol sa pag-akyat.
para mag-parachuting	mag skydiving	Gusto mo bang sumama sa akin sa parachuting?	Gusto mo bang sumama sa akin sa skydiving?

Magtakda ng mga expression na may pandiwa na pumunta

para mamasyal	tingnan ang mga tanawin	Nag-sightseeing kami sa Tokyo.	Namamasyal kami sa Tokyo.
para pumasok sa sports	ehersisyo	Maraming tao ang walang anumang problema sa kalusugan dahil regular silang pumapasok sa sports.	Maraming tao ang walang problema sa kalusugan dahil regular silang nag-eehersisyo.
Paano ito nangyayari?	Kumusta ka?
upang maging kulay abo	maging kulay abo	Ang aking ama ay nagiging kulay abo at ako ay kakalbo.	Ang aking ama ay nagiging kulay abo at ako ay nakalbo.
magpakalbo	magpakalbo ka
para mabaliw	mabaliw; magalit nang husto	Magagalit siya kung magsuot ka ng damit na katulad niya.	Mababaliw siya sa galit kung suotin mo ang damit niya.
para mabulag	magbulag-bulagan	Ang aming matandang aso ay nabulag.	Ang aming matandang aso ay bulag.
para mamatay	magbingi-bingihan ka	Nagbibingi-bingihan na ang lola ko.	Nawawalan na ng pandinig ang lola ko.
para mabangkarote	malugi	Nabangkarote ang kumpanyang iyon noong nakaraang taon.	Nabangkarote ang kumpanyang ito noong nakaraang taon.
upang pumunta	subukan	Ang ilang mga tao ay hindi interesado sa scuba diving ngunit palagi kong nais na pumunta.	Ang ilang mga tao ay hindi interesado sa diving, ngunit palagi kong nais na subukan.

Sa katunayan, marami pang set na expression na may verb to go. Inirerekomenda namin na isulat mo ang pinakakawili-wili sa kanila kapag nakilala mo sila - sa ganitong paraan madali mong maaalala ang mga ito.

Phrasal verbs na may stem to go

upang magpatuloy	magpatuloy	Pakituloy mo!	Mangyaring magpatuloy!
lumabas	lumabas ka, pumunta sa kung saan	Gusto mo bang lumabas ngayong gabi?	Gusto mo bang pumunta sa isang lugar ngayong gabi?
para lumabas kasama	makipag-date sa isang tao (romantiko)	Lumabas si Jane kasama si Paul. Sila ay ikakasal.	Nililigawan ni Jane si Paul. Sila ay ikakasal.
upang bumalik sa