Kumperensya ng Crimean. Yalta Conference Anong mga pangyayari ang nangyari noong Pebrero 4 11, 1945

Mula noong 1648, ang Westphalian system of international relations (MO) ay paulit-ulit na dinagdagan at na-edit, ang dahilan ng bawat pagbabago ay mga kaguluhang militar. Ang isa sa mga pinakamalaking shocks na humantong sa pagsasaayos ng mga prinsipyo ng kaayusan ng mundo ay ang mga kampanyang militar ni Napoleon. Ang mga pananakop ni Napoleon ay nagtapos sa isang pagkatalo na idinulot ng isang koalisyon ng mga kapangyarihang Europeo na pinangungunahan ng Imperyo ng Russia, Great Britain, Austrian Empire at Sweden. Ang pagkatalo ng France at ang nagresultang geopolitical na sitwasyon ay humantong sa isang makabuluhang pagbabago sa balanse ng kapangyarihan sa Europa. Noong 1815, naganap ang Kongreso ng Vienna, na siniguro ang muling pamamahagi ng Europa at nilikha ang "Holy Alliance", na biglang bumagsak noong 1830.

Kasunod seryosong pagkabigla Ang Westphalian world order ay ang Crimean War ng 1854-1856, na nagtapos sa Kongreso ng Paris noong 1856. Ang Kongreso ay gumawa ng mga makabuluhang pagbabago sa geopolitical na mapa ng Balkans at ng Black Sea na hindi pabor sa Russia: ang Kars fortress ay ibinalik sa Ottoman Empire, ang Bessarabia ay napunit at, na siyang pinakamalaking pagkawala, ang Russia ay nawalan ng karapatang magkaroon ng isang hukbong-dagat sa Black Sea, bukod dito, ang dagat mismo ay idineklara na neutral .

Una Digmaang Pandaigdig 1914 - 1918 naging epilogue para sa Westphalian system ng internasyonal na relasyon at ang simula ng isang bago, makabuluhang naiiba, Versailles system. Sa loob ng balangkas ng sistemang ito, sa unang pagkakataon sa kasaysayan, sinimulan ang isang pagtatangka upang lumikha ng isang multifunctional. internasyonal na organisasyon- Ang Liga ng mga Bansa, na nagsisiguro sa mapayapang pagkakaisa ng mga bansa sa Europa. Ang sistema ng Versailles ay nakabatay sa isang malawak at multidisciplinary na legal na balangkas at may mahusay na itinatag na mekanismo para sa pagtatrabaho sa mga kolektibong desisyon. Gayunpaman, hindi napigilan ng mga salik na ito ang pagbagsak ng pagkakasunud-sunod ng mundo ng Versailles noong 1930s, nang ang patakaran ng mga konsesyon sa Alemanya, na hinabol ng nangungunang mga bansang Europeo, na humantong sa paglagda ng mga Kasunduan sa Munich at ang paglipat ng Sudetenland. Bukod sa, Kapayapaan ng Versailles ay hindi komprehensibo, dahil hindi kabilang dito ang ilang mahahalagang estado, tulad ng India, China, Japan, at United States, na hindi kailanman sumali sa Liga ng mga Bansa at hindi pinagtibay ang Treaty of Versailles. Ayon kay Slavomir Dembski, sa pagkakasunud-sunod ng mundo ng Versailles Sobyet Russia ay isang hindi sistematikong elemento, na, sa parehong oras, ay sumakop sa isang lugar sa mga bansa - mga nagwagi sa Versailles Conference.

Ang susunod na yugto sa pag-unlad ng internasyonal na relasyon ay ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang kinalabasan nito ay ang pagkatalo ng mga bansang Axis at kanilang mga kaalyado. Natural lang na pagkatapos ng isang digmaan ng ganoong kadakilaan sa pagitan ng mga matagumpay na bansa, nagkaroon ng pangangailangan para sa isa pang dibisyon ng mundo. Bilang resulta, lumitaw ang isang bagong sistema ng MO, na tinatawag sa modernong historiography na Yalta-Potsdam. Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng Yalta-Potsdam world order at ang Versailles ay ang pagbuo na pumalit sa multipolar, bipolar world order, kung saan ang USSR at ang USA ay nangibabaw at nakipaglaban para sa primacy, na kumakatawan sa komunista at kapitalistang ideolohiya, ayon sa pagkakabanggit.

Ang geopolitical na sitwasyon na nabuo noong 1945 ay nangangailangan ng makabuluhang pagbabago sa mga pangunahing prinsipyo sa internasyonal na relasyon na umiral mula noong katapusan ng Unang Digmaang Pandaigdig. Isa sa mga pangunahing kaganapan sa pagbuo ng panimula bagong sistema internasyonal na relasyon ay isang kumperensya na ginanap mula 4 hanggang 11 Pebrero 1945 sa Yalta.

Ang kumperensya ay ginanap sa mga pinuno ng tatlong bansa - ang mga nagwagi sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig: ang USSR, USA at Great Britain. Ang kumperensya ay dinaluhan ni: ang pinuno ng delegasyon ng Sobyet - I.V. Stalin, sa pinuno ng delegasyon mula sa USA - F.D. Roosevelt at W. Churchill sa pinuno ng delegasyon ng Britanya. Kasama rin sa mga delegasyong ito ang mga dayuhang ministro at pinuno ng mas mataas na mga tauhan ng militar. Ang pagpupulong ay naganap sa huling panahon ng digmaan, nang ang mga labanan ay inilipat sa teritoryo ng Alemanya.

Ang pangunahing layunin ng mga kalahok sa kumperensya ay upang malutas ang mga isyu na may kaugnayan sa pagkawasak ng armadong pwersa ng Aleman, ang pag-uusig sa mga kriminal sa digmaan at mga isyu na may kaugnayan sa pagbabayad ng mga reparasyon ng Alemanya sa mga apektadong estado. Sa Yalta Conference, ang saloobin sa estado ng Aleman pagkatapos ng pagsuko nito ay tinukoy, at ang mga pangunahing prinsipyo ng pagkakasunud-sunod ng mundo pagkatapos ng digmaan.

Ang lahat ng mga desisyon na ginawa sa Yalta ay konektado sa dalawang pangunahing problema.

Una, kinakailangan na gumuhit ng mga bagong hangganan ng estado sa teritoryo na kamakailan ay sinakop ng Alemanya. Kinakailangan din na kumpletuhin ang solusyon sa isyu ng pagtanggal sa mga saklaw ng impluwensya ng mga kaalyado, na nasimulan na sa kumperensya ng Tehran.

Pangalawa, pagkatapos ng pagkawala ng isang karaniwang kaaway, ang kadahilanan ng pagkakaisa ng mga bansa ng Kanluran at mga Bolshevik, walang mga dahilan para sa pagsasama-sama, kaya kinakailangan na lumikha ng mga garantiya para sa hindi nababago ng itinatag na mga linya ng paghahati.

Upang matiyak ang mga layuning ito, ang mga pinuno ng Big Three na bansa ay kailangang lutasin ang ilang mga isyu na may kaugnayan sa muling paghahati ng mga hangganan ng Germany, ang isyu ng pagbabayad ng reparasyon, mga tanong tungkol sa kapalaran ng Poland at Balkan, at ang paglikha ng United Nations. . Ang USSR, bilang isang mahalagang aktor sa internasyonal na relasyon, ay lumapit sa solusyon ng mga problemang ito na isinasaalang-alang ang mga pambansang interes nito. Mahalagang tandaan na ang gobyerno ng Britanya ay sumunod sa kurso ng pakikipag-ugnayan sa Estados Unidos, na lubos na nakaimpluwensya sa mga desisyon na ginawa sa Yalta.

Sa buong Kumperensya ng Yalta, ang mga isyu na nauugnay sa muling pamamahagi ng mga hangganan, lalo na, ang mga Aleman, ay isang pulang linya. Sa panahon ng talakayan sa kumperensya, napagpasyahan na sakupin ang Alemanya, at hatiin ang teritoryo nito sa mga kaalyado sa mga sona ng pananakop. Sa una, pinlano na maglaan ng tatlong mga zone ng trabaho: para sa USSR, Great Britain at USA, ngunit sa lalong madaling panahon iminungkahi na bumuo ng isang occupation zone para sa France, mula sa mga bahagi ng British at American zone, ang mga tiyak na sukat nito ay ay itinatag ng kani-kanilang mga partido, na isinasaalang-alang ang opinyon ng gobyerno ng Pransya. Ang isyu ng mga occupation zone ay itinaas bago pa man ang Yalta Conference, ang isang desisyon tungkol dito ay naabot at na-enshrined sa "Protocol of Agreement sa pagitan ng mga gobyerno ng USSR, USA at United Kingdom sa mga zone of occupation ng Germany at sa pamamahala ng "Greater Berlin"" na may petsang Setyembre 12, 1944. Ang mga pagpapasyang ito ay may mahalagang papel sa higit pang pagkakahati ng bansa.

Isa sa mga solusyon ay ang pag-imbita sa French Provisional Government na sumali sa Control Council para sa Germany, na nakabase sa Berlin. Bilang karagdagan, ang mga isyu sa pamamahala ng opisina ng inter-allied commandant, na nagpapatakbo sa ilalim ng kontrol ng zone of occupation, ay isinasaalang-alang. Uniong Sobyet.

Sa loob ng balangkas ng Kumperensya ng Yalta, itinaas din ang usapin ng mga obligasyon ng Alemanya na bayaran ang pinsalang dulot nito sa mga bansa kung saan ito nagsagawa ng mga operasyong militar.

Tungkol sa mga reparasyon, ang mga bansa ng "Big Three" ay gumawa ng mga sumusunod na desisyon: Ang Germany ay nagsagawa ng in-kind na bayaran ang pinsala sa mga kaalyadong estado na apektado ng mga labanan sa anyo ng isang beses na pag-alis ng mga kagamitan sa produksyon, transportasyon, mga negosyong Aleman, at iba pa, ang mga regular na paghahatid ng kasalukuyang mga produkto ay tinatawag ding isang paraan ng pagbabayad ng mga reparasyon at ang paggamit ng manggagawang Aleman. Upang lumikha ng isang mas detalyadong plano para sa pagkolekta ng mga reparasyon sa Moscow, isang inter-allied na komisyon sa mga reparasyon ay nilikha, na kinabibilangan ng mga kinatawan ng mga matagumpay na bansa (USSR, Great Britain at USA). Napagpasyahan na ang komisyong ito ay tutukoy sa mga tiyak na halaga ng mga reparasyon para sa bawat isa sa tatlong estado, na isinasaalang-alang ang alok ng USSR na bayaran siya ng 50% ng kabuuang reparasyon na 20 bilyong dolyar. Kasabay nito, ang delegasyon ng Britanya ay naniniwala na walang mga desisyon na dapat gawin sa mga halaga ng reparasyon bago sila isaalang-alang ng Moscow Commission.

Ang isa sa pinakamahirap na gawain na kinakaharap ng mga kalahok ng kumperensya ay ang paggawa ng mga desisyon sa istraktura ng post-war ng Poland. Pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang mga hangganan nito ay nagbago nang malaki. Ang mga teritoryo ng Poland ay makabuluhang nabawasan at inilipat sa kanluran at hilaga. Sa kabila ng katotohanan na ang Poland ay nasa ilalim ng pananakop ng Aleman nang higit sa 5 taon, mayroong isang Pansamantalang Pamahalaan ng Republika ng Poland sa pagpapatapon, na kinilala ng ilang mga bansa, kabilang ang USSR. Ang katotohanang ito ay nagbigay-daan sa Pansamantalang Pamahalaan na angkinin ang pagpapatuloy ng kapangyarihan nito sa bansa pagkatapos ng digmaan. Gayunpaman, ang panig ng Sobyet sa Yalta ay nakakuha ng pahintulot mula sa mga kaalyado na lumikha ng isang bagong pamahalaan sa Poland na may posibilidad na isama ang mga demokratikong numero - Mga Pole mula sa ibang bansa. Ang desisyon na ito, na isinagawa sa presensya ng mga tropa ng Unyong Sobyet, ay pinahintulutan ang USSR na higit na maimpluwensyahan ang pagbuo ng rehimeng pampulitika ng Poland.

Kapag tinatalakay ang tanong ng Poland, ang pangunahing gawain ng delegasyon ng Sobyet ay gumawa ng mga desisyon na pabor sa paglikha ng isang malakas na estado ng Poland, na hindi napapailalim sa impluwensya ng mga kapangyarihang Kanluranin.

Ang mga plano ng USA at Great Britain na magpataw ng isang pangingibang-bayan na pamahalaan sa Poland ay tinanggihan ng delegasyon ng USSR.

Sa Yalta, isang bagong internasyonal na organisasyon ang isinilang na nakatugon sa umiiral na mga kondisyon ng panahong iyon. Ang Liga ng mga Bansa ay pinalitan ng isang bago, na may kakayahang pigilan ang mga pagtatangka na labagin ang itinatag na kaayusan ng mundo, ang United Nations.

Isa sa mga kinalabasan ng Kumperensya ng Yalta ay ang napagkasunduan ng mga panig ng Britanya at Amerikano sa pamunuan ng Sobyet sa pagpasok ng huli sa digmaan sa Japan. Sa kurso ng negosasyon kina Churchill at Roosevelt, napagkasunduan ni Stalin na palakasin ang posisyon ng Unyong Sobyet sa Malayong Silangan, ibig sabihin: ang USSR ay inilipat Mga Isla ng Kurile, ang mga karapatan na pagmamay-ari ng Russia, na nawala bilang resulta ng Russo-Japanese War noong 1904-1905, ay naibalik. (ang katimugang bahagi ng Sakhalin Island at ang mga katabing isla ay ibinalik, ang pag-upa sa Port Arthur ay naibalik bilang isang naval base ng USSR, ang daungan ng Dairen ay na-internasyonal at ang ilang mga isyu sa Chinese Eastern Railway ay natiyak na may priyoridad. interes ng panig Sobyet). Ang mga kinatawan ng "Big Three" ay sumang-ayon sa mga kondisyon.

Sa iba pang mga bagay, sa kumperensya sa Yalta, ang "Deklarasyon sa isang Liberated Europe" ay nilagdaan, na tumutukoy sa mga pangunahing prinsipyo ng patakaran ng mga matagumpay na bansa sa mga teritoryo ng natalong kaaway. Ipinapalagay ng deklarasyon na ang mga kaalyado ay magkakaroon ng karapatang impluwensyahan ang mga napalayang mamamayan upang makatulong na maibalik ang kanilang mga karapatan sa soberanya at "sirain ang mga huling bakas ng Nazismo at pasismo."

Ang mga desisyon na kinuha sa Yalta Conference noong 1945 ay nalutas ang pinakamahalagang problema pagkatapos ng digmaan. Natukoy ang pampulitikang vector ng mga matagumpay na bansa na may kaugnayan sa Alemanya, na kasama ang pangmatagalang pananakop at kontrol nito, nalutas ang mga tanong tungkol sa kapalaran ng Poland pagkatapos ng digmaan, na lumikha ng mga kinakailangan para sa hegemonya ng USSR sa Silangang Europa.

Bibliograpiya

1. Dembski S. Poland, ang Unyong Sobyet, ang krisis ng sistema ng Versailles at ang mga sanhi ng pagsiklab ng World War II / S. Dembski // Bulletin ng MGIMO University. - 2009. - No. 4. - P. 48 - 71.

2. Unyong Sobyet noong mga internasyonal na kumperensya panahon ng Dakila Digmaang Makabayan, 1941 - 1945: isang koleksyon ng mga dokumento. T. 3. Kumperensya ng mga kinatawan ng USSR, USA at Great Britain sa Dumbarton - Oaks (Ago. 21 - Setyembre 28, 1944) / M - sa dayuhan. Affairs ng USSR - Moscow: Politizdat, 1984. - 274 p.

3. Ang Unyong Sobyet sa mga internasyonal na kumperensya noong Great Patriotic War, 1941-1945: isang koleksyon ng mga dokumento. T. 4. Crimean Conference of the Leaders of the Three Allied Powers - ang USSR, USA at Great Britain (Pebrero 4 - 11, 1945) / M - sa dayuhan. mga gawain ng USSR. - Moscow: Politizdat, 1984. - 302 p.

4. Sobyet na lipunan: paglitaw, pag-unlad, pangwakas na kasaysayan - V.2 / ed. Yu.N. Afanasiev. - Moscow: RGGU, 1997. - 510 p.

5. Tehran - Yalta - Potsdam: koleksyon ng mga dokumento / comp. Sh.P. Sanakoev, B.L. Tsybulevsky. - 2nd ed. - Moscow: Mga relasyon sa internasyonal, 1970. - 416 p.

6. Timoshenkova E.P. Post-war Germany sa pulitika ng Sobyet (1945 - 1955): ang pananaw ng mga istoryador ng Ruso at Aleman / E.P. Timoshenkova // Bago at kamakailang kasaysayan. - 2006. - No. 6. - P. 46 - 55.

7. Chudinova A.A., Hansen P.V. Lugar ng Great Britain sa Yalta-Potsdam system ng post-war decade / A.A. Chudinova, P.V. Hansen // 70 taon ng Yalta Conference ng mga bansa ng anti-Hitler coalition: Sat. tr. int. siyentipiko mga kumperensya. - Yekaterinburg: Ural publishing house. un - ta, 2015. - S. 233 - 235.

Ang Yalta (Crimean) Conference ng Allied Powers (Pebrero 4 - 11, 1945) ay ang pangalawa sa tatlong pagpupulong ng mga pinuno ng "Big Three" ng mga bansa ng anti-Hitler coalition - ang USSR, USA at Great Britain, na nakatuon sa pagtatatag ng isang post-war world order. Ang kumperensya ay ginanap sa Livadia Palace sa Yalta, Crimea.

Sa Yalta Conference of the Allied Powers, napagpasyahan kung ano ang mga hangganan pagkatapos ng digmaan pagkatapos ng pagbagsak ng Nazi Germany at kung paano lilipas ang mga linya ng paghahati sa Europa sa mga spheres ng impluwensya. Ang mga arkitekto ng bagong pagkakasunud-sunod ng mundo ay ang mga matagumpay na kapangyarihan: ang USSR, USA at Great Britain (na sa oras na iyon, hindi natin dapat kalimutan, ay nanatiling isang imperyo kung saan hindi lumulubog ang araw).

Nakakagulat, ang Yalta Conference, kung saan ang mga kalahok ay "ibinigay" ang buong bansa sa isa't isa, sa ilang kadahilanan ay hindi nagiging sanhi ng maraming kontrobersya tulad ng, sabihin, ang anibersaryo ng pagpapalaya ng kampong konsentrasyon ng Auschwitz (Auschwitz). Marahil dahil simula nang isagawa ito, ang mundo, mula sa isang politikal na pananaw, ay kapansin-pansing nagbago at walang sinuman ang nararamdaman na kahalili ng "Yalta troika": sina Franklin Roosevelt, Joseph Stalin at Winston Churchill.

Simula noon, hindi lamang nawala sa British ang lahat ng kanilang pinakamalaking kolonya, lalo na ang India, ngunit pinilit noong nakaraang taon na seryosong matakot sa posibilidad ng paghihiwalay mula sa United Kingdom, maging sa Scotland, kung saan sila ay nanirahan nang magkasama mula noong 1707. Ang USSR ay bumagsak, ang legal na kahalili nito ay ang Russia, na minana mula sa Unyong Sobyet hindi lamang ang upuan ng isang permanenteng miyembro ng UN Security Council at mga utang ng Sobyet, kundi pati na rin ang pag-aangkin na maging pangunahing kalaban ng Estados Unidos sa internasyonal na pulitika.

Bilang resulta ng Kumperensya ng Yalta, ang Estados Unidos mismo ay lumipat mula sa mga gilid ng pulitika sa mundo patungo sa sentro nito, at pagkatapos ng pagbagsak ng pangunahing kalaban nito noong 1991, inaangkin nila ang papel ng nag-iisang pinuno ng bago, ngayon ay unipolar. mundo.

Sa kabilang banda, maraming iba pang mga kadahilanan ang lumitaw na 70 taon na ang nakalilipas, nang si Stalin, Churchill at Roosevelt ay gumuhit ng isang bagong pampulitikang mapa ng mundo sa Yalta, mahirap isipin. Ang China, na, tulad ng France, ay kabilang din sa mga matagumpay na bansa sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ay may kumpiyansa na nagiging pinakamalaking ekonomiya sa mundo, na nagtutulak sa Estados Unidos sa pangalawang tungkulin, ngunit sa ngayon ay hindi hayagang inaangkin ang pampulitikang primacy. Ang Latin America, na tila bangkarota sa panahon ng post-war, ay unti-unting bumabalik sa relatibong kasaganaan na naghari doon noong 1920s, at nagiging isa sa mga sentro ng paglago ng ekonomiya ng mundo. Ang India, ang pinakamalaking dating kolonya ng Britanya, ay nagpapahayag ng sarili nang higit at mas seryoso, na may populasyon na papalapit sa isa at kalahating bilyong Tsina.

Sa madaling salita, ang de facto na "post-Yalta" na mundo ay patay na, at matagal na. Nagbago mapa ng pulitika mga planeta - ang pinakamalakas pagkatapos umalis ang USSR sa eksena. Gayunpaman, ang inertia ng kamalayan ay napakalakas. Una sa lahat, ang mga pinuno ng mga nangungunang bansa sa mundo ay namuhay sa mga realidad ng nakaraan, na nabuo bilang mga indibidwal noong panahon ng Cold War sa pagitan ng Unyong Sobyet at mga kasama sa isang banda at ng Estados Unidos kasama nito. mga kaalyado sa alyansang militar-pampulitika ng NATO sa kabilang banda.

Ang "sandali ng katotohanan" ay biglang naging biglang pagbabago batas ng banyaga Ang Russia, na nag-anunsyo ng pagsasanib ng Crimea at pumasok sa isang mahigpit na paghaharap sa Ukraine, at pagkatapos, halos, kasama ang buong Kanlurang mundo, dahil tumanggi itong kilalanin ang pagbabagong ito sa mga hangganang pampulitika sa Europa.

Kaya ngayon ay maaari na tayong magsalita nang may kumpiyansa tungkol sa "pagkatapos ng Krimean" na mundo. Sa pangalawang pagkakataon sa nakalipas na daang taon, ang peninsula na ito, nang hindi sinasadya, ay naging reference point sa pagsukat ng bagong arkitektura ng mundo. Maaaring ipagpalagay na pagkaraan ng mga siglo, sa pag-aaral ng panahong ito mula sa mga aklat, gusto pa nga ng maraming istoryador na tawagin ang ika-20 at ika-21 siglo na "ang yugto ng Crimean ng pagbabago ng sibilisasyong European." Gayunpaman, gusto naming malaman ngayon kung anong mga konklusyon ang maaari nilang gawin tungkol sa mga pagbabagong ito.

Una sa lahat, ang "panahon ng Krimeano" ba ay hahantong sa huling paghihiwalay ng Russia mula sa sibilisasyong European? O baka ang mga patakaran nito ay maging isang katalista sa pagkamatay ng sibilisasyong ito? O, sa kabaligtaran, tulad ng Alemanya noong ika-20 siglo, ang ating bansa, na nagtagumpay sa lahat ng mga panloob na paghihirap at nakayanan ang panloob na paghihiwalay mula sa mga kapitbahay sa Europa, ay minsan at para sa lahat ay aalisin ang ideya ng "espesyal na landas" nito at ang reputasyon ng "pangunahing European Asian"?

Ano ang nakasalalay dito? Masarap ding intindihin ngayon. Halimbawa, napakahalaga ba na laban sa backdrop ng digmaan sa silangang Ukraine, ang mga pulitikong Ruso ay lumalabas ngayon na may lalong kakaibang mga hakbangin sa patakarang panlabas, na hayagang naghahangad na takutin o parusahan ang mga bansang Kanluranin na tumangging kilalanin ang pagsasanib ng Crimea sa Russia. . Halimbawa, sa antas ng parliyamento ng Russia, ang mga pagdududa tungkol sa legalidad ng muling pagsasama-sama ng Aleman noong 1990 ay naipahayag na.

Oo, malinaw na ito ay malamang na isang pampulitikang PR lamang, na hindi magkakaroon ng anumang seryosong pagpapatuloy. Ngunit sa Kanluran, maaaring isipin ng marami na ang lahat ng ito ay seryoso. Sapat na tingnan ang reaksyon na dulot ng desisyon na magtayo ng isang monumento bilang parangal sa mga pinuno ng USSR, USA at Great Britain sa Yalta sa okasyon ng ikapitong anibersaryo ng Allied Conference. Tinawag na ito ng Crimean Tatars, ang media ng Ukrainian, at sa likod nila ang press ng maraming bansa (maliban sa Russia, siyempre) "ang pagtatayo ng isang bagong monumento kay Stalin."

Mayroon ding mga mas matalas na tanong. Ang una ay siguradong makakainis sa mga Ruso na ayaw malaman ang konteksto kung saan ang nangyayari sa Ukraine ay tinatalakay sa ibang bahagi ng Europa, kung hindi sa buong mundo. Parang ganito: "Makakaahon ba ang Russia sa kasalukuyang krisis sa kasalukuyang anyo nito"? O, sa kabaligtaran, ang tanong, na hindi kanais-nais para sa mga Europeo, ngunit may kaugnayan, sa opinyon ng mga Ruso, ay: "Mabubuhay ba ang European Union o ang supranational entity na ito ay mawawasak sa mga darating na taon"?

At, sa wakas, ang pangunahing tanong: "Magsisimula ba ang isang bagong malaking "gilingan ng karne" sa kontinente ng Europa? Huwag kalimutan na ang Yalta Conference ay hindi lamang nagbuod ng mga resulta ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ngunit pinigilan din, tulad ng pinaniniwalaan noon, ang Ikatlo. . Gayunpaman, ang pagpupulong ng mga pinuno ng mga matagumpay na bansa ay humadlang sa isang bagong masaker, bagaman ito ay humantong sa isang "malamig" na digmaan.

Ngayon ang proseso, tulad ng maraming takot, ay papunta sa kabaligtaran na direksyon. Ang Cold War ay nagpapatuloy na, ngunit maaari itong "magpainit". At laban sa background na ito, lalong kapaki-pakinabang na alalahanin na 70 taon na ang nakalilipas, si Stalin, Roosevelt at Churchill ay may mas kaunting pagkakatulad (maliban sa halos natalo na karaniwang kaaway), ngunit nakatakda silang makipag-ayos sa isa't isa nang higit pa. seryoso kaysa sa ipinakikita ngayon ni Putin. , Merkel at Obama.

Ivan Preobrazhensky

69 taon na ang nakalilipas, binuksan ang Yalta (Crimean) Conference ng Allied Powers: ang USSR, USA at Great Britain, na nakatuon sa pagtatatag ng post-war world order. Ang pagpupulong ng mga pinuno ng "Big Three" ay ginanap sa Livadia (White) Palace sa Yalta mula Pebrero 4 hanggang Pebrero 11, 1945. Ang koleksyon ng larawang ito ay nakatuon sa kaganapang ito.

1. Churchill, Roosevelt at Stalin sa Yalta Conference.

2. Pagsasabit ng mga watawat ng USSR, USA at Great Britain bago magsimula ang Yalta Conference.

3. Saki airfield malapit sa Simferopol. V.M. Molotov at A.Ya. Nakilala ni Vyshinsky ang eroplano ng British Prime Minister na si Winston Churchill.

4. British Prime Minister Winston Churchill, na dumating sa Yalta Conference, sa gangway.

5. British Prime Minister Winston Churchill, na dumating sa Yalta Conference, sa airport.

6. British Prime Minister Winston Churchill, na dumating sa Yalta Conference, sa paliparan.

7. Daanan sa paliparan: V.M. Molotov, W. Churchill, E. Stettinius. Sa background: tagasalin V.N. Pavlov, F.T. Gusev, Admiral N.G. Kuznetsov at iba pa.

8. Livadia Palace, kung saan ginanap ang Yalta Conference.

9. Pagpupulong sa paliparan, si US President FD Roosevelt, na dumating sa Yalta Conference.

10. F.D. Roosevelt at W. Churchill.

11. Pagpupulong sa paliparan, ang Pangulo ng Estados Unidos na si Franklin D. Roosevelt, na dumating sa Crimean Conference. Kabilang sa mga naroroon: N.G. Kuznetsov, V.M. Molotov, A.A. Gromyko, W. Churchill at iba pa.

12. Stettinius, V.M. Molotov, W. Churchill at F. Roosevelt sa paliparan ng Saki.

13. Pagdating ni US President F. Roosevelt. V.M. Nakipag-usap si Molotov kay F. Roosevelt. Kasalukuyan: A.Ya. Vyshinsky, E. Stettinius, W. Churchill at iba pa.

14. Pag-uusap ng US Secretary of State E. Stettinius sa People's Commissar for Foreign Affairs ng USSR V. M. Molotov.

15. Pag-uusap V.M. Molotov kasama si Heneral J. Marshall. Kasalukuyan: tagasalin V.N. Pavlov, F.T. Gusev, A.Ya. Vyshinsky at iba pa.

16. Pagpupulong sa paliparan, si US President FD Roosevelt, na dumating sa Yalta Conference. Kabilang sa mga naroroon: V.M.Molotov, W.Churchill, A.A.Gromyko (mula kaliwa hanggang kanan) at iba pa.

17. Pagsusuri ng bantay ng karangalan: V.M. Molotov, W. Churchill, F. Roosevelt at iba pa.

18. Pagpasa ng guard of honor sa harap ng mga kalahok ng Crimean Conference: US President F. Roosevelt, British Prime Minister W. Churchill, People's Commissar for Foreign Affairs ng USSR V. Molotov, US Secretary of State E. Stettinius , Deputy. People's Commissar for Foreign Affairs A.Ya. Vyshinsky at iba pa.

19. V. M. Molotov at E. Stettenius ay ipinadala sa silid ng pagpupulong.

20. Bago ang pulong ng Crimean Conference. People's Commissar for Foreign Affairs V.M. Molotov, Foreign Minister A. Eden at US Secretary of State E. Stettinius sa Livadia Palace.

21. British Prime Minister W. Churchill at US Secretary of State E. Stettinius.

22. Pinuno ng pamahalaang Sobyet I.V. Stalin at British Prime Minister Winston Churchill sa palasyo sa panahon ng Yalta Conference.

23. British Prime Minister W. Churchill.

24. Mga tagapayo ng militar ng USSR sa Yalta Conference. Sa gitna - Heneral ng Army AI Antonov (1st Deputy Chief ng General Staff ng Red Army). Mula kaliwa hanggang kanan: Admiral S.G. Kucherov (Chief of Staff of the Navy), Admiral of the Fleet N.G. Kuznetsov (Commander-in-Chief of the Navy), Air Marshals S.A. Khudyakov (Deputy Commander-in-Chief ng Air Force) at F.Ya.).

25. Anak na babae ng British Prime Minister W. Churchill, Gng. Oliver (kaliwa) at anak na babae ng US President F.D. Roosevelt Ms. Bettiger sa Livadia Palace sa Yalta Conference.

26. Pag-uusap ni I.V. Stalin kay W. Churchill. Kasalukuyan: V.M.Molotov, A.Eden.

27. Yalta Conference 1945 Meeting of Foreign Ministers. Palasyo ng Livadia. Kasalukuyan: V.M. Molotov, A.A. Gromyko, A. Eden, E. Stettinius.

28. Ang pakikipag-usap ni W. Churchill kay I.V. Stalin sa gallery ng Livadia Palace.

29. Pagpirma ng protocol ng Yalta Conference. Sa mesa (mula kaliwa hanggang kanan): E. Stettinius, V. M. Molotov at A. Eden.

30. Pinirmahan ng People's Commissar para sa Foreign Affairs ng USSR V.M. Molotov ang mga dokumento ng Yalta Conference. Sa kaliwa, ang Kalihim ng Estado ng Estados Unidos na si E. Stettinius.

31. Marshal ng Unyong Sobyet, Tagapangulo ng Konseho ng People's Commissars ng USSR at Chairman ng State Defense Committee ng USSR Iosif Vissarionovich Stalin, US President Franklin Roosevelt at British Prime Minister Winston Churchill sa negotiating table sa Yalta conference .

Sa larawan, nakaupo siya sa kanan ng I.V. Deputy ni Stalin People's Commissar Foreign Affairs ng USSR Ivan Mikhailovich Maisky, pangalawa sa kanan ng I.V. Stalin - USSR Ambassador to the United States Andrei Andreevich Gromyko, unang kaliwa - People's Commissar for Foreign Affairs ng USSR Vyacheslav Mikhailovich Molotov (1890-1986), pangalawang kaliwa - First Deputy People's Commissar for Foreign Affairs ng USSR Andrei Yanuarievich Vyshinsky (1883 -1954). Sa kanan ng Winston Churchill ay nakaupo ang British Foreign Secretary Anthony Eden. nakaupo sa kanang kamay mula sa F.D. Roosevelt (nakalarawan sa kaliwa ng Roosevelt) - Kalihim ng Estado ng US - Edward Reilly Stettinius. Nakaupo sa pangalawa sa kanan ng F.D. Roosevelt (nakalarawan sa pangalawa sa kaliwa ng Roosevelt) - Chief of Staff ng Pangulo ng Estados Unidos - Admiral William Daniel Lehi (Lehi).

32. W. Churchill at E. Eden ay pumasok sa Livadia Palace sa Yalta.

33. Si US President Franklin Roosevelt (Franklin D. Roosevelt, 1882-1945) ay nakikipag-usap sa People's Commissar for Foreign Affairs ng USSR Vyacheslav Mikhailovich Molotov (1890-1986) sa Saki airfield malapit sa Yalta. Sa background, pangatlo mula sa kaliwa, Admiral of the Fleet Nikolai Gerasimovich Kuznetsov (1904-1974), People's Commissar ng USSR Navy.

34. Churchill, Roosevelt at Stalin sa Yalta Conference.

35. People's Commissar for Foreign Affairs ng USSR Vyacheslav Mikhailovich Molotov (1890-1986) nakipagkamay kay US presidential adviser Harry Hopkins (Harry Lloyd Hopkins, 1890-1946) sa Saki airfield bago magsimula ang Yalta conference.

36. Churchill, Roosevelt at Stalin sa Yalta Conference.

37. Marshal ng Unyong Sobyet, Tagapangulo ng Konseho ng People's Commissars ng USSR at Tagapangulo ng State Defense Committee ng USSR Iosif Vissarionovich Stalin, British Prime Minister Winston Churchill (Winston Churchill, 1874-1965) at US President Franklin D Roosevelt (1882-1945) sa isang piging sa Yalta conference.

38. V.M. Sina Molotov, W. Churchill at F. Roosevelt ay bumati sa mga sundalong Sobyet sa paliparan sa Saki.

39. I.V. Si Stalin sa pakikipag-usap kay US President F. Roosevelt sa Yalta Conference.

40. I.V. Umalis si Stalin sa Livadia Palace sa Yalta Conference. Sa likod mismo ng I.V. Stalin - Unang Deputy Head ng 6th Directorate ng People's Commissariat of State Security ng USSR, Lieutenant General Nikolai Sidorovich Vlasik (1896-1967).

41. V.M. Sina Molotov, W. Churchill at F. Roosevelt ay lumalampas sa pagbuo ng mga sundalong Sobyet sa paliparan ng Saki.

42. Mga diplomat ng Sobyet, Amerikano at British noong Yalta Conference.

Sa larawan, ika-2 mula sa kaliwa - Unang Deputy People's Commissar para sa Foreign Affairs ng USSR Andrei Yanuarievich Vyshinsky (1883-1954), ika-4 mula sa kaliwa - US Ambassador sa USSR Averell Harriman (William Averell Harriman, 1891-1986), Ika-5 mula sa kaliwa - People's Commissar for Foreign Affairs ng USSR Vyacheslav Mikhailovich Molotov (1890-1986), ika-6 kaliwa - British Foreign Minister Anthony Eden (Robert Anthony Eden, 1897-1977), ika-7 kaliwa - US Secretary of State Edward Stettinius ( Edward Reilly Stettinius, 1900-1949 ), ika-8 mula sa kaliwa - British Deputy Foreign Secretary Alexander Cadogan (Alexander George Montagu Cadogan, 1884-1968).

43. V.M. Molotov at E. Stettinius sa Saki airfield sa panahon ng Yalta Conference.

44. Foreign Ministers ng "Big Three" sa mga negosasyon sa panahon ng Yalta Conference.

45. Marshal ng Unyong Sobyet, Tagapangulo ng Konseho ng People's Commissars ng USSR at Chairman ng State Defense Committee ng USSR I.V. Nakipag-usap si Stalin sa People's Commissar for Foreign Affairs ng USSR V.M. Molotov sa Yalta Conference.

46. ​​​​Ang mga pinuno ng "Big Three" sa negotiating table sa Yalta Conference.

47. Marshal ng Unyong Sobyet I.V. Stalin at ang People's Commissar for Foreign Affairs ng USSR V.M. Molotov sa Yalta Conference.

48. Guard of honor ng mga sundalong Sobyet sa paliparan ng Saki noong Yalta Conference.

49. Churchill, Roosevelt at Stalin sa Yalta Conference.

50. Churchill, Roosevelt at Stalin sa Yalta Conference.

51. Churchill, Roosevelt, Stalin sa Yalta. Pebrero 1945

52. Pagkita at pag-alis ni US President F. Roosevelt. Nakatayo (mula kaliwa pakanan): A.Ya. Vyshinsky, W. Churchill, F.T. Gusev, V.M. Molotov, N.G. Kuznetsov at iba pa.

53. Bago sumakay sa eroplano ng Pangulo ng Estados Unidos: Nakipag-usap si V.M. Molotov kay F. Roosevelt.

54. Nakikita ang US President F. Roosevelt. Sa harapan: Kalihim ng Estado E. Stettinius na napapalibutan ng delegasyon ng Amerika.

Ang kumperensya ng Crimean (Yalta) (Pebrero 4-11, 1945) ay ginanap na may partisipasyon ng mga pinuno ng pamahalaan ng tatlong magkakatulad na kapangyarihan, sina F. Roosevelt at W. Churchill, sa Livadia Palace, ang dating paninirahan sa tag-araw ni Emperor Nicholas. II. Tinalakay ng kumperensya ang mga pangunahing isyu na may kaugnayan sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, kabilang ang mga kondisyon para sa pagsuko ng Alemanya, ang mga sona ng pananakop nito, mga reparasyon. Ang pinaka-mabangis na mga hindi pagkakaunawaan ay naganap sa paligid ng Poland - ang komposisyon ng hinaharap na pamahalaan nito at ang mga kanlurang hangganan ng estado. Ang isyu ng pagtatatag ng isang internasyonal na organisasyon ng seguridad ay positibong nalutas. Sumang-ayon ang mga negosyador na magpatawag ng kumperensya sa San Francisco noong 25 Abril 1945 upang itatag ang United Nations. Sina Stalin, Roosevelt at Churchill ay pumirma ng isang lihim na kasunduan sa Yalta, na nagpapatunay sa naunang pangako ni Stalin na ang USSR ay papasok sa digmaan kasama ang Japan sa panig ng mga Allies 2-3 buwan pagkatapos ng pagsuko ng Alemanya.

EXTRACTION MULA SA MGA DESISYON NG YALTA (CRIMEAN) CONFERENCE

Pagkatalo ng Germany

Sinuri at natukoy namin ang mga planong militar ng tatlong Allied Powers para sa huling pagkatalo ng karaniwang kaaway. Ang punong-tanggapan ng militar ng tatlong kaalyadong bansa ay nagpupulong araw-araw sa mga pagpupulong sa buong kumperensya. Ang mga pagpupulong na ito ay lubos na kasiya-siya mula sa lahat ng mga punto ng view at nagresulta sa isang mas malapit na koordinasyon ng mga pagsisikap militar ng tatlong Allies kaysa dati. Nagkaroon ng palitan ng kumpletong impormasyon. Ang timing, laki at koordinasyon ng bago at mas malalakas na suntok na ilulunsad sa gitna ng Germany ng ating mga hukbo at hukbong panghimpapawid Silangan, Kanluran, Hilaga at Timog...

Pananakop at kontrol sa Alemanya

Kami ay sumang-ayon sa isang karaniwang patakaran at mga plano para sa pagpapatupad ng mga tuntunin ng walang kundisyong pagsuko, na sabay-sabay naming ipapataw sa Nazi Germany pagkatapos na tuluyang durugin ang armadong paglaban ng Aleman. Ang mga tuntuning ito ay hindi mai-publish hanggang sa ang kumpletong pagkatalo ng Alemanya ay nakakamit. Alinsunod sa napagkasunduang plano, ang sandatahang lakas ng tatlong kapangyarihan ay sasakupin ang mga espesyal na sona sa Alemanya. Ang plano ay nagbibigay para sa coordinated na pangangasiwa at kontrol sa pamamagitan ng isang Central Control Commission, na binubuo ng mga commanders-in-chief ng tatlong kapangyarihan, na nakabase sa Berlin. Napagpasyahan na ang France ay anyayahan ng tatlong Powers, kung nais niya, na sakupin ang sona ng trabaho at lumahok bilang ika-apat na miyembro sa Control Commission. Ang mga sukat ng French zone ay pagkakasunduan sa pagitan ng apat na pamahalaang nababahala sa pamamagitan ng kanilang mga kinatawan sa European Advisory Commission.

Ang aming hindi maiiwasang layunin ay ang pagkawasak ng militarismo at Nazismo ng Aleman at ang paglikha ng isang garantiya na hindi na muling maaabala ng Alemanya ang kapayapaan ng buong mundo. Kami ay determinado na mag-alis ng sandata at lansagin ang lahat ng armadong pwersa ng Aleman, upang wasakin minsan at para sa lahat ang German General Staff, na paulit-ulit na nag-ambag sa muling pagkabuhay ng militarismo ng Aleman, upang bawiin o sirain ang lahat ng kagamitang militar ng Aleman, upang alisin o kontrolin ang lahat. industriya ng Aleman na maaaring gamitin para sa mga layuning militar.produksyon; isailalim ang lahat ng mga kriminal sa digmaan sa makatarungan at mabilis na parusa at eksaktong kabayaran sa uri para sa pagkawasak na dulot ng mga Aleman; lipulin ang Partido ng Nazi, mga batas, organisasyon at institusyon ng Nazi; alisin ang lahat ng Nazi at militaristikong impluwensya mula sa mga pampublikong institusyon, mula sa kultura at buhay pang-ekonomiya ang mga mamamayang Aleman at magsama-samang gumawa ng iba pang mga hakbang patungo sa Alemanya na maaaring kinakailangan para sa hinaharap na kapayapaan at seguridad ng buong mundo. Ang aming mga layunin ay hindi kasama ang pagkawasak ng mga Aleman. Tanging kapag ang Nazismo at militarismo ay naalis na magkakaroon ng pag-asa para sa isang marangal na pag-iral para sa mga Aleman at isang lugar para sa kanila sa komunidad ng mga bansa.

Mga reparasyon mula sa Alemanya

Napag-usapan namin ang pinsalang dulot ng digmaang ito ng Alemanya sa mga kaalyadong bansa, at kinilala namin ito bilang para lamang obligahin ang Alemanya na bayaran ang pinsalang ito sa uri sa pinakamataas na lawak na posible.

Ang isang komisyon ay itatayo upang mabayaran ang mga pagkalugi, na naatasang isaalang-alang ang tanong ng halaga at paraan ng kabayaran para sa pinsalang dulot ng Alemanya sa mga kaalyadong bansa. Ang komisyon ay gagana sa Moscow.

Kumperensya ng United Nations

Napagpasyahan namin sa malapit na hinaharap na magtatag, kasama ang aming mga kaalyado, isang unibersal na internasyonal na organisasyon para sa pagpapanatili ng kapayapaan at seguridad. Naniniwala kami na ito ay mahalaga kapwa para sa pagpigil sa agresyon at para sa pag-aalis ng pampulitika, pang-ekonomiya at panlipunang mga sanhi ng digmaan sa pamamagitan ng malapit at patuloy na pagtutulungan ng lahat ng mga taong mapagmahal sa kapayapaan.

Ang mga pundasyon ay inilatag sa Dumbarton Oaks. Gayunpaman, walang napagkasunduan sa mahalagang isyu ng pamamaraan ng pagboto. Sa kasalukuyang kumperensya, nalutas ang problemang ito. Sumang-ayon kami na ang isang kumperensya ng United Nations ay gaganapin sa San Francisco, sa Estados Unidos, sa Abril 25, 1945, upang ihanda ang charter para sa naturang organisasyon alinsunod sa mga probisyon na ginawa sa panahon ng impormal na negosasyon sa Dumbarton Oaks.

Ang Pamahalaan ng Tsina at ang Pansamantalang Pamahalaan ng France ay agad na sasangguni at aapela na makibahagi sa pakikipagtulungan sa mga pamahalaan ng Estados Unidos, Great Britain at Union of Soviet Mga Sosyalistang Republika sa pag-imbita sa ibang mga bansa sa kumperensya.

Sa sandaling makumpleto ang mga konsultasyon sa Tsina at France, ang teksto ng mga panukala sa pamamaraan ng pagboto ay ilalathala.

Deklarasyon sa Liberated Europe

Ang Punong Ministro ng Unyon ng mga Sosyalistang Republika ng Sobyet, ang Punong Ministro ng United Kingdom at ang Pangulo ng Estados Unidos ng Amerika ay nagsanggunian sa isa't isa para sa mga karaniwang interes ng mga mamamayan ng kanilang mga bansa at ng mga mamamayan ng napalayang Europa. Sama-sama nilang ipinahayag na sila ay sumang-ayon sa kanilang mga sarili na iugnay, sa panahon ng pansamantalang kawalang-tatag sa napalaya na Europa, ang patakaran ng kanilang tatlong pamahalaan sa pagtulong sa mga mamamayang makalaya mula sa dominasyon ng Nazi Germany at ng mga tao. dating estado— mga satellite ng Axis sa Europe habang nireresolba ang kanilang mga problemang pampulitika at pang-ekonomiya sa mga demokratikong paraan...

Tungkol sa Poland

Kami ay nagtipon para sa Crimean Conference upang malutas ang aming mga pagkakaiba sa Polish na tanong. Napag-usapan namin nang buo ang lahat ng aspeto ng tanong sa Poland. Muli naming pinagtibay ang aming karaniwang pagnanais na makita ang isang malakas, malaya, independyente at demokratikong Poland na maitatag, at bilang resulta ng aming mga negosasyon ay sumang-ayon kami sa mga tuntunin kung saan ang isang Pansamantalang Polish na Pamahalaan ng Pambansang Pagkakaisa ay mabubuo sa paraang magiging kinikilala ng tatlong malalaking kapangyarihan.

Naabot ang sumusunod na kasunduan:

Isang bagong sitwasyon ang nalikha sa Poland bilang resulta ng buong release kanyang Pulang Hukbo. Nangangailangan ito ng paglikha ng Pansamantalang Pamahalaan ng Poland, na magkakaroon ng mas malawak na base kaysa sa posible noon, hanggang sa kamakailang pagpapalaya ng kanlurang bahagi ng Poland. Ang Pansamantalang Pamahalaan na ngayon ay tumatakbo sa Poland ay dapat na muling ayusin sa isang mas malawak na demokratikong batayan, kasama ang mga demokratikong pinuno mula sa Poland mismo at ang mga Pole mula sa ibang bansa. Ang bagong gobyernong ito ay dapat na tawaging Polish Provisional Government of National Unity...

Naniniwala ang mga pinuno ng tatlong pamahalaan na ang silangang hangganan ng Poland ay dapat tumakbo sa linya ng Curzon, at umatras mula dito sa ilang mga lugar mula lima hanggang walong kilometro pabor sa Poland. Kinikilala ng mga pinuno ng tatlong pamahalaan na ang Poland ay dapat tumanggap ng malaking pagtaas sa teritoryo sa hilaga at kanluran. Isinasaalang-alang nila na ang opinyon ng bagong Polish na Pamahalaan ng Pambansang Pagkakaisa ay tatanungin sa takdang panahon sa tanong ng halaga ng mga pagtaas na ito, at pagkatapos noon ang pangwakas na pagpapasiya ng kanlurang hangganan ng Poland ay ipagpaliban hanggang sa isang kumperensya ng kapayapaan...

Pagkakaisa sa organisasyon ng mundo, gayundin sa pagsasagawa ng digmaan

Ang aming pagpupulong sa Crimea ay muling pinagtibay ang aming karaniwang determinasyon na pangalagaan at palakasin sa darating na panahon ng kapayapaan ang pagkakaisa ng layunin at pagkilos na ginawa sa modernong digmaan isang tagumpay na posible at tiyak para sa United Nations. Naniniwala kami na ito ay isang sagradong obligasyon ng ating mga pamahalaan sa kanilang mga tao at gayundin sa mga tao sa mundo.

Tanging sa patuloy at lumalagong kooperasyon at pagkakaunawaan sa pagitan ng ating tatlong bansa at sa lahat ng mga mamamayang mapagmahal sa kapayapaan ay maisasakatuparan ang pinakamataas na mithiin ng sangkatauhan - isang pangmatagalang at pangmatagalang kapayapaan, na dapat, gaya ng sabi ng Atlantic Charter, "siguraduhin ang isang sitwasyon kung saan ang lahat ang mga tao sa lahat ng mga bansa ay maaaring mabuhay nang walang takot o pagnanais."

Ang tagumpay sa digmaang ito at ang pagbuo ng iminungkahing internasyonal na organisasyon ay magbibigay ng pinakamalaking pagkakataon sa buong kasaysayan ng sangkatauhan na lumikha sa mga darating na taon mahahalagang kondisyon ganyang mundo.

Tehran - Yalta - Potsdam Tsybulevsky BL

Pebrero 4-11, 1945

KOMUNIK

SA KOMPERENSYA NG MGA PINUNO NG TATLONG ALLIED POWERS -

NG SOVIET UNION, UNITED STATES OF AMERICA AT THE GREAT BRITAIN SA CRIMEA

Sa nakalipas na 8 araw, ang Kumperensya ng mga pinuno ng tatlong magkakatulad na kapangyarihan - ang Punong Ministro ng Great Britain, G. W. Churchill, ang Pangulo ng Estados Unidos ng Amerika, G. F. D. Roosevelt, at ang Tagapangulo ng Konseho ng People's Commissars ng USSR I. V. Stalin, ay ginanap sa Crimea kasama ang pakikilahok ng mga Ministro ng Foreign Affairs, Chiefs of Staff at iba pang mga tagapayo.

Sa mga resulta ng gawain ng Crimean Conference, ang Pangulo ng Estados Unidos, ang Tagapangulo ng Konseho ng People's Commissars ng Union of Soviet Socialist Republics at ang Punong Ministro ng Great Britain ay gumawa ng sumusunod na pahayag:

Pagkatalo ng Germany

Sinuri at natukoy namin ang mga planong militar ng tatlong Allied Powers para sa huling pagkatalo ng karaniwang kaaway. Ang punong-tanggapan ng militar ng tatlong kaalyadong bansa ay nagpupulong araw-araw sa mga pagpupulong sa buong Kumperensya. Ang mga pagpupulong na ito ay lubos na kasiya-siya mula sa lahat ng mga punto ng view at nagresulta sa isang mas malapit na koordinasyon ng mga pagsisikap militar ng tatlong Allies kaysa dati. Ang isang mutual exchange ng pinaka kumpletong impormasyon ay ginawa. Ang tiyempo, sukat at koordinasyon ng bago at mas malalakas na welga na isasagawa sa gitna ng Germany ng ating mga hukbo at hukbong panghimpapawid mula sa silangan, kanluran, hilaga at timog ay ganap na napagkasunduan at pinlano nang detalyado.

Malalaman lamang ang ating pinagsamang mga planong militar kapag naisakatuparan natin ang mga ito, ngunit tiwala tayo na ang napakalapit na pakikipagtulungan sa pagitan ng ating tatlong punong tanggapan na nakamit sa Kumperensyang ito ay hahantong sa pagpapabilis ng pagtatapos ng digmaan. Ang mga pagpupulong ng ating tatlong punong-tanggapan ay magpapatuloy sa tuwing kailanganin.

Napapahamak ang Nazi Germany. Ang mga Aleman, sa pagsisikap na ipagpatuloy ang kanilang walang pag-asa na paglaban, ay nagpapahirap lamang sa presyo ng kanilang pagkatalo para sa kanilang sarili.

Pananakop at kontrol sa Alemanya

Kami ay sumang-ayon sa isang karaniwang patakaran at mga plano para sa pagpapatupad ng mga tuntunin ng walang kundisyong pagsuko, na sabay-sabay naming ipapataw sa Nazi Germany pagkatapos na tuluyang durugin ang armadong paglaban ng Aleman. Ang mga tuntuning ito ay hindi mai-publish hanggang sa ang kumpletong pagkatalo ng Alemanya ay nakakamit. Alinsunod sa napagkasunduang plano, ang sandatahang lakas ng tatlong kapangyarihan ay sasakupin ang mga espesyal na sona sa Alemanya. Ang plano ay nagbibigay para sa coordinated na pangangasiwa at kontrol sa pamamagitan ng isang Central Control Commission, na binubuo ng Commanders-in-Chief ng tatlong Powers, na nakaupo sa Berlin. Napagpasyahan na ang France ay anyayahan ng tatlong Powers, kung nais niya, na sakupin ang sona ng trabaho at lumahok bilang ika-apat na miyembro sa Control Commission. Ang mga sukat ng French zone ay pagkakasunduan sa pagitan ng apat na Gobyernong nababahala sa pamamagitan ng kanilang mga kinatawan sa European Advisory Commission.

Ang aming hindi maiiwasang layunin ay ang pagkawasak ng militarismo at Nazismo ng Aleman at ang paglikha ng isang garantiya na hindi na muling maaabala ng Alemanya ang kapayapaan ng buong mundo. Kami ay determinado na mag-alis ng sandata at lansagin ang lahat ng armadong pwersa ng Aleman, upang wasakin minsan at para sa lahat ang German General Staff, na paulit-ulit na nag-ambag sa muling pagkabuhay ng militarismo ng Aleman, upang bawiin o sirain ang lahat ng kagamitang militar ng Aleman, upang alisin o kontrolin ang lahat. industriya ng Aleman na maaaring gamitin para sa mga layuning militar.produksyon; isailalim ang lahat ng mga kriminal sa digmaan sa makatarungan at mabilis na parusa at eksaktong kabayaran sa uri para sa pagkawasak na dulot ng mga Aleman; lipulin ang Partido ng Nazi, mga batas, organisasyon at institusyon ng Nazi; alisin ang lahat ng impluwensyang Nazi at militaristiko mula sa mga pampublikong institusyon, mula sa kultura at pang-ekonomiyang buhay ng mga mamamayang Aleman, at upang magsama-samang gumawa ng iba pang mga hakbang patungo sa Alemanya na maaaring kinakailangan para sa hinaharap na kapayapaan at seguridad ng buong mundo. Ang aming mga layunin ay hindi kasama ang pagkawasak ng mga Aleman. Tanging kapag ang Nazismo at militarismo ay naalis na magkakaroon ng pag-asa para sa isang marangal na pag-iral para sa mga Aleman at isang lugar para sa kanila sa komunidad ng mga bansa.

Mga reparasyon mula sa Alemanya

Napag-usapan namin ang pinsalang dulot ng digmaang ito ng Alemanya sa mga kaalyadong bansa, at kinilala namin ito bilang para lamang obligahin ang Alemanya na bayaran ang pinsalang ito sa uri sa pinakamataas na lawak na posible.

Isang Komisyon para sa Kompensasyon para sa mga Pagkalugi ay itatayo, na naatasang isaalang-alang ang tanong ng halaga at mga paraan ng kabayaran para sa pinsalang dulot ng Alemanya sa mga kaalyadong bansa. Ang komisyon ay gagana sa Moscow.

Kumperensya ng United Nations

Napagpasyahan namin sa malapit na hinaharap na magtatag, kasama ang aming mga kaalyado, isang unibersal na internasyonal na organisasyon para sa pagpapanatili ng kapayapaan at seguridad. Naniniwala kami na ito ay mahalaga kapwa para sa pagpigil sa agresyon at para sa pag-aalis ng pampulitika, pang-ekonomiya at panlipunang mga sanhi ng digmaan sa pamamagitan ng malapit at patuloy na pagtutulungan ng lahat ng mga taong mapagmahal sa kapayapaan.

Ang mga pundasyon ay inilatag sa Dumbarton Oaks. Gayunpaman, walang napagkasunduan sa mahalagang isyu ng pamamaraan ng pagboto. Ang Kumperensyang ito ay nagtagumpay sa paglutas ng kahirapan na ito. Kami ay sumang-ayon na ang isang Kumperensya ng United Nations ay gaganapin sa San Francisco sa Estados Unidos sa Abril 25, 1945, upang maghanda ng Charter para sa naturang organisasyon alinsunod sa mga probisyon na ginawa sa panahon ng impormal na negosasyon sa Dumbarton Oaks.

Ang Pamahalaan ng Tsina at ang Pansamantalang Pamahalaan ng France ay agad na sasangguni at hihilingin na makibahagi, kasama ng mga Pamahalaan ng Estados Unidos, Great Britain at Unyon ng Soviet Socialist Republics, sa pag-imbita sa ibang mga bansa sa kumperensya.

Sa sandaling makumpleto ang mga konsultasyon sa Tsina at France, ang teksto ng mga panukala sa pamamaraan ng pagboto ay ilalathala.

Deklarasyon sa Liberated Europe

Bumuo kami at nilagdaan ang Deklarasyon sa isang Liberated Europe. Ang Deklarasyong ito ay nagbibigay ng pagkakatugma ng mga patakaran ng tatlong kapangyarihan at ng kanilang magkasanib na pagkilos sa paglutas ng mga suliraning pampulitika at pang-ekonomiya ng napalayang Europa alinsunod sa mga demokratikong prinsipyo. Nasa ibaba ang teksto ng Deklarasyon:

“Ang Punong Ministro ng Unyon ng mga Sosyalistang Republika ng Sobyet, ang Punong Ministro ng United Kingdom at ang Pangulo ng Estados Unidos ng Amerika ay nakipag-usap sa kanilang mga sarili para sa mga karaniwang interes ng mga mamamayan ng kanilang mga bansa at ng mga mamamayan ng napalayang Europa. Sama-sama nilang idineklara na sila ay nagkasundo sa isa't isa na i-coordinate, sa panahon ng pansamantalang kawalang-tatag sa liberated Europe, ang patakaran ng kanilang tatlong Gobyerno sa pagtulong sa mga mamamayan na makalaya mula sa dominasyon ng Nazi Germany at ang mga tao ng dating Axis satellite states sa Europe. sa pagresolba sa pamamagitan ng demokratikong paraan ng kanilang matitinding isyu sa pulitika at ekonomiya.

Ang pagtatatag ng kaayusan sa Europa at ang muling pagsasaayos ng pambansang buhay pang-ekonomiya ay dapat makamit sa paraang magagawa ng mga napalayang mamamayan na sirain ang mga huling bakas ng Nazismo at Pasismo at makapagtatag ng mga demokratikong institusyon na kanilang pinili. Alinsunod sa prinsipyo ng Atlantic Charter sa karapatan ng lahat ng mga tao na pumili ng anyo ng pamahalaan kung saan sila mabubuhay, ang pagpapanumbalik ng mga karapatan sa soberanya at sariling pamamahala ay dapat tiyakin para sa mga taong pinagkaitan nito ng marahas. mga bansa sa pamamagitan ng mga agresibong bansa.

Upang mapagbuti ang mga kondisyon kung saan maaaring gamitin ng mga napalayang mamamayan ang mga karapatang ito, ang tatlong Pamahalaan ay magkakasamang tutulong sa mga tao sa anumang liberated European state o sa isang dating satellite state ng Axis sa Europe, kung saan, sa kanilang opinyon, ang mga pangyayari ay nangangailangan ng: a) lumikha ng mga kondisyon para sa panloob na kapayapaan; b) magsagawa ng mga agarang hakbang upang magbigay ng tulong sa mga nangangailangang tao; (c) upang magtatag ng mga pansamantalang awtoridad ng pamahalaan, na malawakang kumakatawan sa lahat ng mga demokratikong elemento ng populasyon, at obligadong magtatag sa pamamagitan ng malayang halalan sa lalong madaling panahon ng mga pamahalaan alinsunod sa kagustuhan ng mga tao, at (d) upang mapadali, kung kinakailangan, ang pagdaraos ng naturang halalan.

Ang Tatlong Pamahalaan ay sasangguni sa iba pang United Nations at sa Pansamantalang mga Awtoridad, o sa ibang mga Pamahalaan sa Europa, kapag ang mga bagay na kung saan sila ay direktang interesado ay isinasaalang-alang.

Kapag, sa opinyon ng tatlong Pamahalaan, ang mga kundisyon sa anumang European liberated state o sa alinman sa mga dating satellite state ng Axis sa Europe ay gumawa ng ganoong aksyon, sila ay agad na magsasangguni sa isa't isa sa mga kinakailangang hakbang upang ipatupad ang pinagsamang responsibilidad na itinatag. sa Deklarasyong ito.

Sa Deklarasyong ito, muling pinagtitibay namin ang aming pananampalataya sa mga prinsipyo ng Atlantic Charter, ang aming katapatan sa Deklarasyon ng United Nations, at ang aming determinasyon na lumikha, sa pakikipagtulungan sa ibang mga bansang mapagmahal sa kapayapaan, batay sa mga prinsipyo ng batas. internasyonal na kaayusan nakatuon sa kapayapaan, seguridad, kalayaan at pangkalahatang kapakanan ng sangkatauhan.

Sa pamamagitan ng pagpapalabas ng Deklarasyong ito, ang tatlong Powers ay nagpapahayag ng pag-asa na ang Pansamantalang Pamahalaan ng French Republic ay maaaring sumali sa kanila sa iminungkahing pamamaraan."

Kami ay nagtipon para sa Crimean Conference upang malutas ang aming mga pagkakaiba sa Polish na tanong. Napag-usapan namin nang buo ang lahat ng aspeto ng tanong sa Poland. Muli naming pinagtibay ang aming karaniwang hangarin na magkaroon ng matatag, malaya, malaya at demokratikong Poland na maitatag, at bilang resulta ng aming mga negosasyon ay nagkasundo kami sa mga tuntunin kung saan ang isang bagong Pansamantalang Polish na Pamahalaan ng Pambansang Pagkakaisa ay mabubuo sa paraang magiging kinikilala ng tatlong malalaking kapangyarihan.

Naabot ang sumusunod na kasunduan:

"Ang isang bagong sitwasyon ay nilikha sa Poland bilang isang resulta ng kumpletong pagpapalaya nito ng Pulang Hukbo. Nangangailangan ito ng paglikha ng Pansamantalang Pamahalaan ng Poland, na magkakaroon ng mas malawak na base kaysa sa posible noon, hanggang sa kamakailang pagpapalaya ng kanlurang bahagi ng Poland. Ang Pansamantalang Pamahalaan na ngayon ay tumatakbo sa Poland ay dapat na muling ayusin sa isang mas malawak na demokratikong batayan, kasama ang mga demokratikong pinuno mula sa Poland mismo at ang mga Pole mula sa ibang bansa. Ang bagong Pamahalaang ito ay tatawaging Polish Provisional Government of National Unity.

V. M. Molotov, G. V. A. Harriman at Sir Archibald C. Kerr ay pinahintulutan, bilang isang Komisyon, na sumangguni sa Moscow sa unang lugar sa mga miyembro ng kasalukuyang Pansamantalang Gobyerno at sa iba pang mga Polish na demokratikong pinuno kapwa mula sa Poland mismo at mula sa -para sa mga hangganan, ibig sabihin ay ang muling pagsasaayos ng kasalukuyang Pamahalaan batay sa nakasaad sa itaas. Ang Pansamantalang Gobyerno ng Pambansang Pagkakaisa ng Poland na ito ay dapat magsagawa ng malaya at walang hadlang na halalan sa lalong madaling panahon batay sa pangkalahatang pagboto sa pamamagitan ng lihim na balota. Sa mga halalan na ito, ang lahat ng anti-Nazi at mga demokratikong partido ay dapat magkaroon ng karapatang lumahok at magmungkahi ng mga kandidato.

Kapag ang Polish Provisional Government of National Unity ay maayos na nabuo alinsunod sa nabanggit, ang Gobyerno ng USSR, na kasalukuyang nagpapanatili ng diplomatikong relasyon sa kasalukuyang Provisional Government ng Poland, ang Gobyerno ng United Kingdom at ang Gobyerno ng Estados Unidos ay magtatag ng diplomatikong relasyon sa bagong Polish Provisional Government of National Unity at makipagpalitan ng mga ambassador na ang mga ulat ay magsasabi sa kani-kanilang Pamahalaan ng sitwasyon sa Poland.

Isinasaalang-alang ng mga pinuno ng tatlong Pamahalaan na ang silangang hangganan ng Poland ay dapat tumakbo sa linya ng Curzon, na may mga paglihis mula dito sa ilang mga lugar mula lima hanggang walong kilometro pabor sa Poland. Kinikilala ng mga pinuno ng tatlong Pamahalaan na ang Poland ay dapat tumanggap ng malaking pagtaas sa teritoryo sa hilaga at kanluran. Isinasaalang-alang nila na ang opinyon ng bagong Polish na Pamahalaan ng Pambansang Pagkakaisa ay hahanapin sa takdang panahon sa tanong ng halaga ng mga pagtaas na ito, at na, pagkatapos noon, ang pangwakas na pagpapasiya ng kanlurang hangganan ng Poland ay ipagpaliban hanggang sa isang kumperensyang pangkapayapaan."

Tungkol sa Yugoslavia

1. na ang Anti-Fascist Veche for the National Liberation of Yugoslavia ay palalawakin upang isama ang mga miyembro ng huling Yugoslav Assembly na hindi nakompromiso ang kanilang sarili sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa kaaway, at sa gayon ay lilikha ng isang katawan na tinatawag na Provisional Parliament;

2. na ang mga gawaing pambatasan na pinagtibay ng Anti-Fascist National Liberation Council ay sasailalim sa kasunod na pag-apruba ng Constituent Assembly.

Isang pangkalahatang pangkalahatang-ideya ng iba pang mga isyu sa Balkan ay ginawa din.

Kumperensya ng mga Ministrong Panlabas

Sa buong Kumperensya, bukod sa araw-araw na pagpupulong ng mga Pinuno ng Pamahalaan at ng mga Ministro ng Ugnayang Panlabas, ang magkakahiwalay na pagpupulong ng tatlong Ministro ng Ugnayang Panlabas ay ginanap araw-araw kasama ang kanilang mga tagapayo.

Ang mga pagpupulong na ito ay napatunayang lubhang kapaki-pakinabang at napagkasunduan sa Kumperensya na ang isang permanenteng mekanismo ay dapat i-set up para sa regular na konsultasyon sa pagitan ng tatlong Foreign Ministers. Samakatuwid, ang mga Foreign Minister ay magpupulong nang madalas hangga't kinakailangan, marahil bawat 3 o 4 na buwan. Ang mga pagpupulong na ito ay salit-salit na magaganap sa tatlong kabisera, na ang unang pagpupulong ay gaganapin sa London pagkatapos ng Kumperensya ng United Nations sa Pagtatatag ng isang International Security Organization.

Pagkakaisa sa organisasyon ng mundo, gayundin sa pagsasagawa ng digmaan

Ang aming pagpupulong sa Crimea ay muling pinagtibay ang aming karaniwang determinasyon na pangalagaan at palakasin sa darating na panahon ng kapayapaan ang pagkakaisa ng layunin at pagkilos na naging posible at hindi maikakaila ang tagumpay sa modernong digmaan para sa United Nations. Naniniwala kami na ito ang sagradong obligasyon ng ating mga Pamahalaan sa kanilang mga tao, gayundin sa mga tao sa mundo.

Tanging sa patuloy at lumalagong kooperasyon at pagkakaunawaan sa pagitan ng ating tatlong bansa at sa lahat ng mamamayang mapagmahal sa kapayapaan ay maisasakatuparan ang pinakamataas na mithiin ng sangkatauhan - isang pangmatagalang at pangmatagalang kapayapaan, na dapat, gaya ng sinasabi ng Atlantic Charter, "siguraduhin ang isang sitwasyon kung saan lahat ng tao sa lahat ng bansa ay maaaring mamuhay nang walang takot o pagnanais.”

Ang tagumpay sa digmaang ito at ang pagbuo ng iminungkahing internasyonal na organisasyon ay kumakatawan sa pinakamalaking pagkakataon sa buong kasaysayan ng sangkatauhan para sa paglikha sa mga darating na taon ng pinakamahalagang kondisyon para sa gayong mundo.

WINSTON CHURCHILL

FRANKLIN D. ROOSEVELT

I. STALIN

Mula sa aklat na Tehran - Yalta - Potsdam may-akda Tsybulevsky BL

Pebrero 4-11, 1945 Pebrero 4, 1945 Ang unang pagpupulong sa Livadia Palace ay hiniling ni Stalin kay Roosevelt na buksan ang pulong. Idineklara ni Roosevelt na walang batas o kasaysayan ang nagtatakda na dapat siyang magbukas ng mga pagpupulong. Nagkataon lang na nagbukas din siya ng mga pagpupulong sa Tehran. siya,

Mula sa aklat na On the Great Patriotic War of the Soviet Union may-akda Stalin Joseph Vissarionovich

Pebrero 4-11, 1945 Pebrero 5, 1945 Ikalawang pagpupulong sa Livadia PalaceInihayag ng Roosevelt na ang pagpupulong ngayon ay ilalaan sa mga usaping pampulitika. Dapat ay pumili tayo ng mga tanong na nauukol sa Alemanya. Mga tanong ng isang karakter sa mundo, tulad ng tanong ng Dakar,

may-akda Stalin Joseph Vissarionovich

Pebrero 4-11, 1945 Pebrero 6, 1945 Ikatlong pulong sa Livadia Palace<…>Idineklara ni Roosevelt na ngayon ay posible na simulan ang pagtalakay sa tanong ng isang internasyonal na organisasyon ng seguridad. Naniniwala si Roosevelt na ang aming gawain ay tiyakin ang kapayapaan kahit papaano

Mula sa aklat na Correspondence of the Chairman of the Council of Ministers of the USSR with the Presidents of the United States and Prime Ministers of Great Britain noong Great Patriotic War 1941-1945. may-akda Stalin Joseph Vissarionovich

Pebrero 4-11, 1945 Pebrero 7, 1945 Ika-apat na pagpupulong sa Livadia Palace Ipinahayag ni Roosevelt na ang pahayag ni Marshal Stalin sa tanong ng Poland ay narinig kahapon. Siya, si Roosevelt, ay pinaka-interesado sa tanong ng gobyerno ng Poland. Hindi rin naman ganoon kahalaga para sa kanya

Mula sa aklat na Submarine War. Chronicle ng naval battles. 1939-1945 may-akda Pillar Leon

Pebrero 4-11, 1945 Pebrero 9, 1945 Ika-anim na pagpupulong sa Livadia PalaceRoosevelt ay iminungkahi na mag-ulat si Stettinius sa pagpupulong ng tatlong dayuhang ministro.Sinabi ni Stettinius na sa ngalan ng mga dayuhang ministro ay nais niyang gawin ang mga sumusunod maikling mensahe tungkol sa

Mula sa aklat na Fleet of Two Oceans may-akda Morison Samuel Eliot

Pebrero 4-11, 1945 Pebrero 10, 1945 Ikapitong pagpupulong sa Livadia Palace Eden binasa ang teksto ng pahayag sa Poland, na napagkasunduan sa mga pagpupulong ng mga Ministro ng Ugnayang Panlabas noong gabi ng Pebrero 9 at sa umaga ng Pebrero 10. Ipinahayag ni Roosevelt na sumasang-ayon siya sa teksto ng pahayag sa Poland, Mula sa may-akda ng aklat

Pebrero 4-11, 1945 Pebrero 11, 1945 PROTOCOL NG CRIMEAN CONFERENCE Ang Conference of the Heads of Government of the United States of America, Great Britain at USSR, na ginanap sa Crimea noong Pebrero 4-11, ay dumating sa mga sumusunod na konklusyon: World Organization Ito ay nagpasya: 1) na ang conference

Mula sa aklat ng may-akda

ORDER OF THE SUPREME COMMANDER-IN-CHIEF February 23, 1945 No. 5 Moscow Comrades ng Red Army at Red Navy, mga sarhento, opisyal at heneral! Ipinagdiriwang natin ngayon ang ika-27 anibersaryo ng pagkakaroon ng Pulang Hukbo. Nilikha ng dakilang Lenin upang protektahan ang ating Inang Bayan mula sa pag-atake

Mula sa aklat ng may-akda

No. 406 Natanggap noong Pebrero 18, 1945 MENSAHE MULA KAY G. CHURCHILL KAY MARSHAL STALIN Sa ngalan ng Pamahalaan ng Kanyang Kamahalan, ipinapahayag ko ang aking mainit na pasasalamat sa inyo para sa mabuting pakikitungo at magiliw na pagtanggap na ipinaabot sa delegasyon ng Britanya sa Crimean Conference. Kami ay labis na naapektuhan

Mula sa aklat ng may-akda

No. 410 Natanggap noong Pebrero 23, 1945 PERSONAL NA MENSAHE PARA KAY MARSHAL STALIN MULA KAY G. CHURCHILL Ipinagdiriwang ng Pulang Hukbo ang ikadalawampu't pitong anibersaryo nito sa isang tagumpay na nagwagi ng walang hangganang paghanga ng mga kaalyado nito at nagselyado sa kapalaran ng militarismong Aleman. kinabukasan

Mula sa aklat ng may-akda

264 Natanggap noong Pebrero 2, 1945 PERSONAL AT LIHIM PARA KAY MARSHAL STALIN MULA SA PRESIDENT Pahintulutan akong ipahayag ang aking pasasalamat sa taos-pusong pagbati na ipinagkaloob mong ipadala sa akin sa aking

Mula sa aklat ng may-akda

No. 269 Natanggap noong Pebrero 8, 1945 MEMORANDUM KAY MARSHAL STALIN May isang kagyat na pangangailangan na magsagawa ng survey sa mga nabombahan na lugar sa lalong madaling panahon estratehikong paglipad Estados Unidos, katulad ng survey ng Ploiesti. Nang sa gayon

Mula sa aklat ng may-akda

Pag-atake kay Iwo Jima Pebrero 19, 1945 Noong Pebrero 19, 1945, isang malakas na grupo ng mga Amerikano ang naglunsad ng opensiba kay Iwo Jima. Ang islet, 5 kilometro ang lapad at 9 na kilometro ang haba, ay nasa 1,400 kilometro sa timog ng Hondo Island, ang pangunahing isla ng Japan.

Mula sa aklat ng may-akda

1. Pagsalakay kay Iwo Jima, Pebrero 19, 1945 Naglabas ng direktiba ang American Chiefs of Staff kina Heneral MacArthur at Admiral Nimitz noong Oktubre 3, 1944, na binabalangkas ang mga operasyon sa hinaharap.1. Admiral Nimitz, na nagbigay ng takip at suporta para sa mga tropa,