Si John McCain, isang Amerikanong politiko na nagtalaga ng kanyang buong buhay sa paglaban sa Russia, ay namatay sa Estados Unidos sa edad na 82. Ang sanhi ng kamatayan ay kanser sa utak, na tumanggi siyang gamutin. Kadalasan, si McCain ay tinawag na pinakamalaking Russophobe pagkatapos ng Brzezinski, na namatay din.
pinakamalaking pangarap John McCain Kinailangan kong makita ng sarili kong mga mata ang pagbagsak ng Russia - ang kumpletong pagkawasak nito. Ngunit, sa kabutihang palad, hindi lahat ng pangarap ay natutupad.
Itinuring niya ang Russia na ang pinagmulan ng kasamaan sa mundo, na dapat wakasan sa lalong madaling panahon.
Hindi mahalaga kung paano tratuhin ng sinuman si McCain, siya ay isang napaka-pare-parehong Russophobe na hindi nagbago ng kanyang pananaw. Siya ay isang karapat-dapat na kaaway ng mga taong Ruso. Isang kaaway, ngunit karapat-dapat, na sistematikong nanguna sa kanyang linya.
At ang gayong mga kaaway (na hindi sumasaksak sa likod; huwag magsalita sa likod ng iyong likuran kapag tumalikod ka), dapat na igalang ang pare-pareho at bukas na mga kaaway. Malinaw kung paano haharapin ang mga ito.
Siya ay isang tao na nagpahayag ng mga pinahahalagahan na dayuhan sa amin, ngunit patuloy niyang ipinapahayag ang mga ito. Sa ilalim ng Unyong Sobyet, kinasusuklaman niya Uniong Sobyet at ang hukbong Sobyet, palagi niyang kinasusuklaman ang Russia, kinasusuklaman ang mga Ruso, ginawa ang lahat upang matiyak na mawawasak ang Russia.
John McCain
Corr.: Hindi ka ba nag-aalala tungkol sa pag-asam ng digmaan sa Russia?
Si JM: Sa aking masasabi, hindi kailanman magkakaroon ng ganoong digmaan. gusto kong mga bansang Europeo, lalo na ang mga miyembro ng NATO ay sumuporta sa Ukraine gamit ang mga armas upang ipagtanggol laban sa pagsalakay ng Russia.
Corr.: Isinasantabi ang pulitika, ano ang personal mong iniisip kay Vladimir Putin?
Si JM: Nais niyang ibalik ang Imperyo ng Russia. Sa kanyang mga mata, ito ay hindi isang bloke, ngunit isang teritoryo Imperyo ng Russia. Novorossiya - iyon ang sinasabi niya. Bakit hindi tayo naniniwala sa kanya?
John Sydney McCain ay isang namamanang sundalo. Ang kanyang lolo, at pagkatapos ay ang kanyang ama, ay iginawad sa ranggo ng Admiral ng US Navy, kaya mula pagkabata ay hinuhulaan si McCain na magkaroon ng karera sa militar. Pagkatapos makapagtapos sa flight school, nagpatuloy siya sa paglilingkod sa naval aviation.
Nagkaroon din siya ng pagkakataon na personal na lumaban sa USSR at mga kaalyado nito - sa Vietnam
Larawan: REUTERS
Noong 1967, ang hinaharap na politiko ay napunta sa Digmaang Vietnam. Doon ay binaril ang kanyang eroplano at siya ay dinala. Sinasabing ang eroplano ni McCain ay binaril ng isang piloto ng Russia, at noon ay umusbong sa puso ng batang McCain ang matinding pagkamuhi sa mga Ruso at ang pagnanais na maghiganti.
"Inilagay ako ni Putin sa listahan ng mga parusa pagkatapos ipahayag ng US ang blacklist nito ng mga opisyal ng Russia"
John McCain
"Hindi namin nais na pukawin si Putin, ngunit sa huli ay nagpakita kami ng kahinaan at pinukaw si Putin. Dapat nating maunawaan na ang layunin ni Putin ay ang pagpapanumbalik ng Imperyo ng Russia, iyon ay, gusto niya ang Silangan ng Ukraine, gusto niya ang Crimea, at gusto niya, kung papayagan siya, ang Moldova at ang mga estado ng Baltic. Yun ang gusto niyang ibalik"
John McCain, American "hawk" at senador.
Oktubre 26, 1967: Hinila ng mga sundalong Vietnamese pababa ang Amerikanong piloto na si John McCain mula sa tubig.
Larawan: REUTERS
Sa loob ng limang taon, siya ay ikinulong ng militar ng Vietnam, na, ayon sa American media, ay mahigpit na binugbog at pinahirapan siya. Dahil sa mga nagresultang bali (na, malamang, natanggap niya sa isang masamang landing) McCain nawalan ng kakayahang itaas ang kanyang mga braso sa itaas ng kanyang ulo sa natitirang bahagi ng kanyang buhay.
Galit niyang kinasusuklaman ang Russia, gaya ng pagkamuhi niya sa Unyong Sobyet noon.
Larawan: REUTERS
Pagkauwi McCain nagsimulang pumasok sa pulitika. Noong 1982, siya ay naging kinatawan ng kongreso ng Arizona at muling nahalal pagkalipas ng 2 taon. Sa Senado, kinatawan ng politiko ang estado ng Arizona sa loob ng 18 na magkakasunod na taon.
Iniligtas ni McCain ang balat ng pamunuan ng partido, at pinatay ang daan-daang mga Amerikano sa pagkabihag sa Vietnam, at siya mismo ay naging isang senador at isang kagalang-galang na tao
Larawan: REUTERS
Noong 2008, tumakbo siya para sa Republican presidential nomination at natalo sa Democratic nominee. Barack Obama. Sa kabila ng kabiguan sa halalan, hindi umalis si McCain sa pulitika at hanggang sa huling bahagi ay gumanap siya ng aktibong papel sa buhay pampulitika USA.
McCain at Obama
Matapos mahalal na Pangulo Donald Trump Inilaan ni McCain ang marami sa kanyang mga talumpati sa tono ng kanyang mga pangungusap, na pinupuna ang pinuno ng White House para sa "divisive retorika."
Sa pangkalahatan, ang mga relasyon sa Donald Trump Hindi nag work out si McCain. Lalo na pagkatapos ng summit sa Helsinki. Pinuna ng mambabatas sa nines ang may-ari ng White House dahil sa sobrang lambot sa mga negosasyon sa Putin. Ngunit kahit na mas maaga, tinanong ni Trump sa publiko ang kabayanihan ng militar ni McCain.
“Hindi siya war hero! Naging bayani lamang siya dahil nahuli siya. Gusto ko ang mga hindi nabihag!"
Donald Trump, Presidente ng U.S.A.
Hindi man lang inimbitahan ng sikat na Capitol Hill hawk si Pangulong Trump sa kanyang sariling libing. Ang script at ang listahan ng mga bisita ng seremonya, ginawa ng senador nang maaga.
Alam niya na hindi na siya magtatagal, ngunit hanggang sa huli ay umaasa siya ng mga tagumpay sa medisina na makakatulong na maantala ang hindi maiiwasan.
“Siguro may five years pa ako. Siguro sa pag-unlad ng paggamot sa kanser, magkakaroon ng mga lunas sa kanser na magpapahaba ng aking buhay. O baka kapag narinig mo ang record na ito, hindi na ako..."
John McCain, American "hawk" at senador.
Ang audio excerpt na ito ay mula sa pinakabagong libro ni McCain, " hindi mapigilang alon”, na naging isang uri ng pagmuni-muni sa modernong buhay pampulitika ng Amerika at mga pamamaalam sa kanyang mga kababayan ng isang senador na namamatay sa cancer.
Ang senador mismo, na nakatanggap ng palayaw na " Maverick”(“Freethinker”) para sa kung minsan ay sumasalungat sa mga opinyon, hindi kailanman nag-atubiling maging iba at pinupuna ang mga desisyon ng White House kapwa sa ilalim ng mga Democrat at Republicans.
Si McCain ay halos naging Pangulo ng Estados Unidos. Noong 2000, natalo siya kay George W. Bush, noong 2008 - kay Barack Obama.
Larawan: REUTERS
Si McCain ay kilala sa mga Amerikano para sa kanyang malalim at madalas na alegoriko na mga sulatin, kung saan tila tinuturuan niya ang kanyang mga kapanahon sa pamamagitan ng pagpapadala sa kanila ng mga mensaheng nakatalukbong.
"Hanggang sa mabibigo ang aking lakas, hindi ako titigil sa pagpapaalala sa mga Amerikano na ang ating ibinahaging pangako sa karapatang pantao ay ang ating tunay na pamana at pinakamahalagang pangako..."
John McCain, American "hawk" at senador.
Alam na alam nating lahat ang tungkol sa mga bomba sa Belgrade, ang paghahati ng Libya at iba pang mga paraan at mga kaso ng pagtiyak ng mga karapatang pantao sa iba't ibang bahagi ng mundo, kung saan nananatili ang kaguluhan at tambak ng mga bangkay, kaya hindi na ako magtatagal dito ...
Sa buong karera mo sa pulitika McCain ay laban sa Russia at sa pamahalaan nito. Palagi niyang sinusuportahan ang pagpataw ng mga parusa at isang mahigpit na diskarte sa paglutas ng mga isyu sa internasyonal na arena. Higit sa isang beses pinahintulutan niya ang kanyang sarili ng lantarang nakakainsultong mga puna tungkol sa Mga pulitikong Ruso sa partikular, si Pangulong Vladimir Putin.
"Ito ang iniisip ko, si Vladimir Putin ay isang mamamatay-tao, isang tulisan at isang produkto ng KGB, na sinusubukang gamitin ang anumang sitwasyon sa kanyang kalamangan"
John McCain, American "hawk" at senador.
"Sa pangkalahatan, hindi ito sinabi tungkol sa akin, ito ay sinabi tungkol sa Russia"
Vladimir Putin, Pangulo ng Russia.
Noong 2014, sa kasagsagan ng krisis sa Ukraine, binisita niya ang bansang ito at nakipagkita sa mga pinuno ng Maidan sa Kyiv, at noong tagsibol ng parehong taon ay nag-lobby siya sa Estados Unidos para sa extradition sa Kyiv tulong pinansyal sa $100 milyon, at isinulong din ang ideya ng pagbibigay sa Ukraine ng mga nakamamatay na armas. Nagkomento sa pagkamatay ni McCain, Poroshenko tinawag siyang isang mahusay na kaibigan ng Ukraine.
“Napopoot sa atin si McCain. Para saan? Sa panahon ng Vietnam War, siya ay isang piloto, at ang aming mga missiles ay bumagsak sa kanyang eroplano - siya ay gumugol ng limang taon sa isang hukay sa isang Vietnamese na bilangguan. Ano ang konklusyon? Hindi na kailangang ibalik ang mga nahulog na piloto sa kanilang tinubuang-bayan, ngunit sa Siberia, sa Magadan "
Vladimir Zhirinovsky, pinuno ng LDPR.
Sa ospital ng Vietnam, ginamot at inalagaan ng mga doktor si John McCain, na lumipad para bombahin sila, ngunit binaril (kuha ng larawan noong Nobyembre 1967). Larawan: Getty Images
Noong 2017 Senator McCain naging isa sa mga kapwa may-akda ng panukalang batas, na makabuluhang humihigpit sa mga parusa laban sa Russia. Ang mga kongresista mismo ay tinawag na ang mga panukalang ito na isang "pakete ng mga parusa mula sa impiyerno."
Gayundin, bago ang kanyang kamatayan, si McCain ay nakatanggap ng malaking kasiyahan nang malaman niya na ang Estados Unidos ay magpapataw ng mahihirap na parusa laban sa Russia bilang tugon sa pagkalason. Mga Skripal sa London.
"Mabuti na ang Kagawaran ng Estado ay sumusulong sa mga bagong parusa laban kay Putin at Russia para sa kanya atake ng kemikal. Dapat ipagpatuloy ng Kongreso ang mahigpit na pangangasiwa sa pagpapatupad ng mga parusang ito."
Noong nakaraang taon ay na-diagnose siyang may brain cancer. Matapos ang mahabang paggamot, isang araw lamang bago siya mamatay, tumanggi ang politiko na labanan ang sakit.
Ganito nabuhay at namatay ang sikat na Russophobe na si John McCain.
Viktor Kolmogorov
Gustung-gusto ni Senator McCain ang apoy ng digmaan: maniwala tayo na magkakaroon siya ng sapat na apoy kung saan nakapapahinga ang kanyang kaluluwa ngayon
Larawan: REUTERS
Ang kwentong ito ay nangyari sa isa sa mga kliyente ko na kasal na ngayon sa isang Amerikano.
Sumabog si Johnny sa kanyang buhay mula sa screen ng monitor ng computer. Una, lumitaw ang isang maikling tala - isang sulat, at pagkatapos ay ang puting-ngipin na ngiti ng isang tanned cowboy sa isang malawak na brimmed na sumbrero ay lumiwanag sa buong screen.
Ang isang half-buttoned denim shirt ay nagpakita ng isang tanned at malakas na dibdib.
Totoo, ito ay isang larawan lamang, ngunit naisip ni Vera ang isang mainit na kabayo sa ilalim ng saddle. Ang lahat ng ito ay madaling isipin: araw-araw sa mga screen ng TV ay makikita mo ang mga "matigas na lalaki" sa mga pelikulang Amerikano. Napakarami nila na talagang maniniwala ka na sa States lahat ay naglalakad lang sa kalye ng ganyan. Naniniwala ang mga Amerikano na mayroon tayong walang hanggang hamog na nagyelo, at naglalakad tayo sa mga balat ng oso.
Duda si Vera na pinili siya ng ganoong guwapong lalaki sa catalog. Ang pangalan ng lalaki ay John. At sinimulan siyang tawagin ni Vera bilang Johnny. Sa loob ng ilang araw ay naglakad-lakad siya at napa-hum nang wala saan ang linyang nanggaling: "Oh, Johnny, mahal kong Johnny!" Pagkatapos ay sumulat siya ng mahabang liham tungkol sa kanyang sarili at naghintay ng sagot. Isang sulat ang naganap.
Ang mga sulat ni Johnny ay maikli, at hindi masasabing sila ay marunong bumasa at sumulat.
Ngunit ang sinasalitang wikang Amerikano ay napakalayo sa klasikong Ingles na natutunan nating lahat. Si John ay nagtanong kay Vera ng maraming tanong at nagsulat ng napakakaunting tungkol sa kanyang sarili. Siya ay orihinal na mula sa Texas, at ang sumbrero ay sumasagisag sa kanyang malapit na koneksyon sa kanyang mga katutubong lugar.
Nakatira si Johnny sa isang resort town, kung saan nagmamay-ari siya ng ilang pizzeria. Sa tag-araw, ang mga mag-aaral mula sa Russia at Belarus ay nagtrabaho para sa kanya. Talagang gusto niya ang aming mga lalaki, at nangarap siya na ang kanyang mga magiging anak ay magiging kasing talino at kagandahan ng kanyang mga pansamantalang manggagawa. At para dito nagpasya siyang magpakasal sa isang Ruso.
Sinubukan ni Vera na alamin ang taon ng kapanganakan ni Johnny, ngunit isinulat niya na ang kanyang edad ay nakikita lahat sa kanyang litrato, tulad ng kagandahan ng kanyang pigura ay madaling mahulaan sa litrato ni Vera. Natawa si Vera na hindi makapaniwala habang binabasa ang mga linyang ito. Wala pang tumatawag sa kanyang pigura na maganda. Siya ay payat, tulad ng maraming modernong mga modelo ng fashion, ngunit walang alinman sa kanilang kakayahang ipakita ang kanilang sarili o ang tamang postura. Pero mahilig siguro si Johnny sa mga napakapayat. Pagkatapos ng lahat, lahat ay may kanya-kanyang panlasa.
Dumating ang sandali nang inimbitahan ni Johnny si Vera na pumunta sa Warsaw para sa isang pulong.
Ginawa ni Vera ang isang kondisyon na si John ay dapat magrenta at magbayad para sa kanyang sariling silid. Sumang-ayon si John.
At dumating ang araw ng pagpupulong. Bumaba si Vera sa kariton sa Warsaw. Kaunti lang ang bumati, at walang makikitang katulad ni Cowboy. Ibinaba ni Vera ang kanyang bag sa platform at nagsimulang tumingin sa paligid. Ilang metro mula sa kanya ay nakatayo ang isang lalaki na katamtaman ang taas, ang edad nito ay bahagyang lampas sa singkwenta. May hinahanap din siya. Pagkatapos ay nanatili sila sa plataporma kasama si Vera. At ang lalaki ay lumapit kay Vera at tinanong ang kanyang pangalan. Pinangalanan ni Faith ang kanyang sarili, at pagkatapos ay sinabi niya: "Ako si Juan."
Nagulat at galit na galit ang dalaga. Humingi siya ng paliwanag kung bakit hindi kamukha ni John ang kanyang litrato. Tumawa si John at sinabing, "Pero hindi ka nagpadala sa akin ng larawan mo." Hindi nakaimik si Vera sa ganoong kabastusan. Iminungkahi ni John na pumunta si Vera sa isang cafe at pag-usapan ang sitwasyon.
Pumayag naman si Vera. Ang larawan pala ni John na naka-cowboy outfit ay kuha 15 years ago. At yun ang itsura niya noon. Ngunit 9 na taon na ang nakalilipas ay naaksidente siya sa sasakyan, at ang kanyang kalusugan ay lumala nang husto. At agad itong naaninag sa hitsura. Natakot si John na walang tumugon sa isang larawan ng kanyang kasalukuyang hitsura. Ngunit umaasa siyang sa pagpupulong ay maimpluwensyahan niya ang babae sa kanyang isip at alindog.
Naisip ni Vera na hindi mamamatay si John sa kahinhinan. Pero narinig ko ang tanong niya: “Bakit ka nagpadala ng litrato ng iba?” Hiniling ni Vera na ipakita sa kanya ang larawan, na itinuturing niyang Verin. Kinuha ni John ang isang larawan mula sa kanyang wallet, kung saan ngumiti ang isang full-bodied blonde sa isang bukas na damit. Ito ay eksaktong kabaligtaran ni Vera.
Ano kayang ipaliwanag ni Vera? Ipinadala lamang niya ang kanyang larawan sa ahensya, at ipinadala nila ang larawan kasama ang sulat sa address ng lalaki. Alinman sa ahensya ang pinaghalo ang mga file ng computer, o si John mismo ang naghalo sa kanyang maraming mga correspondent. Inamin niya na una siyang nakatanggap ng higit sa 300 sulat mula sa mga kababaihan hindi lamang mula sa dating USSR, ngunit mula sa Romania, Yugoslavia, Poland, Latvia.
Nang linawin at mapag-usapan ang lahat, sinabi ni John: “Alam mo Vera, pareho tayong naging biktima ng hindi pagkakaunawaan. Pero pumunta ako dito, may naka-book na separate room para sayo, binayaran ko. Bumili kami ng mga return ticket para sa pag-alis sa loob ng 2 araw. Gawin natin itong 2 araw bilang magkaibigan. Sama-sama nating galugarin ang lungsod at mag-usap." Pumayag si Vera at lumipas ang dalawang araw nang hindi napansin. Si John ay kaaya-ayang pakitunguhan. Sa gabi, ang bawat isa ay nagpunta sa kanyang silid, bumabati ng magandang gabi.
Lumipad si John 2 oras mas maaga, hindi siya nakita ni Vera. Sumang-ayon sila na kung minsan ay magpapalitan sila ng mga email bilang magkaibigan, na sinasabi sa isa't isa kung paano nangyayari ang paghahanap.
At dapat kong sabihin na ang sulat ay napakabagyo. Mula kay John ay dumating minsan 2 sulat sa isang araw. Madalang na magsulat si Vera. Kailangan niyang magtrabaho, palakihin ang kanyang anak na babae. Pero nasanay na rin siya sa mga sulat niya. At tila kakaunti na lang ang natitira, at si John ay gagawa ng isang panukalang kasal.
Ngunit ang buhay ay mahilig sa mga sorpresa.
Nakatanggap si Vera ng liham mula sa isang lalaki na naunang sumulat sa isang babae mula sa kanyang bayan. Nadismaya pala ang mga sulat ng kababayan ni Verina. Pagkatapos ay nagpasya siyang maghanap ng ibang tao mula sa Belarus. At may nakita akong litrato ni Vera sa agency. Pagkatapos ng 2-3 liham, dumating si Edgar sa Minsk, kung saan nakilala niya si Vera. Pagkatapos ay nagkaroon muli ng sulat, mga pagpupulong. Ikinasal sina Vera at Edgar.
Hindi sinasadyang nakita ko ang larawang ito sa isa sa mga lokal na site
na may nakasulat na:
"Hinawakan ng isang lalaki ang kanyang aso sa tubig (Lake Superior, Wisconsin) sa kanyang mga bisig,
para makatulog ang aso.may arthritis ang aso at tanging malamig na tubig nagpapakalma
pananakit ng mga kasu-kasuan ng aso, upang siya ay makapagpahinga at makatulog.
Ang aming paggalang sa iyo, John!"
(Isinalin ng aking sarili).
Interesado ako sa larawang ito at, sa paghalungkat sa Internet, nalaman ko ang ganoong kuwento.
Nagsimula ang lahat sa isang larawan na nai-post sa Facebook.
Ipinakita nito ang isang lalaking nagpapaligo sa kanyang matandang 19-anyos na aso na pinangalanan
Mamili (Schoep). Larawan ng kanyang kaibigan na si John Undzhera (John Unger) kasama ang kanyang aso
na inilathala ng photographer na si Hannah Stonehouse Hudson at agad siyang nagkalat
ang Internet. Di-nagtagal, nalaman ng mga mamamahayag ang buong kuwento sa pamamagitan ng paghahanap kay John at
pagkuha ng isang pakikipanayam sa kanya.
Ang 49-anyos na si John Unger 19 na taon na ang nakalilipas, kasama ang kanyang dating kasintahan, ay kumuha
mula sa kanlungan ng aso, ngunit pagkatapos ay naging tense ang relasyon ni John sa kanyang kasintahan at
naghiwalay na sila. Upang sabihin na ang isang tao ay labis na nabalisa sa puwang na ito ay wala.
hindi sasabihin. Pag-aalaga at pagkakaibigan lamang tapat na aso Pinaka-distract siya ng Shopa
madilim na pag-iisip. "Siguro, kung hindi dahil sa kanya, wala ako dito," pag-amin niya.
John.
Si Shope, ngayon ay 19, ay dumaranas ng arthritis. Para lumambot ng kaunti.
ang kanyang pagdurusa, araw-araw siyang dinadala ni John sa Lake Superior, which is
Wisconsin. Kinuha niya ang aso sa kanyang mga bisig at lumusong sa tubig. Pinapayagan ng tubig
ang aso sa wakas ay nakakarelaks nang sapat na ang sakit ay humupa at ang Shop ay maaaring
kahit umidlip.
Noong unang nakita ni John ang Shop, tuta pa siya.
Matagal nang naghahanap ng angkop na aso si John at ang kanyang kasintahan at nang sa wakas
nakakita ng Shop sa kulungan, agad na sinabi ng batang babae: "Ito siya."
Sa kanyang kasintahan, na gusto niyang pakasalan, nakipaghiwalay si John
10 taon na ang nakalilipas, pagkatapos ay nahulog siya sa isang malalim na depresyon.
- Gusto kong maging tapat sa iyo, tiyak na wala ako doon kung
hindi ang asong ito. Isang gabi nagising ako na may naiisip akong magpakamatay.
But Shop was with me and I don’t know how to explain it exactly, siya lang
literal na pinutol ako sa mga kaisipang ito. Napakaraming nagawa ng aso para sa akin
na ang tinutulungan kong maibsan ang kanyang paghihirap sa kanyang pagtanda ay
kaunti lang ang kaya kong gawin para sa kanya ngayon.
Kapag nakita ng mga tao ang larawang ito, isinusulat nila na napakasaya nila na sa mundong ito
meron pa namang maganda at mabait, sabi ng photographer na si Hanna
Hudson,
- Dalawang babae na ang asawa ay namatay kamakailan ay nagsabi na hinding-hindi nila gagawin
hindi iisipin na muli nilang maramdaman ang pagmamahal at kabaitan hanggang sa
nakita ang larawang ito. Maraming tao sa mga komento ang sumulat tungkol sa kung paano sila natalo
kanilang mga aso at na sila ay umiiyak kapag sila ay tumingin sa larawan.
Hindi lang sa baybayin ng Lake Superior nagkita sina Hannah at John.
Dalawang linggo na ang nakalipas, sinabi ng beterinaryo kay John na ang sakit ng aso ay umuunlad.
sir at mas mabuting i-euthanize ang aso. Napagtanto iyon sa lalong madaling panahon
baka mawalan ng matalik na kaibigan, tanong ng lalaki sa isang pamilyar na photographer
para kunan siya ng litrato at Mamili bilang alaala. Nagawa ni Hannah na gumawa ng isang magandang shot,
nang lumuwag ang aso sa mga bisig ng may-ari at nakatulog.
.
- Ito ay isang sorpresa para sa akin kapag ang isang babae ay nagbayad para sa laser
therapy para sa Shop,” sabi ni John sa isang panayam.
Binayaran niya ang buong pagpapagamot ngunit hindi siya nagpakilala.
Ang mga tao mula sa buong bansa ay nag-aalok sa akin ng tulong, hindi ko akalain!
(Mula sa aking sarili: ang paggamot sa beterinaryo sa Amerika ay napakamahal, hindi ito saklaw ng segurong medikal).
Pagkatapos ng dalawang pamamaraan, mas mabuti na ang Shop, nagsimula siyang maglakad at itinaas ang kanyang ulo.
Ang beterinaryo ng klinika kung saan ginagamot ang aso ay namangha rin na marami
anonymous magbigay ng pera para sa paggamot. Ayon sa kanya, si John ay isang mabuting tao at
hindi masyadong mayaman, ginawa niya ang lahat para sa kanyang aso. Hanggang sa dulo ng Shop
hindi pa rin gumagaling. Siya ay nabuhay nang mas mahaba kaysa sa karaniwang aso, ngunit ang mga ito
gagawing posible ng pera na pahabain ang kanyang buhay at maibsan ang sakit.
Pagpapatuloy ng isang kwento.
Noong nakaraang tag-araw, ang 19-taong-gulang na Shop ay naging isang internet sensation.
Ginawa ko ang entry na ito noong Agosto at marami sa aking mga kaibigan marahil ang nakakaalala
Shop at ang kanyang may-ari na si John. Salamat sa suporta at partisipasyon, talagang
mga estranghero na naglipat ng pera para sa pagpapagamot ng Shop, siya
nabuhay ng isa at kalahating taon.
Noong nakaraang Lunes, nag-post si John sa kanyang Facebook page
isang bagong larawan ng Shope at sumulat: "Ngayon ay nagkaroon kami ng isang kamangha-manghang araw.
Sa umaga naglakad kami sa baybayin ng lawa, pagkatapos ay nagpahinga, pumunta sa tindahan at
naglakad sa gabi.
Ngunit ang lakad na ito ay ang huling Shop.
Noong Huwebes ng gabi, inihayag ni John na namatay si Shope.
Ang photographer na si Hannah Hudson, salamat kung kanino naging Shop at ang kanyang may-ari
sikat, sumulat sa kanyang Facebook page:
“RIP Schoep. Siya ay nagkaroon ng isang kamangha-manghang buhay at naantig kaming lahat. Pakitago naman
John sa iyong iniisip."
"Ang tindahan ay nagkaroon ng isang kamangha-manghang buhay, ang kanyang kuwento ay naantig sa aming lahat.
Mangyaring huwag kalimutan si John."
Narito ang aking post tulad ng ipinangako. Pakibasa.
Amerikano opinyon ng publiko ay isang bulag at walang awa na asphalt roller na dinudurog hanggang sa alikabok ang lahat ng bagay na hindi gumulong kasama nito sa parehong direksyon at sa parehong bilis.
At isang araw nagawa kong maging isang maliit na cog sa rink na ito.
I was 15. Nahihiya pa rin ako.
Dahil ang lahat ng mga kuwento dito ay ganap na totoo, ang ilan sa mga pangalan at relasyon ng pamilya Magbabago ako.
Noong 1995, sa pera ng mga nagbabayad ng buwis sa Amerika, kung saan maraming tao ang nagpapasalamat sa kanila, nagpunta ako upang mag-aral sa isang maganda at nakangiting nayon sa baybayin ng Lake Newfound, na puno ng mga bagong puting simbahang Protestante.
Ang lawa ay may sertipikadong inuming tubig, sinabi sa akin ng aking bagong Amerikanong "mga magulang".
Ang lawa ay literal na kinuha mula sa Ramsdale ni Nabokov - pinaghihinalaan ko na ang aksyon ng "Lolita" ay nagsisimula sa isang lugar sa mga bahaging ito. Sa pangkalahatan, maraming mga bagay sa mga bahaging ito ang tila literal na kinuha mula sa Lolita, ngunit ngayon ay hindi natin iyon pinag-uusapan.
Ang magic lake ay natatakpan ng maburol na mabangong kagubatan ng evergreen Canadian hemlock. Sa likod ng mga maliliit na bato ng beach ng pamilya ay nagsisiksikan ang summer house ng aking mga magulang - na may kulay abong pine chips sa halip na isang bubong.
Ilang kilometro ng mga karatula sa kalsada na "Mag-ingat sa moose", at lampas sa kanila ang pangunahing bahay - isang tatlong palapag, na may amoy ng maalikabok na mga sachet, na may creaky na hagdanan, isang library ng maliliit na larawan ng mga aso at apo, built-in na "closets ", isang malaking refrigerator na may bibig ng gumagawa ng yelo; sa silid-kainan, bukas lamang sa mga pista opisyal, isang tablecloth na may Christmas mistletoe, isang balkonahe na may tumba-tumba, mga umiinom ng hummingbird sa mga kahoy na bintana, isang deer feeder sa likod-bahay, kung saan ang isang nakakabinging snowy na taglamig ay binisita ng isang oso.
Ang pamilya ang nagmamay-ari ng bahay mismo, ang mayamang kagubatan sa paligid ng bahay na hindi ginagalaw ng mga namumulot ng kabute - na may mga muskrat, ligaw na pabo at sa gayon ang palaging gutom na oso - at isang desyerto na daan sa kagubatan patungo sa bahay na ito.
Apat kaming nakatira doon: ako, ang aking bagong tatay, ang bagong ina at ang kanilang matandang St. Bernard.
Narinig ko ang tunay na nanay at tatay isang beses lamang sa isang buwan sa loob ng limang minuto sa isang internasyonal na tawag - mas madalas na hindi nila ito kayang bayaran, at ang mga oras ay bago ang Internet.
Yan lang ba damit mo? - tanong sa akin ng aking mga magulang, sinusuri ang isang maleta na may isang mabulaklak na sundress, isang itim na damit na isinuot ko sa aking paaralan sa Krasnodar, isang pares ng mga panlalaking sweater at kamiseta na isinuot ko sa damit na ito - para sa akin na sa ganitong paraan ako ay nagmukhang maikli at cool na cobain.
Ang kumpletong kawalan ng maong at T-shirt ay nagpagalit sa aking mga bagong magulang kaysa sa piniritong itlog at kamatis sa unang araw.
Ipinagbabawal ang mga maong sa aking paaralan sa Krasnodar, at hindi man lang sumagi sa isip ng sinuman na bumili ng isang bagay na hindi ka maaaring pumasok sa paaralan.
Kailangan kitang bilhan ng maong at T-shirt. At kailangan mong baguhin ang mga ito araw-araw. Kung hindi, magiging outcast ka, at hahamakin ka ng iyong mga kaklase.
Nag-aral ako sa espesyal na paaralan ng Krasnodar sa loob ng 8 taon, at pagkatapos ay agad akong pumunta sa huling, ika-12 baitang - at lahat ng aking mga kaklase ay mas matanda sa akin.
Mayroong isang dalawampung taong gulang na repeater na si Samantha Smith ng bihirang klasikal na kagandahan, na, siyempre, ay hindi pa nakarinig ng parehong Samantha Smith. Yan talaga ang naka-jacket-cobain!
Minsan, sa harap ng aking mga mata, lahat ng 50 minuto ng isang study hall na may isang aklat-aralin at isang calculator, hindi nakayanan ni Sammy ang halimbawang 16-2x5. Hindi siya atrasado sa medikal na kahulugan ng salita. Hindi lang niya ito kailangan.
Itinuro ko sa kanya ang pangunahing matematika at ang kasaysayan ng mga presidente ng Amerika, at tinuruan niya ako kung paano manigarilyo at makinig sa The Presidents of the United States of America.
Mayroong isang itim na buhok na si Eron, na minsan sa isang quarter sa mga aralin ay nagpakita ng isang bagong butas ng kanyang ari, na ginawa bilang parangal sa isa pang minamahal.
Ang payat at hindi mahahalata na si Stacy ay nakatira sa kanyang sira-sirang kotse - pinalayas siya ng kanyang mga magulang na umiinom sa bahay. Nagtrabaho siya at kumain sa McDonald's at naglaba at kumain ng almusal sa paaralan.
Isang araw, nawala si Stacey sa loob ng ilang linggo, bumalik nang mas payat, na may mas matinding lagnat na mga mata, at bago ang klase ay masigasig na sinabi na isang bagong gamot na may magandang pangalan na crystal meth ay dumating sa bayan (ilang dekada bago ang Breaking Bad), at ito ay mas cool kaysa sa iyong makalumang LSD at iba pang mga baby joy na ginagamit mo dito upang habulin ang mga dinosaur sa mga party.
Sa buhay na ito, isa lang ang maaasahan mo, - sabi ni Stacey. - Na hindi ka makakaligtas sa iyong ikadalawampu't limang kaarawan.
Ang aking kaibigan, ang white-toothed hockey player na si Aimee, sa kabaligtaran, ay kinasusuklaman ang alak at droga, at lahat ng umiinom nito. Ang damo ay hindi binibilang, dahil ang damo, sa aking pag-uusisa, ay hindi itinuturing na gamot kahit ng mga magulang at guro.
Ang nakatatanda at pinakamamahal na kapatid na babae ni Amy ay na-pull out sa loop matapos magpakamatay ang nobyo ng kanyang kapatid. Ilang araw bago ito, isang lasing at binato na trak ang sumakay sa kotse kung saan ang kanyang buong pamilya ay nagmamaneho. Lahat ay namatay maliban sa isang tatlong taong gulang na kapatid na babae.
Ang masayahing blonde na si Rebecca ay naadik sa Coca-Cola. Opisyal na alam ng mga guro ang tungkol dito, at hinayaan nila siyang pumunta sa mga aralin para bumili ng dalawa pang garapon sa makina.
Mayroong dalawang "exchange" na mag-aaral na tulad ko - si Jarno mula sa Finland at Val mula sa Switzerland, mahusay na mga lalaki, si Val ay gumugol ng buong taon sa pag-iibigan sa magandang ikalawang taon na si Sam, at pagkatapos ay ang Finn ay naging isang sikat na matematiko sa kanyang bansa.
Ang isa sa amin ay inilagay sa isang pamilya kung saan si tatay ay biktima ng maraming taon ng pang-aabuso sa aklat-aralin mula sa mga tipikal na ulat ng mga Amerikano noong bata pa: itinago sila ng mga magulang kasama ang isang grupo ng mga kapatid na babae at kapatid na lalaki sa basement, binugbog at pinilit na makipag-asawa - parehong tatay at nanay.
Si Kristen, isang straight-A na estudyante, isang birhen mula sa isang pastoral na pamilyang Protestante, ang kanyang nakababatang kapatid na lalaki, na may sakit sa isang pambihirang sakit, minsan ay malinaw na ipinahiwatig sa akin na ang isa sa mga lalaki ng kanilang madamdamin na naniniwalang pamilya ay nanliligalig sa maliliit na babae. Galit na galit si Kristen sa kanyang kapatid sa paglabas nito sa bahay.
Sa pangkalahatan, hindi pa ako nakakita ng ganoong psycho-neurological concentration sa isang geopoint ng sunny-bunny prettiness, peaceful at well-fed stability at kasabay nito ang tinatawag na untranslatable American messed up - pagkasira, trahedya, pang-araw-araw na pamilyar sa pinaka-nakasusuka na mga bagay ng kriminal na encyclopedia: pedophilia, incest, teenage motherhood, suicidality of entertainment - Hindi ko pa nakita noon o pagkatapos, kahit na siya ay lumaki sa isang gangster at drug addict Armenian ghetto at matured sa pamamagitan ng Omov-Ptyuchev Krasnodar ng late nineties, kasama ang mga bike trip nito sa Kazantip at ang mga palikuran ng dating DK ZhD, na barado ng mga syringe pagkatapos ng isang Sabado na rave sa gabi-gabing palabas ng Almodovar.
Sa mga paaralan ng aking estadong "kasaysayan at kultural" (tulad ng nakasulat sa Wikipedia), ang mga guro ay legal na ipinagbabawal na talakayin ang homosexuality, euthanasia at, sa ilang kadahilanan, mga sandatang nuklear sa mga mag-aaral.
Bumisita pa rin ang isang-kuwento na America sa mga bagong puti nitong templong Protestante tuwing Linggo, ngunit napahiya na sila sa Hollywood at telebisyon, na mahina ngunit matatag na ipinakilala sa bawat malakas na premiere ang obligadong medyo tomboy, o ang mahinang bakla, o hindi bababa sa kalahati ng pag-uusap tungkol sa mga bakla. at lesbians, at itinapon sa granite ang mga tamang salita para sa pagbibigay ng pangalan sa mga minoryang ito, na nagpapadala ng "homosexual" sa marginal scrap at iba pang hindi kasiya-siyang bagay.
Linggo na sariwang pinaputi ang America - ang mga inapo ng Mayflower Puritans - ay hindi pa naiintindihan kung paano maiugnay ito. At dahil hindi niya naintindihan, ipinagbawal niyang sabihin sa mga bata.
Ang aking mga bagong kaklase ay palakaibigan at mausisa:
Mayroon ka bang ibang alpabeto? Ganito? Mayroon bang iba pang mga alpabeto?
Mayroon ka bang mga aso sa Russia?
May mga TV ba?
Ang pinaka-friendly ay isang matangkad, bugaw at puffy na lalaki, sa isang itim na kamiseta at itim na pantalon, isang klase na mas bata, ngunit ilang taon na mas matanda kaysa sa akin - John McCue.
Isa siya sa mga unang lumapit sa akin sa parking lot, kung saan ako nagbababa mula sa dilaw na bus, para akong maliit na Forrest mula sa mga huling kuha ng paborito kong pelikula.
Hi, saan ka galing? Gusto ko ang iyong buhok.
Hindi na ako nagulat, dahil tinanggap ko na ang nakakaantig at malinaw na kaugalian ng mga Amerikano na sabihin sa unang taong nakilala mo: Mahal ko ang iyong sapatos o mahal ko ang kulay ng iyong buhok - kasing-endemic na humihingi ng sigarilyo sa unang taong nakilala mo.
Nang makita kong kausap ko si John, at pagkatapos maghintay na matapos ang pag-uusap, isang hindi pamilyar na estudyanteng babae ang lumapit sa akin.
Nakikita kong bago ka. Tingnan mo, ito si John McKue. Walang nakikipag-usap sa kanya. At hindi mo dapat. Kung hindi, walang makikipag-usap sa iyo.
Dahil isa siyang outcast. Hindi ka maaaring makipag-usap sa isang outcast, dahil pagkatapos ay ikaw mismo ay magiging isang outcast. Hindi ba ito maintindihan?
Bakit siya outcast?
Nakasuot siya ng itim sa lahat ng oras. Araw-araw sa parehong lugar.
Dahil lang?
Hindi, hindi lang. Bagaman ito ang pangunahing bagay. Ngunit noong nakaraang taon, sinabi ni Susan Nowinsky sa lahat na halos halayin niya siya sa kanyang sasakyan nang magmaneho siya pauwi.
Bakit hindi siya nakulong?
Oo, sino ang nakakaalam.
At nasaan si Susan ngayon?
Doon, sa mga locker, na tumawa ng malakas.
Pagkatapos ng klase, nang nagmamadali akong hindi makaligtaan ang aking dilaw na bus, muling lumapit sa akin si John.
Pasakayin kita?
Bakit hindi, sagot ko.
Pagkatapos ng aking Krasnodar otsenta, ang aming kapitbahay na si Uncle Khachik ay namamatay sa labis na dosis ng mga blackies sa aming sopa, sa tunog ng mga paghahanap mula sa isang kalapit na kubo - inaantok na mga kaklase sa Amerika na nagpapalit ng T-shirt araw-araw - kahit na may posibilidad, kahit na may pagdududa, nabigo ang kasaysayan ng panggagahasa - tila sa akin ay hindi mas mapanganib kaysa sa Colorado beetle sa hardin ng aking lolo.
Nag-chat kami ni John McKue. Ito ay lumabas na kami ay nagbabasa ng magkatulad, bagaman iba't ibang mga libro at nakikinig sa magkatulad, kahit na magkaiba, musika, at mula sa pagkakatulad na ito, kahit na mga pagkakaiba, ito ay mas kawili-wili. Binigyan ako ni John ng Nine Inch Nails, I gave him My Dying Bride.
Inanyayahan ako ni John na makipag-date, tumanggi ako, matapat na sinasabi na sa bahay, sa Russia, naghihintay sa akin ang isang kasintahan. Tinanong ni John kung pwede bang maging magkaibigan na lang kami noon, sabi ko - syempre.
Sa threshold ng aking deer house, tayo, tulad ng nangyayari lamang sa kabataan, ay naging matalik na kaibigan foreva.
Kinabukasan, masayang nagkukwentuhan kami ni John sa cafeteria ng school.
Dito ay dapat nating idagdag na mayroong tulad ng isang American school cafeteria. Isa itong malupit at mabilis na sentensyahan ang courtroom, kung saan ikaw, isang bagong dating, na may nanginginig na mga daliri, na naglalagay ng isang piraso ng makapal na pizza sa iyong tray, ay naghihintay na tawagin sa "sikat" na mesa, kung saan ang mga sikat na bata na pinalamanan ng honey turkey cackle , at ang naka-istilong Eron, na ngumunguya sa isang maraming kulay na sinigang para sa kanyang almusal, ang kanyang dila ay lumalabas sa kanyang bibig na may siksik na gulo ng sinigang na ito, at ang mesa ay nanginginig sa pagtawa, pinahahalagahan ang klasikong biro ng paaralang Amerikano; kung hindi ka imbitado doon, tatawagin ka ba nila sa ibang table, kahit isang tao ay magyaya na kumain sa tabi niya. Dahil kung hindi, mag-isa kang kakain. At walang mas hihigit pa sa kahihiyan kaysa kumain ng mag-isa sa isang karinderya ng paaralan sa Amerika, sa ilalim ng tingin ng iyong mga kaklase na puno ng masayang paghamak.
Pumunta ako para kumuha ng tray, at lumipad papunta sa akin ang kaibigan kong si Amy.
Anong ginagawa mo?! she hissed at me. - Nakakabaliw kausapin si McKue! Gusto mo ba ng mga mesa para sa mga outcast?
Mabilis kong sinulyapan ang mapanglaw na sulok ng cafeteria, malayo sa bintana, kung saan ang mga hindi imbitado sa hapunan ay nakaupo sa malungkot na mga mesa - hindi lamang si John ang outcast sa paaralan.
Nakakaawa, sa kanilang kalunos-lunos na pizza, kasama ng kanilang kalunus-lunos na aliw na paulit-ulit ang Columbine.
At sumama ako kay Amy sa kanyang sikat na mesa, naiwan si John na mag-isa kasama ang kanyang tray sa mapoot na pila na ito.
At sa buong taon pa sa paaralan ay hindi siya nito nilapitan.
Sa halip, sa mga gabing hindi ako tumatakbo kasama ang mga sikat na bata, nag-chat kami ni John sa telepono sa patas na pag-ungol ng aking mga magulang:
Maggie, tatlong oras ka na naman ba sa linya?
Minsan, sa madilim na gabi, sinasamahan namin siya sa isang malayong sinehan o sumakay lang, na hindi napapansin ng sinuman, sa kanyang kotse, at siya, na iginagalang ang aking desisyon na maging tapat sa isang nobyo sa ibang bansa, ay hindi man lang sinubukang halikan ako.
Hindi ko siya kinumusta sa school. Sa pagdaan ni John, ngumiti siya nang may pag-unawa sa aking kahinaan at sa aking takot.
Siya ay isang matalinong tao, si John McKue.
Sa pagtatapos ng taon, gumawa siya ng desperadong pagtatangka na imbitahan ako kahit man lang sa prom - ang American analogue ng aming graduation, na mas kinokontrol ng hindi nakasulat, ngunit pinatibay na mga konkretong panuntunan: maaari kang pumunta sa prom kung mayroon ka. magasawa; ang ginoo ay dapat na nakasuot ng tuxedo, ang batang babae - sa isang panggabing damit at isang "korsage" - isang bulaklak na nakakabit sa kanyang bisig, na dapat ibigay sa kanya ng ginoo pagdating niya upang kunin siya.
Ang prom ay isang panahon ng matamis na pag-asa para sa lahat ng segunda-manong tuxedo rental nooks at florist ng bansa.
Malinaw na walang pares si John.
Ngunit hindi ako sumama sa kanya sa prom, ngunit sumama sa ilang walang hanggang binato na guwapong may sapat na gulang na Jamaican, na nakita ko ang pangalawa at huling beses sa buhay. Lumapit sa akin ang Jamaican na kalahating lasing at hindi ako binigyan ng corsage - hindi ko alam kung ano ang ihahambing sa awkwardness na naranasan ko noong binilhan ako ng aking ama ng corsage, na tinitigan ang aking ginoo.
Habang sumasayaw kami ng Jamaican sa prom sa hindi maiiwasang YMCA, si John ay nagmaneho papunta sa aking bahay at iniwan sa harap ng bihirang ginagamit na pinto sa likod ang isang bagay ngunit nakakaantig na palumpon ng mga pulang rosas na hindi niya kayang bilhin.
Iniwan ko ito sa harap ng likod, hindi sa harap ng main door. Biglang ayaw kong makita ng mga magulang o kaibigan ko ang bouquet na pumapasok sa bahay.
Ito ang huling straw. Nawala ng kahihiyan ang mga gabi kong babae sa walang tulog. Sa aking ulo, naalis na sa mga awiting Ruso, biglang dumikit ang hindi malilimutang "You're rubis" ni Mike.
Ang aking farewell party ay magaganap sa susunod na linggo. Darating doon sina Val at Yarno, at sina Amy, at Sam, at Eron na may butas na titi at lahat ng nakasama ko ngayong taon ng Amerika, katulad ng naka-istilong pelikula noong panahong iyon na "Mga Bata".
At niyaya ko si John na pumunta din.
Sigurado ka ba? tanong niya sa akin.
Wala akong pakialam. Aalis na ako. At sa paaralang Ruso, wala kaming mga mesa para sa mga outcast. Bilang, gayunpaman, at pizza, - sumagot ako nang walang pagmamataas.
Ang isang palapag na America noong panahong iyon ay nakapagdulot na ng atopic dermatitis sa akin.
Maawaing nahuli si John sa aking party. Sa totoo lang, habang siya ay dumating - kaya ito natapos. Hindi ito nagustuhan ng mga kaklase nang kunin ko ang mikropono ng karaoke at inihayag sa buong veranda:
At ito ang aking kaibigan, si John McKue. Kaibigan ko siya buong taon, natatakot lang akong sabihin.
Mabilis na umatras ang mga sikat na bata, at hindi ko na nakita ang alinman sa kanila mula noon.
Gayunpaman, sa aking pag-iisip, bahagyang malabo ng isang metal can budweiser at lahat ng bagay na hindi itinuturing na droga sa America, nakatayo na sa airport ang mataba kong unang nobyo sa kanyang mapurol na suede na segunda-manong jacket at nakatali ako ng mga baubles sa kanyang pulso, at ang aking ina ay nagpiprito sa batter ng isang malaking hito na nahuli ng aking ama mula sa aking amoy putik na Kuban.
At pagkatapos, nagpaalam, sinabi ni John:
Nalaman ko lahat tungkol sa visa mo. Ang iyong visa ay hindi nagpapahintulot sa iyo na manatili sa Amerika kahit hanggang sa katapusan ng tag-araw. Pero alam ko kung paano ayusin. Pakasalan mo ako! Fictitious, wala akong hinihiling, lumabas ka lang para manatili!
Mula sa pagkagulat, ang masamang metal ay pumasok sa aking mga butas ng ilong.
Sino ang nagsabi sa iyo, John McKue, na gusto kong manatili dito? Talagang ayaw kong manatili dito at labis akong natutuwa na aalis ako.
At pagkatapos ay si John - isang American outcast, ngunit isang Amerikano pa rin - sa unang pagkakataon sa kanyang buhay ay hindi ako naintindihan.
Paanong walang gustong manatili sa Amerika?
Nagkibit-balikat sa pagkataranta, inabot ni John sa akin ang isang maliit na inukit na quartz elephant.
Dahil hindi nakakalimutan ng mga elepante.
Nawala ko ang elepante mamaya sa maraming pagtawid. Pero wala akong nakalimutan, John. Kung nasaan ka man, accept my belated sorry.
Ang tubig sa asul, lacy na ulap ng Newfound Lake ay nanatiling maiinom kahit na matapos ang isang kasiyahang helicopter na may mga pasahero ay nahulog dito noong sumunod na tag-araw, ngunit sa sobrang kaginhawahan ay iniwan ko ang Bristol, maganda at nakangiti, tulad ng isang bagong puting simbahang Protestante, sa aking mabaho. .isang tulugan sa Krasnodar na hindi nahugasan ng basurahan, kung saan kami lumipat mula sa drug addict ghetto noong panahong iyon.
Nainlove ako sa America. At gustung-gusto ko pa rin ang nakakasilaw na phantasmagoria ng heograpiya nito, mula sa mga maniyebe na parola, mga balyena at ligaw na brier ng Maine, ang mga languid pine lakes at crimson October hill ng New England, hanggang sa mga kolonyal na tulay ng Margaret Mitchell's Savannah at ang tropikal na gubat ng suburban Florida. mga kalsadang punung-puno ng mga tunay na buwaya, ang mabuhangin na mga dalampasigan ng Cape Coda, kung saan ang mga pangunahing damuhan ng kagalang-galang na Martha's Wine Yard ay nabubuhay kasama ang mga sirang LGBT na karnabal ng Provincetown, ang ganap na European marinas ng Annapolis at Alexandria, pawisang New York; napunit sa loob, walang kamatayang Amerikano musikang tumubos sa kawalang-kamatayan na ito kasama ng daan-daang napaaga na biktima mula Morrison hanggang sa parehong Cobain ; libu-libo sa kanyang walang katulad na mga kainan, kung saan ang gusot na chef, siya ang manager, siya ang may-ari, siya ang asawa ng nag-iisang waitress, mula sa limang sa ang umaga hanggang hatinggabi ay inihagis ang kanyang hindi malilimutang tadyang ng barbecue, chowder at crab cake; katatawanan at drama ng kanyang sinehan; katapatan, kasiglahan at pagkakaisa ng kanyang panitikan: ang mga inversion ni Faulkner, ang Salinger's reflections, Stephen Crane's desert man at Alain Ginsberg's supermarket labyrinths, Alice Walker's African anguish at Jodi Picoult's family passions, at Edgar Allan Poe's overflowing mellifluous lamentations; at, siyempre, nahulog ako sa kanyang pinakamahusay na mga tao
- mabait, matalino, may tiwala sa sarili at walang takot, tulad ng kaibigan kong si John McKue.
Ngunit kahit na hindi ko masyadong namiss ang aking Inang Bayan, kung hindi ako nabulunan sa gabi-gabi na uhog ng pananabik sa aking katutubong pananalita, para sa mga pagtitipon sa kusina na may mga pag-uusap tungkol sa isang bagay na ang lahat ay pantay na malinaw at kawili-wili, para sa pakiramdam ng pag-aari. sa aking sarili at sa lahat ng tao sa paligid ko sa isang makasaysayang at kultural at halos kahit na uri ng hayop, kahit na hindi ako lumabas, sa aking sariling sorpresa, tulad ng isang nawala, tulad ng sasabihin nila ngayon, tinahi na dyaket, hindi ko magagawang mabuhay sa Burgess-Kubrick bangungot, kung saan bawat taon kaligtasan sa sakit sa mass hysteria, upang ang virus ng diktadura ng karamihan, sa pagnanasa ng buong kawan na batuhin hanggang mamatay ang unang hindi ipapakita kahit ang mga pinuno, kundi ang iba pa mula sa kawan na ito.
At, oo, ito ay hindi kasing hindi nakakapinsala gaya ng Colorado potato beetle sa hardin ng lolo.
Ang America ay ganyan. Mahusay, hindi mabata ang ganda, maganda ang puso at malupit, bulag at mapilit, tapat at mapagkunwari - kadalasan ay hindi sinasadya; matigas ang ulo sa kanyang mga maling akala, pasista narcissistic at walang kamalay-malay dito, mapagbigay, may prinsipyo, mausisa at ignorante, aktibong tumutulong sa mga mahihirap, sa isang Protestante na galit na galit masipag, mapagpatuloy, walang muwang sa isang palapag at mapang-uyam sa Hollywood.
Kailangan mo lang itong maunawaan. At subukang huwag maging pareho.
Ang opisyal ng pulisya ng US na si John Dugan ay tumakas sa Amerika patungong Russia noong 2016. Sa bahay, literal na hinabol siya ng FBI sa isang simpleng dahilan - siya, tulad ni Edward Snowden, ay nagkaroon ng lakas ng loob na sabihin kung ano talaga ang mga ahensyang nagpapatupad ng batas ng US.
Habang nagtatrabaho pa rin sa pulisya ng Amerika, nagsimulang mag-publish si Dugan ng mga katotohanan tungkol sa "marumi" na mga paglabag ng kanyang mga kasamahan, kabilang ang mga mula sa departamento ng pagpapatupad ng droga. Di-nagtagal, siya ay tahimik na tinanggal mula sa hanay ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas, pagkatapos ay itinatag niya ang site na PBSOTalk. Dito, ang sinumang tao ay maaaring hindi nagpapakilalang mag-ulat ng mga paglabag sa mga ahensyang nagpapatupad ng batas ... Mabilis na sumikat ang site at hindi nagtagal ay dumating sila para sa Dugan ...
Mga pangunahing punto ng panayam sa muling pagsasalaysay:
“… Minsan, pagod sa ganito, hiniling kong ilipat sa isa sa mga pinaka-kriminal na lugar ng Palm beach district. Mayroon kaming isang lalaki doon na nagngangalang Bent Reiben. Kasama niya ay palaging isang maliit na grupo ng mga lalaki na brutal na binugbog ang mga kinatawan ng mga pambansang minorya. Mayroon pa silang kakaibang simbolo - mga takip na may mga inskripsiyon na "punisher". Binugbog nila ang mga unang itim na nadatnan nila at, nang may sapat na dugo, kinunan ng larawan at nai-post ang mga larawang ito sa network. Nasa ibaba ang mga mapanuksong caption, tulad ng: "Tingnan mo kung gaano kaganda ang pagkahulog nila sa hagdan." Natagpuan ko ang mga page na ito, kumuha ng mga screenshot at ipinadala ang mga ito sa Internal Investigations department, ngunit sa halip na magbukas ng kaso laban sa mga taong ito, sinimulan ng internal department na hanapin kung sino ang kumuha ng mga larawan. Ibig sabihin, parang sinasabi nila - ginawa ng mga ito ang lahat ng tama, mali ang kumuha ng litrato at nag-post sa Facebook.
“…Pagkatapos naisip ko na ang dahilan ng lahat ay ang Palm Beach ay isang lungsod ng mga bilyonaryo. Alinsunod dito, ang pera na umiikot sa larangan ng "espesyal" na mga serbisyo ay napakalaki dito. Ang pinakamurang bahay, halimbawa, ay nagkakahalaga ng 2 milyong dolyar, at kadalasan ito ay mula 45 hanggang 90 milyong dolyar ng US. Ang departamento ng sheriff ay may badyet na 580 milyon. Mahigit kalahating bilyon. Samakatuwid, pinag-uusapan natin ang tungkol sa malaking pera at malaking kapangyarihan - kung hindi mo ito aalisin, kung gayon ikaw ay isang problema, na nangangahulugang ikaw ay aalisin.
Ito ang katotohanan ng katiwalian sa Amerika.
Oo, sa antas ng katutubo ay hindi gaanong. Ngunit sa itaas, literal na lahat ay puspos dito. Sa esensya, ang gawain ng sheriff sa Estados Unidos ay protektahan ang mayayaman na nagbabayad para sa kanyang kampanya sa halalan. Kung gagawin mo ang sinabi sa iyo, lahat ng media ay magsusulat kung gaano ka "cool", kung nahawakan mo ang mga mali, maging handa na ang iyong karera ay natapos na. Walang tanong sa anumang paglaban sa krimen. Halimbawa, ang sheriff ng aking lungsod ay nahalal ng apat na magkakasunod na beses, ngunit dahil lamang sa tinakpan niya ang mga pagpatay, isinara ang mga kinakailangang kaso, ay hindi hinawakan ang mga sinabihan siya na huwag hawakan. Para sa pag-unawa - tuyong istatistika: mas maraming kaso ng pamamaril ng mga pulis sa mga hindi armadong tao sa distritong ito kaysa sa ilang estado sa US! Bukod dito, sa ilang pinagsama, ngunit gayunpaman ang sheriff na ito ay muling nahalal sa isang bago at bagong termino. At paano ka ihahalal kung sa bisperas ng botohan ang nasasakupan mo ay pumatay ng isang tao ng ganoon lang, o ang sponsor ay gumahasa ng isang tao? Hindi pwede. Ngunit kung ipipikit mo ang iyong mga mata dito ...
Iyan ay kung paano gumagana ang lahat.
Ngayon subukan na maunawaan ito mula sa punto ng view ng tunay na mundo. Binaril ng isang pulis ang isang hindi armadong lalaki sa likuran mula sa dalawang metro, nabali ang kanyang gulugod, nananatili siyang may kapansanan habang buhay at sa parehong oras ay wala siyang nilabag. At pagkatapos ay sinabi lang ng pulis - Akala ko ay may nakukuha siya sa kanyang sinturon. Kahit nakatalikod ito sa kanya. At iyon lang - walang paghuhusga. Ang pahayag na ito ay sapat na. Sinabi ng sheriff na sapat na ang palusot na ito at tapos na ang kaso.
Pagkaalis ko sa pulis, determinado akong sabihin lahat ng tinatago nila. Inilunsad ang isang website kung saan hindi nagpapakilala ang pulisya tungkol sa nangyari sa kanilang mga lugar. Ngunit sa huli, umulan ang impormasyon mula sa buong bansa. Nagsalita ito tungkol sa mga hukom, tungkol sa mga pulitiko, at tungkol sa marami pang iba. Ang mga tao ay natatakot na gawin ito sa publiko, ngunit maaari nilang gawin ito nang hindi nagpapakilala.
Ito ay lumabas na ang sitwasyong ito ay nasa lahat ng dako sa USA.
Pero sigurado akong may gumawa nito. Kahit na wala akong binago sa panimula, nagawa kong gumawa ng maliliit na pagpapabuti. Kinuha ng ibang mga tao ang aking kaso sa lokal, at umaasa ako na ito ay magpatuloy.
Dahil dito, itinuturing kong natapos na ang aking misyon at, sa totoo lang, ayaw kong umuwi. Noong una, mahirap para sa akin sa Russia, ngunit tinanggap niya ako, at ipinagkanulo ako ng sarili kong bansa. Sinaksak ako ng kutsilyo sa likod dahil sa pagsasabi ng totoo. Sa kabutihang palad, ang Russia ay napakalaking estado na kahit si Trump ay hindi makapagtayo ng pader dito, at ang mga hangganan nito ay masyadong malakas para sa mga kamay ng bulok. Amerikanong pulitiko nakarating sa akin."
